France Gall

France Gall, 1965

France Gall, 1968

France Gall (* 9. Outubro 1947 como Isabelle Genevieve Marie Anne Gall em Paris ; † 7. Janeiro 2018 em Neuilly-sur-Seine ) foi uma pop francesa e cantora pop . Após um início de carreira bem-sucedido na França, ela ganhou o Grand Prix Eurovision para Luxemburgo em 1965 com o título Poupée de cire, poupée de son . De 1966 a 1972 ela cantou em alemão, entre outras coisas . Em 1988, ela teve um hit número um na Alemanha com Ella, elle l'a .

Carreira

Sua família estava profundamente enraizada na música; seu pai, Robert Gall, escreveu canções para Charles Aznavour e Édith Piaf , entre outros . Apoiada pelos pais, ela abandonou a escola aos 15 anos e gravou suas primeiras canções. Por isso, ela se deu o nome de France Gall . Ela escolheu esse nome por conselho de seu empresário porque seu primeiro nome, Isabelle, já era conhecido de outra cantora francesa, Isabelle Aubret . Seu primeiro single Ne sois pas si bête (Não seja tão estúpido) foi um sucesso total. Seu início de carreira foi particularmente encorajado por sua familiaridade com o cantor e compositor Serge Gainsbourg .

Grande Prêmio Eurovision de la Chanson

France Gall foi selecionado em 1965 para participar do Grand Prix Eurovision de la Chanson em Nápoles pelo Luxemburgo . Ela foi presenteada com uma seleção de dez canções, das quais ela selecionou e interpretou sua canção favorita - Poupée de cire, poupée de son de Serge Gainsbourg . Com isso ela ganhou a competição. A música Les sucettes também vem de Gainsbourg . Trata-se de um pirulito açucarado e é considerado ambíguo : o texto também pode ser entendido como uma descrição de sexo oral . France Gall afirmou mais tarde que ela nunca teria cantado a canção na época se soubesse sobre ela.

Naquela época ela tinha um relacionamento com o cantor Claude François .

Carreira na República Federal da Alemanha

France Gall parabeniza Udo Jürgens em Luxemburgo por vencer o Grand Prix Eurovision de la Chanson Européenne 1966

France Gall registrou discos cantados em alemão de 1966 a 1972 na República Federal da Alemanha. Ela trabalhou com Werner Müller nisso. Por Zwei Orfelsinen im Haar (sua versão alemã de A Banda , originalmente de Chico Buarque ) recebeu o disco de ouro em 1968 . Em 1968 ela participou da competição alemã Schlager com Der Computer Nr. 3 e ficou em terceiro lugar. Em 1969, ela foi novamente a terceira na competição alemã Schlager : Seu título Ein bit Goethe, ein bit Bonaparte também alcançou a posição 14 nas paradas, tornando-se sua maior classificação em desfile de sucesso em alemão até hoje. Na Competição Schlager da Alemanha em 1970 , com Dann , ela estava mais propensa a tocar piano e caiu no penúltimo lugar. Interpretou peças de Heinz Buchholz e Giorgio Moroder , entre outros .

As canções mais conhecidas em alemão incluem Zwei Verliebte mover-se pela Europa , Unga Katunga , Kilimanjaro , Você não pode comprar meu coração , Ali Baba e os 40 ladrões , Uma pequena traição no amor , canto minha canção , tenho um amigo em Munique , sou doce como açúcar , Aquário e Peixe , Esquerda do Reno e direita do Reno , Que festa legal , Não somos anjos ou te amo do jeito que você é . Devido à sua popularidade, recebeu o bronze em 1969 e 1971 e em 1970 a prata Bravo Otto da revista juvenil Bravo .

Em retrospecto, France Gall disse que o período de sua carreira na Alemanha não foi o melhor de sua vida. Por causa de seu nível de consciência e as aparências constantes, ela não tinha uma juventude normal. Seus sucessos alemães contrastam estilisticamente com sua carreira posterior na França.

Ela teve um relacionamento com o cantor Julien Clerc (* 1947) de 1969 a 1974 .

Recuperação na França

Em 1973, France Gall ouviu uma música de Michel Berger no rádio enquanto dirigia . Mais tarde, ela disse que parou e deixou o texto penetrar. Naquela época, France Gall estava em uma fase um tanto obscura de vida; ela não queria mais ser apresentada como “a menininha”, mas como a mulher que era agora. Ela disse que nunca teria cantado novamente se Berger não tivesse escrito as seguintes canções para ela.

