Sala de fogo fervente

Sala de fogo fervente

O Simmering Fire Hall (também chamado de crematório Simmering) é um crematório com um cemitério de urna anexo no 11º distrito de Simmering em Viena . Foi inaugurado em 17 de dezembro de 1922 como o primeiro crematório austríaco .

história

Novo edifício por volta de 1720
Novo prédio e sala de incêndio 2013
Arvoredo de urna, ao fundo Castelo Neugebuilding
Acesso ao corpo de bombeiros com uma avenida
Portão de entrada principal

Os defensores da cremação , especialmente a associação de cremação liberal Die Flamme , têm feito campanha pela construção de crematórios na Áustria desde o final do século XIX. Em 15 de abril de 1904, foi fundado o ramo operário da associação Die Flamme . Em 24 de outubro de 1906, o vereador Friedrich Allmeder solicitou permissão para cremar em Viena pela primeira vez, mas os pedidos relevantes sempre foram rejeitados pelas autoridades. Em 1921, o conselho municipal vienense agora dominado social-democraticamente sob o prefeito Jakob Reumann aprovou a construção de um crematório em Viena como parte de sua política local de orientação social-democrática (“ Viena Vermelha ”). O plano original era construir as instalações na área do abandonado Sankt Marxer Friedhof , mas a decisão foi tomada em favor do antigo jardim do Castelo Neugebauten , que está localizado entre o castelo e Simmeringer Hauptstraße e também está no vizinhança imediata do Cemitério Central de Viena . Um concurso anunciado para o projeto do corpo de bombeiros como parte da sétima expansão do cemitério central foi vencido por Josef Hoffmann , mas o projeto do terceiro colocado por Clemens Holzmeister foi escolhido porque ele sabia como melhor integrar a arquitetura existente do palácio jardim no projeto.

O prefeito Jakob Reumann abriu o salão de incêndio como o primeiro crematório austríaco em 17 de dezembro de 1922 , embora uma moção apresentada pelo Ministro Social Cristão Richard Schmitz no dia anterior devesse evitar isso. Isso foi seguido por um processo contra Reumann no Tribunal Constitucional , que finalmente decidiu em 1924 a favor do corpo de bombeiros. A primeira cremação ocorreu em 17 de janeiro de 1923.

Já nas décadas de 1920 e 1930, foram feitas as primeiras extensões, conversões e acréscimos, pois houve um aumento significativo no número de cremações. Durante a Batalha de Viena em abril de 1945, tanto o crematório quanto o bosque de urnas foram atingidos por bombas e muito danificados. O crematório só pôde começar a funcionar novamente depois de cerca de um ano. De 1967 a 1969, a instalação foi expandida de acordo com os planos de Holzmeister. Na década de 1980, os fornos crematórios, que antes funcionavam com coque e gás, foram substituídos por elétricos. Em 2008, um novo sistema de filtro e um elevador para acesso sem barreiras foram instalados. Desde maio de 2013, os fornos elétricos foram trocados por fornos crematórios a gás. Esta atualização deve ser concluída em 2019.

Durante a reforma em 2008, o sistema de aquecimento foi redesenhado para que o calor residual pudesse ser usado para aquecer a sala de incêndio. Em 2011, soube-se que, além do aquecimento convencional a gás, o calor residual do crematório também deveria ser utilizado para aquecer a vizinha sede da Friedhöfe Wien GmbH, ainda em construção na época . Alguns meios de comunicação também informaram erroneamente que o corpo de bombeiros estava conectado à rede de aquecimento urbano da cidade de Viena.

Quando a Wiener Städtische Friedhöfe foi separada do Departamento Municipal 43 no início de 2008 e se tornou a Friedhöfe Wien GmbH como uma subsidiária da Wiener Stadtwerke , o corpo de bombeiros Simmering foi adicionado ao Krematorium Wien GmbH, que também foi fundado recentemente e pertence à Stadtwerke . O bosque de urnas é administrado pela Friedhöfe Wien GmbH . O fogo Simmering e o bosque de urna têm uma área total de mais de 215.000 m². Mais de 240.000 urnas estão enterradas nas 46.279 tumbas.

