República Democrática da Geórgia

საქართველოს დემოკრატიული რესპუბლიკა
Sakartvelos Demokratiuli Respublika
República Democrática da Geórgia
1918-1921
bandeira Brazão
Língua oficial	Georgiano
Capital	Tbilisi
Chefe de Estado	Presidente da Assembleia Nacional Nikolos Cheidze
Chefe de governo	Primeiro-ministro Noe Ramishvili (1918-1919) Primeiro-ministro Noe Schordania (1919-1921)
superfície	107.600 km²
população	2.500.000
moeda	Maneti georgiano
independência	26 de maio de 1918
Hino Nacional	Dideba
Fuso horário	UTC + 4

A República Democrática da Geórgia (DRG; Georgian საქართველოს დემოკრატიული რესპუბლიკა , Sakartvelos Demokratiuli Respublika ), 1918–1921, foi a Primeira República da Geórgia . Foi criado após o colapso do Império Russo na Revolução de fevereiro de 1917 .

A República Democrática da Geórgia fazia fronteira com a Rússia e a República das Montanhas do Cáucaso do Norte ao norte, a República do Cáucaso do Sudoeste e a Turquia ao sudoeste, e a República Democrática da Armênia e a República Democrática do Azerbaijão ao sul . Seu território nacional cobria cerca de 107.600 quilômetros quadrados e tinha 2,5 milhões de habitantes. A capital era Tbilisi e a língua oficial era o georgiano . O DRG foi proclamado em 26 de maio de 1918 após o desmembramento da Federação Transcaucasiana e liderado pelo Partido Trabalhista Social-democrata Menchevique . Lutando constantemente com problemas internos e externos, o jovem estado foi incapaz de resistir a uma invasão do Exército Vermelho da Rússia soviética e desabou durante fevereiro e março de 1921.

pré-história

Após a Revolução de fevereiro de 1917 e o colapso do regime czarista no Cáucaso, o Governo Provisório Russo criou um Comitê Especial Transcaucasiano ( russo: Osoby Sakawkasski Komitet , ou Osakom para breve) para administrar o Cáucaso. Baseou-se nos conselhos, modelados no Conselho dos Democratas Revolucionários de Petrogrado , na Geórgia, que estavam firmemente nas mãos dos mencheviques.

A Revolução Bolchevique de outubro mudou fundamentalmente a situação. Os soviéticos do Cáucaso recusaram-se a reconhecer o regime de Lenin . A ameaça de um número crescente de soldados do ex-exército russo do Cáucaso defendendo contra os bolcheviques, confrontos étnicos e anarquia nas regiões forçaram os políticos georgianos, armênios e azerbaijanos a criar um governo regional unificado, o Comissariado da Transcaucásia , em 14 de novembro de 1917 . Em 23 de janeiro de 1918, um parlamento regional, o Sejm , foi estabelecido. Em 22 de abril de 1918, ele proclamou a independência da Transcaucásia e o estabelecimento da Federação Transcaucasiana .

A independência da Transcaucásia foi recebida de forma ambígua na Geórgia. Muitos foram influenciados pelas idéias de Ilia Chavchavadse e do movimento nacional do final do século 19 e insistiram em sua própria condição de Estado. Eles se sentiram fortalecidos pela restauração da autocefalia pela Igreja Ortodoxa da Geórgia em 12 de março de 1917 e pelo estabelecimento da Universidade Estadual de Tbilisi , a primeira universidade independente da Geórgia, em 1918. Em contraste, os mencheviques viam a independência da Rússia como um passo temporário contra a Revolução de Outubro e condenaram os apelos por um estado georgiano como chauvinista e separatista.

A Federação Transcaucasiana teve apenas uma vida curta. Foi minado pelas crescentes tensões internas e pela pressão do Império Otomano . Para salvar a Geórgia de uma conquista turca, a Assembleia Nacional da Geórgia (Georgian Dampudsnebeli Kreba ) iniciou negociações com a Alemanha , que estava pronta para proteger uma Geórgia independente do ataque do Império Otomano. Em troca, Berlim exigia privilégios na exploração de manganês e cobre , bem como na transferência de petróleo do Mar Cáspio . A liderança do Reich já havia estacionado 3.000 soldados alemães na Geórgia para garantir que a indústria pesada alemã fosse abastecida com matérias-primas.