Em 1974, Michel Berger sugeriu que ela gravasse com ela a música Mon Fils Rira Du Rock'n Roll . Os dois se apaixonaram. No mesmo ano, Berger escreveu a canção La déclaration (d'amour) para o France Gall . Casaram-se em Paris em 1976 e tiveram dois filhos (Pauline Isabelle e Raphaël Michel). Berger escreveu muitos sucessos sob medida para Gall; sua carreira atingiu novos patamares. Na década de 1980, ela teve outros 10 sucessos na França com canções como Hong Kong Star ou Débranche . A faixa-título do álbum Babacar de 1987 foi inspirada por um incidente durante uma viagem ao Senegal . Lá ela conheceu uma jovem mãe pobre e seu filho, um menino chamado Babacar. France Gall manteve contato com a família até o início dos anos 1990 e os apoiou financeiramente.

Em 2 de agosto de 1992, aos 44 anos, seu marido morreu repentinamente de um ataque cardíaco enquanto jogava tênis. Em 1993 ela desenvolveu câncer de mama .

Em 1988, France Gall celebrou seu maior sucesso na Alemanha após 15 anos de silêncio: O título Ella elle l'a ('Ella, ela tem'), uma homenagem à cantora de jazz Ella Fitzgerald , foi o número um por quatro semanas foi o o quinto single mais vendido na Alemanha este ano e, portanto, um pouco mais bem-sucedido do que na França. Depois disso, ela não teve um golpe como aquele novamente. Versões de capa de Ella elle l'a , incluindo de Alizée e Kate Ryan , também foram sucessos. Após o lançamento de seu último álbum de estúdio France (1995), no qual ela reinterpretou uma série de sucessos (incluindo os de Berger), as coisas ficaram calmas ao seu redor. Sua filha Pauline morreu em 1997 aos 19 anos de doença metabólica fibrose cística . France Gall retirou-se em grande parte do público e voltou a viver em Paris depois de algumas estadias no Senegal.

Em 1994, ela foi nomeada Cavaleira da Legião de Honra Francesa (Chevalier de la Légion d'Honneur).

Em junho de 2013 a cantora francesa Jenifer Bartoli lançou o álbum Ma déclaration , que ela queria que fosse entendido como uma homenagem a France Gall e no qual fez um cover de doze faixas do France Gall. Ela reagiu com raiva e os argumentos eclodiram.

Em 7 de janeiro de 2018, ela sucumbiu ao câncer de mama que havia recorrido dois anos antes . Ela foi homenageada em obituários pelo presidente francês Emmanuel Macron e pelo ex-presidente Nicolas Sarkozy, entre outros . Ela foi enterrada no Cimetière de Montmartre (Divisão 29) na sepultura da família ao lado de seu marido Michel Berger e sua filha Pauline.

Comme d'habitude - My Way

No final de 1966, o compositor e chansonnier francês Claude François escreveu pela primeira vez uma balada com o título inglês For You, na qual ele processou musicalmente seu fracassado caso de amor com France Gall. Em colaboração com seu colega compositor Jacques Revaux e o trompetista e letrista Gilles Thibault, a canção Comme d'habitude surgiu em 1967 com uma ligeira modificação da melodia original , que ficou famosa sob o título My Way como um sucesso mundial de Frank Sinatra .