Uma vez que a cremação se tornou cada vez mais popular em Viena, o salão de incêndio deve ser ampliado. A extensão projetada pelo vencedor de um concurso de arquitetura está prevista para ser concluída até 2022.

layout

Arcade com nichos de urna
Nichos de urna na parede circundante

A área do quartel dos bombeiros e do bosque de urnas corresponde aproximadamente ao jardim do palácio sul ( Oberer Baumgarten ) do Palácio Neugebauten e foi estendida por uma estreita faixa de terra na área de entrada. Partes da parede do recinto com suas ameias em cauda de andorinha características , bem como as dez torres e a construção do antigo sistema hidráulico ainda são tecidos de construção da época em que eram usados ​​como jardim do castelo e foram adaptados no decorrer da construção do crematório. A antiga cerca do jardim de prazer interno e suas torres de canto não estavam mais disponíveis neste momento.

Uma avenida que leva à entrada principal do salão de bombeiros está localizada na Simmeringer Hauptstraße, diagonalmente oposta ao portal principal do cemitério central. Em frente ao muro do recinto histórico encontra-se uma área de entrada exterior com um pequeno edifício de portaria. Duas entradas que passam pelo antigo reservatório de água, que funcionava como portão, conduzem ao pátio da arcada, no final do qual se encontra o edifício principal com o crematório, desenhado por Clemens Holzmeister. O edifício, concluído em 1922, apresenta um estilo expressionista com influências orientais. De 1965 a 1969 - novamente sob Holzmeister - algumas extensões e conversões foram feitas, incluindo novos salões cerimoniais e as pinturas a óleo projetadas por Anton Kolig em 1927 ( Life and Chronos ) foram movidas para a sala cúpula. Na década de 1980, a reforma foi realizada pelo arquiteto Christof Riccabona .

No meio do pátio do crematório, semelhante a um pátio, está a monumental urna de Jakob Reumann, que foi cremado e sepultado aqui em 1925 - poucos anos depois de ter forçado a construção da sala de incêndio e finalmente abri-la. Os dois longos lados que se estendem do crematório e delimitam o pátio foram concebidos como arcos pontiagudos com nichos columbários .

A maioria das sepulturas são dispostas no bosque da urna como sepulturas de terra, que são agrupadas em oito seções em um anel. Os túmulos mais antigos estão no chamado bosque de carvalhos . Os nichos das urnas localizam-se nas arcadas, no interior da parede envolvente e numa das dez torres.

O carvalhal, constituído por 50 carvalhos pedunculados , situa-se junto às arcadas e é um monumento natural . Provavelmente foi planejado durante a construção do Castelo Neugebauten e seus jardins e descrito no Topographia Austriae em 1649 .

crematório

Fornos elétricos de cramatorium

Os três fornos crematórios estão localizados no subsolo do prédio, logo abaixo do hall de entrada. Atualmente (a partir de 2017), são realizadas mais de 6.500 cremações anualmente com dois fornos elétricos e um aquecido a gás natural.

O sistema é certificado de acordo com EN ISO 14001: 2004 e é verificado regularmente pela TÜV Áustria. Um sistema de filtro moderno remove substâncias tóxicas e poeira fina dos gases de exaustão da combustão.

Túmulos de personalidades importantes

Túmulos dedicados à homenagem

A urna de Jakob Reumann , que fez campanha pela construção do crematório
Nichos de urna de Julius Tandler , Robert Danneberg e Hugo Breitner no Arkadenhof
Túmulo de Rudolf Eisler no bosque de urna
O túmulo de Ferdinand Hanusch no bosque de urna
De Rudolf Saliger sepultura no pátio de arcadas (projetado por Viktor Martelo )
Túmulos de Guido Holzknecht , Rudolf Kraus e Friedrich Knauer no pátio das arcadas
Túmulo de Alfred Piccaver no pátio com arcadas
Túmulo de Victor Theodor Slama no pátio das arcadas
Túmulo de Max von Portheim no pátio das arcadas

O cemitério do Corpo de Bombeiros Simmering tem 79 túmulos dedicados ou levados sob custódia por motivo de honra . Muitos deles estão nos nichos das paredes das arcadas. Em 2015, a urna de Helene Thimig-Reinhardt foi enterrada novamente de seu nicho de urna honorário no pátio da arcada em um túmulo honorário no cemitério Neustift .

