O mandaloriano
| Séries de televisão | |
|---|---|
| Título alemão | O mandaloriano |
| Título original | O mandaloriano |
 | |
| País de produção | Estados Unidos |
| linguagem original | inglês |
| Anos) | desde 2019 |
| produção empresa |
Lucasfilm , Fairview Entertainment |
| comprimento | 31-54 minutos |
| Episódios | 16 em 2+ temporadas ( lista ) |
| gênero | Space western , drama |
| ideia |
Jon Favreau , Dave Filoni (Co) |
| música | Ludwig Göransson |
| Câmera |
Barry "Baz" Idoine , Greig Fraser , Matthew Jensen , David Klein |
| cortar |
Andrew S. Eisen , Jeff Seibenick , Dana E. Glauberman , Adam Gerstel , Dylan Firshein |
| lançamento inicial | 12 de novembro de 2019 na Disney + |
Primeira publicação em alemão |
12 de novembro de 2019 na Disney + |
| ocupação | |
The Mandalorian , também Star Wars: The Mandalorian , é uma série de faroeste espacial americano do autor e produtor Jon Favreau , que está disponível em vários idiomas em países selecionados no portal de streaming da Disney + em países selecionados desde 12 de novembro de 2019 também com dublagem e legendas em alemão. Na Alemanha, a série está disponível desde 24 de março de 2020 com o lançamento local do serviço de streaming Disney +. O primeiro episódio também foi transmitido dois dias antes na ProSieben . A segunda temporada começou em todos os países onde Disney + está disponível em 30 de outubro de 2020.
É a primeira série real do universo fictício de Star Wars . O papel principal do Mandaloriano, inicialmente sem nome, é desempenhado por Pedro Pascal .
trama
O protagonista Mandaloriano é um lutador solitário que ganha a vida como caçador de recompensas cinco anos após a queda do império. Ele fez um nome para si mesmo na guilda dos caçadores de recompensas rastreando e prendendo fugitivos. Ele recebe a tarefa de rastrear um homem de cinquenta anos de um cliente imperial. O Mandaloriano observa que esse homem de cinquenta anos é um enjeitado e é de muito maior importância do que se pensava inicialmente. A criança é da mesma espécie do ex-mestre Jedi Yoda e se chama Grogu . Contrariando as regras da guilda de caçadores de recompensas, ele decide tirar Grogu do cliente e, em vez disso, protegê-lo, tornando-o o próprio alvo dos outros caçadores de recompensa. O Mandaloriano então luta pela galáxia com trabalhos comissionados e sempre tem que cuidar de Grogu, o que o obriga a estar sempre alerta e não confiar em ninguém.
Classificação no universo Star Wars
A ação se passa nove anos após os eventos de Star Wars e cinco anos após O Retorno dos Jedi . A série segue um caçador de recompensas Mandaloriano e um lutador solitário que, após a queda do Império Galáctico, luta para abrir caminho pelos confins da galáxia, longe da influência da Nova República.
| filmes e séries | calendário fictício (em anos) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| VSY | NSY | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 33 | 32 | 31 | 30-24 | 23 | 22º | 21 | 20o | 19º | 18º | 17-15 | 14º | 13º | 12º | 11 | 10 | 9 | 8-7 | 6º | 5 | 4º | 3 | 2 | 1 | 0 | 1 | 2 | 3 | 4º | 5 | 6-7 | 8º | 9 | 10 | 11-31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | ||||||||||||||||
|
A Ameaça Fantasma Ataque dos Clones. Vingança dos Sith |
EU. | II | III | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Star Wars, o Império Contra-Ataca, Retorno dos Jedi |
4 | V | VI | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
A Força Desperta o Último Jedi A Ascensão de Skywalker |
VII | VIII | IX | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Rogue One Solo |
uma | R1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| uma | S. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
As Guerras Clônicas (+ filme ) The Bad Batch Rebels Resistance The Mandalorian |
TCW | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| BB | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Rebeldes | b | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| R. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| M. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Queda do Jedi | Traga o Império aqui | Age of Rebellion | A nova república | Aumento de Primeira Ordem | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
As consequências da série The Powers of Fate acontecem em momentos diferentes, de modo que uma lista na tabela não faz sentido. Também não estão listados minisséries, contos, quadrinhos, livros e outras obras auxiliares do oficial Star Wars - cânone e do parque temático Star Wars: Galaxy's Edge (entre VIII e IX). O calendário fictício do universo Star Wars é usado para a classificação esquemática das ações . Isso diferencia entre os anos antes da Batalha de Yavin (VSY) e depois da Batalha de Yavin (NSY). A Batalha de Yavin IV marca o fim de Star Wars (1977), em que Luke Skywalker e a Aliança Rebelde destroem a primeira Estrela da Morte . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Fundição e dublagem
No papel principal, Pedro Pascal pode ser visto como o mandaloriano homônimo . Com exceção do protagonista e da criança chamada Grogu , que é encenada por vários titereiros, complementada com CGI , a maioria dos outros personagens só aparece em alguns episódios. Esses personagens são Gina Carano como Cara Dune , Giancarlo Esposito como Moff Gideon , Emily Swallow como Mestre de Armas, Carl Weathers como Greef Karga, Omid Abtahi como Dr. Pershing, Werner Herzog como cliente, Nick Nolte como Kuiil (voz), Taika Waititi como IG-11 (voz), Amy Sedaris como Peli Motto e Ming-Na Wen como Fennec Shand .
Na segunda temporada, alguns atores aparecem como personagens recorrentes de outras mídias de Star Wars , como Timothy Olyphant como Cobb Vanth , Katee Sackhoff como Bo-Katan Kryze , Rosario Dawson como Ahsoka Tano , Temuera Morrison como Boba Fett e Mark Hamill como Luke Skywalker .
As participações especiais incluem Mark Boone Junior , Bill Burr , Natalia Tena , Clancy Brown , Richard Ayoade , Mercedes Varnado , Michael Biehn , Dave Filoni , Rick Famuyiwa e Deborah Chow (ambos como pilotos da Nova República), bem como os envolvidos na série como diretores do próprio Showrunner Jon Favreau (voz de Paz Vizla).
A dublagem alemã foi criada sob o livro de diálogos de Björn Schalla e Klaus Bickert e sob a direção de diálogos de Björn Schalla pela empresa de dublagem FFS Film- & Fernseh-Synchron de Berlim , que também é responsável pelos filmes Star Wars . Martin Keßler , Heide Domanowski e Josephine Schmidt colocaram personagens da música que eles haviam falado anteriormente em vários projetos no universo Star Wars . Jan Makino assumiu o papel de seu pai Hans-Georg Panczak , Luke Skywalker na série . A sincronização da primeira temporada já foi processada antes do início da Alemanha para o início da Disney + nos Estados Unidos, Canadá e Holanda, onde os episódios eram publicados semanalmente.
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
Produção
História de origem
George Lucas teve as primeiras ideias para uma série real de Star Wars em 2010. Lucas estava planejando uma série com o título provisório de Star Wars: Underworld sobre o submundo do planeta Coruscant , que estaria entre os filmes Star Wars: Episódio III - A Vingança de os Sith e Star Wars devem jogar. Um total de cerca de 50 scripts finalizados foram escritos para a série. O trabalho em outros roteiros foi prejudicado pela greve dos escritores do Writers Guild of America . Em janeiro de 2012, o produtor Rick McCallum afirmou que o projeto não deveria ser avançado por alguns anos, pois as tecnologias necessárias para implementar a série dentro do orçamento ainda não estavam disponíveis. Com a venda da Lucasfilm para a Walt Disney Company em 2012, todos os projetos que estavam sendo planejados na época foram interrompidos e descartados, pois queriam se concentrar no desenvolvimento de uma nova trilogia de filmes. Algumas das ideias e elementos de Star Wars: Underworld foram transportados para outras produções de Star Wars . Por exemplo, os dois primeiros filmes antológicos, Rogue One e Solo , foram originalmente concebidos como parte da série live action e as idéias para a série The Clone Wars foram adotadas.
