Denton Welch

Auto-retrato, por volta de 1940-1942

Maurice Denton Welch (carregado março 29 de, 1915 em Shanghai , † 30 de de Dezembro de, 1948 no Oriente Orchard Cottage , Crouch, Kent ) foi um Inglês escritor e pintor que foi particularmente admirado por sua animada prosa e descrições precisas. Ele estudou arte e escreveu três romances, dois volumes de contos e centenas de poemas e também foi um escritor de diários apaixonado.

Vida

Welch nasceu em Xangai como o caçula de quatro filhos de Arthur Joseph Welch e sua esposa Rosalind Basset. Ele passou sua infância na China . Ele recebeu sua educação na Grã-Bretanha , primeiro em uma pré-escola (St. Michael's, Uckfield , Sussex, desde 1929 na Repton Public School ). Ele passou a maior parte das férias de verão na casa de seu avô em Sussex . Sua mãe morreu em março de 1927. Aos 16 anos, ele fugiu para evitar o retorno à odiada escola pública e voltou para a China.

Welch descreveu os primeiros anos de sua vida em sua autobiografia Maiden Voyage (1935). Com a ajuda e patrocínio de Edith Sitwell e John Lehmann , este livro alcançou um sucesso pequeno, mas duradouro, e cimentou a reputação literária de Welch. Em seguida, publicou In Youth is Pleasure , alemão " Die Freuden der Jugend " (1943), um estudo sobre o crescimento, e Brave and Cruel (1949), uma coleção de contos que apareceu após a morte de Welch. Entre suas obras mais curtas, o ensaio sobre o pintor Walter Sickert é particularmente significativo. Foi publicado originalmente na The London Magazine ; ele chamou a atenção de Edith Sitwell para o autor. Um romance inacabado intitulado A Voice through a Cloud foi publicado postumamente em 1950 .

Welch originalmente não tinha planos de se tornar um escritor. Desde 1933 estudou arte em Londres na Goldsmith School of Art, New Cross, porque pretendia ser pintor. Edward Bawden foi um de seus professores . Aos 20 anos, em 7 de junho de 1935, ele foi atropelado por um carro enquanto andava de bicicleta e sofreu uma fratura na coluna vertebral. Após sua libertação da casa de repouso em julho de 1936, Welch alugou um apartamento com Evelyn Sinclair em Tonbridge , perto de seu médico. Embora não tenha ficado permanentemente paralisado, ele sofria de fortes dores e complicações, como tuberculose espinhal e infecções recorrentes da bexiga. Ele morreu em 30 de dezembro de 1948 em Middle Orchard Cottage, Crouch, Kent .

"Madonna e anjo", Denton Welch

Sua obra literária, densa e introvertida, inclui retratos profundos de seus amigos, bem como descrições meticulosamente observadas da vida no campo inglês durante a Segunda Guerra Mundial. Repetidamente, seus escritos tratam da observação precisa da estética que ele encontrou no comportamento humano, na aparência física, nas roupas, na arte, na arquitetura, nas joias e nas antiguidades. Ocasionalmente, ele continuou a pintar. Há um bom autorretrato de Welch na National Portrait Gallery , e há ilustrações marginais nas primeiras edições de seus livros.

Em novembro de 1943, um amigo apresentou Welch a Eric Oliver (1914-1995). Ele viveu e trabalhou em Maidstone . Logo ele estava visitando a casa regularmente e acabou indo morar com Welch. Eric Oliver serviu a Welch como enfermeiro, secretário e, eventualmente, seu executor literário. Ele deu partes da propriedade a amigos e vendeu a parte principal (especialmente desenhos, fotos, manuscritos e cartas) como um pacote para um livreiro. A maior parte do patrimônio literário está agora na Universidade do Texas ("The Denton Welch Art Collection"). Oliver manteve a urna com as cinzas de Welch em seu vestiário por muitos anos, até ser persuadido a entregá-la a um clérigo para guarda.

