Frankfurter Zeitung

Chefe de jornal 1933
A edição de aniversário por ocasião do 50º aniversário do Frankfurter Zeitung em 1906

O Frankfurter Zeitung era um jornal diário em língua alemã que foi fundado em 1856 como um relatório anual de Frankfurt por Leopold Sonnemann e Heinrich Bernhard Rosenthal na Cidade Livre de Frankfurt . Mais recentemente, foi sediada na Große Eschenheimer Strasse 31-37 em Frankfurt am Main . A partir de 1860, a empresa operou como Frankfurter Societäts-Druckerei , na qual o Frankfurter Zeitung apareceu de 1866 a 1943 , que foi complementado com “Frankfurter Handelszeitung” e “Neue Frankfurter Zeitung” entre parênteses.

história

Até a fundação do império

Fundado como relatório anual de Frankfurt , o jornal mudou seu título para Frankfurter Handelszeitung no mesmo ano (1856) . Em 1859, o banqueiro Leopold Sonnemann deu ao jornal o nome de Neue Frankfurter Zeitung, após adicionar uma seção política pouco antes. O jornal aparecia 19 vezes por semana (três vezes por dia útil, uma vez no domingo) e defendia a liberalização dos movimentos de capitais e uma reforma da lei das sociedades anônimas para facilitar o financiamento do comércio e da indústria. Desde 1º de janeiro de 1860, a empresa de Sonnemann chamava-se Frankfurter Societäts-Druckerei .

Após a ocupação de Frankfurt pela Prússia , o jornal foi proibido a partir de julho de 1866. Sonnemann mudou-se para Stuttgart e forneceu a seus clientes o Neue Deutsche Zeitung por três meses . Em 16 de novembro de 1866, o jornal poderia aparecer novamente como Frankfurter Zeitung e Handelsblatt .

Comprometido com o liberalismo

Após o estabelecimento do Império em 1871, o Frankfurter Zeitung tornou-se um fórum importante para a oposição liberal-burguesa extraparlamentar. Essa atitude também deve se refletir na estrutura do jornal; o editor-chefe foi abolido e substituído por uma conferência editorial permanente. Todos os membros da equipe editorial tinham direitos iguais, o presidente (após a morte de Leopold Sonnemann até a tomada do poder pelo nacional-socialista, seu neto Heinrich Simon ) presidia a reunião, mas não tinha autoridade para tomar decisões. O artigo principal refletia a opinião do conselho editorial e, portanto, não foi assinado.

Uma vez que os editores se recusaram sistematicamente a revelar os informantes de artigos explosivos às autoridades investigadoras, eles eram frequentemente condenados à prisão por se recusarem a testemunhar de 1871 a 1879 .

Dos partidos estabelecidos, o Frankfurter Zeitung era o mais próximo do Partido do Povo do Sul da Alemanha, de esquerda liberal . Após a virada do século, o jornal apoiou os esforços de união para superar a fragmentação política no liberalismo de esquerda alemão. Mesmo antes de 1914 e durante a Primeira Guerra Mundial , o Frankfurter Zeitung defendeu a paz na Europa.

Relatório no Frankfurter Zeitung de "New Turkey" 1908-1918

Antes e durante a Primeira Guerra Mundial, os três jornalistas Paul Weitz (chefe do escritório do Frankfurter Zeitung em Constantinopla), Friedrich Schrader (ativo na Turquia desde 1891, crítico literário e colunista) e Max Rudolf Kaufmann relataram sobre a "Nova Turquia" e esforços de reforma dos Jovens Turcos . Os três correspondentes não foram autorizados a informar sobre o curso da guerra ou o genocídio dos armênios (devido a declarações de compromisso por parte dos editores de jornais, que também foram assinadas por jornais de esquerda e liberais conhecidos como resultado de a " trégua "), mas eles tentaram respondê-los em numerosos despachos internos para influenciar os órgãos alemães. Kaufmann, que era cidadão suíço, foi, portanto, despedido em 1912 como funcionário do jornal semi-oficial local "Ottoman Lloyd", posteriormente internado pelos turcos e deportado para a Alemanha em 1916. O próprio Schrader era então editor-assistente depois de uma intriga, chefe do jornal local de Istambul em 1917. Ottoman Lloyd ”também foi demitido. Em 1918, Paul Weitz relatou em detalhes em memorandos internos sobre as atrocidades e assassinatos em massa dos armênios na Anatólia. Todos os três estavam em nítido contraste, acima de tudo, com os nacionalistas étnicos pan-germânicos, como o adido naval da embaixada de Constantinopla, Hans Humann , mas também com os apologistas "liberais" do nacionalismo jovem turco e da ação contra as minorias não muçulmanas, como Ernst Jäckh e Friedrich Naumann .