Sobrenome Datas de vida tarefa
HC Artmann 1921-2000 escritor
Friedrich Austerlitz 1862-1931 Jornalista e político
Wilhelm Borner 1882-1951 Filósofo e escritor
Max Brand 1896-1980 Compositor, pioneiro da música eletrônica
Hugo Breitner 1873-1946 Político
Robert Danneberg 1885-1942 Advogado e político (urna vazia, assassinada no campo de concentração de Auschwitz )
Leopoldine Deutsch-Renner 1891-1977 Filha de Karl Renner
Annie Dirkens 1869-1942 atriz
Helmut Eisendle 1939-2003 Psicólogo e escritor
Rudolf Eisler 1873-1926 Filósofo e escritor
Rudolf Ekstein 1912-2005 psicanalista
Matthias Eldersch 1869-1931 Político
Wilhelm Elbow 1863-1951 Médico e político
Max Ermers 1881-1950 Historiador de arte
Felleis Romano 1903-1944 Político
Alfred Hermann Fried 1864-1921 Escritor e Vencedor do Prêmio Nobel
Carl Furtmüller 1880-1951 Pedagoga e Psicóloga
Josef Gielen 1890-1968 Ator, diretor e diretor do Burgtheater de Viena
Rudolf Goldscheid 1870-1931 sociólogo
Joseph Gregor 1888-1960 Escritor e diretor da Biblioteca Nacional Austríaca
Heinrich Green 1873-1924 Médico e político
Jacques Hannak 1892-1973 Escritor e jornalista
Ferdinand Hanusch 1866-1923 Político
Irene Harand 1900-1975 Escritor e ativista político
Florian Hedorfer 1865-1948 Político
Josef Hindels 1916-1990 Políticos e sindicalistas
Guido Holzknecht 1872-1931 Médico e pioneiro em radiologia
Viktor Hufnagl 1922-2007 arquiteto
Ferdinand Käs 1914-1988 Lutadores da resistência e funcionários públicos
Benedikt Kautsky 1894-1960 Economista, escritor e político
Stella Klein-Löw 1904-1986 político
Friedrich Knauer 1850-1926 Zoólogo e escritor
Quirin Kokrda 1873-1937 Político
Rudolf Kraus 1868-1932 Bacteriologista e imunologista
Ursula Kröber 1906-1982 Encadernador de arte
Salmão sério 1904-1980 Advogado e diretor do escritório de controle
Salmão minna 1907-1993 Germanista, pedagoga e escritora
Leopold Langhammer 1891-1975 Educador popular
Käthe Leichter 1895-1942 Sindicalista e escritor (urna vazia, como prisioneiro do campo de concentração de Ravensbrück assassinado no centro de extermínio de Bernburg )
Karl Leuthner 1869-1944 Político
Eduard Loibner 1888-1963 ator
Karl Mantler 1890-1965 Sindicalista, Presidente da Câmara do Trabalho
Franz Maier 1851-1928 Cantora folk
Franz Mejzr 1868-1929 Fundador do Arbeiter-Sängerbund Stahlklang
Jacob Levy Moreno 1889-1974 Psiquiatra, é considerado o fundador do psicodrama e da sociometria
Hermann Mucke 1935-2019 astrônomo
Julius Muller 1875-1933 Câmara Municipal, Diretor Geral da Wiener Messe
Karl Münichreiter 1891-1934 Vítimas do levante de fevereiro de 1934
Franz Nagy 1901-1934 Vítimas do levante de fevereiro de 1934
Frieda Nödl 1898-1979 Político, lutador da resistência
Alfred Piccaver 1884-1958 Cantor de ópera
Karl Pick 1867-1938 Sindicalistas e políticos
Oscar Pollak 1893-1963 Jornalista, editor-chefe do Arbeiter-Zeitung
Max von Portheim 1857-1937 Estudioso particular e colecionador
Rudolf Prikryl 1896-1965 Em abril de 1945, nomeado provisoriamente prefeito de Viena por três dias
Gabriele Proft 1879-1971 político
Emil Reich 1864-1940 Filósofo, autor e erudito literário
Jakob Reumann 1853-1925 Prefeito de viena
Hermann Röbbeling 1875-1949 Diretor de teatro, diretor do Burgtheater de Viena
Alexander roda roda 1872-1945 Escritor e publicitário
Kurt Roger 1895-1966 Compositor e escritor musical
Karl Roretz 1881-1967 filósofo
George Saiko 1892-1962 escritor
Rudolf Saliger 1873-1958 Técnico, professor da Universidade de Tecnologia de Viena
Georg Scheuer 1915-1996 Jornalista e publicista
Georg Schmiedl 1855-1929 Professor e iniciador para fundar a Friends of Nature Association
Franz Schulz 1891-1956 Político
Victor Theodor Slama 1890-1973 Pintor e artista gráfico
Leopold Ludwig Stark 1874-1930 Diretor, Presidente da Austrian Stage Association
Teresa Stich-Randall 1927-2007 soprano
Peter Strasser 1917-1962 Político
Karl Streitmann 1858-1937 Cantor de ópera
Julius Tandler 1869-1936 Político
Max Tober 1884-1950 Político local
Anton Weber 1878-1950 Político
Erwin Weiss 1912-2004 Compositor e professor de música
Laurenz Widholz 1861-1926 Político
Moriz Zalman 1882-1940 Advogado e ativista político

