Frank Arnau

Frank Arnau , nascido Heinrich Karl Schmitt , também Harry Charles Schmitt (nascido em 9 de março de 1894 perto de Viena , Áustria-Hungria , † 11 de fevereiro de 1976 em Munique ) foi um escritor suíço-alemão . Ele nasceu suíço , em 1920 recebeu a cidadania alemã , que foi revogada em 1934.

Vida

Anos jovens

O filho do gerente de hotel e gerente geral suíço Charles Arnau nasceu com o nome de Heinrich Karl Schmitt e começou a escrever em 1912 como jornalista com relatórios policiais. Ele então expandiu sua obra literária para incluir cinema e teatro e também trabalhou como consultor de negócios . Frank Arnau, como Heinrich Schmitt mais tarde foi chamado, conseguiu se afirmar acima de tudo no campo dos romances policiais . Em 1919 ele recebeu a cidadania alemã .

Junto com Josef Ganz , Arnau publicou números especiais da crítica automobilística , que “tratavam exclusivamente de ' revelações ' e do descobrimento de supostas más condições em certas fábricas da indústria automobilística”.

Em 1930, ele solicitou uma mudança de nome depois que 11 livros já haviam aparecido sob seu pseudônimo de Frank Arnau.

emigração

Com a ascensão política de Hitler , Arnau foi forçado a emigrar por causa de sua oposição ao nacional-socialismo . Em 1933, ele fugiu da Alemanha pela fronteira verde com a Holanda. Seguiram-se seis anos de exílio na Europa, incluindo Espanha, onde Arnau viveu por quase três anos, França, Holanda e Suíça. Durante este tempo, Arnau esteve fortemente envolvido na luta contra o nacional-socialismo. Isso incluiu a publicação de seu romance Die brown Pest em 84 sequências no Volksstimme (órgão do Partido Social Democrata para a região do Sarre ) de 4 de março a 19 de junho de 1934. Em 29 de março de 1934 ele foi expatriado e sua propriedade foi confiscada . Devido a seus artigos na imprensa francesa e nos jornais alemães do exílio sobre o rearmamento da Alemanha e a propaganda nazista no exterior, Arnau era constantemente espionado pela Gestapo e ameaçado de sequestro e morte.

Arnau esteve envolvido no escândalo em torno do jornal exilado Pariser Tageblatt , no qual os editores lançaram um golpe contra seu editor Polyakov em 1936 e o ​​acusaram publicamente de ser um partido nazista. Os editores fundaram um jornal rival, Die Pariser Tageszeitung, com a ajuda financeira de Arnau . Eles encontraram amplo apoio entre o público exilado porque muitas pessoas estavam dispostas a acreditar em alegações não comprovadas. Além disso, os editores e seus apoiadores realizaram alguns ataques criminosos. Eles atacaram o novo editor-chefe do Pariser Tageblatt Richard Lewinsohn e o espancaram até o hospital. Eles também destruíram a edição do Pariser Tageblatt que relatou esse golpe e roubaram o arquivo do cliente. Como resultado, o Pariser Tageblatt teve que interromper as operações por falta de receita. Pouco tempo depois, por iniciativa do jornal Das Neue Tagebuch de Leopold Schwarzschild, uma comissão de inquérito foi fundada nos círculos do exílio . Incluía personalidades conhecidas do exílio - incluindo o editor-chefe do Pariser Tageblattes Georg Bernhard e Berthold Jacob , que estiveram envolvidos no golpe . Um pouco mais tarde, a comissão de inquérito concluiu que as acusações contra Polyakov eram infundadas. Arnau, por outro lado, ainda aderia à versão em sua autobiografia de 1972 de que Polyakov havia mexido com os nazistas.

Exílio no brasil

Arnau chegou ao Brasil em 28 de maio de 1939 - segundo afirma suas próprias declarações a convite do governo ditatorial de Vargas . Escreveu artigos em português para o jornal governista A Noite e recebeu status de jornalista de Lourival Fontes, chefe do departamento de imprensa e propaganda , embora a lei só permitisse que brasileiros fossem jornalistas profissionais. Arnau, que entrou no Brasil como cidadão suíço, morou com a primeira esposa e filha no Rio de Janeiro e trabalhou como freelancer para vários jornais, incluindo o Correio da Manhã . Sua principal fonte de renda, porém, era assessorar o escritório de informações da embaixada britânica e, a partir de 1942, a embaixada dos Estados Unidos. Ele era, portanto, suspeito de ser um espião ou agente duplo inglês ou alemão . Seu trabalho cartográfico foi de particular importância para os jornais brasileiros . Ele desenhou mapas dos teatros de guerra e da retirada alemã.

