Commissario Laurenti - Dê a cada um a sua própria morte

Episódio da série Commissario Laurenti
Título original Dê a cada um a sua própria morte
País de produção Alemanha
linguagem original alemão
produção
empresa
Trebitsch Entertainment , ARD Degeto
comprimento 87 minutos
classificação Episódio 2 ( lista )
Primeira transmissão 29 de junho de 2006 em Das Erste
haste
Diretor Sigi Rothemund
roteiro Sigi Rothemund
Produção Katharina M. Trebitsch
música Oliver Kranz
Câmera Dragan Rogulj
cortar Darius Simaifar
ocupação
cronologia

←  Predecessor
Commissario Laurenti - The Dead from the Karst

Sucessor  →
Comissário Laurenti - morte na lista de espera

Commissario Laurenti - Dê a cada um a própria morte é um filme policial alemão de 2006 de Sigi Rothemund , que também escreveu o roteiro, baseado no romance de Veit Heinichen . É seu segundo caso para o chefe Trieste do Cammissario Proteo Laurenti, encarnado por Henry Hübchen . Desta vez, ele descobriu um sistema pérfido de tráfico humano, extorsão e corrupção. Barbara Rudnik é escalada para o papel da esposa de Laurenti, Laura, Florian Panzner e Catherine Flemming trabalham para ele, e Sergej Moya e Sophia Thomalla interpretam os filhos de Laurenti, Marco e Livia. August Schmölzer , Aleksandar Jovanovic , David Rott e Claudia Mehnert , assim como Doris Kunstmann, podem ser vistos em papéis principais .

O primeiro explicou sobre a primeira transmissão do filme: “Contra o pano de fundo atmosférico da cidade portuária de Trieste , no norte da Itália , o thriller policial acelerado e de primeira classe conta uma história complicada de corrupção e chantagem, laços familiares e vingança sangrenta. No papel principal, Henry Hübchen brilha como um adorável e caótico 'inspetor'. "

enredo

Enredo principal

O comissário Laurenti é chamado à costa, onde o luxuoso iate de Bruno de Kopfersberg é encontrado, mas o proprietário está desaparecido. Laurenti não é exatamente amigo do conhecido empresário austríaco. Ele havia lidado com ele há cinco anos, quando Kopfersberg foi suspeito de matar sua esposa. O empresário havia destruído todas as evidências para que Laurenti não pudesse provar nada para ele. Agora ele parece ter se tornado uma vítima.

No dia seguinte, uma jovem nua é encontrada morta na costa. Depois que ela foi identificada como Olga Chartov, a trilha leva de volta a Kopfersberg, porque a última vítima foi empregada pelo austríaco como “governanta”. Quando Laurenti quis dar uma olhada no apartamento do morto, ele já havia sido saqueado. Um vizinho entrega ao inspetor um pacote que a agora assassinada Olga lhe confiou e que ela deve entregar à polícia caso algo aconteça com Olga. O pacote contém fotos comprometedoras de gigantes econômicos e várias mulheres nuas, além de um diário. Parece que as fotos foram tiradas para chantagear os empresários. Olga aparentemente se apropriou das fotos para chantagear os chantagistas, o que acabou custando sua vida.

Depois que Laurenti descobriu que Kopfersberg era dono de uma empresa recentemente envolvida em um caso de corrupção, ele olhou em volta e conheceu o diretor administrativo Viktor Drakic, irmão da atual amiga de Kopfersberg, Tatjana. De acordo com a pesquisa de Laurenti, Spartaco, filho de Drakic e Kopfersberg, tinha contatos nos mais altos círculos econômicos e com altos políticos da UE, dos quais recentemente receberam contratos lucrativos. Aparentemente, as mulheres da Europa de Leste foram contrabandeadas ilegalmente e depois forçadas à prostituição forçada, pelo que também tiveram de estar “ao serviço” de políticos de alto escalão da UE. Segundo a suposição de Laurenti, Bruno de Kopfersberg trouxe as meninas para o país em grande escala e as “vendeu” para a máfia russa, que por sua vez “abasteceu” as meninas para toda a Europa. As atividades extorsivas por meio de fotos gravadas secretamente que vieram de Viktor Drakic podem não ser de seu conhecimento.