Túmulos de outras personalidades

Bosque de urna, torre na seção I.
Arvoredo de urna, parede envolvente na secção I.
Bosque de urna, sepulturas de terra
Nichos de sepultamento da associação de cremação operária “Die Flamme” no bosque de urnas
Nichos de sepultura de Adele e Ferdinand Bloch-Bauer no bosque de urnas
antigo túmulo de Ernst Kirchweger no bosque de urnas
Túmulo de Max Schneider no bosque de urnas
O túmulo de Benedikt Kautsky no bosque de urna
Nicho do túmulo de Franz Domes no bosque de urnas
Sepultura para o ator Rudolf Teubler (1881–1943) no bosque da urna, relevo de Ferdinand Welz
O nicho do túmulo de Ferdinand Kä no bosque de urna
Nicho sepulcral de Rudolf Jusits no pátio das arcadas

A urna de Ernst Kirchweger foi enterrada novamente no cemitério de Hietzingen em 2005 . Vários outros túmulos foram abandonados (marcados com *). Outras personalidades cujas urnas estão enterradas no cemitério da Sala de Bombeiros Simmering:

Sobrenome Datas de vida tarefa
Gustav Abel * 1902-1963 Arquiteto de cinema e cenógrafo
Manfred Ackermann 1898-1991 Políticos e sindicalistas
Hellmut Andics 1922-1998 Jornalista, publicitário, roteirista
Alois Bauer 1879-1969 Político
Robert Balajthy 1856-1924 ator
Rosa Barach * 1840-1913 Educador e escritor
Karl Bednarik 1915-2001 Pintor e escritor
Harald Benesch 1921-1994 Diretor de cinema e ator
Hugo Bettauer 1872-1925 Escritor e jornalista
Turhan Bey 1922-2012 ator
Erni Bieler 1925-2002 Cantor pop
Otto Binder 1910-2005 Gerente
William Blankenship 1928-2017 Cantor de ópera
Leopoldina Blasel * 1858-1926 Cantora e atriz de ópera
Elfriede Blauensteiner * 1931-2003 Assassino em série
Adele Bloch-Bauer 1881-1925 Esposa do empresário, retratada por Klimt
Ferdinand Bloch-Bauer 1864-1945 Empreendedor e amante da arte
Josef Bombek 1882-1923 Políticos e sindicalistas
Ludwig August Bretschneider 1860-1929 Político
Use Buck 1923-2012 Professora de ginástica e locutora de rádio
Karl Cart 1906-1988 Jogador nacional de futebol
Martin Costa 1895-1974 Ator e escritor
Rudolf Dechant 1897-1955 Diretor do Banco Central de Poupança
Franz Domes 1863-1930 Político
Emma Eckstein * 1865-1924 Publicista
Emanuel Karl Ehrlich 1878-1959 arquiteto
Gretl Elb 1917-2006 atriz
Anton Endstorfer 1880-1961 Escultor e medalhista
Melanie Ernst-Grünberg 1893-1949 Lutador da resistência
Hedy Fassler 1921-2012 Cantora e atriz de opereta
Viktor Farkas 1945-2011 autor
Anny Felbermayer 1924-2014 Cantor de ópera
Eugene Felgel * 1877-1943 arquiteto
Gottlieb Fiala 1891-1970 Políticos e sindicalistas
Frank filip 1903-1964 Compositor e escritor
Richard Flatter 1891-1960 Advogado e escritor
Eckart cedo 1942-2014 Historiador literário e arquivista
Emil Fucik 1912-1989 Político
Josef Gerl 1912-1934 socialista
