Três valsas

Dados de trabalho
Título: Três valsas
Forma: opereta
Linguagem original: alemão
Música: Oscar Straus usando melodias de Johann Strauss (pai) na primeira parte e de Johann Strauss (filho) na segunda parte
Libreto : Paul Knepler e Armin Robinson
Pré estreia: 5 de outubro de 1935
Local de estreia: Zurique
Local e hora da ação: Viena , parte I por volta de 1865,
parte II por volta de 1900 e
parte III por volta de 1935
pessoas

Na primeira parte:

  • Fanny Pichler, dançarina
  • Beltramini, mestre de balé
  • Kaliwoda, gerente de palco
  • Josef Brunner, agente de teatro
  • Johann Brunner, seu filho
  • Condessa Katharina Anastasia von Schwarzenegg
  • Tenente Marechal de Campo Conde Franz von Schwarzenegg
  • Coronel Conde Felix von Schwarzenegg
  • Major Conde Herbert von Schwarzenegg
  • Conde Leopold von Schwarzenegg
  • Primeiro Tenente Conde Rudolf von Schwarzenegg
  • Sra. Zörngruber
  • Difflinger, pintor
  • Sebastian, servo
  • Um pianista
  • Menina do balé

Na segunda parte:

  • Charlotte Pichler, cantora de opereta
  • Alexander Jensen, ator
  • Steffi Castelli, soubrette
  • Johann Brunner, empresário
  • Otto Graf von Schwarzenegg
  • Fritz von Bodenheim, seu amigo
  • Baron Liebinger
  • Helene, sua esposa
  • Franz, garçom chefe
  • O diretor de teatro
  • O diretor
  • Um jornalista

Na terceira parte:

  • Franzi Jensen-Pichler, atriz
  • Ferdinand Count von Schwarzenegg
  • Johann Brunner, roteirista
  • Diretor Lindtheim da Vienna-Film AG
  • O diretor
  • O chefe de publicidade
  • O diretor assistente
  • O Kapellmeister
  • Uma secretária
  • Waldner, ator
  • O hospedeiro do "Green Deer"
  • Um garçom
  • Atores, meninas, operadores, técnicos de iluminação, operários ( coro , balé e figurantes)

Drei Walzer é uma opereta semelhante a um singspiel em três partes (doze fotos) de Oscar Straus . O compositor utilizou música de Johann Strauss (pai) para a primeira parte e melodias de Johann Strauss (filho) para a segunda parte . A terceira parte é então uma composição original de Oscar Straus. O libreto foi escrito por Paul Knepler e Armin Robinson . Estreou em 5 de outubro de 1935 em Zurique .

trama

Primeira parte (Viena 1865)

Fanny Pichler é a estrela do balé no Kärntnertortheater de Viena. Hoje ela está atrasada para o ensaio e, portanto, atrai a ira do mestre de balé. Graças ao seu charme, no entanto, ela sabe como acalmá-lo. Durante o intervalo, ela é instada pelo agente teatral Johann Brunner a finalmente aceitar o noivado em Paris e assinar o contrato preparado. Mas Fanny prefere ficar em Viena porque seu noivo, o primeiro tenente conde Rudolf von Schwarzenegg, está estacionado aqui com os ulanos. Os parentes nobres de Rudi, no entanto, vêem a ligação entre um nobre e um plebeu, e também um do teatro, com suspeita. Mas toda persuasão para dissuadir Rudi de seus planos de casamento está fadada ao fracasso. O amante até aceita desistir de sua carreira militar por causa de Fanny.

Um dia Rudi visita sua noiva em seu apartamento. De repente, os dois ouvem o regimento de Ulan passando na rua ao som de uma melodia militar. Fanny imediatamente percebe, pela reação de Rudi, que ele é apaixonado por ser um soldado e que uma conexão com ele só traria uma infelicidade duradoura. Agora ela não quer atrapalhar sua carreira com os ulanos. Ela decide atender a ligação para a Ópera de Paris .

