Diálogo alemão-chinês sobre o estado de direito

O Diálogo Alemão-Chinês sobre o Estado de Direito é um acordo entre a República Federal da Alemanha e a República Popular da China . Durante uma visita de estado à China em novembro de 1999, o chanceler federal Gerhard Schröder propôs tal acordo, que foi assinado em 30 de junho de 2000 entre o Bureau de Assuntos Legislativos do Conselho de Estado e o Ministério Federal da Justiça . Simpósios bilaterais anuais e reuniões regulares de trabalho de delegações especializadas tiveram lugar nos ministérios envolvidos.

Simpósio

Os simpósios foram:

  • Vinculação jurídica da administração e proteção jurídica individual . Pequim, 12 e 13 de junho de 2000.
  • Quadro jurídico para fazer negócios em uma economia de mercado - regulação estatal e proteção dos direitos e interesses legítimos dos cidadãos e empresas . Berlim, 8 e 9 de outubro de 2001.
  • O Estado de Direito da economia de mercado - promovendo a credibilidade e a segurança jurídica para cidadãos e empresas . Pequim, 20 a 21 de maio de 2002.
  • Lei da Internet / lei da tecnologia da informação . Berlim, 10 e 11 de novembro de 2003.
  • Poderes do Estado e proteção dos direitos civis em situações de emergência . Pequim, Pequim, 17 e 18 de maio de 2004.
  • A divulgação de informações governamentais e administrativas . Hamburgo, 20 e 21 de junho de 2005.
  • 2º Simpósio Chinês-Alemão sobre o Diálogo sobre Estado de Direito , maio de 2006
  • O 3º Simpósio Chinês-Alemão para outubro de 2007 sobre o diálogo sobre o estado de direito planejado em Munique em 23 de outubro de 2007 foi cancelado pelo governo chinês por "razões técnicas". Isso aconteceu após protestos do governo chinês contra a recepção do Dalai Lama pela chanceler Angela Merkel na Chancelaria Federal em 23 de outubro de 2007.
  • Lei de Processo Penal no Estado de Direito (2011)
  • Sistemas regulatórios e mecanismos para proteger os direitos do consumidor na era digital (2016)

Instituto jurídico alemão-chinês, ZChR

Outras atividades incluem projetos de consultoria jurídica da GTZ e o estabelecimento de um instituto jurídico alemão-chinês em uma universidade em Pequim, onde a literatura jurídica padrão é traduzida do alemão para o chinês. Outro instituto jurídico alemão-chinês existe na Universidade de Nanjing , o Instituto Alemão-Chinês de Direito , que foi fundado em 1989 junto com a Universidade Georg-August de Göttingen . O instituto começou a publicar o Chinese Law Journal (1994).

Links da web