Laurenti pede que sua filha Livia traduza o diário esloveno que Olga deixou para trás, e acontece que não é de Olga, mas de Elisa de Kopfersberg. Nele, ela descreve o quanto seu marido a pressionou e a ameaçou de morte. Ela descreve em detalhes a agonia que teve de suportar sem ser capaz de se separar do marido. Lívia diz que seu marido a matou. Isso fica claro no texto.

Nesse ínterim, o cadáver de Bruno de Kopfersberg está sendo pescado no Adriático e, para Laurenti, há alguns indícios de que seu filho foi o autor do crime; suas impressões digitais foram encontradas no diário. Ele descobriu que sua mãe havia sido colocada fora do caminho por seu pai. Diante dessas constatações, ocorreu uma disputa entre pai e filho, que terminou fatalmente para Bruno de Kopfersberg. Para obter provas, Laurenti e seus colegas Antonio e Marietta visitam secretamente a festa oferecida por Drakic e Kopfersberg naquela noite. Quando Laurenti Kopfersberg é pego fazendo registros explosivos das atividades de alguns dos convidados da festa em seu laptop e tenta prendê-lo, ele e Drakic fogem. Quando os homens querem fugir com o iate a motor, Kopfersberg perde o controle do barco, que explode ao colidir com a parede do porto. Drakic, que viu o acidente chegando, foi capaz de pular no mar de antemão. O funcionário da UE, Dr. Wolferer assina a confissão preparada, bem como uma confissão do Dr. Fossa, chefe do escritório de imigração, que havia obtido os papéis legais para as mulheres contrabandeadas. Isso seria o suficiente para a condenação de Drakic por suborno e tráfico humano e o assassinato de Olga Chartov, se alguém pudesse pegá-lo.

Subtrama

Laura Brunetti reclama com o marido do barulho insuportável da construção ao lado de seu apartamento, que dificilmente a deixa descansar. Ela encontra uma casa lindamente situada bem acima do Adriático, que, no entanto, várias partes interessadas desejam. Para decepção de Laura, Proteo Laurenti não cumpre seus compromissos várias vezes ou a deixa no meio de uma conversa devido ao trabalho. Irritada, Laura se encontra com o corretor de seguros Petro. Brunetti também está preocupado com seu filho Marco, que está viajando por Trieste em uma Vespa sem seguro , e sua filha Livia, de 18 anos, que quer participar de um concurso contra sua vontade. Quando Lívia ficou em terceiro lugar nesta eleição, ele disse que era um adiamento, sua filha era claramente a mais bonita.

Produção

Filmagem, notas de produção

Commissario Laurenti - Dê a cada um sua própria morte foi filmado em locações em Trieste de 27 de setembro a 3 de dezembro de 2005, ao mesmo tempo que o primeiro episódio anterior, Die Toten vom Karst . O filme foi produzido pela Trebitsch Entertainment em representação da ARD Degeto para Das Erste .

publicação

O filme foi transmitido pela primeira vez em 29 de junho de 2006 no horário nobre, ao contrário do filme anterior na faixa de quinta-feira do programa ARD Das Erste. O segundo episódio transmitido pretendia ser o filme de abertura da série de filmes policiais, porque os personagens individuais são apresentados aqui. No final, entretanto, foi decidido transmitir Die Toten vom Karst primeiro, porque este episódio foi mais proeminente com Götz George e Hannelore Hoger como estrelas convidadas.

