Farid el Atrache

Farid el Atrache ( árabe فريد الأطرش, DMG Farīd al-Aṭraš ; também al-Atrash e al-Atrash ; * 19 de outubro de 1915 em as-Suwaida , Síria ; † 26 de dezembro de 1974 em Beirute , Líbano ) foi um compositor , cantor e ator sírio - egípcio . Ao lado de Oum Kalsoum , Fairuz , Abdel Halim Hafez e Mohammed Abdel Wahab, foi um dos maiores representantes da música árabe do século XX.

Diferentes grafias do nome

A grafia Farid el Atrache pode ser lida na maioria dos discos e CDs. Além disso, há as transcrições ligeiramente modificadas Farid EL-Atrache, Farid Al Atrash, Farid EL Atrash, Fareed Al Atrache, Fareed Al Atrash, Farid Al Attrach ou Fareed EL Atrash .

biografia

Farid vem da famosa família Drusa el Atrache. Seu pai era Fahd el Atrache, chefe do tribunal penal libanês, que mais tarde se tornou viciado em alcoolismo. Até 1918, quando o Império Otomano desmoronou, ele era um alto funcionário no distrito turco de Demirci . Sua mãe Aleya Menzer (ʿUlayāʾ Ḥusain al-Munḏir) veio de uma família drusa libanesa. Ela era uma excelente tocadora e cantora de oud . Como o pai pouco se importava com a família, a principal responsabilidade cabia à mãe. Sua irmã Āmal al-Aṭraš (nascida em 18 de novembro de 1918, † 14 de julho de 1944) tornou - se famosa como cantora e atriz no mundo árabe sob o nome de Asmahān por apenas alguns anos. Seu irmão Fouad não apareceu artisticamente. Dois outros irmãos, uma menina e um menino, morreram muito jovens.

Por volta de 1920, a família, que estava em perigo por causa de seu envolvimento na luta contra os ocupantes franceses, deixou sua terra natal na Síria. Eles encontraram refúgio no Egito , onde logo obtiveram a cidadania. Sua mãe foi capaz de inspirar a ele e sua irmã Amal para a música. Já na escola, ele aparecia como cantor em festas escolares. Mais tarde, ele estudou em um conservatório de música com Riad as-Sunbati , um compositor conhecido de sua época. Na década de 1930, ele apareceu pela primeira vez como tocador de oud e mais tarde como cantor em estúdios de rádio privados. Logo depois, foi contratado pela emissora nacional do Cairo . Ele também começou a fazer seu nome como compositor. Ele se apresentou muito frequentemente com sua irmã Asmahān desde 1931. Eles também fizeram dois filmes juntos no início dos anos 1940. Um deles foi "Intisar al-khabab (Vitória da Juventude)". Quando sua irmã caiu no Nilo em um acidente de trânsito em seu carro em 14 de julho de 1944 e se afogou, ele caiu em uma depressão profunda. Os rumores que surgiram de que Asmahan tinha sido morto por causa de possíveis atividades de espionagem contribuíram para isso; Acusações que nunca puderam ser comprovadas.

Farid foi apelidado de "The Sad Singer" muito cedo porque muitas de suas canções eram sobre um amor perdido. Mas ele também cantou outras canções, em sua maioria românticas, às vezes patrióticas e piedosas, mas sempre com uma empatia extraordinária que sempre encantava seu público. Você não precisa ser um árabe para sucumbir ao fascínio dessa voz. Uma voz que mudou muito ao longo dos anos. Ele tinha uma voz de tenor agudo na década de 1930, mas se aprofundou com o passar dos anos. O estilo de sua música era quase sempre árabe, mas também estava sujeito a influências ocidentais. Sua famosa canção "Ya Zahratan" (Uma flor em minha imaginação), que a.o. Também cantado por Fairuz é um tango vivo. Até hoje é considerado o melhor tocador de oud do mundo. Isso pode ser visto em muitas de suas canções, nas quais ele costumava tocar um solo mais longo no início, como em "Iich Inta" (adeus), "Awal Hamsa" (primeiro murmúrio) ou "Addi Errabii" (É primavera novamente )

Farid, que levou uma vida imprudente em sua juventude, o que muitas vezes o trouxe dívidas de jogo que o levaram à beira da ruína, no entanto, continuou sua carreira com sucesso cada vez maior. Fez outros longas-metragens em que não só desempenhou o papel principal, mas também compôs todas as canções, incluindo as dos outros colaboradores. Havia comédias e dramas entre eles. Há alguns anos, a emissora Arte exibia a comédia "Dame Teufelin" com legendas em alemão. Nesta comédia musical, ele interpretou a famosa dançarina do ventre Samia Gamal . Os dois apareceram juntos na frente das câmeras em um total de cinco filmes desde 1947 e também se tornaram amantes em privado. Mas eles não se casaram. Farid provavelmente achava que o casamento e a colaboração artística não dariam muito certo. Em 1952, o casal se separou. Samia se casou com um americano e foi para os EUA com ele .