Em 1918, o Kaiser Wilhelm II planejou criar uma aliança sudeste, que era protegida pela Alemanha, como uma área antibolchevique entre a Ucrânia e o Mar Cáspio . Era para servir de ponte para a Ásia Central para ameaçar a posição britânica na Índia . Os militares alemães, entre eles Erich Ludendorff , primeiro intendente geral do Comando do Exército Supremo (OHL), contavam com um bloco do Cáucaso sob influência alemã com a Geórgia como seu núcleo.

Período de existência

Emergência

Em 26 de maio de 1918, a Assembleia Nacional declarou a independência da Geórgia como República Democrática da Geórgia . Dois dias depois, a Alemanha se tornou o primeiro estado a reconhecer a República da Geórgia. Isso foi seguido pela Romênia , Argentina , Turquia . Em um acordo suplementar ao tratado de paz de Brest-Litovsk assinado em Berlim em 27 de agosto de 1918, a Rússia soviética renunciou à Geórgia.

O presidente da Assembleia Nacional era Nikolos Tschcheidze . O primeiro primeiro-ministro da Geórgia foi o social-democrata Noe Ramishvili . Ele chefiou um governo de coalizão formado por social-democratas mencheviques , nacional-democratas e social-federalistas. No Tratado de Batumi em 4 de junho, seu governo cedeu principalmente as regiões habitadas por muçulmanos, incluindo as cidades de Batumi, Ardahan , Artvin , Akhaltsikhe e Akhalkalaki, ao Império Otomano. Com a ajuda das tropas alemãs sob o comando do general Friedrich Kress von Kressenstein , a Geórgia conseguiu evitar a conquista da Abkházia pelos bolcheviques.

Após a capitulação da Alemanha e a vitória dos Aliados na Primeira Guerra Mundial , as forças alemãs foram retiradas do Cáucaso. Unidades do exército britânico tomaram seu lugar. O governo da Geórgia mudou sua orientação de política externa, aproveitou a situação e ocupou várias regiões que havia perdido para o Império Otomano na primavera. O Batumi ocupado pelos britânicos não foi controlado pela Geórgia até 1920. Em 25 de dezembro de 1918, as forças britânicas também estavam estacionadas em Tbilisi.

As relações da Geórgia com seus vizinhos têm sido difíceis. Houve conflitos territoriais com a Armênia, o Azerbaijão e o Exército Branco do general Anton Ivanovich Denikin . Os confrontos armados estouraram com a Armênia e o Exército Denikin. A missão militar britânica tentou fazer a mediação entre as partes em conflito, a fim de unir todas as forças anticomunistas na região.

Eleições parlamentares

O artigo 1.º da lei de 22 de novembro de 1918 sobre as eleições para os órgãos legislativos, que garantia o direito de voto e de elegibilidade às mulheres , foi adotado pelo Conselho Nacional e pelo Conselho de Ministros.

As eleições parlamentares foram realizadas na Geórgia em 14 de fevereiro de 1919. Todos os homens e mulheres com mais de 20 anos podem votar em votação livre e secreta. Eles votaram nos sociais-democratas por uma maioria esmagadora. Seu partido obteve 81,5% dos votos (408.541 eleitores). Os Socialistas Federalistas votaram 6,7% (33.630 eleitores), os Nacional Democratas 6,0% (30.128 eleitores), os Sociais Revolucionários 4,28 (21.453 eleitores) e os Radicais 0,61% (3.107 eleitores). E para o partido Armênio Dashnak 0,46% (2353 eleitores). Outros partidos conseguiram apenas 0,39% dos votos (2.000 eleitores).

A constituição de 21 de fevereiro de 1921 confirmou o direito de voto das mulheres no Artigo 4.

Em 21 de março, o líder dos social-democratas, Noe Schordania, formou um novo governo. Por causa das tensões econômicas, étnicas e sociais e da falta de reforma agrária moderna , houve levantes camponeses armados e conflitos étnicos na Abkházia e, em particular, na Ossétia do Sul (ver conflito georgiano-Ossétia do Sul (1918–1920) ). Eles foram explorados pelas forças bolcheviques e apoiados pela Rússia Soviética.