Em novembro de 2017, a Disney anunciou que estava trabalhando em uma série real de Star Wars . No entanto, isso não tem nada em comum com a série planejada na época. O diretor Jon Favreau enviou vários rascunhos do roteiro de uma possível série de Star Wars para o estúdio Lucasfilm . A presidente da Lucasfilm, Kathleen Kennedy, sugeriu que Favreau discutisse a ideia com Dave Filoni , produtor executivo da série Star Wars: The Clone Wars e Star Wars Rebels . Com isso Favreau trabalhou em 2008 no decorrer da segunda temporada de Star Wars: The Clone Wars uma vez juntos. Juntos, eles projetaram o personagem Mandaloriano Pre Vizsla, falado por Favreau, no Rancho Skywalker . Para chegar a um acordo com as idéias de Favreau, os dois diretores finalmente se encontraram uma segunda vez, na qual Favreau rabiscou a imagem de um bebê da mesma espécie de seu personagem Yoda . Essa se tornou a figura da criança no curso posterior do desenvolvimento . Além disso, Favreau queria explorar a "escória e a vilania" do universo de Star Wars após os eventos do filme O Retorno dos Jedi . Depois de finalmente ser contratado como autor e produtor executivo da série em agosto de 2018, ele passou as noites concebendo a série paralela à encenação de O Rei Leão .
Para os primeiros oito episódios, o custo de produção foi de 100 milhões de dólares americanos programados. Os diretores da primeira temporada foram Dave Filoni , Taika Waititi , Deborah Chow , Rick Famuyiwa e Bryce Dallas Howard . Filoni também foi contratado como produtor executivo e artista de storyboard.
Antes mesmo do lançamento da primeira temporada, Jon Favreau confirmou que o roteiro e a pré-produção de uma segunda temporada já estavam sendo trabalhados. O lançamento começou exclusivamente na Disney + em 30 de outubro de 2020. A pré-produção e o trabalho no roteiro da terceira temporada começaram na primavera de 2020. Em fevereiro de 2021, foi anunciado que a Lucasfilm havia demitido Gina Carano. Isso foi justificado com "suas [n] postagens nas redes sociais, nas quais você difama as pessoas por causa de sua identidade cultural e religiosa".
Filmagens e efeitos visuais
As filmagens da primeira temporada começaram na Califórnia em outubro de 2018 . Também visitou o criador de Star Wars , George Lucas, o set. Durante as filmagens, houve uma invasão no set em Manhattan Beach, na qual vários itens não especificados foram roubados da equipe. As filmagens da primeira temporada foram concluídas no final de fevereiro de 2019. Um ano após o início das filmagens, o trabalho na segunda temporada começou em outubro de 2019, para a qual o desenvolvedor da série Jon Favreau também dirigiu um episódio. Dave Filoni e Carl Weathers também foram contratados como diretores. As filmagens da segunda temporada terminaram no início de março de 2020.
StageCraft
Os efeitos visuais são como antes em todos os outros Star Wars -Projetos por George Lucas em 1975 por Star Wars empresa baseada Industrial Light & Magic produzido (ILM). Esta empresa utilizou (em vez de telas verdes ou CGI como antes ) equipadas com video walls de cristal líquido (LCD) nas quais o ambiente ou o fundo (a cena ) era reproduzido ou exibido. Por exemplo, os arredores dos locais reais foram gravados com atores antes da filmagem e essas gravações foram, por sua vez, construídas em um espaço virtual (como em jogos de computador) usando o Unreal Engine 4 desenvolvido pela Epic Games . Essa tecnologia StageCraft (também conhecida como The Volume ), batizada de ILM, tornou possível exibir uma gravação sob medida para o respectivo ângulo de visão nas paredes de LCD. Um efeito colateral útil é que ajuda os atores a ter empatia com as cenas. Além disso, o esforço e os custos logísticos que teriam surgido se a filmagem não tivesse ocorrido nos estúdios são reduzidos.
música
A música da série é responsabilidade do compositor e produtor musical sueco Ludwig Göransson , que anteriormente alcançou fama internacional com as trilhas sonoras de Creed - Rocky's Legacy , Creed II - Rocky's Legacy e Black Panther , pelos quais recebeu um Oscar por a pontuação sim. Para cada episódio, uma trilha sonora de cerca de 20-30 minutos foi lançada.
Galeria Disney / Star Wars: The Mandalorian
No Star Wars Day 2020 (4 de maio), a série de documentários Disney Galerie / Star Wars: The Mandalorian começou no Disney + . A série, inicialmente com oito episódios, concentra-se nas origens e no making-of de The Mandalorian . Jon Favreau o orienta através dos episódios individuais com entrevistas, vídeos e discussões. Os outros sete episódios foram publicados semanalmente às sextas-feiras. Para a segunda temporada de The Mandalorian , um especial de uma hora foi lançado em 25 de dezembro de 2020.
Lista de episódios
As duas primeiras temporadas consistem em oito episódios cada. No início da Disney + em 12 de novembro de 2019, os episódios já estavam disponíveis com uma versão dublada em alemão. A primeira temporada em países de língua alemã só foi publicada regularmente de 24 de março a 1º de maio de 2020, quando Disney + foi disponibilizado lá. Dois episódios foram publicados no início, seguidos de outro todas as sextas-feiras. ProSieben estreou o primeiro episódio em 22 de março de 2020. A segunda temporada começou em 30 de outubro de 2020 na Disney + e também foi lançada semanalmente.
temporada 1
| No. ( total ) |
Não. ( St. ) |
Título alemão | Título original | Publicado pela primeira vez nos EUA | Primeiro lançamento em alemão ( Disney + ) | Diretor | roteiro |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Capítulo 1: O Mandaloriano | Capítulo 1: O Mandaloriano | 12 de novembro de 2019 | 12 de novembro de 2019 | Dave Filoni | Jon Favreau |
| O protagonista Mandaloriano é um lutador solitário que trabalha como caçador de recompensas cinco anos após a queda do império. Ele fez seu nome na guilda dos caçadores de recompensas rastreando fugitivos e levando-os sob custódia. Depois de muitas atribuições menores, ele é encaminhado pelo líder da guilda, Greef Karga, a um cliente imperial rico que tem uma atribuição particularmente lucrativa a oferecer. Em uma reunião subsequente, na qual o cliente é protegido por stormtroopers imperiais vestindo uma armadura surrada, ele e o Dr. Pershing recebeu a tarefa de rastrear uma criatura de 50 anos no planeta Arvala-7 e - se possível - levá-la viva. O Mandaloriano aceita a atribuição e pouco tempo depois chega ao paradeiro da pessoa alvo com a ajuda de um agricultor local chamado Kuiil. Lá, no entanto, seu plano de um ataque surpresa é frustrado pela intervenção repentina do andróide assassino IG-11, que também faz parte da guilda de caçadores de recompensas e recebeu a ordem de eliminar o alvo. Depois de encontrar vários bandidos, o caçador de recompensas e o IG-11 decidem compartilhar a recompensa e invadir o acampamento dos bandidos juntos. Depois de derrotar os guardas, eles descobrem que o alvo de 50 anos ainda é uma criança (apenas o observador sabe que aparentemente pertence à espécie à qual pertencia o conhecido mestre Jedi Yoda ). Quando seu companheiro de guilda IG-11 tenta atirar na criança, o Mandaloriano o destrói para salvar a vida da criança. | |||||||
| 2 | 2 | Capítulo 2: A Criança | Capítulo 2: A Criança | 15 de novembro de 2019 | 15 de novembro de 2019 | Rick Famuyiwa | Jon Favreau |