Adolf Ginzel 1855-1925 arquiteto
Josef Göbl 1905-1971 Jogador e árbitro de hóquei no gelo
Agosto completamente 1924-1929 Diretor da Imprensa estatal austríaca
Otto Günther * 1884-1970 diplomata
Walter Haasler 1885-1976 Engenheiro civil
Günter Haiden 1926-2004 Político
Hans Hautmann 1943-2018 Historiador contemporâneo
Rudolf Hautmann 1907-1970 Lutadores da resistência
Klara Hautmann-Kiss 1920-2000 Arquiteto, cenógrafo e pintor
Wilhelm Viktor Krausz 1878-1959 pintor
Roman Haller 1920-2010 Pintor e artista gráfico
August Hayek 1871-1928 Médico e botânico
Josef Heinzl 1869-1923 Políticos e sindicalistas
Joe Heydecker 1916-1997 Fotógrafo, jornalista e autor
Walther Heydendorff 1888-1974 escritor
Maria Hlawka 1914-2005 político
Rudolf Hönigsfeld 1902-1977 arquiteto
Estação Tiny Hollitzer 1874-1941 atriz e cantora
Franz Honner 1893-1964 Político
Gustav Hill * 1871-1953 Patinadora
Daniza Ilitsch 1914-1965 Cantor de ópera
Eugen Jensen 1871-1957 ator
Kurt Jeschko 1919-1973 ORF jornalista esportivo e apresentador de televisão
Manfred Jochum 1942-2009 Diretor de rádio ORF
Rudolf Jusits 1948-2005 Ator e diretor
Siegmund Kaff * 1864-1933 Escritor e jornalista
Anna Katschenka 1905-1980 Enfermeira no Spiegelgrund
Lynne Kieran 1960-2013 cantor
Karl Klemenz 1899-1971 Advogado e político
Hans Kloss 1905-1986 Presidente do Banco Nacional da Áustria
Jula Koch 1928-1990 Músico de jazz
Georg Kövary 1922-2009 escritor
Elsa Koditschek 1884-1961 Dono da Cidade do Crepúsculo de Schiele
Hilde Koplenig 1904-2002 Jornalista
Johann Koplenig 1891-1968 Político, presidente do KPÖ
Hermann Kosel 1896-1983 Pintor e artista gráfico
Franz Krenn 1923-2000 Político
Karl Krisch 1891-1959 Político
Alwine Kruger 1877-1970 Atriz da corte
Caroline Kubin 1860-1945 pintor
Polly Kügler-Leistner 1920-2000 Atriz e diretora
Alice ri 1893-1969 atriz
Walter Robert Lach 1901-1971 Cinegrafista e produtor de cinema
Ernst Lauda * 1892-1963 Interno
Otto Leichter 1897-1973 jornalista
Walter Leitsch 1926-2010 historiador
Ernst Lemberger 1906-1974 Advogado
Helene Lieser 1898-1962 Cientista politico
Julius Linder 1878-1942 Político
Wilhelm Lorenz 1901-1976 Protagonista da cremação
Jean Margulies 1939-2015 Político
Eduard March 1908-1987 Historiador economico
Dionys Martens 1869-1934 Músico
Hans Maršálek 1914-2011 Testemunha contemporânea
Andreas Masser 1870-1952 Protagonista da cremação
Erich Meder 1897-1966 Letrista
Walther Mosauer * 1905-1937 zoólogo
Hanns Leo Mikoletzky 1907-1988 Historiador e arquivista
Rudolfine Muhr 1900-1984 político
Franz Muhri 1924-2001 Político, presidente do KPÖ
Johann Neubauer 1884-1971 Político
Albin Neumann * 1909-1990 Mágico
Eduard Nawiasky 1854-1925 Cantor de ópera
Franz von Nopcsa * 1877-1933 Paleontólogo e geólogo
Max Pallenberg 1877-1934 Cantor e ator