Reformas

O governo menchevique finalmente conseguiu implementar a reforma agrária e uma legislação social abrangente . Introduziu a jornada de oito horas e reprimiu os movimentos bolcheviques e separatistas. Em 1919, o sistema judicial foi reformado e o autogoverno regional expandido. A Abkhazia foi concedida autonomia estatal. Em 21 de fevereiro de 1921, a Assembleia Nacional aprovou a primeira constituição da Geórgia baseada no modelo suíço . No entanto, um nacionalismo rival moldou o país. Foi particularmente evidente na Ossétia do Sul em 1920. Vários contemporâneos observaram um nacionalismo crescente também entre os mencheviques.

Gravura soviética

Em 1920, a pressão da Rússia Soviética sobre a Geórgia aumentou. Após a vitória do Exército Vermelho sobre o Exército Branco e seu avanço nas fronteiras do Cáucaso, a situação na República Democrática da Geórgia tornou-se muito tensa. Em janeiro, o governo soviético ofereceu à Geórgia, Armênia e Azerbaijão uma aliança militar contra os Exércitos Brancos no sul da Rússia e no Cáucaso. O governo georgiano recusou-se a aderir à aliança. Ela se referiu à sua política de neutralidade e não ingerência, mas sugeriu a abertura de negociações sobre o acordo das relações entre os dois países na esperança de que isso eventualmente levasse ao reconhecimento da independência da Geórgia por Moscou. A liderança russa reagiu com duras críticas à rejeição e os comunistas locais tentaram organizar vários protestos em massa contra o governo, mas não tiveram sucesso.

Tenta intervir

Em abril de 1920, o 11º Exército do Exército Vermelho de Trabalhadores e Camponeses estabeleceu o regime soviético no Azerbaijão, e o presidente do Bureau do Cáucaso do Partido Comunista Russo (Bolcheviques) , Sergo Ordzhonikidze , pediu permissão a Moscou para avançar para a Geórgia. Embora não tenha havido aprovação oficial de Lenin e da liderança soviética, os bolcheviques locais tentaram capturar a Escola Militar de Tbilisi em 3 de maio de 1920. No entanto, eles foram repelidos pelos cadetes da escola sob o comando do General Giorgi Kvinitadze . O governo georgiano mobilizou seu exército e nomeou Kvinitadze como comandante-chefe. Enquanto isso, as forças soviéticas tentaram penetrar no território georgiano. Oficialmente, era a resposta a um suposto apoio dos rebeldes azerbaijanos contra o poder soviético em Gäncä . As tropas de choque foram repelidas de Kvinitadze após escaramuças na Ponte Vermelha . Depois de alguns dias, as negociações de paz começaram em Moscou.

Reconhecimento internacional

A independência da Geórgia foi reconhecida no Tratado de Paz de Moscou de 7 de maio de 1920. Em troca, o governo georgiano permitiu que as organizações bolcheviques operassem livremente e garantiu que a Rússia Soviética não toleraria nenhuma tropa estrangeira em solo georgiano. Embora a Geórgia tenha sido inicialmente negada como membro da Liga das Nações , ela foi reconhecida pelo direito internacional pelos Aliados da Primeira Guerra Mundial em 27 de janeiro de 1921.

No entanto, isso não protegeu o país de ser atacado pela Rússia soviética apenas um mês depois. Depois que a Armênia foi ocupada pelo Exército Vermelho em 1920, a Geórgia foi cercada ao norte, leste e sul por repúblicas soviéticas politicamente hostis. A Grã-Bretanha havia se retirado do Cáucaso e a Geórgia não podia contar com ajuda externa.

De acordo com fontes soviéticas, as relações com a Geórgia se deterioraram após alegadas violações do tratado de paz, novas prisões de bolcheviques georgianos, obstrução de comboios do Exército Vermelho a caminho da Armênia e fortes suspeitas de que a Geórgia estaria ajudando rebeldes armados no norte do Cáucaso. Por outro lado, o governo em Tbilisi acusou Moscou de organizar motins na Geórgia e de provocar incidentes de fronteira na região de Zaqatala , que está em disputa com a Armênia . A zona neutra de Lori também foi um pomo de discórdia depois que a Armênia soviética exigiu que a Geórgia retirasse suas tropas estacionadas ali após a queda da República Armênia.