| Ao retornar à sua nave, o Mandalorian e a criança são emboscados. Ele desafia com sucesso os outros caçadores de recompensas, mas é ferido no braço. Quando a criança tenta tocar no ferimento, ela bloqueia essa tentativa. De volta à nave, o Mandaloriano descobre que Jawas está desmontando e saqueando sua nave. A tentativa de impedir à força os catadores de escaparem com seu rastreador de areia falha, de modo que ele fica preso no planeta com a criança e sua nave espacial que não voa. Ele decide procurar a ajuda de Kuiil novamente, que sugere negociar uma troca com os Jawas. Eles exigem que o Mandaloriano lhes forneça um ovo em troca da devolução das peças roubadas. Depois de concordar com esta proposta, ele encontra o ovo em uma caverna, onde é guardado por um enorme mudhorn. Ao lutar contra a besta, o Mandalorian é gravemente atingido e obviamente não pode derrotar a besta. Pouco antes de poder realizar sua suposta última batida, porém, é detido pela criança, que usa a força para fazê-lo flutuar no ar. O Mandaloriano aproveita a chance que se apresenta e mata a fera com uma faca. Os Jawas então trocam os componentes de sua espaçonave pela guloseima de volta para o Mandaloriano. Junto com Kuiil ele pode consertar a nave novamente. No entanto, Kuiil recusa as ofertas de compartilhar a recompensa e se juntar ao caçador de recompensas. Kuiil agradece por pacificar o vale, pois todos os bandidos foram mortos. Eles se despedem como amigos; junto com a criança que se recuperou do uso exaustivo do poder, o Mandaloriano deixa o planeta. | |||||||
| 3 | 3 | Capítulo 3: o bug | Capítulo 3: O Pecado | 22 de novembro de 2019 | 22 de novembro de 2019 | Deborah Chow | Jon Favreau |
| O Mandaloriano volta com a criança para o cliente e, graças à recompensa, pode ter melhor armadura forjada. No entanto, ele luta com a decisão de entregar a criança nas mãos de apoiadores óbvios do império caído e - ao contrário do código da Guilda dos Caçadores de Recompensas - decide trazer a criança de volta. Como resultado, ele próprio se torna um alvo para o resto dos caçadores de recompensas. Somente com a ajuda de seus camaradas Mandalorianos em seu esconderijo, ele e a criança conseguem escapar da guilda. | |||||||
| 4º | 4º | Capítulo 4: O Refúgio | Capítulo 4: Santuário | 29 de novembro de 2019 | 29 de novembro de 2019 | Bryce Dallas Howard | Jon Favreau |
| O Mandaloriano e a criança encontram refúgio em um planeta escassamente povoado. O assentamento de um fazendeiro é regularmente invadido por saqueadores, e é por isso que os fazendeiros pedem ajuda aos Mandalorianos, que em troca tem permissão para montar acampamento na aldeia. Junto com o ex-soldado Cara Dune, o Mandaloriano concorda em proteger os aldeões. No entanto, você logo descobrirá que os invasores possuem um AT-ST, um grande rufão com alto poder de fogo. Junto com os aldeões, eles desenvolvem um plano para derrotar e expulsar os saqueadores e o AT-ST, que acaba tendo sucesso. Depois que a criança é quase morta por um caçador de recompensas da guilda, o Mandaloriano percebe que ele e a criança não estão seguros na vila e não podem ficar lá, é por isso que eles saem de lá novamente. | |||||||
| 5 | 5 | Capítulo 5: O Pistoleiro | Capítulo 5: O Pistoleiro | 6 de dezembro de 2019 | 6 de dezembro de 2019 | Dave Filoni | Dave Filoni |
| Depois de se defender do ataque de um caçador de recompensas, o Mandalorian deve pousar sua nave danificada no planeta Tatooine para repará-la. Lá ele é solicitado por ajuda de outro caçador de recompensas, Toro Calican, que quer ser aceito na guilda dos caçadores de recompensas e tem que pegar Fennec Shand para isso. Em vista de toda a recompensa, o Mandaloriano concorda em ajudá-lo a pagar pelos reparos. Eles conseguem prender Fennec Shand. Isso tenta convencer Toro Calican de que o Mandalorian é o alvo muito maior, já que ele traiu a guilda em Nevarro e Calican poderia fazer seu nome na guilda capturando-o. Calican então atira em Shand no abdômen e decide entregar o Mandalorian e a criança para a guilda. No entanto, o Mandaloriano consegue matar Calican e deixar o planeta com a criança. Mais tarde, no deserto, uma pessoa misteriosa se aproxima do corpo de Shand. | |||||||
| 6º | 6º | Capítulo 6: O Prisioneiro | Capítulo 6: O Prisioneiro | 13 de dezembro de 2019 | 13 de dezembro de 2019 | Rick Famuyiwa | Ideia de Christopher Yost e Rick Famuyiwa : Christopher Yost |
| O Mandaloriano recebe uma oferta de emprego de um antigo companheiro. Junto com três mercenários - Mayfeld, Burg, Xi'an - e um andróide chamado Zero, ele deve libertar um prisioneiro do transportador de prisão da Nova República, Bothan-5, que é supostamente tripulado apenas por andróides. Depois de desligar os andróides de vigilância, eles se deparam com um soldado na sala de controle da nave que usa um dispositivo de rastreamento para alertar a Nova República. A tripulação liberta Qin, irmão de Xi'an. Mayfeld, Burg, Xi'an e Qin então traem o Mandaloriano e o trancam em uma cela. No entanto, ele consegue se libertar e, aos poucos, prende os membros de sua ex-tripulação a bordo do transportador. Em sua nave, o Mandaloriano desliga o andróide Zero e voa de volta para o cliente com Qin a bordo. Lá ele entrega Qin, protege a recompensa e, ao deixar o dispositivo de rastreamento a bordo da estação espacial, garante que os X-wings da Nova República o destruam antes que a canhoneira do cliente possa atacar o Mandalorian. | |||||||
| 7º | 7º | Capítulo 7: O cálculo | Capítulo 7: O cálculo | 18 de dezembro de 2019 | 18 de dezembro de 2019 | Deborah Chow | Jon Favreau |
| O Mandaloriano recebe uma mensagem de Greef Karga, que o oferece para cuidar da segurança da criança e terminar a caçada da guilda por ele se ele concordar com uma reunião e matar o cliente. Isso permitiria ao Mandaloriano viver em paz com a criança. Ele decide aceitar a oferta e novamente pede ajuda a Cara Dune e Kuiil. Enquanto isso, o último consertou o andróide IG-11 e agora o está usando como um andróide de defesa e serviço. Juntos, eles viajam para Nevarro para encontrar Greef Karga. No caminho para o cliente, eles são atacados por Mynocks, onde Karga é ferida. A criança eventualmente cura as feridas com a ajuda da Força. Como resultado, Karga atira em seus companheiros um pouco mais tarde e revela que ele havia planejado originalmente uma armadilha para o Mandaloriano. Ele convence o Mandaloriano a se oferecer como prisioneiro para, em vez disso, armar uma armadilha para o cliente e matá-lo. Enquanto isso, Kuiil deve garantir a segurança da criança. Ao encontrar o cliente, eles são repentinamente atacados por stormtroopers imperiais sob o comando de Moff Gideon, e o cliente morre. Soldados imperiais também conseguem matar Kuiil e levar a criança. | |||||||
| 8º | 8º | Capítulo 8: Salvação | Capítulo 8: Redenção | 27 de dezembro de 2019 | 27 de dezembro de 2019 | Taika Waititi | Jon Favreau |
| IG-11 mata os soldados que capturaram a criança e voltou para a cidade, onde Mandalorian, Cara Dune e Greef Karga estão cercados por soldados imperiais sob o comando de Moff Gideon. Após um tiroteio, eles conseguem escapar por passagens subterrâneas para o acampamento Mandaloriano. Lá eles descobrem, no entanto, que as tropas imperiais mataram a maioria dos Mandalorianos após eles terem deixado seu esconderijo e ajudado os Mandalorianos e a criança. O Mandaloriano recebe uma mochila de foguete do mestre de armas . Enquanto o ferreiro fica com sua forja, os outros fogem em um barco em um fluxo de lava do sistema de esgoto. Como a saída está cercada por tropas imperiais, o IG-11 se sacrifica, o que, de acordo com o protocolo, inicia sua autodestruição e, portanto, destrói a tropa de assalto que esperava. No entanto, os fugitivos são atacados por Moff Gideon em um caça TIE. O Mandalorian consegue se anexar ao caça TIE usando uma mochila de foguete e acertá-lo com uma carga explosiva. Greef Karga e Cara Dune decidem ficar em Nevarro enquanto o Mandaloriano parte com a criança. No entanto, Moff Gideon sobreviveu à queda do lutador TIE e se libertou dos destroços com a ajuda da espada negra . | |||||||
temporada 2
| No. ( total ) |
Não. ( St. ) |
Título alemão | Título original | Publicado pela primeira vez nos EUA | Primeiro lançamento em alemão ( Disney + ) | Diretor | roteiro |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | 1 | Capítulo 9: O Marechal | Capítulo 9: O Marechal | 30 de outubro de 2020 | 30 de outubro de 2020 | Jon Favreau | Jon Favreau |