Heinrich Paschkis 1849-1923 Farmacologista e dermatologista
Hans Paulas 1913-1988 Político
Paul Polansky 1925-2010 Músico de jazz e apresentador de rádio
Josef Racek 1869-1958 Protagonista da cremação
Ludwig Radermacher * 1867-1952 Filólogo clássico
Alfred von Raffay 1859-1923 Tenente Marechal de Campo
Gebhard Rath 1902-1979 Clérigo católico romano
Alois Rohrauer 1843-1923 Artesão, 1º presidente dos Amigos da Natureza
Franz Ronzal 1873-1961 Presidente da Associação dos Livre-pensadores
Franz Rosenberger 1928-1986 Político
Hilde Rössel-Majdan 1921-2010 Cantor de ópera
Karl Rössel-Majdan 1916-2000 Cientista cultural
Kurt W. Rothschild 1914-2010 Economista
Lothar Rübelt * 1901-1990 Fotógrafo de esportes e imprensa
Elisabeth Ruttkay 1926-2009 Arqueólogo
Miklós Sárkány * 1908-1998 Jogador de pólo aquático e campeão olímpico
Max Schacherl 1876-1964 psiquiatra
Erwin Scharf 1914-1994 Político
Gustav tímido 1875-1935 Político
Helene Scheu-Riesz 1880-1970 escritor
Alfred Schmeller 1920-1990 Historiador de arte
Max Schneider 1921-2010 Político, testemunha contemporânea
Hugo Schorsch 1911-1979 Médico e político
Johann Schorsch 1874-1952 Político
Heinz Schulbaur 1884-1964 Diretor e professor universitário
Hermann Schulz 1874-1926 Político
Cunhado irma 1920-2015 Lutador da resistência, político
Vera Black 1888-1964 Cantor de ópera
Georg Sailer * 1874-1935 Político
Amalie Seidel 1876-1952 político
Hans Seidel 1922-2015 Economista
Ferdinand Skaret * 1862-1941 Político
Otto Skritek 1909-1998 Político
Rudolf Smola 1884-1950 Educador e educador popular
Leopold Spira 1913-1997 publicista
Otto Stefferl 1931-2018 Artista gráfico
Heinz Steinert 1942-2011 sociólogo
Harald Sterk 1938-1991 Jornalista cultural
Josef Sterk 1903-1981 jornalista
Carl Sternberg 1872-1935 patologista
Franz Stuschka 1910-1986 Líder SS
Emil Swoboda * 1898-1934 Vítimas do levante de fevereiro de 1934
Rudolf Teubler 1881-1943 ator
Oswald Thomas 1882-1963 astrônomo
Ben Tieber 1867-1925 Diretor de teatro
Ernst Ulbrich 1915-1974 Político
Rosa Valetti * 1876-1937 atriz
Trude Waehner 1900-1979 pintor
Jakob Wald 1887-1952 Fundador da Comunidade de Ajuda para Cegos
Fritz Walden 1914-1992 publicista
Hermann Weber 1939-2017 oficial
Wilhelm Weber 1907-1981 Político local
Stefan Weber 1946-2018 Músico ( Drahdiwaberl )
Karl Weigl 1879-1982 Político
Arthur West 1922-2000 Escritor e jornalista
Franz West 1909-1984 Político
Ingrid Wiengreen * 1909-1937 Filha do diplomata, vítima de assassinato
Alfred Maria Willner 1859-1929 Jornalista, compositor e libretista
Hans Wolker 1914-2000 Lutador da resistência, jornalista, publicitário
Max Wopenka 1903-1952 Político local
Othmar Wundsam 1922-2014 Testemunha contemporânea da era nazista
Erich von Wymetal 1892-1966 Ator e diretor