Discografia

Álbuns

Álbuns de estúdio

ano	título	Melhor classificação, total de semanas, prêmioPosicionamentos do gráficoPosicionamentos do gráfico (Ano, título, classificação, semanas, prêmios, notas)					Observações	[↑]: tratado em conjunto com a entrada anterior; [←]: colocado em ambos os gráficos
		DE	CH	FR	BE W	BE FModelo: tabela de gráfico / manutenção / gráficos inexistentes
1964	N'écoute pas les idoles	-	-	-	-[BE F : ↑]
	Mes premières vraies vacances	-	-	FR50 ouro (1 semana)FR	-[BE F : ↑]
	Sacré Charlemagne	-	-	-	-[BE F : ↑]
1965	Poupée de cire, poupée de son	-	-	-	-[BE F : ↑]
1966	Baby pop	-	-	-	-[BE F : ↑]
	Les sucettes	-	-	FR55 (1 semana) FR	-[BE F : ↑]
1968	1968	-	-	-	-[BE F : ↑]
1976	France Gall	-	-	FR4º platina (48 semanas)FR	-[BE F : ↑]
1977	Discoteca dançando	-	-	FR2 platina (103 semanas)FR	-[BE F : ↑]
1980	Paris, França	-	-	FR1 platina (68 semanas)FR	-[BE F : ↑]
1981	Tout pour la musique	-	-	FR2 platina (72 semanas)FR	-[BE F : ↑]
1984	Débranche!	-	-	FR1 × 2 Platina dupla (39 semanas)FR	-[BE F : ↑]
1987	Babacar	DE7 (17 semanas) DE	CH25 (5 semanas) CH	FR2 diamante (68 semanas)FR	-[BE F : ↑]
1992	Double jeu	-	CH- ouro CH	FR1 × 2 Platina dupla (62 semanas)FR	-[BE F : ↑]		com Michel Berger
1996	França	-	-	FR2 platina (25 semanas)FR	BE W11 (21 semanas) BE W	-

sombreado em cinza : nenhum gráfico de dados disponível para este ano

Álbuns ao vivo

ano	título	Melhor classificação, total de semanas, prêmioPosicionamentos do gráficoPosicionamentos do gráfico (Ano, título, classificação, semanas, prêmios, notas)					Observações	[↑]: tratado em conjunto com a entrada anterior; [←]: colocado em ambos os gráficos
		DE	CH	FR	BE W	BE FModelo: tabela de gráfico / manutenção / gráficos inexistentes
1982	France Gall / Palais des sports	-	-	FR21 ouro (8 semanas)FR	-[BE F : ↑]
1988	Le Tour de France 88	-	-	FR7º platina (14 semanas)FR	-[BE F : ↑]
1993	Je simples - Débranchée à Bercy	-	-	FR18º × 2 Ouro duplo (9 semanas)FR	BE W56 (4 semanas) BE W	BE F153 (1 semana) BE F	colocado na Bélgica apenas com relançamento combinado de 2012 ( Simple je - L'Intégrale Bercy )
1994	Je simples - Rebranchée à Bercy	-	-	FR10 × 2 Ouro duplo (8 semanas)FR[BE W : ↑][BE F : ↑]
1997	Concerto público Olympia / Concerto acústica M6	-	-	FR16 (7 semanas) FR	-	-
2004	Best of Live	-	-	-	BE W87 (7 semanas) BE W	-	colocado apenas na Bélgica em 2012

sombreado em cinza : nenhum gráfico de dados disponível para este ano

Mais álbuns ao vivo

• 1978: France Gall / Live Théâtre des Champs-Élysées
• 1985: France Gall au Zénith (FR:ouro)
• 2005: Pleyel

Compilações

ano	título	Melhor classificação, total de semanas, prêmioPosicionamentos do gráficoPosicionamentos do gráfico (Ano, título, classificação, semanas, prêmios, notas)					Observações	[↑]: tratado em conjunto com a entrada anterior; [←]: colocado em ambos os gráficos
		DE	CH	FR	BE W	BE FModelo: tabela de gráfico / manutenção / gráficos inexistentes
1968	Le disque d'or de France Gall	-	-	FR15 (1 semana) FR	-[BE F : ↑]
1990	Les années musique	-	-	FR- um × 2 Platina dupla FR	-[BE F : ↑]		1990 5º lugar nas paradas de compilação na França (colocado por 24 semanas)
2004	Prova	-	CH15 (13 semanas) CH	FR41 a platina (84 semanas)FR	BE W1 (159 semanas) BE W	BE F14 (23 semanas) BE F	em FR apenas em 2011 2004 em primeiro lugar nas paradas de compilação na França (colocado em 29 semanas)
2005	Quand on est ensemble	-	-	FR90 a (4 semanas) FR	BE W64 (11 semanas) BE W	-	com Michel Berger em FR apenas em 2015 em 12º lugar nas paradas de compilação na França em 2005 (colocado em 12 semanas)
2011	Intégrale des albums studio + Palais des Sports, le Tour de France et Pleyel	-	-	-	BE W118 (1 semana) BE W	-

sombreado em cinza : nenhum gráfico de dados disponível para este ano

Mais compilações

• 1968: Os grandes sucessos (apenas DE)
• 1969: Vive la France Gall (apenas DE)
• 1970: The Great Successes 2 (DE apenas)
• 1972: Retrato na música (apenas DE)
• 1973: France Gall
• 1976: Cinq minutes d'amour
• 1981: França Gall 75 - Comentário lui dire (FR:ouro)
• 1988: Les plus belles chansons de France Gall (FR:ouro)
• 1990: Melhor de (FR:ouro)
• 1998: En Allemand - O melhor em alemão
• 2006: Opération Premium Toupargel (FR:ouro)