| Em um planeta deserto, o Mandaloriano tenta obter informações que revelarão o paradeiro de outros Mandalorianos, mas ele é emboscado porque o próprio informante Gor Koresh mata Mandalorianos para obter suas valiosas armaduras. Depois que o Mandaloriano o domina e seus guarda-costas, este último diz a ele para procurar um Mandaloriano vivendo lá no planeta Tatooine na cidade de Mos Pelgo. Apenas algumas dezenas de pessoas vivem lá. O marechal da cidade, Cobb Vanth, usa a armadura fortemente danificada do famoso caçador de recompensas Boba Fett . O Mandaloriano exige que ele entregue a armadura, já que não seria dele porque Cobb Vanth não é um Mandaloriano. Vanth diz que só os comprou de Jawas, que o salvou após um ataque à aldeia. No entanto, a conversa é interrompida pelo ataque de um dragão Krayt gigante, com o que eles negociam um acordo: O Mandaloriano recebe a armadura do marechal se o ajudar a matar o dragão que está aterrorizando a vila. O Mandaloriano negocia uma aliança com os ladrões Tusken locais, que os moradores inicialmente aceitam com relutância. Juntos, eles conseguem atrair o dragão para fora de sua caverna e, após uma ação arriscada, o Mandaloriano consegue matar o dragão com cargas explosivas. O Mandaloriano recebe a armadura do Marechal e retorna ao seu navio. Um homem misterioso observa o Mandaloriano à distância: Boba Fett. | |||||||
| 10 | 2 | Capítulo 10: O Passageiro | Capítulo 10: O Passageiro | 6 de novembro de 2020 | 6 de novembro de 2020 | Peyton Reed | Jon Favreau |
| O Mandalorian e a criança são emboscados por ladrões no deserto de Tatooine e mal conseguem escapar deles. Na Cantina Mos Eisley, o Mandaloriano encontra o Dr. Mandible, que promete a ele uma liderança para outros Mandalorianos. Uma mulher e seus ovos chocados acabam sendo a fonte da informação e ela exige ser levada a seu marido em Trask no sistema Kol-Iben, onde este Mandaloriano teria visto. Durante o vôo, o Mandalorian é confrontado por dois pilotos do New Republic X-wing que estão procurando por ele por invadir o transportador da prisão Bothan-5. Fugindo de seus perseguidores, o Mandalorian tem que pousar em Maldo Kreis e cair em uma caverna de gelo subterrânea, onde o casco do Razor Crest está seriamente danificado. Enquanto o navio está sendo consertado, a passageira mantém seus ovos aquecidos em uma fonte termal. O Mandaloriano está prestes a trazê-la de volta ao navio quando a criança come uma aranha de gelo em um ovo na caverna, quando mais ovos começam a chocar. O Mandaloriano e seus companheiros são atacados por aranhas de gelo de vários tamanhos e têm dificuldade de se defender delas. De forma totalmente inesperada, os pilotos da Nova República reaparecem depois de um tempo e matam as criaturas atacantes. Uma vez que o Mandalorian foi anteriormente capaz de trancar três criminosos perigosos no transporte da prisão, os pilotos o deixaram ir apesar de um mandado de prisão e deixaram o planeta. Após um curto reparo, o Mandaloriano consegue selar a cabine de comando para que fique estável sob pressão para que ele possa continuar sua jornada com sua nave espacial. | |||||||
| 11 | 3 | Capítulo 11: o herdeiro do trono | Capítulo 11: A Herdeira | 13 de novembro de 2020 | 13 de novembro de 2020 | Bryce Dallas Howard | Jon Favreau |
| O Razor Crest naufragou no porto do mercado negro da lua Trask. A mulher parecida com uma rã encontra seu marido, que agradece ao Mandaloriano e o informa que mais Mandalorianos foram vistos em uma taverna próxima. Eles se separam e o Mandaloriano paga um mon calamari para consertar o escudo da navalha danificado da melhor maneira possível. Durante a travessia em uma traineira , Mando e a criança são atacados pela tripulação do navio composta por Quarrens, mas no último segundo eles são salvos do afogamento por Bo-Katan Kryze e dois outros Mandalorianos. Bo-Katan conta ao Mandalorian sobre seu plano para retomar seu mundo natal, Mandalore, roubando armas de um cargueiro espacial pertencente ao Império restante. Apesar da confusão inicial que Bo-Katan e seus camaradas, ao contrário do Código, tiram seus capacetes na frente dos Mandalorianos, Kryze explica que como parte dos Filhos da Guarda - uma seita dos Mandalorianos - ele foi ensinado que foi o jeito Sempre mantenha seu capacete enquanto outros Mandalorianos não. Mando ajuda a roubar as armas e descobre que Bo-Katan também está procurando pela espada negra Mandaloriana de que Moff Gideon se apropriou durante o genocídio dos Mandalorianos. Depois de capturar com sucesso o cargueiro espacial, o Mandalorian aprende com Bo-Katan onde o ex-Jedi Ahsoka Tano está hospedado. Bo-Katan o aconselha a ir até eles para obter respostas às suas perguntas e a origem da criança. Os caminhos das tropas de Mando e Bo-Katan se separam e junto com a criança, o Mandaloriano parte - com a armadura da Navalha reparada temporariamente - para Corvus, onde deseja encontrar Ahsoka Tano. | |||||||
| 12º | 4º | Capítulo 12: O Despejo | Capítulo 12: O cerco | 20 de novembro de 2020 | 20 de novembro de 2020 | Carl Weathers | Jon Favreau |
| O Mandaloriano e a criança não conseguem consertar o Razor Crest quebrado, razão pela qual mecânicos em Nevarro, onde eles estão seguros, são solicitados a consertar a nave. Lá os dois encontram Greef Karga e Cara Dune, que juntos exercem os poderes executivos do planeta: Cara assumiu o cargo de marechal, Greef o papel de magistrado, apoiado por um Mythrol anônimo. Em troca dos reparos, o Mandaloriano ajuda os três a destruir um antigo posto avançado Imperial quase abandonado do outro lado do planeta. Enquanto isso, a criança permanece em uma escola recém-criada. A base imperial é muito mais tripulada do que o esperado. O comando de quatro homens se infiltra na instalação subterrânea e desativa o sistema de resfriamento da lava, fazendo com que fluxos de lava descontrolados inundem a base. Ao escapar da base, eles se deparam com um laboratório com corpos clonados e dois cientistas que estão apagando dados. O Mythrol pode ter uma gravação holográfica feita pelo Dr. Pershing para iniciar Moff Gideon, do qual surge que ele usa o sangue previamente extraído da criança sensível ao poder para transfusões em cobaias; até agora sem sucesso. Agora que o Mandalorian sabe que Moff Gideon sobreviveu ao acidente e ainda precisa da criança, ele voa de volta para a cidade com seu jetpack para protegê-la. Karga, Dune e o Mythrol fogem em um transportador de stormtrooper roubado, mas são primeiro seguidos por cinco tropas de reconhecimento em speeders e depois por quatro caças TIE através de uma ravina. Com a ajuda da arma de bordo e, finalmente, do Razor Crest reparado, o combate ao fogo pode ser vencido. Uma erupção de lava destrói o posto imperial. O Mandaloriano voa imediatamente para o planeta da floresta Corvus para rastrear Ahsoka Tano. Um oficial de comunicações informa Moff Gideon que um mecânico em Nevarro instalou um dispositivo de rastreamento no Razor Crest. | |||||||
| 13º | 5 | Capítulo 13: O Jedi | Capítulo 13: O Jedi | 27 de novembro de 2020 | 27 de novembro de 2020 | Dave Filoni | Dave Filoni |
| Em frente às muralhas da cidade fortificada de Calodan, no planeta Corvus, o ex-Jedi Ahsoka Tano mata seis soldados de infantaria e dá ao Magistrado Morgan Elsbeth um ultimato para divulgar informações. O magistrado oferece ao Mandaloriano, que chega mais tarde, a missão de assassinar o sensível ao poder Ahsoka Tano e oferece uma lança feita de Beskar puro como pagamento. Quando o caçador de recompensas procura Ahsoka fora dos muros da cidade, o último o ataca imediatamente. O Mandaloriano pode desviar o ataque e falar com Ahsoka para explicar seus verdadeiros motivos. Ahsoka testa e interage telepaticamente com a criança e revela seu nome: Grogu. O Mandaloriano concorda com Ahsoka em acabar com a tirania do magistrado, desde que Ahsoka assuma o treinamento de poder de Grogu. Juntos, eles invadem a cidade, matando os guardas e dois dróides assassinos na guerra urbana. Ahsoka derrota o magistrado em um duelo de sabre de luz contra Beskar-Speer e força informações sobre o paradeiro do Grande Almirante Thrawn . O Mandaloriano atira no mercenário comandante em legítima defesa. Devido às reservas de caráter, Ahsoka recusa o treinamento combinado de Grogu e aconselha contatar outros Jedi no planeta Tython , após o que o Mandaloriano parte com Grogu. | |||||||
