O post de quatro anos
Dados de trabalho | |
---|---|
Título: | O post de quatro anos |
Forma: | Singspiel |
Linguagem original: | alemão |
Música: | Franz Schubert ( D 190) |
Libreto : | Theodor Körner |
Pré estreia: | 23 de setembro de 1896 |
Local de estreia: | Dresden |
Hora de brincar: | cerca de 50 minutos |
Local e hora da ação: | uma vila na fronteira com a Alemanha em 1809 |
pessoas | |
O post de quatro anos é um Singspiel ativo (= pequena ópera com diálogos falados) de Franz Schubert . O libreto , inteiramente em verso com rimas, foi escrito por Theodor Körner para o compositor Carl Steinacker , o cenário foi estreado em Viena em 19 de agosto de 1813 O cenário de Schubert foi feito em 1815 - ele tinha 18 anos na época. No entanto, não teve sua estreia até 23 de setembro de 1896 na Ópera da Corte de Dresden (hoje: Semperoper ) - quase 68 anos após a morte de Schubert.
O libreto de Körner foi definido com pelo menos 21 configurações diferentes, tornando-se uma das tentativas mais bem-sucedidas de transferir a Opéra comique francesa para as condições alemãs. O componente conciliador após as Guerras de Libertação e a indicação de que a obediência do cadáver poderia trazer vantagens individuais aos súditos são características do clima político e social do período Biedermeier .
enredo
Quatro anos atrás, o jovem soldado francês Duval deixou seu posto na fronteira por sua própria iniciativa e foi para o lado alemão. Lá ele conheceu a filha do fazendeiro Käthchen, com quem está casado há dois anos.
Agora as tropas francesas estão em marcha novamente, especificamente a unidade da qual Duval se desviou ilegalmente. Käthchen e seu pai temem o pior: a deserção é, em última análise, a pena de morte! Foi então que Duval teve a ideia de alegar que, no fiel cumprimento de seus deveres, havia servido como posto de fronteira por quatro anos.
O capitão das tropas francesas não está nada impressionado e leva Duval à corte marcial. Em seguida, o general aparece como Deus ex Machina . Ele acredita nas palavras de Duval e garante que será dispensado com honra do exército e que poderá continuar a ser feliz como fazendeiro com seu Käthchen.
edição
Partes do Singspiel estão incluídas na seguinte obra, que aborda o caso de Hans Ernst Schneider :
- O posto milenar ou o germanista. Ópera em três atos. Música de Franz Schubert . Libretto Irene Dische e Elfriede Jelinek baseado em Der vierjahres Posten (D 190), Singspiel em um ato de Theodor Körner e Die Zwillingsbrüder (D 647), Singspiel em um ato de Georg von Hofmann baseado em um modelo francês que não sobreviveu. Estreia mundial em 10 de março de 2012 no Teatro Heidelberg . Diretor: Andrea Schwalbach ; Dramaturgia: Heribert Germeshausen . (O personagem principal é o Prof. Dr. Hans Schall, ex-SS-Hauptsturmführer Schaal, cantado pelo tenor Winfried Mikus.)
literatura
- Han Theill: Prefácio em: O post de quatro anos - Fernando . Publicado por Han Theill. Pontuação. Bärenreiter-Verlag, Kassel et al. 1992, (Franz Schubert: New edition of all works series 2, vol. 2).
- Till Gerrit Waidelich: “The four year old post” de Theodor Körner como libreto “like a finale” para 21 óperas . In: Dietrich Berke (ed.): Franz Schubert - trabalho e recepção . Relatório sobre o Congresso Internacional Schubert em Duisburg 1997. Parte 2: Obras de palco e orquestra, música de câmara e piano . Bärenreiter, Kassel 2000, ISBN 3-7618-1477-1 , ( Schubert-Jahrbuch 1998), pp. 57-77.