Ocupação pelo Exército Vermelho

A paz entre a Rússia e a Geórgia, inicialmente fortemente apoiada por Lenin, terminou em 11 de fevereiro de 1921, quando os bolcheviques armênios e georgianos iniciaram um levante em Lori. O 11º Exército do Exército de Trabalhadores e Camponeses Vermelhos estacionado na Armênia cruzou a fronteira em 16 de fevereiro de 1921. A resistência desesperada da mal organizada Guarda do Povo da Geórgia foi exterminada em 25 de fevereiro perto de Tbilisi. Mais de 300 cadetes da Escola Militar de Tbilisi foram mortos em defesa da capital. Os bolcheviques georgianos proclamaram a República Socialista Soviética da Geórgia .

O governo DRG fugiu primeiro para Kutaisi , após o ataque do 9º Exército do Exército de Trabalhadores e Camponeses Vermelhos do oeste para Batumi . Em 18 de março, ela deixou a Geórgia com o navio francês Ernest Renan . A Assembleia Nacional se reuniu pela última vez no dia anterior e decidiu que o governo deveria ir para o exílio na França .

política

Sistema legal

A declaração de independência de 26 de maio de 1918 destacou as características básicas da democracia futura. Nele , a República Democrática da Geórgia garante a todos os cidadãos direitos políticos iguais dentro de suas fronteiras, independentemente de sua nacionalidade, crença, posição social ou gênero . No mesmo dia, a Assembleia Nacional instituiu um governo liderado por Noe Ramishvili. Em outubro de 1918, a Assembleia Nacional foi renomeada como Parlamento e preparou novas eleições para 14 de fevereiro de 1919.

Durante seus dois anos de mandato, de 1919 a 1921, o parlamento recém-eleito aprovou 126 leis. Estes incluíam a lei da cidadania, eleições regionais, defesa nacional, a língua oficial, o sistema agrícola, o sistema legal, regulamentos políticos e administrativos para as minorias étnicas (incluindo uma lei sobre o Conselho do Povo da Abcásia), educação pública e várias leis e regulamentos sobre política financeira, as Ferrovias da Geórgia , Comércio e Produção Doméstica. Em 21 de fevereiro de 1921, o Parlamento aprovou a Constituição da República Democrática da Geórgia. Foi a primeira constituição moderna da história da Geórgia.

O primeiro-ministro era o cargo mais alto do poder executivo . Seu proprietário foi eleito pelo parlamento por um ano. O escritório só poderia ser prorrogado por um ano de cada vez. O primeiro-ministro nomeou os ministros e foi responsável por governar o país e representar a Geórgia no exterior.

Os registros do governo da República Democrática da Geórgia estão armazenados na Universidade de Harvard em Cambridge , Massachusetts , desde 1974 . Em 1997, eles foram entregues aos Arquivos do Estado em Tbilisi.

geopolítica

As fronteiras da Geórgia surgiram entre 1918 e 1921 como resultado de conflitos de fronteira com países vizinhos e os tratados e acordos subsequentes.

No norte, a Geórgia fazia fronteira com várias comunidades (mais tarde: república das montanhas ) que surgiram durante a guerra civil russa até que os bolcheviques finalmente estabeleceram seu poder na primavera de 1920. A fronteira entre a Rússia Soviética e a Geórgia foi regulamentada pelo Tratado de Paz de Moscou de 7 de maio de 1920. No conflito de Sochi com o Exército Branco da Rússia , o distrito de Sochi ficou temporariamente sob controle georgiano.

No sudoeste, a fronteira com a Turquia mudou no decorrer da Primeira Guerra Mundial e foi modificada novamente após a derrota do Império Otomano. A Geórgia ganhou o controle de Artvin, Ardahan, partes da província de Batumi, Akhaltsiche e Akhalkalaki. Batumi foi totalmente incorporado ao DRG depois que a Grã-Bretanha se retirou da área em 1920.

Os conflitos de fronteira com a Armênia por causa de parte do distrito de Borchalo levaram a uma breve guerra entre os dois países em dezembro de 1918. A zona neutra de Lori criada após a intervenção britânica foi recapturada da Geórgia após a divisão da República Armênia no final de 1920.

Ao sudeste, a Geórgia faz fronteira com o Azerbaijão, que reivindicou o controle do distrito de Zaqatala . No entanto, o confronto nunca resultou em combate e as relações eram geralmente pacíficas até a sovietização do Azerbaijão. Ambos os conceitos do governo DRG e a constituição georgiana de 1921 concederam a Zaqatala, como a Abkhazia e Ajaria, um certo grau de autonomia.