Paul Weitz e Friedrich Schrader foram importantes contatos em Constantinopla de 1913 a 1917 para Richard Lichtheim , o então representante oficial da Organização Sionista Mundial em Constantinopla, em seus esforços para influenciar os colonos judeus na Palestina no chamado “ Yishuv “ To poupar um destino semelhante ao de outros grupos da população não muçulmana no Império Otomano da época, especialmente no chamado “Levante”.

República de Weimar

Durante a República de Weimar , o Frankfurter Zeitung atraiu a hostilidade dos círculos nacionalistas porque se manifestou a favor do Tratado de Versalhes em 1918 . Ela não se opôs mais ao governo e apoiou a política de reconciliação de Gustav Stresemann .

Foi um dos poucos jornais democráticos da época. Ela ficou particularmente famosa por sua seção de reportagens , na qual quase todos os grandes intelectuais da República de Weimar publicaram textos.

No entanto, a situação econômica do jornal deteriorou-se significativamente. No início da década de 1930, o FC teve que ser secretamente apoiado com fundos substanciais por Carl Bosch , CEO da IG Farben , por meio da Imprimatur GmbH , a fim de evitar a insolvência.

A campanha de ajuda do IG-Farben deu ao jornal sua independência. Mas as pessoas do conselho supervisor tentaram influenciar o conteúdo dos relatórios críticos sobre a IG Farben e a indústria de grande escala. O membro do conselho fiscal Hermann Hummel reclamou nas seguintes palavras de um relatório do escritor Joseph Roth na edição de Natal de 1930, no qual denunciava casos de destruição ambiental pela grande indústria usando um exemplo do Leunawerke : “Você simplesmente fez não conseguirá encontrar os elementos para remover do corpo editorial que desabafou seu ressentimento contra a economia com todos os meios de má qualidade, se necessário. "

socialismo nacional

Após a conquista dos nazistas em 1933, muitos judeus deixaram o Frankfurter Zeitung, o mais famoso deles Siegfried Kracauer e Walter Benjamin . Também foi afetado o editor judeu Heinrich Simon , que devido ao editor da Lei a posse em favor da imprimatur GmbH foi forçado a se aposentar. O jornal foi inicialmente patrocinado pelo Ministro da Propaganda Joseph Goebbels porque era útil para ele para propaganda no exterior, já que seus artigos, alguns dos quais eram críticos, deveriam representar uma alegada liberdade na Alemanha.

Em 17 de junho de 1934, o jornal foi o único meio na Alemanha a imprimir em sua edição noturna o discurso de Marburg proferido pelo vice-chanceler Franz von Papen no mesmo dia , que causou polêmica no exterior e cujo texto já havia vazado para os editores. A edição foi confiscada e o discurso foi proibido de ser publicado.

Durante esse tempo, o jornal teve que usar a arma da resistência expressa silenciosamente para sobreviver à coordenação da imprensa. Mas mesmo o jornalista e escritor liberal Herbert Kranz (1891–1973), que trabalhava para o jornal na época , teve de largar a pena antes da proibição. Em maio de 1943, Adolf Hitler proibiu a publicação do Frankfurter Zeitung por causa de um artigo datado de 23 de março de 1943 sobre Dietrich Eckart , e o autor Herbert Küsel só escapou da prisão ingressando no serviço militar. A última edição foi publicada em 31 de agosto de 1943.