Trilhas sonoras

ano	título	Melhor classificação, total de semanas, prêmioPosicionamentos do gráficoPosicionamentos do gráfico (Ano, título, classificação, semanas, prêmios, notas)					Observações
		DE	CH	FR	BE W	BE F
2004	Résiste	-	-	FR13 (17 semanas) FR	BE W21 (27 semanas) BE W	-	Trilha sonora do musical homônimo de France Gall e Bruck Dawit

Músicas

Os dados gráficos para a França para o período até 1983 estão atualmente disponíveis apenas para uma taxa.

ano	Álbum de título	Melhor classificação, total de semanas, prêmioPosicionamentos do gráficoPosicionamentos do gráfico (Ano, título, álbum , classificação, semanas, prêmios, notas)						Observações	[↑]: tratado em conjunto com a entrada anterior; [←]: colocado em ambos os gráficos
		DE	NO	CH	FR	BE W	BE FModelo: tabela de gráfico / manutenção / gráficos inexistentes
1964	Ne sois pas si bête N'écoute pas les idoles	-	-	-	-	BE W24 (12 semanas) BE W	-
	N'écoute pas les idoles N'écoute pas les idoles	-	-	-	-	BE W14 (20 semanas) BE W	-
	Les rubans et la fleur N'écoute pas les idoles	-	-	-	-[BE W : ↑]		-
	Ne dis pas aux copains N'écoute pas les idoles	-	-	-	-[BE W : ↑]		-
	Mes premières vraies vacances Mes premières vraies vacances	-	-	-	-	BE W28 (12 semanas) BE W	-
	La cloche Mes premières vraies vacances	-	-	-	-[BE W : ↑]		-
	Jazz à gogo Mes estreia vraies vacances	-	-	-	-[BE W : ↑]		-
	Laisse tomber les filles Sacré Charlemagne	-	-	-	-	BE W9 (28 semanas) BE W	-
	Christiansen Sacré Charlemagne	-	-	-	-[BE W : ↑]		-
	Sacré Charlemagne Sacré Charlemagne	-	-	-	-	BE W4 (28 semanas) BE W	-	França Gall et ses petits amis
1965	Poupée de cire, poupée de son b Poupée de cire, poupée de son	DE2 (20 semanas) DE	NO10 (4 semanas) NO	-	FR174 (1 semana) FR	BE W3 (24 semanas) BE W	BE F4 (8 semanas) BE F	em FR apenas colocado em 2018
	Dis à ton capitaine Poupée de cire, poupée de son	-	-	-	-[BE W : ↑]		-
	Le coeur qui jazze Poupée de cire, poupée de son	-	-	-	-[BE W : ↑]		-
	Um príncipe encantado Poupée de cire, poupée de son	-	-	-	-[BE W : ↑]		-
	Vai ao ou va-t-en Baby pop	-	-	-	-	BE W24 (12 semanas) BE W	-
	Et des meringue Baby Pop	DE34 (1 semana) DE	-	-	-[BE W : ↑]		-
1966	L'Amérique Baby pop	-	-	-	-	BE W32 (8 semanas) BE W	-
	Le temps de la rentrée Baby Pop	-	-	-	-[BE W : ↑]		-
	Nous ne sommes pas des Anges Baby Pop	-	-	-	-[BE W : ↑]		-
	Em se ressemble toi et moi Baby Pop	-	-	-	-[BE W : ↑]		-
	Baby pop baby pop	-	-	-	-	BE W23 (12 semanas) BE W	-
	Faut-il que je t'aime Baby Pop	-	-	-	-[BE W : ↑]		-
	Les Sucettes Les Sucettes	-	-	-	-	BE W14 (12 semanas) BE W	-
	Quand on est ensemble Les Sucettes	-	-	-	-[BE W : ↑]		-
	Je me marie en blanc Les Sucettes	-	-	-	-[BE W : ↑]		-
	Bonsoir John-John Les Sucettes	-	-	-	-	BE W15 (11 semanas) BE W	-
	La rose des vents Les Sucettes	-	-	-	-[BE W : ↑]		-
