Punho (gounod)

Dados de trabalho
Título: Margaret (h) e
Título original: punho
Linguagem original: francês
Música: Charles Gounod
Libreto : Jules Barbier , Michel Carré
Pré estreia: 19 de março de 1859
Local de estreia: Théâtre-Lyrique , Paris
Hora de brincar: cerca de 3 horas
Local e hora da ação: em uma pequena cidade alemã no século 16
pessoas

Fausto (também com o título alemão "Margaret (h) e") é uma ópera em cinco atos de Charles Gounod . O libreto é de Jules Barbier e Michel Carré após o Fausto de Goethe .

A estreia ocorreu em 19 de março de 1859 em Paris (Théâtre-Lyrique), a estréia alemã em 15 de fevereiro de 1861 em Darmstadt . Uma nova versão do compositor foi apresentada pela primeira vez em 3 de março de 1869 na Ópera de Paris .

história

Gounod conheceu o poema Fausto de Goethe já em 1828. Mas foi apenas por meio da versão francesa Faust et Marguerite de Carré que ele foi encorajado a escrever uma ópera, que finalmente foi escrita de 1856 a 1858 em colaboração com o libretista Barbier. A obra foi rejeitada pela Opéra de Paris, tendo finalmente a sua estreia mundial no Théâtre-Lyrique. A primeira versão foi executada no estilo da Opéra-comique , ou seja, com diálogos falados. Mais tarde, esses foram substituídos por recitativos compostos . Algumas cenas também foram adicionadas para a apresentação na Ópera de Paris (Romance des Siébel, Aria des Valentin, música de balé para Walpurgis Night, Serenade Mephistus). Esta versão ainda é a versão usual da ópera hoje.

Fausto foi um grande sucesso desde o início. Nos primeiros dez anos, foi apresentado cerca de 300 vezes apenas no local de estreia, seguido por produções em Estrasburgo (1860), Alemanha e Itália (a partir de 1862). 3.000 apresentações se seguiram na Opéra de Paris.

O Metropolitan Opera de Nova York foi inaugurado em 1883 com uma apresentação de Fausto . Este palco deu uma contribuição especial para a manutenção da ópera de Gounod até hoje.

trama

A aparição de Marguerite no estúdio de Fausto, ilustração após a apresentação em Covent Garden (por volta de 1864)

Eu ajo

Fausto está sentado em seu escritório. Ele está velho e cansado das constantes meditações sobre o significado da vida, e é por isso que ele quer acabar com sua vida. No momento em que tenta levar o cálice de veneno à boca, ouve jovens cantando de fora: "  Toute la nature / S'éveille à l'amour  " ("Toda a natureza desperta para o amor"). Fausto briga com Deus e com a vida. Em seu chamado para Satan , Méphistophélès aparece e lhe promete fama e fortuna. Mas Fausto não está interessado nisso, porque deseja juventude e amor . Mefisto prontamente deixa aparecer a imagem de Marguerite (Margarethes), pela qual Fausto fica tão fascinado que se dedica ao mal. Ele recebe uma poção de rejuvenescimento e sai da sala de estudos com Mephisto.

Fyodor Chaliapin como Méphistophélès (1915)

II. Agir

Le veau d'or (Méphistophélès, Ato II), cantada por Fyodor Ivanovich Chalyapin
Adelina Patti como Marguerite no Fausto de Gounod

Muita gente se reuniu para a feira em frente à cidade. Valentin aparece, que tem que enfrentar o recrutamento para obrigações militares, e olha para um amuleto que recebeu de sua irmã Margarida. Ele coloca sua irmã sob os cuidados de seu amigo Siébel. Wagner inicia uma canção alegre para afastar pensamentos preocupados, mas é interrompido por Méphistophélès, que por sua vez inicia o “Rondo do Bezerro de Ouro”, ao qual toda a sociedade participa. Ele então profetiza que Wagner morrerá na próxima tempestade da fortaleza , que o fim de Valentine é iminente e que todas as flores que Siébel tocar murcharão. Em seguida, ele elogia a beleza de Marguerite com palavras de escárnio. Valentin se intromete com raiva no zombador, mas sua arma é incapaz de neutralizar a proteção mágica que cerca Mephisto. O cabo cruzado da espada por si só empurra Mephisto para trás. A multidão se dispersa e Fausto lembra a Mephisto da bela mulher que ele lhe mostrou. Marguerite entra, mas recusa a escolta oferecida por Fausto.