Depois da guerra, Arnau fundou uma empresa de impressão de luxo, a Artes Gráficas Arnau , e imprimiu selos para a administração postal brasileira, como a comemoração dos 400 anos da Bahia , que foi homenageada como o melhor e mais belo selo postal do ano de emitir.

Ele também já viajou quatro vezes à Alemanha como correspondente especial de jornais brasileiros e estabeleceu contatos facilmente com o redespertado grande negócio alemão, oferecendo consultoria e, por meio de seu relacionamento com o governo e empresários brasileiros, facilitando o acesso ao Brasil.

Seu francês, espanhol e finalmente português, sua capacidade de adaptação à mentalidade local e sua experiência jornalística facilitaram a construção de sua carreira no Brasil. Sua incapacidade de se envolver com o destino de outros exilados fica muito evidente em sua autobiografia, na qual nem mesmo são mencionados. Um dos exilados, o monge beneditino alemão de ascendência judaica, Paulus Gordan, descreveu Arnau como "uma figura pitoresca, ator principal em seu próprio romance".

Voltar para a alemanha

Em 1955, Arnau finalmente voltou para a Alemanha. Entre outras coisas, ele trabalhou como editor da revista Stern , muitas vezes escreveu artigos importantes para o jornal noturno de Munique e trabalhou como negociante de notícias freelance. Ele trabalhou em sua estada no Brasil no livro Derchromte Urwald de 1956 , que Spiegel certa vez elogiou como "um dos mais bem-sucedidos relatórios [...] estrangeiros disponíveis em alemão".

Ele continuou sua carreira como um polêmico jornalista investigativo, incluindo entre outros. acusou o presidente federal Heinrich Lübke de mentir. Lübke sempre sustentou que nunca teve nada a ver com campos de concentração . Ele também foi temporariamente presidente da Liga Alemã para os Direitos Humanos .

Seu maior sucesso foi provavelmente seu livro Kunst der Fälscher - Fälscher der Kunst de 1959, que atraiu a atenção mundial e foi traduzido para doze idiomas. The Eye of the Law , um livro de 1962 sobre o poder e a impotência da polícia criminal, também obteve reconhecimento internacional. Em 1970, seus livros venderam 1,4 milhão de cópias.

Arnau também era colecionador de selos e voltou a colecionar várias vezes. O Lexikon der Philatelie , cuja primeira edição apareceu em 1957 e foi republicada de forma ampliada em 1967 como Handbuch der Philatelie , é considerado uma de suas contribuições mais importantes para a filatelia alemã . A Associação de Filatelistas Alemães atribui a ele "uma popularização do hobby que atingiu um grande público", "como nenhum outro o fez antes ou depois".

O semanário alemão Die Zeit afirmou que Arnau se dedicava à “criminologia de casos reais da história contemporânea como um passatempo da velhice”. Em seu livro Der Fall Brühne - Ferbach . Autópsia de um julgamento (1965), ele examinou um dos casos criminais mais sensacionais do período pós-guerra. Em 1967, ele publicou a história de "Crime desde o início da Bíblia até o presente".

Em 1970, Frank Arnau mudou-se para Bissone, no cantão suíço de Ticino. Em dezembro de 1975, Arnau adoeceu gravemente e, em 11 de fevereiro de 1976, morreu de derrame em um hospital de Munique aos 81 anos. Seu túmulo está no cemitério do município de Bissone, na Suíça. Mais recentemente, ele trabalhou em um livro intitulado Der Bart ist ab - The Unmasking of Alexander Solzhenitsyn , que supostamente provaria que o ganhador do Prêmio Nobel trabalhou para o serviço secreto soviético KGB durante e depois de seu tempo no Gulag . É amplamente suspeito que os serviços secretos vazaram informações incorretas para ele aqui.

Em 1968 ele recebeu um doutorado honorário da da Universidade Humboldt de Berlim no que era então a RDA . Ele também recebeu honras da Polícia da Malásia e da Polícia de New South Wales , na Austrália .

Arnau foi casado três vezes. Em 1914 ele se casou com Caroline Mayerhoffer. O casamento terminou em divórcio em 1923. Em 1924 ele se casou com Ruth Rickelt nee Lippstreu, filha do ator Gustav Rickelt. Sua filha Gisela Ruth Schmitt nasceu no casamento em 1926. Ela foi originalmente chamada de Arnaus e morreu no Rio de Janeiro em 2000 . Sua esposa Ruth morreu no Brasil em 1951 ou 1952. Em 1953 casou-se com Henriette Neuber pela terceira vez. Ela morreu em 1993 e está enterrada ao lado de Frank Arnau no cemitério de Bissone.