William S. Burroughs chamou Welch de o autor que o influenciou mais profundamente. John Lehmann disse que Welch, se tivesse vivido mais tempo, teria se tornado algo como “um André Gide inglês , mas mais incomum e exótico”. Stephen Spender o admirava, mas EM Forster ficou surpreso que o tópico da sexualidade não foi resolvido em suas obras. Não obstante, Denton Welch estava aberto à sua homossexualidade e escreveu, por exemplo, uma carta ao editor do "Times Literary Supplement" na qual reclamava que um artigo sobre Gerard Manley Hopkins não mencionava a homossexualidade do poeta.

Os diários de Welch , 1952, não foram publicados completamente até 1984. Sua paixão por igrejas antigas, jardins crescidos, casas de campo da classe dominante, móveis contemporâneos e todos os pequenos artefatos como barracas de torradas " revivescência gótica ", esses emblemas inconfundíveis de " inglesidade ", o tornam mais inglês, pré-guerra, mais autoritário no sentido do Grupo Bloomsbury do que qualquer outro autor de sua época e de seu país.

Trabalhos (seleção)

histórias
  • Uma foto na neve e outras histórias da propriedade; mais um fragmento de romance (“Um último feixe”). Zweiausendeins Verlag, Frankfurt / M. 1992.
  • O incêndio na floresta. Narração . Steidl, Göttingen 1996, ISBN 3-88243-434-1 (biblioteca de contadores de histórias; 7).
  • Michael De-la-Noy (Ed.): Fragments of a Life Story. The Collected Short Writings of Denton Welch . Penguin Books, Harmondsworth 1987, ISBN 0-14-007620-4 .
  • Saí da casa do meu avô . Enitharmon Press, London 2006, ISBN 978-1-904634-28-7 .
  • Robert Phillips (Ed.): The Stories of Denton Welch . EP Dutton, New York 1985, ISBN 0-525-24364-X .
  • Corajoso e cruel ("Corajoso e cruel e outras histórias"). Zweiausendeins Verlag, Frankfurt / M. 1995, ISBN 3-86150-401-4 .
  • Quando eu tinha treze anos . In: Edmund White (Ed.): The Faber Book of Gay Short Fiction . Faber & Faber, London 1991, ISBN 0-571-14473-X .
Poesia
  • Instrumento idiota. Poemas e fragmentos . Enitharmon Press, Londres 1976.
Romances
  • Alegrias da juventude. Romano ("Na juventude está o prazer"). Nova edição Zweiausendeins Verlag, Frankfurt / M. 1995, ISBN 3-88243-343-4 (prefácio de William S. Burroughs , traduzido por Carl Weissner ).
  • Viagem inaugural. Romano ("Maiden Voyage"). Steidl, Göttingen 1996, ISBN 3-88243-416-3 (prefácio de Edith Sitwell , traduzido por Carl Weissner).
  • Destino. Roman ("A Voice Through a Cloud"). Zweiausendeins Verlag, Frankfurt / M. 1987 (traduzido por Carl Weissner).
Diários
  • Jocelyn Brooke (Ed.): The Denton Welch Journals . Hamish Hamilton Publ., Londres, 1973

literatura

  • Michael De-la-Noy: Denton Welch. The Making of a Writer . Viking Press, Harmondsworth 1984, ISBN 0-670-80056-2 .
  • Robert S. Phillips: Denton Welch . Twayne, New York 1974, ISBN 0-8057-1567-3 (Twayne's English Authors series; 163).
  • James Methuen-Campbell: Denton Welch. Escritor e Artista . Tauris Parke Paperbacks, London 2004, ISBN 1-86064-924-6 .

Evidência individual

  1. Michael De-la-Noy, obituário: Eric Oliver, em: The Independent, 4 de abril de 1995, consulte https://www.independent.co.uk/news/people/obituary-eric-oliver-1614132.html
  2. https://www.independent.co.uk/news/people/obituary-eric-oliver-1614132.html
  3. título anterior: Jornada da Donzela . Carl Habel Verlag, Berlin 1947 (primeira edição alemã)

Links da web