Veja também

literatura

  • Irmgard Langer: A luta para introduzir a cremação opcional na Câmara Municipal de Viena , tese de diploma, Universidade de Viena 2008 ( online ).
  • Werner T. Bauer: Wiener Friedhofsführer. Descrição exata de todos os locais de sepultamento, juntamente com a história do sistema de sepultamento vienense . Falter Verlag, Viena 2004, ISBN 3-85439-335-0 .
  • DEHIO Viena - X. a XIX. e XXI. a XXIII. Distrito . Schroll, Viena 1996, ISBN 3-7031-0693-X .

Links da web

Commons : Feuerhalle Simmering  - Coleção de imagens, vídeos e arquivos de áudio

Evidência individual

  1. Congestionamento durante as cremações: O crematório vienense deve ser convertido
  2. A luta pela cremação em Viena, em: Salzburger Wacht No. 156 (15 de junho de 1929), p. 8 (online em ANNO , acessado em 15 de agosto de 2018)
  3. A luta pela cremação em Viena, em: Salzburger Wacht No. 156 (15 de junho de 1929), p. 8 (online em ANNO , acessado em 15 de agosto de 2018)
  4. http://www.krematoriumwien.at/eportal/ep/contentView.do/pageTypeId/13579/programId/16324/contentTypeId/1001/channelId/-26789/contentId/65802
  5. http://www.rhwonline.de/der-letzt-weg-einblicke-ins-krematorium-wien
  6. Relatório Ambiental de Viena 2006/2007. In: Estudos do Departamento de Proteção Ambiental de Viena (MA 22). 76, 2006, p. 64 ( online (PDF) em ZOBODAT ).
  7. ↑ O crematório deve aquecer a sede da empresa. In: derStandard.at. 14 de janeiro de 2011, acessado em 3 de dezembro de 2017 .
  8. http://www.krone.at/Oesterreich/Bestattung_Wien_heizt_neue_Zentrale_mit_Leichen-Zuendende_Idee-Story-240424
  9. ↑ A cremação dos cadáveres deve aquecer a casa funerária de Viena. In: DiePresse.com. 14 de janeiro de 2011, acessado em 7 de janeiro de 2018 .
  10. Sala de fogo fervente é ampliada. In: orf.at . 12 de outubro de 2019, acessado em 26 de outubro de 2019.
  11. ↑ As cremações estão crescendo: o crematório de Viena está sendo expandido. In: derstandard.at . 29 de janeiro de 2020, acessado em 30 de janeiro de 2020.
  12. Os Monumentos Naturais de Viena - Silêncio em Oak Grove no Cemitério Central (PDF; 823 kB)
  13. https://www.wienerstadtwerke.at/eportal3/ep/programView.do/pageTypeId/71283/programId/2177957/channelId/-51229
  14. http://www.reinigung-aktuell.at/krematorium-wien/
  15. www.friedhoefewien.at - Túmulos dedicados à homenagem na sala dos bombeiros Cemitério Simmering (PDF 2016), acessado em 7 de março de 2018
  16. Foto do local do túmulo veja aqui
  17. Foto do local do túmulo veja aqui
  18. Biografia de Florian Hedorfer, acessada em 10 de março de 2018. Para uma foto do túmulo veja aqui
  19. ^ Biografia de Franz Maier, acessada em 19 de março de 2018. Foto da sepultura veja aqui
  20. Foto do local do túmulo veja aqui
  21. Biografia de Karl Roretz, acessada em 9 de março de 2018
  22. Foto do local do túmulo veja aqui