Trabalhos (seleção)

  • A praga marrom. 1934. Publicado pela primeira vez em 2021 como um livro de Klingen-Verlag Solingen.
  • A máscara com o forro de prata (thriller policial). 1944.
  • Caititu número 7 (história de crime estrelada pelo Inspetor de Homicídios de Nova York, David Brewer). 1956.
  • A selva cromada: luz e sombra sobre o Brasil. 1956.
  • Filatelia Lexicon. Cliente Stamp A a Z . Brochura de Ullstein. 1957.
  • Hot patch Rio (thriller policial). 1958.
  • Pânico antes da hora de fechar Um romance de industrial . Wetzlar. 1959.
  • Apenas as testemunhas mortas ficam em silêncio (thriller policial). 1959.
  • Arte dos Falsificadores - Falsificadores do Art. 3.000 anos de fraude em antiguidades. 1959.
  • Tão silencioso quanto sua sombra (thriller policial). 1959.
  • O assassinato perfeito (thriller de crime). 1960
  • Brasília. Fantasia e realidade. Prestel, Munique 1960.
  • A senhora da chinchila (thriller policial). 1961.
  • Tânger - Depois da meia-noite (thriller policial). Ullstein Taschenbuch-Verlag, Frankfurt 1961.
  • Heroin AG (thriller policial com o inspetor-chefe David Brewer do New York Homicide Squad). 1962.
  • Na Sombra da Esfinge (thriller policial com o inspetor de homicídios de Nova York David Brewer). 1962.
  • Por que as pessoas matam. 1964.
  • Além da lei. 1966.
  • Joias de papel. Os selos postais mais preciosos e bonitos do mundo . Schuler, Stuttgart 1966.
  • Droga - sonhos no arco-íris. 1967,
  • A administração da injustiça criminal na República Federal. 1967.
  • Seqüestro. 1968.
  • Paixão motriz. 1971.
  • Viveu, amou, odiou (autobiografia) 1972.
  • Watergate - o pântano. 1974.

literatura

  • Richard Albrecht : "A 'praga marrom' está chegando ...". Aspectos da perseguição de Frank Arnau no exílio , em: Exilforschung . Internationales Jahrbuch , 3º ano de 1985, pp. 158-172, ISSN  0175-3347 .
  • Preso na visão eurocêntrica - o exame de Frank Arnau da questão da “democracia racial” e da herança africana no Brasil. In: Marlen Eckl: "O paraíso se perde por toda parte": A imagem do Brasil pelos refugiados do Nacional-Socialismo. Vervuert Verlag, Frankfurt am Main 2010, ISBN 978-3-86527-579-0 , pp. 392-394.
  • Wolfgang Maaßen: Quem é quem na filatelia. Volume 1: A - D. 3ª edição. Phil Creativ - Publishing House and Agency, Schwalmtal 2011, ISBN 978-3-932198-92-2 , página 46 f.

Links da web

Evidência individual

  1. ^ Um jornalista revólver. In:  Salzburger Volksblatt , 27 de maio de 1933, página 5 (online em ANNO ).Modelo: ANNO / Manutenção / SVB
  2. ^ Página inicial de Hans-Christian Napp , acessada em 7 de fevereiro de 2020
  3. Lieselotte Maas: Kurfürstendamm na Champs-Elysées? A perda da realidade e da moral ao tentar um jornal diário no exílio. In: Exile Research - An International Yearbook. Volume 3: Reflexões sobre a Alemanha no exílio e outros tópicos. Editado pela Society for Exile Research, Munich 1985, ISBN 3-88377-205-4 , página 112 e segs.
  4. a b Arnau, Frank, Dr. jur. hc In: Wolfgang Maassen: Quem é quem na filatelia? Associação de Filatelistas Alemães V. (Não está mais disponível online.) Arquivado do original em 11 de março de 2016 ; Recuperado em 12 de junho de 2013 . Informação: O link do arquivo foi inserido automaticamente e ainda não foi verificado. Verifique o link original e o arquivo de acordo com as instruções e, em seguida, remova este aviso. @ 1@ 2Modelo: Webachiv / IABot / www.bdph.de
  5. Arnau, Frank . Casa Stefan Zweig, Petrópolis (RJ), Brasil. (Em 12 de junho de 2013)
  6. Livros, novidades na Alemanha: Frank Arnau: “A floresta primitiva cromada”. In: Der Spiegel . Não. 50 , 1956, pp. 65 ( online ).
  7. O judiciário estava errado aqui?: Vera Brühne e ainda sem fim. In: Die Zeit , 18 de novembro de 1966.
  8. Weltwoche-Editorial: Intern . In: Die Weltwoche . Zurique, Suíça. 32/2008 (em 12 de junho de 2013).