Segunda parte (Viena 1900)

Assim que a última cortina cai na estréia da nova opereta no Theatre an der Wien , a atriz principal Charlotte Pichler é entusiasticamente recebida por seus fãs atrás do palco. Um de seus admiradores é Otto von Schwarzenegg, sobre cujo pai ela ouviu muito de sua mãe. Para ambos, parece amor à primeira vista. Charlotte, portanto, não precisa ser persuadida por muito tempo a acompanhar o conde a uma pré-festa pós-festa na casa do Barão Liebinger. Otto recentemente teve um relacionamento com sua esposa e agora pretende encerrá-lo. No decorrer da noite, a baronesa percebe que seu amante tem uma nova paixão e faz uma cena para ele. Otto então sai secretamente da festa com Charlotte. Você quer terminar o dia em um quarto privado no Hotel Sacher, onde Otto é um hóspede regular e já passou muitas horas maravilhosas com uma das damas de seu coração.

No dia seguinte, a Baronesa Liebinger invade inesperadamente o camarim do teatro de Charlotte e denuncia suas ex-namoradas para ser uma Casanova que é bem conhecida na cidade e que sabe como virar a cabeça de todas as mulheres bonitas. Ele garante a todos que ela é a única!

Confrontado por Charlotte, Otto admite algumas de suas fraquezas, mas enfatiza que é tudo; pois ela, Charlotte, é agora a única a quem seu coração pertence. Agora Charlotte percebe que a baronesa estava certa e dá o passaporte a Otto.

Terceira parte (Viena 1935)

A vida da lendária dançarina Fanny Pichler será filmada - com sua neta Franzi Jensen-Pichler no papel principal. Para isso, o agora muito velho ex-agente de teatro e depois empresário Johann Brunner escreveu o roteiro. Ele é a única testemunha contemporânea sobrevivente que conheceu o protagonista pessoalmente. A primeira cena está para ser filmada quando surge a notícia de que o ator que deveria interpretar Rudi von Schwarzenegg devolveu seu papel. Mas fica pior: o neto de Rudi, Ferdinand, ficou sabendo das filmagens. Furioso, ele foi até o produtor Lindtheim e se proibiu de mencionar os nomes daqueles "von Schwarzenegg" do filme. Sua aparição teatral deu a Lindtheim a ideia de preenchê-lo com o papel do órfão por um bom preço. Como a outrora orgulhosa família de von Schwarzenegg agora pertence à aristocracia empobrecida, Ferdinand fica feliz em aceitar após uma hesitação inicial.

Franzi inicialmente não quer se acostumar com a ideia de ter como sócio um de Schwarzenegg. Ela se lembra muito de como seus ancestrais machucaram sua mãe e sua avó. Não demora muito, porém, e os dois se dão maravilhosamente bem.

Na estreia do filme, Brunner ficou horrorizado ao descobrir que o roteiro do filme havia sido alterado à força em alguns casos. Onde foi baseado na verdade histórica, as pessoas do filme enfeitaram a tira com um final feliz, porque esperam mais espectadores e, portanto, maior receita com isso. Mas quando ele vê os dois personagens principais deitados felizes nos braços um do outro após os créditos, ele se reconcilia consigo mesmo e com o mundo.

música

Cada uma das três partes contém - fiel ao título da opereta - uma valsa em grande escala como destaque musical: Viena é uma canção de amor , cantada por Fanny e Rudi, I love life , colocada na boca dos personagens Charlotte e Otto, e finalmente aquele título comovente Ao se despedir do casal Franzi e Ferdinand quando se despedem .

filmando

A opereta foi filmada em 1938 pela produtora francesa Sofror sob o título Les trois valses . Dirigido por Ludwig Berger , Yvonne Printemps , Pierre Fresnay , Henri Guisol, Jean Perier e France Ellys desempenharam os papéis principais. Nos países de língua alemã, o filme foi lançado pela primeira vez nos cinemas em 16 de fevereiro de 1951 em uma versão dublada com o título Três Valsas . O léxico dos jurados de filmes internacionais : “Três histórias de amor em três gerações. Em 1867, uma jovem renunciou ao amante para não pôr em risco sua carreira; Em 1900, o amor de sua filha falhou porque ela não queria desistir de sua carreira no palco; e foi somente em 1939 que a neta encontrou o homem da vida em um descendente da família de onde vieram os amantes da mãe e da avó. Um filme que se situa entre o romance e a ironia sutil, com o qual Ludwig Berger [...] desenvolveu ainda mais suas idéias sobre o filme musical após sua emigração da Alemanha. "

literatura

Evidência individual

  1. Lexicon of International Films. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 1987, pp. 741-742.

Links da web