No mesmo ano, em 23 de julho, o rei Faruq foi deposto pelos militares no Egito . Ele foi para o exílio na Itália com sua esposa Farida. Farida se divorciou de seu marido lá e voltou para o Egito e começou um relacionamento com Farid. Essa conexão também não terminou em casamento. A família de Farida era contra essa associação principalmente por motivos políticos. Essa separação provavelmente também desencadeou problemas de saúde no coração. No entanto, isso não afetou sua carreira. Ele cantou, compôs e fez outros filmes de sucesso. Vez após vez, ele se apaixonou por seus parceiros e teve relacionamentos curtos com eles. Esta vida instável lhe trouxe problemas com sua mãe nos primeiros anos, que então se separou de seu filho.

À medida que ele envelhecia, você poderia dizer que sua doença cardíaca estava piorando. Ele perdeu peso e seu rosto ficou marcado com a deterioração da saúde. Ainda assim, parecia que ele iria se casar novamente, afinal. Foi a jovem cantora egípcia Shadia quem deveria ser sua esposa. Mas, pouco antes do casamento, ele desistiu. Como justificativa para esse passo, ele disse que não queria torná-la viúva. Mas as pessoas que o conheciam muito bem diziam que o verdadeiro motivo estava no fato de que nenhuma mulher era capaz de preencher o vazio mental que sua irmã Asmahan havia deixado para trás. Em seus últimos anos, ele se mudou para o Líbano. De lá, ele fez viagens ao Egito e vários países europeus.

Com apenas 59 anos, Farid morreu em 26 de dezembro de 1974 no Hospital Al-Hayek em Beirute, como resultado de sua doença cardíaca. Ele foi enterrado em um cemitério no Cairo ao lado de sua irmã Asmahan e seu irmão.

Ainda mais de 30 anos após sua morte, ele não será esquecido. Sua música, ele compôs cerca de 350 canções, ainda é muito tocada hoje e seus 30 ou mais filmes são repetidamente exibidos em programas de televisão. Dançarinas do ventre dançam ao som de sua música. Ele ainda é referido como o "Rei do Oud" por seus colegas atuais. Sua voz única e suas canções muitas vezes tristes permanecem incomparáveis ​​até hoje.

museu

Em setembro de 2006, 62 anos após a morte de Asmahan, o Ministério do Turismo da Síria concordou que sua casa na antiga parte francesa de As -Suwaida poderia ser convertida em um museu para os irmãos Asmahan e Farid. Antes disso, o prédio, como grande parte do distrito, pertencia ao exército sírio .

Filmografia

  • 1941: Intisar al-khabab (Vitória da Juventude) (Wahid)
  • 1943: Ahlam el chabab (sonhos de juventude)
  • 1946: Shahr el asal (lua de mel)
  • 1946: Ma akdarshi (não posso fazer isso)
  • 1946: Gamal wa Dalal (Gamal e Dalal) (Gamal)
  • 1946: Bolbol effendi (Sr. Nightingale) (Bolbol - Nightingale)
  • 1947: Habib al omr (O amor da minha vida) (Mamdouh)
  • 1949: Ahebbak inta (Eu só te amo) (Munir)
  • 1949: Dame Teufelin - OT: Afrita hanem (Asfour) Filme exibido na Alemanha
  • 1950: Akher kedba (The Last Lie) (Samir)
  • 1951: Taa la salim (Venha e diga olá) (Mishmish)
  • 1952: Ma takulshi L'had (não conte a ninguém) (Wahid)
  • 1952: Lahn Al khouloud (The Eternal Melody) (Wahid)
  • 1952: Ayza atgawwez (quero me casar) (Farid)
  • 1954: Lahn hubi (a melodia do meu amor)
  • 1956: Izhay ansak (como posso te esquecer) (Ahmed)
  • 1957: Wadda'tu hubbak (disse adeus ao seu amor)
  • 1957: Inta habibi (você é minha querida)
  • 1960: Min agl hubbi (por causa do meu amor)
  • 1961: Shatie el hub (a costa do amor)
  • 1962: Yomun bala ghaden (um dia sem amanhã)
  • 1963: Ressalah min emraa maghoula (uma mensagem de uma mulher desconhecida) (Ahmed Sameh)
  • 1965: Hikayet el omr kulluh (A história de toda a vida) (como ele mesmo)
  • 1967: El Khouroug min el guana (deixando o paraíso) (Imam)
  • 1969: Al Hob al kabir (The Great Love) (cantor)
  • 1973: Zaman Ya Hob (So Long, Love) (como Medhat)
  • 1975: Nagham Fi Hayati (A Melody in My Life) (como Mamdouh)

Links da web

Commons : Farid al-Atrash  - coleção de imagens, vídeos e arquivos de áudio