A senhora das camélias

Marie Duplessis

A Dama das Camélias ( La dame aux camélias ) é um romance do escritor francês Alexandre Dumas, o Velho. J. Foi publicado em Paris em 1848 e se tornou um dos maiores sucessos do autor que, de outra forma, estava na sombra de seu pai .

Como outros romances Dumas 'd. J. o livro trata do demimonde parisiense , o demi-monde , no qual Dumas se mudou. A história da senhora das camélias é em parte autobiográfica e conta a história de seu encontro aos vinte anos com a modista e cortesã Marie Duplessis .

açao

O jovem Armand Duval, homem dos melhores círculos da sociedade parisiense, conheceu e apaixonou-se pela cortesã Marguerite Gautier. As únicas flores com que você pode dar são as camélias . Após os ciúmes e retrações iniciais de Armand, que se apaixona cada vez mais por ela e, consequentemente, reage indignada ao estilo de vida dela, Marguerite também se apaixona por ele e tenta abandonar sua vida anterior e dissoluta por ele e começar uma nova vida com ele.

Quando seu pai, uma pessoa extremamente modesta que se preocupa muito com seu filho, fica sabendo da ligação , ele primeiro tenta mudar de ideia. Quando este último declina educadamente, mas com firmeza, o pai secretamente procura Marguerite e a repreende indignado. Quando ela o convence da autenticidade de seu amor por Armand, ele implora que ela não coloque em risco seu filho e seu futuro por meio da conexão desonrosa. Ela se inclina, se separa de Armand e, por causa dele, retorna à sua antiga vida.

Armand não descobre nada do que aconteceu e está profundamente ferido. Só quando ela está morrendo com uma doença pulmonar grave é que ele descobre os motivos de suas ações.

Adaptações

Toque

Cartaz de Alfons Mucha com apresentações de La Dame aux camélias com Sarah Bernhardt , 1896

Como o livro fez muito sucesso com o público, Dumas retrabalhou a peça em um drama teatral, que estreou em 2 de fevereiro de 1852 em Paris, depois que a estreia foi adiada várias vezes por motivos morais. A partir de 1880, a atriz francesa Sarah Bernhardt desempenhou o papel principal em A Dama das Camélias e celebrou grande sucesso em todo o mundo. A peça deve se tornar seu papel na vida.

Ópera

Giuseppe Verdi musicou o drama na ópera La traviata de 1853 , uma das primeiras óperas realistas de seu tempo.

Adaptações de filmes

A Dama das Camélias foi adaptada em mais de 20 filmes. O material foi particularmente popular no início da história do cinema como o material ideal para atrizes famosas como Sarah Bernhardt e Greta Garbo .

Rádio toca

Existem duas produções teatrais de rádio de Bayerischer Rundfunk .

Quando a Alemanha Ocidental transmitiu uma peça de rádio também veio.

balé

O coreógrafo John Neumeier criou um balé em 1978, que estreou no dia 4 de novembro do mesmo ano na Grande Casa do Teatro Estadual de Württemberg, em Stuttgart, com Marcia Haydée no papel-título.

O próprio John Neumeier filmou seu balé em 1987, com Marcia Haydée, Ivan Liška , François Klaus , Colleen Scott e Vladimir Klos nos papéis principais.

despesa

  • Alexandre Dumas, o Velho J.: A senhora das camélias . Traduzido por Walter Hoyer. Structure of Taschenbuch Verlag, Berlin 2002, ISBN 3-7466-6100-5
  • Alexandre Dumas, o Velho J.: Die Kamelliendame , romance, traduzido do francês e editado com posfácio por Michaela Meßner, dtv, Munich 1993, 7th edition 2005, ISBN 978-3-423-12479-9
  • Alexandre Dumas, o Velho J.: The Lady of the Camellias , nova tradução completa de Andrea Spingler, Berlin: Insel, 2012, ISBN 978-3-458-17557-5 .

Áudio-livro:

  • Alexandre Dumas, o Velho J.: Die Kamelliendame , romance, lido por Senta Vogt (6 CDs de áudio + 1 CD bônus em formato MP3), TechniSat Digital, Daun 2006, ISBN 978-3-86667-306-9 .

Links da web

Evidência individual

  1. ↑ faz.net: Moulin Rouge: Pelo amor de Deus