Número do documento 9

Como Documento Número 9 ( Sino  9 號 文件, Pinyin jiǔhào Wenjian ), um documento de estratégia interna é o Partido Comunista da China que se refere ao que antes os valores ocidentais e sua distribuição na China são advertidos.

O documento também é denominado Documento Número Nove ou Documento No. 9 , enquanto uma tradução exata é um comunicado sobre a situação atual na esfera ideológica ( chinês 关于 当前 意识形态 领域 情况 的 通报, Pinyin Guānyú dāngqián yìshí xíngtài lǐngyù qíngkuàng de tōngbào ).

O documento confidencial foi publicado internamente em 2012, antes de vazar para o público global em 2013 por meio de um vazamento do jornalista chinês Gao Yu . Gao Yu foi então condenado a 7 anos de prisão.

Observadores chegaram à conclusão de que o documento reflete a linha partidária definida pelo presidente Xi Jinping , mesmo que o autor não seja diretamente mencionado como autor.

conteúdo

O documento alerta para os seguintes valores ocidentais, que são referidos como "problemas" no documento e proíbe qualquer menção deles na educação e treinamento:

  1. Uma democracia de estilo ocidental com separação de poderes , um sistema multipartidário , eleições gerais e um judiciário independente minaria o socialismo com características chinesas.
  2. A disseminação de valores universais como os direitos humanos , o Estado de Direito , a liberdade e a democracia podem desafiar e minar a base teórica do PCCh.
  3. O fortalecimento da sociedade civil como contrapeso ao Estado, que defende os direitos do indivíduo contra ele, destrói os alicerces do partido.
  4. A disseminação do neoliberalismo mina o sistema econômico da China por meio da liberalização , privatização e do princípio do mercado.
  5. A concepção ocidental de jornalismo , liberdade de imprensa e internet gratuita vão contra o princípio chinês de disciplina partidária , que exige que a mídia comunique a visão do partido.
  6. Uma historiografia crítica solapa a interpretação determinada do PC e a avaliação moral dos eventos da história chinesa e da história do partido, bem como a necessidade histórica do socialismo chinês.
  7. A crítica à forma como estão a ser realizadas as políticas de reforma e abertura e o socialismo com características chinesas , que o sistema chinês descreve como “socialismo capitalista” ou “capitalismo de estado”, confunde e impede o progresso.

Links da web

Evidência individual

  1. https://www.chinafile.com/document-9-chinafile-translation
  2. https://www.nytimes.com/2015/04/17/world/asia/china-journalist-gao-yu-gets-7-year-sentence.html
  3. https://www.nytimes.com/2013/08/20/world/asia/chinas-new-leadership-takes-hard-line-in-secret-memo.html
  4. https://www.scmp.com/news/china/article/1234453/seven-subjects-limits-teaching-chinese-universities-told