O filme foi lançado em 22 de fevereiro de 2007 pela EuroVideo Medien GmbH junto com o primeiro episódio Die Toten vom Karst em DVD.

crítica

Rainer Tittelbach da tittelbach.tv deu ao filme três das seis possíveis estrelas e chegou à conclusão: “No segundo caso, a curva de desempenho é um pouco para cima. Henry Hübchen também pode dar ao seu cínico inquieto um pouco de carisma, as pequenas escaramuças familiares proporcionam uma variedade de situações engraçadas e Trieste é finalmente - quente. A tensão desaparece no fundo com o tipo Hübchen. A ação estereotipada ocorre em pequena escala. A linha está faltando, o estilo está faltando. ”“ Pesaroso e pesado ”,“ o novo comissário de Berlin Italo ”começou suas funções, o crítico continuou, embora parecesse“ como se o ARD estivesse se destruindo impiedosamente pelo bem-sucedido princípio de Brunetti copiado ”. O fato de "o veterano diretor Sigi Rothemund agora também escrever os roteiros" é "certamente o caminho errado". “A ARD também prestou um“ desserviço ”ao transmitir o primeiro filme que fixou o staff como o segundo, justamente porque o segundo com George e Hoger era mais popular”. Além disso, há a questão de “se é necessário outro investigador italiano com rosto alemão”.

O serviço de cinema afirmou em poucas palavras: “Thriller policial coerentemente encenado (para a televisão) baseado em um romance de Veit Heinichen. - A partir de 14. "

Os críticos da revista televisiva TV Spielfilm apontaram o polegar para o lado e concederam um dos três pontos possíveis para ação e suspense. Para eles, Dar a todos a própria morte foi um "caso de prostituição com calor paralisante (script) e 'fantoches falantes' na frente da câmera". O currículo era: "Muitos movimentos pendentes, pouca tensão".

Tilmann P. Gangloff avaliou o filme no site Kino.de e declarou: “Depois de um começo misto, Henry Hübchen finalmente chegou a Trieste com o segundo filme 'Commissario Laurenti'. [...] O filme densamente narrado sugere que todos os envolvidos haviam praticado apenas no início algumas semanas antes ( 'Die Toten vom Karst' ) . A adaptação de 'Dê a cada um a própria morte' , primeiro romance de Laurenti de Veit Heinichen, é muito melhor feita por Sigi Rothemund (roteiro e direção). A trama não é menos complexa e multifacetada, mas contada de uma forma muito mais linear. ”Enquanto a história do primeiro filme“ dificilmente poderia ser lida sem conhecimento político prévio ”,“ a mistura dos desejos da família por vingança com o tópicos de prostituição forçada e chantagem de altos políticos da UE resultam em uma mistura emocionante que leva a um final cheio de ação. Rothemund também enfatizou desta vez "os elementos cômicos muito mais, dos quais Henry Hübchen em particular" se beneficia. Laurenti é um "investigador extremamente humano". Aos poucos está se tornando claro "por que Hübchen estava preparado para renunciar ao papel do comissário de chamada da polícia de Schwerin para esse papel" sem muito alarido.

Links da web

Evidência individual

  1. Comissário Laurenti - Dê a cada um a sua própria morte, consulte a página daserste.de
  2. Commissario Laurenti - Dê a cada um sua própria morte na tripulação unida , acessado em 30 de maio de 2020.
  3. ^ A b Rainer Tittelbach : Série "Commissario Laurenti - Dê a cada um sua própria morte". Henry Hübchen, Barbara Rudnik e uma série policial cara que ninguém precisa de resenhas de filmes no site tittelbach.tv. 29 de junho de 2007. Recuperado em 8 de setembro de 2020.
  4. Commissario Laurenti - Dê a cada um a sua própria morte Fig. Vídeo do caso do DVD ARD
  5. Comissário Laurenti - Dê a cada um a sua própria morte. In: Lexicon of International Films . Serviço de filmes , acessado em 8 de setembro de 2020 . 
  6. Comissário Laurenti: Dê a cada um a sua própria morte Cf. tvspielfilm.de (incluindo 17 imagens de filmes). Recuperado em 8 de setembro de 2020.
  7. tpg. : Comissário Laurenti: Dê a cada um a sua própria morte, consulte a página kino.de (incluindo a série de fotos). Recuperado em 8 de setembro de 2020.