Após a ocupação soviética da República Democrática da Geórgia, ocorreram mudanças territoriais fundamentais, como resultado das quais a Geórgia perdeu quase um terço de seu território nacional. Artwin, Ardahan e partes da província de Batumi foram cedidos à Turquia, a Armênia ficou com a área ao redor de Lori. O Azerbaijão recebeu o distrito de Zaqatala. Parte das áreas de fronteira georgiana no Grande Cáucaso foi anexada à Rússia.

Governo no exílio

Após a anexação da República Democrática da Geórgia pela Rússia Soviética , o governo da RDD instalou-se primeiro na capital francesa, Paris , onde operou uma embaixada oficial até 1933 , então o chamado escritório georgiano . Em 1922, passou a ter sede em Leuville-sur-Orge , a 25 quilômetros da capital francesa. A França reconheceu o governo no exílio como o governo oficial da Geórgia até 1974.

O governo no exílio apoiou as unidades guerrilheiras georgianas na resistência à ocupação. No levante de agosto de 1924, eles tentaram reconquistar o poder na República Democrática. Mas a tentativa falhou. Milhares de oponentes georgianos do regime foram assassinados nas semanas que se seguiram. Alguns conseguiram fugir para o exterior.

militares

A Guarda do Povo era o exército oficial do país. Foi fundada em 5 de setembro de 1917, inicialmente como "Guarda Operária", depois rebatizada de "Guarda Vermelha" e finalmente recebeu seu nome definitivo. Sua organização era altamente politizada e estava diretamente sob o controle do parlamento georgiano. O Departamento de Defesa tinha autoridade limitada. O comandante da guarda de 1917 a 1921 foi o menchevique Valiko Jugheli.

A República Democrática da Geórgia também formou um exército regular. Apenas uma parte dela estava armada em tempos de paz. A maioria dos soldados estava de licença do front e aguardando ordens. Se a república fosse ameaçada, eles teriam sido chamados às armas pelo Estado-Maior. Embora a Geórgia tivesse cerca de 200.000 veteranos da Primeira Guerra Mundial, incluindo muitos generais e oficiais treinados, o governo não conseguiu estabelecer um sistema de defesa eficaz. Em 1921, isso contribuiu para a queda da primeira república.

Veja também: Forças Armadas da República Democrática da Geórgia

Educação, ciência e cultura

O evento cultural mais importante na República Democrática da Geórgia foi a fundação da Universidade Estadual de Tbilisi em 1918. Isso atendeu a um desejo há muito acalentado pela intelectualidade georgiana, que se sentiu negligenciada pelo regime czarista por décadas. Além da universidade, escolas secundárias em Tbilisi, Batumi, Kutaisi, Osurgeti, Poti e Gori, a escola militar em Tbilisi, o seminário educacional em Gori e o seminário educacional para mulheres também proporcionaram acesso ao ensino superior . Havia também várias escolas para minorias étnicas.

As novas liberdades da Primeira República deram ao círculo literário Blue Horns um forte ímpeto, que inicialmente se sentiu obrigado ao simbolismo e depois ao dadaísmo, e que ganhou as manchetes por meio de experimentos literários radicais. O Museu Nacional da Geórgia , os Teatros Tbilisi e Kutaisi, a Ópera Nacional de Tbilisi e a Academia Nacional de Artes também foram pioneiros culturais.

Jornais influentes foram Sakartvelos Respublika ( Eng . A República da Geórgia ), Sakartvelo (Geórgia) , Ertoba (Unidade) , Samshoblo (Pátria) , Sakhalkho Sakme (Relações Públicas) . Em inglês apareceram The Georgian Messenger e The Georgian Mail no jornal alemão do Cáucaso .

economia

A agricultura era a espinha dorsal da economia da República Democrática da Geórgia . A Geórgia era um país agrícola típico com uma tradição de vinificação que remonta a séculos . Uma reforma agrária implementada pelo governo georgiano contribuiu para uma certa estabilidade nesta área.

A extração de manganês em Chiatura foi de grande importância como matéria-prima para a indústria pesada da Europa Ocidental. No início do século 20 , 70% do manganês mundial vinha da Geórgia. Além disso, em 1918, a Geórgia foi o corredor de trânsito mais importante para o transporte de petróleo do Mar Cáspio por décadas . O principal porto de exportação era Batumi, onde terminava a ferrovia Transcaucasiana de Baku, no Azerbaijão .