	La guerre des chansons Les Sucettes	-	-	-	-[BE W : ↑]		-
1967	Tu n'as pas le droit Les Sucettes	-	-	-	-	BE W41 (3 semanas) BE W	-
	Il neige Les Sucettes	-	-	-	-[BE W : ↑]		-
	Polichinelle	-	-	-	-	BE W48 (1 semana) BE W	-
	La petite 1968	-	-	-	FR22 (13 semanas) FR[BE W : ↑]		-	com Maurice Biraud
	Bébé requin 1968	-	-	-	-	BE W15 (12 semanas) BE W	-
	Teenie Weenie Boppie 1968	-	-	-	-[BE W : ↑]		-
	Chanson pour que tu m'aimes un peu 1968	-	-	-	-[BE W : ↑]		-
1968	Toi que je veux 1968	-	-	-	-	BE W36 (5 semanas) BE W	-
	La fille d'un garçon 1968	-	-	-	-[BE W : ↑]		-
	Uma banda	DE16 ouro (6 semanas)DE	-	-	-	-	-
	Computador # 3	DE24 (3 semanas) DE	-	-	-	-	-
	Y'a du soleil à vendre	-	-	-	-	BE W48 (1 semana) BE W	-
	Soldado mon p'tit	-	-	-	-[BE W : ↑]		-
	24/36	-	-	-	FR49 (1 semana) FR	-	-
	Merci, Sr. Marquês	DE39 (1 semana) DE	-	-	-	-	-
1969	L'orage	-	-	-	-	BE W3 (21 semanas) BE W	BE F17 (3 semanas) BE F
	La pioggia	-	-	-	-[BE W : ↑]		-
	Homme tout Petit	-	-	-	-[BE W : ↑]		-
	Les gens bien élevés	-	-	-	-[BE W : ↑]		-
	Um pouco Goethe, um pouco Bonaparte	DE14 (5 semanas) DE	-	-	-	-	-
	Esquerda do Reno e direita do Reno	DE32 (1 semana) DE	-	-	-	-	-
1974	La déclaration d'amour France Gall	-	-	-	FR124 (1 semana) FR	-	-	em FR apenas colocado em 2018
1977	Musique Dancing Disco	-	-	-	FR152 (1 semana) FR	-	-	em FR apenas colocado em 2018
	Si, maman si Disco dançante	-	-	-	FR99 (1 semana) FR	-	-	em FR apenas colocado em 2018
1978	Ca balance pas times à Paris	-	-	-	FR25 (12 semanas) FR	-	-	com Michel Berger
1980	Il jouait du piano debout Paris, França	-	-	CH77 (1 semana) CH	FR57 ouro (3 semanas)FR	-	-	em CH e FR apenas colocado em 2018
1981	Les aveux	-	-	-	FR2 (15 semanas) FR	-	BE F37 (1 semana) BE F	com Elton John
	Trovão derramar trovão	-	-	-	FR4 (17 semanas) FR	-	-	com Elton John
	Résiste Tout pour la musique	-	-	CH93 (1 semana) CH	FR34 (4 semanas) FR	-	-	em CH e FR apenas colocado em 2018
1984	Débranche! Débranche!	-	-	-	FR44 (2 semanas) FR	-	-
	Hong-Kong Star Débranche!	-	-	-	FR6 (14 semanas) FR	-	-
1985	Calypso Débranche!	-	-	-	FR36 (6 semanas) FR	-	-
1987	Babacar babacar	DE14 (11 semanas) DE	-	CH27 (2 semanas) CH	FR11 (17 semanas) FR	-	-
	Ella, elle l'a Babacar	DE1 ouro (20 semanas)DE	NO1 (16 semanas) NO	CH5 (16 semanas) CH	FR2 prata (22 semanas)FR	-	-
1988	Evidemment Babacar	-	-	CH89 (1 semana) CH	FR6 (19 semanas) FR	-	-	em CH apenas colocado em 2018
	Papillon de nuit Babacar	-	-	-	FR23 (13 semanas) FR	-	-
1989	La chanson d'Azima Babacar	-	-	-	FR29 (8 semanas) FR	-	-
1992	Laissez passer les rêves Double jeu	-	-	-	FR37 (4 semanas) FR	-	-	com Michel Berger
	Superficiel et léger Double jeu	-	-	-	FR42 (5 semanas) FR	-	-	com Michel Berger
1993	Mademoiselle Chang (ao vivo) Simple je - Débranchée à Bercy	-	-	-	FR23 (3 semanas) FR	-	-