| 14º | 6º | Capítulo 14: A Tragédia | Capítulo 14: A Tragédia | 4 de dezembro de 2020 | 4 de dezembro de 2020 | Robert Rodriguez | Jon Favreau |
| Os Mandalorianos pousam com Grogu no planeta Tython. Ele coloca Grogu no meio de um monumento feito de seis megálitos dispostos circularmente na “pedra da visão”, quando a criança começa a meditar, protegida por um campo de força. O caçador de recompensas Boba Fett aterrissa com o mercenário Fennec Shand, cuja vida ele salvou em Tatooine, e recupera a armadura Mandaloriana que pertencia a seu pai Jango Fett . Dois navios de pouso de assalto com atmosfera imperial pousam um após o outro próximo ao Razor Crest e dois pelotões de stormtroopers avançam imediatamente da zona de pouso com armas pesadas para o Monumento Jedi. Boba Fett - que obtém sua armadura do Razor Crest - Fennec Shand e o Mandalorian defendem Grogu primeiro e finalmente destroem os soldados de infantaria em fuga. De seu Cruzador de Luz Imperial posicionado em órbita, Moff Gideon destruiu o Razor Crest e as tropas das trevas pousaram, os Grogu sequestrados e trazidos para ele. Fett e Shand prometem ajudar o Mandaloriano a resgatar Grogus em troca de devolver sua armadura. De volta a Nevarro, o Mandaloriano pede ajuda ao Marechal da Nova República Cara Dune para libertar o criminoso Mayfeld. O sequestrado Grogu maltrata dois stormtroopers usando telecinesia , após o que Moff Gideon o atordoa , amarra -o e o Dr. Pershing foi informado de que o "doador" está novamente disponível. | |||||||
| Dia 15 | 7º | Capítulo 15: Os Fiéis | Capítulo 15: O Crente | 11 de dezembro de 2020 | 11 de dezembro de 2020 | Rick Famuyiwa | Rick Famuyiwa |
| O marechal Cara Dune leva o prisioneiro Migs Mayfeld de um campo de trabalho da Nova República sob custódia porque ele pode ser capaz de determinar as coordenadas da nave espacial de Moff Gideon. Para isso, no entanto, Mayfeld precisa de acesso ao terminal, que está disponível, por exemplo, em uma refinaria imperial Rhydonium escondida no planeta florestal Morak. Uma vez lá, o desconfiado Mandalorian decide acompanhar Mayfeld até a refinaria, já que Boba Fett, Cara Dune e Fennec são conhecidos das forças de segurança imperiais. Mayfeld e o Mandalorian sequestram um veículo blindado de rodas Juggernaut imperial com uma carga Rhydonium sensível ao impacto e se disfarçam como sua tripulação. O Mandalorian defende o transportador em movimento várias vezes contra o ataque de piratas que querem explodir a carga altamente explosiva, e ambos podem entrar na refinaria. O terminal com o acesso necessário está localizado no refeitório de seus oficiais, mas Mayfeld hesita devido à presença de seu ex-comandante Valin Hess. Em vez disso, o Mandalorian se loga com sucesso, mas tem que remover seu capacete para autenticação via leitura facial, ao contrário de seu código Mandalorian. O suspeito oficial Hess então pede sua "designação" imperial, à qual o Mandaloriano não responde com uma resposta satisfatória e Mayfeld tem que assumir a conversa. Em uma conversa posterior, Hess glorifica o império e relativiza suas ordens assassinas durante a Operação Cinder , quando o veterano de guerra Mayfeld, que uma vez lutou lá, atira nele e provoca um tiroteio. Mayfeld e o Mandalorian escalam a fachada até o telhado, enquanto Fennec e Dune fornecem cobertura, e Boba Fett evacua os dois refugiados com sua nave espacial. Mayfeld usa um rifle de precisão para destruir as cargas de rhydonium, incluindo a refinaria, e Boba Fett usa uma bomba sísmica para destruir dois caças TIE em ascensão. Dune libera Mayfeld como agradecimento por sua ajuda e o Mandalorian envia a Moff Gideon uma mensagem holográfica ameaçadora de que ele libertará Grogu. | |||||||
| 16 | 8º | Capítulo 16: Libertação | Capítulo 16: O Resgate | 18 de dezembro de 2020 | 18 de dezembro de 2020 | Peyton Reed | Jon Favreau |
| Boba Fett, o Mandalorian Din Djarin e Cara Dune sequestram o Dr. Pershing de uma nave Imperial para obter informações sobre o paradeiro de Grogus no cruzador ligeiro Moff Gideon. Após uma breve discussão com Bo-Katan Kryze, Din Djarin e Boba Fett concordam sobre as condições para a libertação de Grogu: O herdeiro do trono exige a espada negra e o cruzador, porque ela precisa de ambos para libertar Mandalore. Dr. Pershing explica ao grupo a estrutura do cruzador e o paradeiro de Grogus. Por meio de um engano, todos, exceto Fett, sobem a bordo e, após uma luta pesada, eles podem capturar Moff Gideon e libertar Grogu, mas precisam se barricar na ponte em frente às tropas das trevas, onde há uma discussão sobre a espada negra. Pouco antes das tropas das trevas retomarem a ponte, um New Republic X-wing pousa com um Jedi a bordo. Ele destrói as tropas das trevas, identifica-se como Luke Skywalker , leva Grogu aos seus cuidados e desembarca. O resto deles fica na ponte. Em Tatooine, Boba Fett e Fennec Shand tomam posse da antiga fortaleza de Jabba the Hutt, até então nas mãos de Bib Fortuna. | |||||||
Gênero e referências
Para Andreas Borcholte, da revista semanal Der Spiegel , o protagonista é “o clássico estranho sem nome , que Clint Eastwood uma vez estabeleceu como um ícone do spaghetti western . O confronto final do primeiro episódio sozinho, um tiroteio em uma vila de aparência mexicana, é uma homenagem grandiosa a ocidentais como The Wild Bunch e Butch Cassidy and The Sundance Kid - com um andróide caçador de recompensas ( Taika Waititi ) como substituto de Paul Newman . A trilha sonora menos épica do que sinistra de Ludwig Göransson cita temas de Morricone com prazer. ”Além disso,“ motivos de samurai do Extremo Oriente, elementos da lenda arturiana e mitologia grega ”são reconhecíveis: como um cavaleiro solitário ou ronin “ em busca de seu verdadeiro sua Determinação, "o protagonista," Pistoleiros vestidos com armaduras cintilantes e capa esvoaçante vasculham o universo ". Segundo Axel Weidemann, editor da seção de longas da FAZ , as longas-metragens já vêm “da mesma fonte dos grandes wisters americanos: os filmes japoneses de época em que mestres-espadachins sem-teto vagam pelo mundo até o destino de suas vidas, protegendo aqueles sem aço caro dão sentido às mãos. "Para o erudito literário Adrian Daub, do semanário Die Zeit , o" visual treinado por David Lean dos filmes de cinema [...] nas séries de televisão deu lugar a mais um baseado em Sergio Leone - planos ainda maiores, planos ainda mais gerais , com homens taciturnos que realizam seu ofício solitário em um deserto variado. ”O editor Mike Hale do The New York Times pensa em Western Footprints in the Sand (1948) de John Ford com John Wayne no papel principal, onde ladrões de gado resgatam um órfão recém-nascido. Vários críticos compararam a dinâmica entre a criança e o Mandaloriano a Lone Wolf & Cub (1970-1976), um mangá do autor japonês Kazuo Koike sobre um guerreiro samurai e seu filho. Richard Newby descreveu a série na revista americana The Hollywood Reporter como "as aventuras de um pai solteiro à procura de emprego". De acordo com Susanne Gottlieb, da revista online Helden der Freizeit , a série de televisão “relembra os primórdios de Star Wars ”, “quando George Lucas criou um império espacial inspirando-se em faroestes selvagens e filmes japoneses de samurai. John Carter , Flash Gordon , The Hidden Fortress , todos foram incorporados a Star Wars como uma homenagem ao cinema que o moldou . Os espectadores viram algo familiar, bem conhecido, em um novo revestimento de ficção científica ”.