A falta de reconhecimento internacional e o fracasso da política econômica do governo dificultaram o desenvolvimento do país e a Geórgia passou por uma crise econômica. No entanto, em 1920 e 1921 houve os primeiros sinais de recuperação econômica.

Rescaldo

A independência da Geórgia entre 1918 e 1921 durou pouco, mas teve um impacto duradouro no desenvolvimento do sentimento nacional entre os georgianos . Foi a principal razão pela qual o país se tornou uma das forças mais ativas que lutam por mais independência na União Soviética. Os líderes do movimento nacional no final da década de 1980 referiram-se repetidamente à República Democrática da Geórgia como um símbolo de vitória sobre o Império Russo , traçando paralelos com a situação contemporânea.

Quando a Geórgia declarou sua independência em 9 de abril de 1991, ela se tornou a sucessora legal da República Democrática da Geórgia. O Soviete Supremo da Geórgia aprovou uma lei sobre a restauração da independência do estado da Geórgia . Os símbolos de estado do DRG foram adotados pelo parlamento e estiveram em uso até 2004. O dia da fundação do DRG, 26 de maio, é o Dia da Independência e um feriado nacional na Geórgia .

A autoimagem dos sociais-democratas alemães em relação ao KPD também foi moldada pela história da primeira República da Geórgia. Ela viu isso como um exemplo modelo de como o Partido Comunista Russo lidou com os social-democratas de outras nações. O texto Geórgia: uma república camponesa social-democrata , escrito por Karl Kautsky em 1921, avalia as ações do Exército Vermelho como "Bonapartismo de Moscou" . O bolchevismo se tornou "sinônimo de guerra constante, fome e pobreza e também de abolição de toda liberdade para os movimentos proletários" .

Veja também

• Georgia
• História da georgia

literatura

• Zurab Avalishvili: A independência da Geórgia na política internacional 1918–1921 . Headley, Londres 1940.
• Matthias Dornfeldt, Enrico Seewald: Alemanha e Geórgia. A história das relações oficiais , be.bra Verlag, Berlin 2018, ISBN 978-3-95410-233-4
• Irakli Iremadze: A República Democrática da Geórgia (1918–1921) - Um modelo do Estado de bem-estar europeu? In: Luka Nakhutsrishvili (ed.): Georgia, reescrita. Política e cultura de um país a caminho da Europa . transcript, Bielefeld 2018. ISBN 978-3-8376-4533-0 , pp. 63-74.
• Karl Kautsky: Geórgia. Uma república camponesa social-democrata. Impressões e observações . Wiener Volksbuchhandlung, Viena 1921.
• Georgij Kvinitadze: Moi vospominanija v gody nezavisimosti Gruzii 1917–1921 . YMCA, Paris 1985 (russo).
• Eric Lee: o experimento. Georgia's Forgotten Revolution 1918-1921 , ZED, Londres 2017.
• Alexandre Manvelichvili: Histoire de la Géorgie . Editions de La Toison d'Or, Paris, 1951.
• Clemens Martin: Geórgia e a fundação da URSS . Universidade de Munique, dissertação de mestrado, Munique, 1981.
• Iraklij Tseretelli: Séparation de la Transcaucasie et de la Russie et Independance de la Géorgie . Imprimerie Chaix, Paris 1919.
• Werner Zürrer: Cáucaso 1918–1921. A luta das grandes potências pela ponte de terra entre os mares Negro e Cáspio . Düsseldorf 1978.

Links da web

• George Tarkhan-Mouravi: 70 anos da Geórgia soviética (inglês)
• Avtandil Menteshashvili: Alguns problemas nacionais e étnicos na Geórgia (1918–1922) (inglês)
• Levan Urushadze: República Democrática da Geórgia (1918–1921) (inglês)
• Karl Kautsky: Geórgia: uma república camponesa social-democrata - impressões e observações (um panfleto antibolchevique; inglês)
• Leon Trotsky: entre vermelho e branco (uma justificativa bolchevique; inglês)

Evidência individual

1. ^ Mart Martin: O almanaque das mulheres e das minorias na política mundial. Westview Press Boulder, Colorado, 2000, página 143.
2. ↑ - Nova Parline: a Plataforma de Dados Abertos da UIP (beta). Em: data.ipu.org. 22 de novembro de 1918, acessado em 1 de outubro de 2018 . 
3. ↑ Deutsche Welle: o favorito presidencial georgiano visa o multilateralismo para descongelar conflitos congelados , 31 de outubro de 2018