sombreado em cinza : nenhum gráfico de dados disponível para este ano

Mais solteiros

• Nós não somos anjos (1966)
• Zozoi (1970)
• Unga Katunga (1971)
• Ali Baba e os 40 ladrões (1971, lado B)
• Dois amantes se movem pela Europa (1971)
• Por Trinta Séculos (1972)
• Caro Leo (1972, lado B)
• A Little Cheat In Love (1972)
• Venha para a Bahia comigo (1972, lado B)
• I'm Sweet as Sugar (1972)
• Você virá até mim? (1972, lado B)
• Mais, aime la (1974)
• Comentário lui dire? (1975)
• Musique (1977)
• Viens je t'emmène (1978)
• Besoin d'amour (1978)
• Tout pour la musique (1981) (FR:ouro)
• Laissez passer les rêves (1992)
• Paradis blanc (1994)
• Les princes des villes (1994)
• Privée d'amour (1996)
• Pessoal de mensagens (1996)

Álbuns de vídeo

• Bercy 93 (1994, FR:ouro)

Links da web

• Obras de France Gall no catálogo da Biblioteca Nacional Alemã
• France Gall na Discogs
• France Gall na Internet Movie Database (inglês)

Evidência individual

1. ↑ France Gall a rejoint Michel Berger em “Paradis blanc” . Le Point , 7 de janeiro de 2018, acessado em 7 de janeiro de 2018 (francês).
2. ↑ ^{a b} Fabienne Hurst: Letra ambígua: A coisa com o pirulito permanente . um dia no Spiegel Online , 15 de novembro de 2012, acessado em 7 de janeiro de 2018, sucette 'um sinônimo para "Quando você France Gall, explicou o que é com pirulitos, na verdade se tratava, e que a palavra francesa fellatio é, foi, a música tem sido um sucesso. "
3. ↑ Balance o balanço. Singles das paradas alemãs de 1956 a 1980 . Taurus Press , 1987, ISBN 3-922542-24-7 .
4. ^ Rino Gallo: M6 um retrouvé Babacar. Le Figaro, 6 de fevereiro de 2018 (francês).
5. ^ France Gall - biografia. LetsSingIt, 9 de fevereiro de 2012, arquivado do original em 5 de setembro de 2012 ; acessado em 7 de janeiro de 2018 . 
6. ^ France Gall: "Ces hommages, c'est comme si j'étais morte" , entrevista de Galls com Delphine Perez e Emmanuel Marolle, Le Parisien , 11 de junho de 2013.
7. ↑ France Gall rabibochée avec Jenifer: "Je n'ai aucun problems avec elle lui Je garde mon amitié." , Programme-tv.net, 10 de dezembro de 2014.
8. ↑ La chanteuse France Gall est morte . lemonde.fr , 7 de janeiro de 2018, acessado em 7 de janeiro de 2018 (francês).
   Esther Widmann: France Gall está morto . In: Neue Zürcher Zeitung , 7 de janeiro de 2018, acessado em 7 de janeiro de 2018.
9. ↑ Décès de France Gall: une pluie d'hommages d'artistes et du monde politique lemonde.fr , 7 de janeiro de 2018, acesso em 9 de janeiro de 2018 (francês).
10. ↑ knerger.de: O túmulo da França Gall.
11. ↑ ^{a b c d e} Fontes do gráfico: DE AT CH Singles FR a 1984 Álbuns FR a 1996 Álbuns FR 1996 a 2011, Singles FR 1984 a 09/2014 BEW BEF
12. ↑ Prêmios ^{a b c d e} : DE CH FR
13. ^ Günter Ehnert: Batida Bilanz - a carta alemã escolhe 1956-1980 . 1ª edição. Literatura musical popular de Verlag, Norderstedt 2000, ISBN 3-922542-24-7 , p. 444 .