“Porque com Star Wars , você pode se inclinar para diferentes gêneros. Tivemos Western, Samurai, um pouco de Heist, um pouco de filme de guerra. ”
“ Star Wars pode atingir vários gêneros. Tínhamos filmes de faroeste, de samurai, um pouco de vigarista e de guerra. "
recepção
| fonte | Avaliação |
|---|---|
| Tomates podres | |
| crítico |   |
| público | |
| Metacrítico | |
| crítico | |
| público |  |
| IMDb (público) | |
Avaliações
O crítico de cinema Andreas Borcholte elogia o showrunner Jon Favreau e o "humor anárquico e autorreferencial de suas histórias de super-heróis" no Spiegel online , porque "você dificilmente viu alguns episódios Mandalorianos e acha que este bem temperado ensopado de espaguete espacial é um deles das melhores séries atualmente na televisão. "A editora de cultura Kathleen Hildebrand escreve no Süddeutsche Zeitung :" O Mandaloriano vive neste semimundo de vigaristas galácticos, a Guerra nas Estrelas do povo comum, e não é surpreendente que isso A história é a primeira que saiu da franquia com muito sucesso por anos. Precisamente porque joga longe dos protagonistas centrais da saga central, de Han Solo, Luke Skywalker e Leia Organa, tem um frescor que faltou a todas as prequelas, sequências e spin-offs do cinema. "Din Djarin e Grogu persist "Uma aventura por episódio e que é contada de forma simples e emocionante como você gostaria que fosse da ficção científica robusta e de contos de fadas de Guerra nas Estrelas ." No jornal semanal Die Zeit , o estudioso alemão Adrian Daub diz o “ritmo do primeiro episódio está livre dos floreios e esculturas que parecem de rigueur na era barroca atual da televisão e muitas vezes sugerem profundidade em vez de realmente criá-la. Se e quanta profundidade o Mandalorian tem, inicialmente não está claro. Em qualquer caso, a série não tem muito impulso. E nada disso pretende ser uma crítica. "O jornalista cultural Michael Dirk Scholz elogia a série na revista masculina GQ - Gentlemen's Quarterly , porque tem um" visual estiloso e nostálgico, planadores rápidos prontos para sucata, espaçonaves retrô, andróides desajeitados e música de filme soberbamente composta por Ludwig Göransson, que parecia ser nova e sempre ali ao mesmo tempo - um clássico, por assim dizer, quando foi lançado pela primeira vez. O Mandalorian contou uma história bastante simples, mas independente que era episódica e ainda tinha um fio condutor ". De acordo com Jonas Ressel, do Cinema Strikes Back do serviço de mídia online Funk , The Mandalorian é " a série que todos os fãs de Star Wars estavam esperando para. Ela está linda, tem ótimos atores, uma atmosfera densa e um enredo fundamentado. Mas se perde de vez em quando nas incontáveis referências de Star Wars e a velocidade da narrativa poderia ser melhor em alguns lugares. "Vali Aschenbrenner da revista de jogos de computador GameStar escreve: O Mandalorian se assemelha com seu" enredo independente, enquanto o superior -nível, o quadro geral só é empurrado lentamente ”, muito“ fortemente em uma série de faroeste clássico ou mesmo em um videogame: antes que a missão principal possa ser atacada, há alguns trabalhos paralelos a serem feitos primeiro. "
A crítica de TV Kelly Lawler criticou o jornal USA Today que a série “coloca uma estética emocionante acima da narrativa. Os primeiros oito episódios pareciam mais uma coleção de imagens legais do que uma história coerente. ”O jornalista André Pitz escreve no Musikexpress que a série recicla“ projetos bem conhecidos. O primeiro episódio da nova temporada oferece, mas também cimentou uma abordagem muito conservadora para a franquia Star Wars ”, mas ainda conseguiu“ criar sem esforço a atmosfera conhecida que é tão valorizada pelos fãs obstinados. Você se sente em casa, praticamente nenhum novo compromisso precisa ser feito e você pode se dar ao luxo de um universo aparentemente sem mudança e desgastado. "O crítico de TV Mike Hale prevê no diário americano The New York Times :" No limite de o Quando isso acontece, surge a sensação de que The Mandalorian cumprirá a missão básica da franquia Star Wars por quatro décadas: permanecer fiel ao kitsch e à bidimensionalidade essenciais do conceito original de George Lucas. Favreau e Filoni desaceleram, fazem com que pareça bom, tiram um pouco de seu sentimentalismo, dão um pouco de sofisticação e fazem você se sentir bem enquanto se diverte. Isto não é um cinema, esta é uma televisão de primeira classe. "
Prêmios (seleção)
No 2020 Primetime Emmy Awards , a série foi reconhecida em sete categorias, tendo recebido anteriormente 15 indicações. Os vencedores incluem Greig Fraser e Barry "Baz" Idoine por seu trabalho de câmera e compositor Ludwig Göransson. Os Editores de Som do Filme homenagearam a série com o Golden Reel Award por Melhor Realização em Edição de Som - Efeitos Sonoros e Foley por Episodic Short Form Broadcast Media . A série recebeu cinco prêmios no Prêmio OFTA Television da Online Film & Television Association.
Spin-offs
Em novembro de 2019, Alan F. Horn, diretor de comunicações do Walt Disney Studios, anunciou que, se a série fosse bem-sucedida, um longa-metragem com o Mandalorian poderia ser desenvolvido. No mês seguinte, Favreau disse que havia uma oportunidade de explorar personagens da série em outros filmes de Star Wars ou séries de televisão. Em fevereiro de 2020, o CEO Bob Iger deu a entender que seriam considerados spin-offs de The Mandalorian , incluindo a possibilidade de apresentar mais personagens à série e, em seguida, dar a eles suas próprias séries. Em outubro de 2020, Favreau disse à medida que mais personagens são introduzidos pela série, "vamos começar a explorar aonde podemos ir". E em vista dos tempos de produção mais curtos para séries de televisão em comparação com filmes, Lucasfilm é “mais responsivo” ao feedback do público quando se trata de determinar potenciais spin-offs. Além disso, Favreau citou sua experiência no Universo Cinematográfico Marvel , onde histórias menores existem dentro de uma narrativa abrangente , como um guia potencial para spin-offs. Em relação à possibilidade do Mandaloriano aparecer em um longa-metragem de Star Wars , Favreau e Pascal estavam abertos à ideia, mas Favreau "não tinha pressa" em expandir a série. Em novembro de 2020, foi cogitada uma minissérie com foco no personagem Boba Fett. No mês seguinte, a Disney anunciou a série spin-off Rangers of the New Republic e Ahsoka . Ambas as séries estão localizadas na linha do tempo de The Mandalorian e devem culminar como um cruzamento em um "final dramático" ("evento culminante da história"). Em uma cena de pós-crédito no final da segunda temporada de The Mandalorian , a própria série de Boba Fett, The Book of Boba Fett, foi anunciada que seguiria em frente. Deve começar em dezembro de 2021, antes da terceira temporada do Mandalorian .