  23. Biografia de Max Tober, acessada em 10 de março de 2018. Para uma foto do túmulo, veja aqui .
  24. Biografia de Josef Bombek, acessada em 7 de março de 2018. Para uma foto do túmulo, veja aqui
  25. ^ Biografia de Rudolf Dechant, acessada em 17 de março de 2018
  26. ^ Biografia de Melanie Ernst-Grünberg, acessada em 10 de março de 2018. Foto do túmulo, veja aqui
  27. ^ Biografia de Richard Flatter, acessada em 10 de março de 2018
  28. Foto do local do túmulo veja aqui
  29. Foto do local do túmulo veja aqui
  30. Foto do local do túmulo veja aqui
  31. ^ Protagonistas da cremação, mencionados pelo nome no memorial para os campeões da cremação na Áustria em frente ao salão de fogo Simmering. Seu túmulo está na Divisão ML, Grupo 34, Número 1G.
  32. ^ Protagonistas da cremação, mencionados pelo nome no memorial para os campeões da cremação na Áustria em frente ao salão de fogo Simmering. Seu túmulo está na seção WRV, número 2.
  33. Biografia de Walther Mosauer, acessada em 7 de março de 2018. Para uma foto do túmulo, veja aqui
  34. Biografia de Eduard Nawiasky, acessada em 7 de março de 2018. Foto do túmulo veja aqui
  35. Biografia de Heinrich Paschkis, acessada em 7 de março de 2018. Para uma foto da sepultura, veja aqui
  36. ^ Protagonistas da cremação, mencionados pelo nome no memorial para os campeões da cremação na Áustria, em frente ao salão do fogo Simmering. Seu túmulo está no Departamento 6, Anel 1, Grupo 3, Número 20.
  37. Foto do local do túmulo veja aqui
  38. ^ Biografia de Alois Rohrauer, acessada em 17 de março de 2018
  39. Foto do local do túmulo veja aqui
  40. ^ Biografia de Hugo Schorsch, acessada em 16 de março de 2018. Foto da sepultura veja aqui
  41. Biografia de Heinz Schulbaur, acessada em 7 de março de 2018. Para uma foto da sepultura, veja aqui
  42. Foto do local do túmulo veja aqui
  43. Biografia de Josef Sterk, acessada em 12 de abril de 2019.
  44. Biografia de Rudolf Teubler, acessada em 16 de março de 2019. Para uma foto do túmulo, veja aqui
  45. Foto do local do túmulo veja aqui
  46. Biografia de Wilhelm Weber, acessada em 17 de março de 2018. Para uma foto do túmulo, veja aqui
  47. A filha do diplomata paraguaio e ex-amiga do escritor Hans Sterneder e do artista visual Karl Steiner foi vítima de um assalto em 24 de abril de 1937 aos 28 anos na rua Neunkirchner Allee , para a qual posteriormente o ajudante de sapateiro Herbert Schlögl e o moleiro O assistente Fritz Fleck morreu foi condenado e executado em 12 de maio de 1937 no tribunal distrital de Wiener Neustadt (ver lista de pessoas executadas sob a lei austríaca de 1933 a 1938 ). O assassinato dominou as manchetes por dias. Ingrid Wiengreen foi enterrada no bosque de urna do Corpo de Bombeiros Simmering (Departamento 1, Anel 1, Grupo 1, Nº 85).
  48. Biografia de Max Wopenka, Acesso 2018 em 12 de março foto do local do túmulo, veja aqui

Coordenadas: 48 ° 9 ′ 30,3 ″  N , 16 ° 26 ′ 29 ″  E