III. agir

Siébel colhe lilases e rosas no jardim perto da casa de Marguerite para deixar um buquê para Marguerite, mas as flores murcham rapidamente em sua mão. Só depois que ele a mergulhou em água benta é que o feitiço foi quebrado. Digite FAUST e MEPHISTO. Méphistophélès coloca uma caixa de joias em frente à porta de Marguerite, que ela encontra logo em seguida. Ela imediatamente o abre e coloca as joias que contém. Mephisto conta a Marthe sobre a morte de seu marido e ao mesmo tempo a elogia , o que ela também aceita. Enquanto isso, Fausto consegue se aproximar de Marguerite, que o encanta com sua pureza. Mephisto invoca a magia da noite para encher Marguerite de amor. Fausto está fascinado por sua inocência e quer se afastar dela, mas Mephisto o detém para que Fausto ouça as palavras de amor que Marguerite, acreditando que está sozinha, fala suavemente na noite de sua janela. Ambos se jogam nos braços um do outro, enquanto Mephisto solta uma risada diabólica.

IV. Agir

Vous qui faites l'endormie (Méphistophélès, Ato IV), cantada por Fyodor Ivanovich Chalyapin

Marguerite se senta em seu quarto e lamenta seu triste destino, já que foi abandonada por Fausto e é ridicularizada por seus amigos. Louca com isso, ela matou seu filho. Siébel a visita para confortá-la, mas Marguerite busca o consolo da igreja. Ela quer pedir perdão aos céus na catedral, mas Méphistophélès aparece e destrói sua última esperança da graça de Deus. Marguerite desmaia. Enquanto isso, Fausto, que lamenta sua infidelidade, retorna e tenta atrair Marguerite para a janela. Valentin exige responsabilidade dele, e uma briga começa. Valentin descreve o amuleto de Marguerite como profanado e o joga fora. Mephisto apóia Fausto na luta para que ele possa esfaquear seu oponente sem dificuldade. Ele arranca Fausto com ele. Atraídos pelo barulho da luta, as pessoas se aproximam. Marguerite se ajoelha ao lado de seu irmão moribundo, cujas últimas palavras se tornam uma maldição para sua irmã.

V. agir

Fausto e Méphistophélès estão em Blocksberg para celebrar a Noite de Walpurgis . Um bacanal orgiástico explode em um esplêndido salão . Mas, depois de um curto período de tempo, Fausto aparece: ele vê Marguerite com uma listra vermelha em volta do pescoço como se fosse de um machado de carrasco . Não há como parar Fausto e ele pede que Mefisto seja levado até Marguerite. A cena está mudando. Marguerite descansa na masmorra e agora aguarda o veredicto do tribunal. Fausto olha para a mulher adormecida com movimentos profundos. Ela acorda e o abraça, abalada com a lembrança de seu primeiro encontro. Mephisto pede uma fuga rápida, mas Marguerite se encolhe ao vê-lo. Fausto tenta tomá-la à força, mas ela foge de seu alcance e desmaia. Mephisto ruge: "Julgado!", Mas um coro celestial responde: "Salvo!"

efeito

Ary Scheffer : Fausto e Marguerite

A obra foi um grande sucesso de público e ainda hoje é realizada com frequência. Pyotr Ilyich Tchaikovsky comentou sobre a composição em 1872: "A ópera foi, sem dúvida, composta com grande maestria, o que, se não é engenhoso, pelo menos revela uma peculiaridade."

Discografia (seleção)

Diversos

O músico militar prussiano Gottfried Piefke compôs a Margaret March ( Army March II, 182), que é uma das mais famosas marchas militares alemãs da atualidade.

O coro de soldados foi a marcha lenta do Regimento de Metralhadoras da Guarda Britânica , que teve suas raízes na Primeira Guerra Mundial em 1915, existiu até 1920 e foi um dos regimentos de guardas . Isso participou da Tropa da Cor em 1919 , onde soou a marcha. Em memória deste acontecimento, a marcha também foi disputada em 2019.

O cartunista belga Hergé usou em seu Tim-and-Snowy -Heften a joia ária de Margaret ("  Ah, o ris de me voir si belle  ") como uma mostra da cantora de ópera fictícia Bianca Castafiore.

Em The Magic Mountain de Thomas Mann "oração dos namorados" é "de riqueza eufônica" e "Fragwürdigstes" usado nos capítulos no final da obra.

O filme Time of Innocence de 1993 de Martin Scorsese começa com uma cena de dueto da ópera Fausto.

Evidência individual

  1. ↑ Everett Helm : Peter I. Tchaikovsky. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Hamburgo 1976, ISBN 3-499-50243-7 , página 63.
  2. ↑ Thomas Mann : The Magic Mountain. S. Fischer Verlag, Berlin 1924, página 851 e seguintes, P. 890 e segs.
  3. ↑ Stefan Dosch: Com o punho em você e em você. In: Augsburger Allgemeine , 24 de fevereiro de 2018, acessado em 16 de maio de 2019.

Links da web

Commons : Faust  - coleção de imagens, vídeos e arquivos de áudio