Links da web
- O Mandaloriano no Banco de Dados de Filmes da Internet (inglês)
- O Mandalorian em Fernsehserien.de
- O Mandalorian na Disney +
Evidência individual
- ^ O Mandalorian. In: ilm.com. Industrial Light & Magic . Recuperado em 12 de julho de 2020.
- ↑ Anthony Breznican: 'The Mandalorian' é descrito como Clint Eastwood em 'Star Wars'. In: Entertainment Weekly. 14 de abril de 2019, recuperado em 14 de abril de 2019 (inglês americano).
- ^ A primeira imagem de Mandalorian, diretores revelados. In: StarWars.com. 4 de outubro de 2018, acessado em 19 de outubro de 2018 .
- ↑ O cronograma completo dos livros da Del Rey. In: Livros da Random House. Recuperado em 26 de maio de 2018 .
- ^ Emil Fortune: Star Wars: Atlas galáctico . Ravensburger, 2017, ISBN 978-3-473-49038-7 (Título original: Star Wars: Galactic Atlas . Traduzido por Wolfgang Hensel).
- ↑ Jamie Lovett: Lucasfilm revela a linha do tempo oficial da saga Star Wars. In: comicbook.com. 24 de agosto de 2019, acessado em 29 de agosto de 2019 .
- ↑ Eric Diaz: A linha do tempo do STAR WARS tem novas eras oficiais. In: Nerdist. 5 de janeiro de 2021, acessado em 28 de maio de 2021 .
- ↑ a b O Mandaloriano. In: synchronkartei.de. Índice de dublagem alemão , acessado em 17 de novembro de 2020 .
- ↑ Eric Goldman: Programa de TV Star Wars: Boba Fett confirmado. In: IGN Entertainment. Ziff Davis, 14 de janeiro de 2008, acessado em 17 de abril de 2016 .
- ↑ Christian Blauvelt: O que está acontecendo com aquela série de TV 'Star Wars'? EW descobriu. In: Entertainment Weekly . 12 de janeiro de 2012, arquivado do original em 13 de janeiro de 2012 ; acessado em 17 de abril de 2016 .
- ↑ S. Spichala: Confusão sobre a série real de "Star Wars": Mas nenhum despertar do poder na TV? In: Moviejones. 23 de janeiro de 2016, acessado em 13 de janeiro de 2019 .
- ↑ Star Wars: Underworld (Wookieepedia) . In: starwars.wikia.com , acessado em 20 de dezembro de 2017.
- ↑ Cynthia Littleton: Nova trilogia de 'Star Wars' em trabalhos com Rian Johnson, série de TV também chegando ao serviço de streaming da Disney. In: Variedade . 9 de novembro de 2017. Recuperado em 30 de setembro de 2018 (inglês americano).
- ↑ Dan Casey: Detalhes exclusivos da série de TV Star Wars de Jon Favreau. (Não está mais disponível online.) In: Nerdist. 11 de maio de 2018, arquivado do original em 12 de maio de 2018 ; acessado em 30 de setembro de 2018 (inglês).
- ↑ a b c Rebecca Keegan: Em Baby Yoda, Hollywood vê seu passado, presente e futuro memorável. In: The Hollywood Reporter . 19 de dezembro de 2019, acessado em 5 de dezembro de 2020 (inglês americano).
- ^ Anthony Breznican: O Mandalorian é descrito como Clint Eastwood em Star Wars. In: Entertainment Weekly . 14 de abril de 2019, acessado em 5 de dezembro de 2020 (inglês americano).
- ↑ Brooks Barnes: O serviço de streaming da Disney começa a entrar em foco. In: The New York Times. 5 de agosto de 2018. Recuperado em 30 de setembro de 2018 (inglês americano).
- ↑ Adam Chitwood: Exclusivo: Jon Favreau diz que já está escrevendo e pré-gravando a segunda temporada de 'The Mandalorian'. In: Collider. 12 de julho de 2019, acessado em 22 de agosto de 2019 .
- ↑ Will Thorne: 'The Mandalorian' Season 3 já em obras na Disney Plus (EXCLUSIVO). In: Variedade. 21 de abril de 2020, acessado em 25 de abril de 2020 (inglês americano).
- ↑ "Nojento e inaceitável": Lucasfilm despede a estrela de "O Mandaloriano" Gina Carano. 11 de fevereiro de 2021, acessado em 11 de fevereiro de 2021 .
- ↑ Peter Sciretta: The Mandalorian: Diretores, primeira foto, detalhes e mais revelados para a série de TV Star Wars de Jon Favreau. Em: / film. 4 de outubro de 2018, acessado em 13 de dezembro de 2019 .
- ^ Adam Chitwood: George Lucas visita 'The Mandalorian' definido em uma nova foto dos bastidores. In: Collider. 19 de outubro de 2018, acessado em 13 de dezembro de 2019 .
- ↑ Ryan Parker: Grand Theft Investigated no estúdio que hospeda o programa de TV Star Wars 'The Mandalorian'. In: The Hollywood Reporter. 25 de outubro de 2018, acessado em 13 de dezembro de 2019 .
- ↑ The Star Wars Show: The Mandalorian Wraps e Matt Lanter fala sobre as Guerras Clônicas. In: YouTube. 27 de fevereiro de 2019, acessado em 27 de fevereiro de 2019 .
- ↑ Skyler Shuler: O ator Carl Weathers dirige um episódio da segunda temporada de 'The Mandalorian'. In: The DisInsider. 19 de outubro de 2019, acessado em 13 de dezembro de 2019 .
- ↑ Carolyn Giardina: Por que Jon Favreau escolheu Baby Yoda: "Não sabemos muitos detalhes sobre sua espécie". In: The Hollywood Reporter. 5 de dezembro de 2019; recuperado em 13 de dezembro de 2019 (inglês americano).
- ↑ Baz Idoine: Fim da 2ª temporada! In: Instagram. 8 de março de 2020, acessado em 9 de março de 2020 .
- ↑ Kevin Billings: Jon Favreau confirma que a segunda temporada de 'The Mandalorian' já está em pré-produção. In: International Business Times. 12 de julho de 2019, acessado em 13 de dezembro de 2019 .
- ↑ a b c d Fabian Behrends: O Mandalorian mudará o cinema. (Vídeo; 8:16 min) Em: YouTube. GigaTV Mag, 2 de janeiro de 2020, acessado em 26 de novembro de 2020 .
- ↑ a b c Bill Desowitz: 'The Mandalorian': como a inovadora tecnologia StageCraft da ILM criou um universo virtual de 'Star Wars'. In: IndieWire . 20 de fevereiro de 2020, acessado em 26 de novembro de 2020 (inglês americano).
- ↑ a b c Peter Osteried: Stagecraft muda a produção de filmes - The Mandalorian: Toque a música de Star Wars para mim. In: Golem.de . 27 de dezembro de 2019, acessado em 26 de novembro de 2020 (alemão).
- ↑ a b Janko Roettgers : Como os motores de videogame ajudam a criar efeitos visuais em sets de filmagem em tempo real. In: Variedade. 15 de maio de 2019, acessado em 16 de março de 2020 (inglês americano).
- ^ A b c Carolyn Giardina: Por que Jon Favreau escolheu Baby Yoda: "Não sabemos muitos detalhes sobre sua espécie". In: The Hollywood Reporter . 5 de dezembro de 2019, acessado em 16 de março de 2020 (inglês americano).
- ↑ Peter Caranicas: ILM lança unidade de TV para veicular conteúdo episódico e streaming. In: Variedade. 7 de novembro de 2018, recuperado em 13 de dezembro de 2019 (inglês americano).
- ^ Ludwig Göransson para compor a contagem para o Mandalorian. In: StarWars.com. 19 de dezembro de 2018. Recuperado em 13 de janeiro de 2019 (inglês americano).
- ↑ Assista aos episódios completos da Disney Gallery / Star Wars: The Mandalorian | Disney +. Recuperado em 4 de maio de 2020 .