Citações:

  • “Somente aqueles que sentiram o silêncio grave do Terceiro Reich sobre seu próprio corpo serão capazes de avaliar o que uma posição oposta em público significou para o povo espiritual na Alemanha. Quando o 'Frankfurter Zeitung' foi descontinuado na Alemanha, foi como se a última vela tivesse sido apagada em uma sala semi-escura. "( Benno Reifenberg para Willy Bretscher )
  • "O esforço para fugir do alinhamento intelectual agora pode ser visto melhor do que na história do 'Frankfurter Zeitung', que se esforçou para preservar sua face especial e seu 'espírito da casa' até o fim." ( Peter de Mendelssohn )

Tenta restabelecer

Após o fim da guerra, ex-editores do Frankfurter Zeitung se reuniram em Freiburg im Breisgau com o objetivo de restabelecer o jornal tradicional junto com o ex-diretor editorial Wendelin Hecht . No entanto, as potências ocupantes proibiram a republicação de jornais que surgiram durante a era nazista, de modo que esse plano teve de ser adiado. Hecht também tentou estabelecer uma nova empresa em sua terra natal na Alta Suábia, que também fazia parte da zona de ocupação francesa (cf. Schwäbische Zeitung ). Finalmente, em 24 de dezembro de 1945, os editores fundaram a revista Die Gegenwart com licença francesa . A revista foi posteriormente publicada pela Frankfurter Societät, que detinha os direitos do Frankfurter Zeitung.

Em 29 de novembro de 1946, o ex-membro do conselho editorial Erich Dombrowski fundou o Allgemeine Zeitung com uma licença francesa em Mainz , que viria a suceder ao Frankfurter Zeitung com uma edição nacional. Os emigrantes alemães obtiveram uma licença em Paris que permitiu a sua venda em toda a zona francesa. Esta edição principal foi intitulada Allgemeine Zeitung mit Wirtschaftsblatt .

Um sinal visível da retomada da tradição do FC foi o título em Fraktur. Os editores também incluíam o ex- editor-chefe adjunto do Frankfurter Zeitung, Erich Welter .

Em 23 de setembro de 1949, a Licença Geral nº 3 suspendeu todas as restrições dos Aliados à imprensa. Em 31 de outubro de 1949 , o Allgemeine Zeitung e o Wirtschaftsblatt informaram a seus leitores que ele e sua equipe editorial seriam absorvidos pelo recém-fundado Frankfurter Allgemeine Zeitung . O Allgemeine Zeitung (Mainz) continua a existir como um jornal regional até hoje.

Em 1o de novembro de 1949, apareceu o primeiro número de amostra do jornal para a Alemanha . O presente foi descontinuado em dezembro de 1958. Agora, o caminho estava aberto para um relacionamento de longo prazo entre a Frankfurter Societätsdruckerei, a ex-editora do FZ, e o FAZ. Em 1959, foi acordado que o FAZ seria impresso permanentemente pela Frankfurt Societätsdruckerei. Em troca, o FAZ recebeu o direito de usar o antigo título do Frankfurter Zeitung no selo.

O edifício editorial

Fachada do edifício editorial em 1909

A partir de 1863, a redação do jornal foi alugada em quartos alugados na 31 Große Eschenheimer Strasse . Em 1871, Sonnemann adquiriu a casa em Große Eschenheimer Strasse 37 por 52.000 florins e a redação foi realocada para lá. A propriedade incluía um jardim com dependências no que hoje é a Schillerstrasse. Em 1888 a casa foi ampliada. Com o aumento da necessidade de espaço, a casa vizinha, no número 35, foi adquirida e, a partir de 1895, também utilizada para a redação. Em 1908, o imóvel número 33 também foi adquirido e o edifício editorial foi novamente ampliado. O arquiteto foi Franz von Hoven . Além disso, havia três casas na parte de trás da Schillerstrasse e três edifícios anexos. Eles estavam conectados uns aos outros na parte traseira por meio de três pátios. Toda a área ocupada foi de 2.890 m², dos quais 2.150 foram destinados aos edifícios e 740 m² aos pátios. A propriedade ficava em frente ao Palais Thurn und Taxis .