- ↑ Galeria Disney: The Mandalorian | Série 2020. In: Moviepilot . Recuperado em 4 de maio de 2020 .
- ↑ a b Andreas Borcholte : Espaguete espaguete cozido bem temperado. In: Der Spiegel (online) . 21 de março de 2020, acessado em 16 de dezembro de 2020 .
- ↑ Axel Weidemann: No melhor espaço ocidental. In: Frankfurter Allgemeine Zeitung . 22 de março de 2020, acessado em 25 de dezembro de 2020 .
- ^ A b Adrian Daub : Quarenta minutos impotentes. In: O tempo . 13 de novembro de 2019, acessado em 16 de dezembro de 2020 .
- ↑ a b Mike Hale: 'O Mandaloriano,' um Pistoleiro em uma Galáxia Muito, Muito Longe. In: The New York Times . 15 de novembro de 2019, acessado em 16 de dezembro de 2020 (inglês americano): “ Nos limites, há uma sensação, um pouco desanimadora, de que The Mandalorian cumprirá a missão fundamental da franquia Star Wars por quatro décadas: manter a fé com a banalidade essencial e bidimensional da concepção original de George Lucas. Favreau e Filoni diminuem a velocidade, fazem com que pareça bom, eliminam um pouco do sentimentalismo, dão um pouco de sofisticação e permitem que você se sinta inteligente para apreciá-lo. Isso não é cinema, é o pico da TV. "
- ^ Hannah Collins: Somali e o espírito da floresta preencherão o buraco Mandaloriano em sua vida. In: Recursos de quadrinhos. 4 de janeiro de 2020, arquivado do original em 27 de fevereiro de 2020 ; Retirado em 25 de dezembro de 2020 (inglês americano).
- ↑ Kayleena Pierce-Bohen: 5 filmes de faroeste e 5 filmes de samurai para assistir se você ama o Mandalorian. In: Screen Rant. 23 de dezembro de 2019, arquivado do original em 16 de fevereiro de 2020 ; acessado em 25 de dezembro de 2020 (inglês).
- ↑ Jesse Schedeen: Como a reviravolta na trama de Mandalorian evoca uma série clássica de mangá. In: IGN . 12 de novembro de 2019, arquivado do original em 24 de novembro de 2019 ; Retirado em 25 de dezembro de 2020 (inglês americano).
- ↑ Andrew Housman: O Mandaloriano: Como a série leva Star Wars de volta às suas raízes de Samurai. In: Recursos de quadrinhos. 20 de novembro de 2019, arquivado do original em 4 de dezembro de 2019 ; Retirado em 25 de dezembro de 2020 (inglês americano).
- ^ Richard Newby: Como 'The Mandalorian' está configurando o longo jogo. In: The Hollywood Reporter . 14 de dezembro de 2019, arquivado do original em 13 de janeiro de 2020 ; acessado em 27 de dezembro de 2020 (inglês americano): "As aventuras de um pai solteiro à procura de emprego [...]"
- ↑ Susanne Gottlieb: Retorno brilhante ao Star Wars original. In: Heroes of Leisure. 23 de março de 2020, acessado em 27 de dezembro de 2020 .
- ↑ Jon Favreau: Disney Gallery / Star Wars: The Mandalorian - produção da 2ª temporada . 25 de dezembro de 2020. (Vídeo; das 11h21 às 64h56; Inglês)
- ↑ a b O Mandaloriano (1ª temporada). Rotten Tomatoes , obtido em 20 de dezembro de 2020 .
- ↑ a b O Mandaloriano. Metacritic , acessado em 7 de janeiro de 2021 .
- ^ O Mandalorian. Internet Movie Database (IMDb), acessado em 7 de janeiro de 2021 .
- ↑ Kathleen Hildebrand: A melhor história de "Star Wars" em muito tempo. In: Süddeutsche Zeitung . 22 de março de 2020, acessado em 16 de dezembro de 2020 .
- ↑ Michael Dirk Scholz: "The Mandalorian" 2ª temporada: O western espacial vai para a próxima rodada. In: GQ - Gentlemen's Quarterly . 2 de novembro de 2020, acessado em 17 de dezembro de 2020 .
- ↑ Jonas Ressel: Revisão: The Mandalorian (Disney + 2020). (Vídeo; 10:06 min) Em: O cinema contra-ataca . Funk , 26 de março de 2020, acessado em 17 de dezembro de 2020 .
- ↑ Vali Aschenbrenner: O Mandalorian: Quão bem a segunda temporada começa? Nossa conclusão sem spoilers sobre o primeiro episódio. In: GameStar . 30 de outubro de 2020, acessado em 17 de dezembro de 2020 .
- ↑ Kelly Lawler: Review: 'The Mandalorian' ainda não conseguiu destravar seu potencial na 2ª temporada (mesmo com aquela grande revelação). In: USA Today . 30 de outubro de 2020, acessado em 21 de dezembro de 2020 (inglês americano): “A série valoriza a estética empolgante em vez da história. Os primeiros oito episódios pareciam uma coleção de imagens legais, em vez de uma história coesa. "
- ^ André Pitz: "The Mandalorian" (2ª temporada) na Disney +: Para onde vai a jornada do tigre desdentado? In: Musikexpress . 2 de novembro de 2020, acessado em 24 de dezembro de 2020 .
- ↑ Christopher Rosen: 2020 Creative Arts Emmys: Veja uma lista completa dos vencedores. In: Vanity Fair . 20 de setembro de 2020, acessado em 22 de dezembro de 2020 (inglês americano).
- ↑ 24º Prêmio Anual de TV (2019-20) . In: Online Film & Television Association - Television Award . 2020. (Inglês)
- ↑ Will Thorne: Diretor do Disney Studios, Alan Horn, em Scorsese v. Marvel, desafios em um negócio em mudança. In: Variedade . 13 de novembro de 2019, arquivado do original em 14 de novembro de 2019 ; Retirado em 22 de dezembro de 2020 (inglês americano).
- ↑ Carolyn Giardina: Por que Jon Favreau escolheu Baby Yoda: "Não sabemos muitos detalhes sobre sua espécie". In: The Hollywood Reporter . 5 de dezembro de 2019, arquivado do original em 6 de dezembro de 2019 ; Retirado em 22 de dezembro de 2020 (inglês americano).
- ↑ Aaron Coach: Bob Iger da Disney, considerando programas derivados de 'Mandalorian'. In: The Hollywood Reporter . 4 de fevereiro de 2020, arquivado do original em 4 de fevereiro de 2020 ; Retirado em 22 de dezembro de 2020 (inglês americano).
- ↑ Adam B. Vary: um filme 'Mandaloriano'? Pedro Pascal e Jon Favreau sobre o futuro da mais nova franquia 'Star Wars'. In: Variedade . 15 de outubro de 2019, arquivado do original em 16 de outubro de 2019 ; Retirado em 22 de dezembro de 2020 (inglês americano).
- ↑ Nellie Andreeva: A produção da terceira temporada de 'The Mandalorian' Eyes começa como spinoff, elenco e Boba Fett Buzz esquenta. In: Deadline.com . 5 de novembro de 2020, arquivado do original em 6 de novembro de 2020 ; Retirado em 22 de dezembro de 2020 (inglês americano).
- ↑ Ethan Anderton: Lucasfilm Anuncia 'The Mandalorian' Spin-Offs 'Ahsoka' e 'Rangers of the New Republic'. In: Slash film. 10 de dezembro de 2020, arquivado do original em 10 de dezembro de 2020 ; Retirado em 22 de dezembro de 2020 (inglês americano).
- ↑ Chaim Gartenberg: Disney Plus está recebendo dois novos derivados Mandalorianos: Rangers of the New Republic e Ahsoka. In: The Verge . 10 de dezembro de 2020, arquivado do original em 10 de dezembro de 2020 ; Retirado em 22 de dezembro de 2020 (inglês americano).
- ↑ jru / spot: O mistério de "O Livro de Boba Fett" foi resolvido. In: Stuttgarter Nachrichten . 22 de dezembro de 2020, acessado em 24 de dezembro de 2020 .