  • Hall de entrada

  • Entrada principal da redação

Editores conhecidos, freelancers regulares e autores

literatura

  • Karl Apfel: Nos anos vinte. Memórias do Frankfurter Zeitung. In: Archive for Frankfurt's History and Art 55 (1976), pp. 235–253.
  • Comissão Histórica de Frankfurt (ed.): Frankfurt am Main - A história da cidade em nove contribuições (= publicações da Comissão Histórica de Frankfurt. Volume 17). Thorbecke, Sigmaringen 1991, ISBN 3-7995-4158-6 .
  • Alfred Estermann (Ed.): Jornal da cidade de Frankfurt am Main. Sobre a história da imprensa de Frankfurt em cinco séculos. Publicado em nome da Frankfurter Sparkasse. Frankfurt am Main 1994, ISBN 3-89282-028-7 .
  • Günther Gillessen : Em uma posição perdedora. O Frankfurter Zeitung no Terceiro Reich. Siedler Verlag, Berlin 1986, ISBN 3-88680-223-X , (2ª edição revisada: ibid., 1987).
  • Kurt Paupié : The Frankfurter Zeitung. In: Heinz-Dietrich Fischer (Hrsg.): Jornais alemães do século XVII ao século XX (= contribuições históricas do jornalismo. Volume 2). Verlag Documentation, Pullach 1972, ISBN 3-7940-3602-6 , pp. 241-256.
  • História do Frankfurter Zeitung 1856 a 1906. Frankfurt am Main 1906 ( archive.org ).
  • Wolfgang Schivelbusch : Intellektuellendämmerung: Sobre a situação da intelectualidade de Frankfurt nos anos vinte . Insel, Frankfurt am Main 1982. Brochura: Suhrkamp-TB 1121, Frankfurt am Main 1985, ISBN 3-518-37621-7 , aí: Die Frankfurter Zeitung , pp. 53-76.
  • Almut Todorow: A seção principal do "Frankfurter Zeitung" na República de Weimar. Para lançar as bases para a pesquisa retórica da mídia (= pesquisa retórica. Volume 8). Niemeyer, Tübingen 1996, ISBN 3-484-68008-3 .
  • Werner Wirthle : Frankfurter Zeitung e Frankfurter Societätsdruckerei GmbH. A situação econômica 1927-1939. Societäts-Verlag, Frankfurt am Main 1977, ISBN 3-7973-0309-2 .

Links da web

Commons : Frankfurter Zeitung  - coleção de fotos, vídeos e arquivos de áudio
Categoria de arquivo Arquivos: Frankfurter Zeitung  - coleção local de imagens e arquivos de mídia

Evidência individual

  1. ↑ Cf. Konstanze Wegner : Theodor Barth e a Associação Liberal. Estudos sobre a história do liberalismo de esquerda na Alemanha Guilherme (= estudos de Tübingen sobre história e política. Volume 24). Mohr Siebeck, DNB 458590355 , Tübingen 1968, página 12.
  2. ↑ Veja Wegner 1968, pp. 104–110.
  3. ^ História do embaixador Morgenthau: Doubleday , New York, 1919, página 440. Veja Wikisource
  4. ↑ “Entre os jornais alemães, três em particular tendem a trazer artigos sobre a vida intelectual turca em geral e a literatura turca em particular: o Berliner Tageblatt com os excelentes artigos de Wilhelm Feldmann, o Frankfurter Zeitung , onde Friedrich Schrader às vezes fala sobre a área em que domina a escrita e o Vossische Zeitung . ”(Otto Hachtmann: Die Neuere und Latest Turkish Literature - Uma introdução aos seus estudos: Die Welt des Islams, Volume 5, 1917, pp. 57–152, lá p. 63) JSTOR 1568851
  5. ↑ Max Rudolf Kaufmann: Experiências na Turquia 50 anos atrás: Journal for Cultural Exchange, Volume 12, Institute for Foreign Relations, pp. 237–241 (1962)
  6. ↑ Arquivo Político do Ministério das Relações Exteriores 1918-06-20-DE-001 ( OpenDocument )
  7. ↑ Richard Lichtheim: Return - Memórias dos primeiros dias do sionismo alemão. DVA, Stuttgart, 1970.
  8. ↑ Arquivos Centrais Sionistas, Jerusalém: Carta de Lichtheim ao Comitê de Ação Sionista em Berlim, 13 de novembro de 1913 CZA 3:47
  9. ↑ Stefan Aust: o primeiro inimigo de Hitler. A luta de Konrad Heiden . Rowohlt, Reinbek 2016, ISBN 978-3-498-00090-5 , página 147 f.
  10. ↑ Cf. Elisabeth Noelle : A última vela. A proibição do Frankfurter Zeitung em agosto de 1943. In: Frankfurter Allgemeine Zeitung . 27 de junho de 2002, p. 8.
  11. ↑ Ver Franz Taucher: O fim do "Frankfurter Zeitung". In: Arbeiter-Zeitung . 20 de abril de 1952, p. 8.
  12. ↑ The Mayflower , Der Spiegel, 25 de fevereiro de 1959, p. 27
  13. ^ Frankfurter Zeitung de 6 de novembro de 1909, primeira página.