Choi Jeongrye

Choi Jeongrye (* 1955 em Hwasŏng , Kyŏnggi-do ; † 16 de janeiro de 2021 ) foi um poeta sul-coreano .

Vida

Choi gostava de passar o tempo na biblioteca quando era adolescente e sonhava em se tornar um escritor. Ela estudou literatura coreana na Universidade da Coreia , mas não fez sua estreia até muito mais tarde, em 1990. O motivo pelo qual ela deu em uma entrevista foi que enquanto estudava literatura ela causou uma impressão terrível e se sentiu como uma ideologia poderosa, pois pensou que deveria jogar fora sua vida. Além disso, ela acreditava que poesia não poderia ser escrita por pessoas comuns como você, mas que um caráter especial e forte era necessário. Depois de se formar na faculdade, Choi Jeongrye trabalhou como professora de literatura coreana e acabou se casando e tendo filhos. Então ela percebeu, no entanto, que fugir da obra literária não a deixava feliz.

Em 2006, ela participou do Programa Internacional de Redação da Universidade de Iowa e foi pesquisadora visitante na Universidade da Califórnia por um ano em 2009 . Choi Jeongrye é PhD em Poesia Coreana Moderna e leciona na Universidade Nacional de Artes da Coreia em Seul.

Em seus poemas, a poetisa tratou de uma consideração mais profunda do tempo e das memórias. Embutido neste contexto estava um processo de autodescoberta que serve para compreender os outros e o mundo como um todo. Ao lidar com memórias dispersas e o caos do tempo, ela percebeu que o âmago da existência é um sentimento de vazio e solidão. A linguagem de Choi Jeongrye é escolhida de forma simples, mas expressiva, mas não transbordando de emoções ou análises sem sentido. Palavras simples e cotidianas de repente parecem estranhas e permitem novas perspectivas que revelam a dor da vida. Apesar deste tema bastante sombrio, a linguagem permanece dinâmica e viva.

Trabalhos

coreano

• 내 귓속 의 장대 나무 숲 A floresta de bambu em meu ouvido (1994) ISBN 8937405814
• 햇빛 속에 호랑이 O Tigre na Luz do Sol (1998) ISBN 9788933810866
• 붉은 밭 Red Field (2001) ISBN 8936422103
• 레바논 감정 Lebanon Feelings (2006) ISBN 9788932016986
• 그녀 의 입술 은 따스 하고 당신 의 것은 차 거든 Seus lábios são quentes, os seus são frios (2006) ISBN 9788972753803
• 시여 살아 있다면 힘껏 실패 하라 Se você passar pela vida miserável , então fracassará (2007) ISBN 9788901074566
• 백석 시어 의 힘 O poder da poesia de Paek Sŏk (2008) ISBN 9788992362467
• 캥거루 는 캥거루 고 나는 나 인데 Um canguru é um canguru e eu sou eu (2011) ISBN 9788932022475

Traduções

Inglês

• Instâncias: poemas selecionados ( 최정례 시선 ), Parlor Press (2011)

Prêmios

• 1999: 제 10 회 김달진 문학상 ( Prêmio de Literatura Kim Tal-chin )
• 2003: 제 10 회 이수 문학상 ( Prêmio Isu de Literatura )
• 2007: 제 52 회 현대 문학상 ( Prêmio de Literatura Contemporânea )
• 2012: 제 14 회 백석 문학상 ( Prêmio de Literatura Paek Sǒk )

Evidência individual

1. ↑ coreana Literatura Autores Nome Autoridade Base de dados: 최정례 ( Memento do originais de 6 de outubro de 2014 na Internet Archive ) Info: O arquivo de ligação foi inserido automaticamente e ainda não foi marcada. Verifique o link original e o arquivo de acordo com as instruções e, em seguida, remova este aviso. , acessado em 25 de fevereiro de 2014 @ 1@ 2Modelo: Webachiv / IABot / klti.libguides.com
2. ↑ '빛 그물' 최정례 시인 별세… 향년 66 em 16 de janeiro de 2021, acessado em 16 de janeiro de 2021 (coreano). 
3. ↑ ^{a b} Autor banco de dados da Coreia do LTI: Choi Jeong-centeio ( Memento do originais de 07 de junho de 2013 na Internet Archive ) Info: O arquivo de ligação foi inserido automaticamente e ainda não foi marcada. Verifique o link original e o arquivo de acordo com as instruções e, em seguida, remova este aviso. , acessado em 25 de fevereiro de 2014 @ 1@ 2Modelo: Webachiv / IABot / eng.klti.or.kr
4. ↑ Naver 지식 백과: 최정례 , acessado em 25 de fevereiro de 2014 (coreano)
5. ↑ ^{a b} Montevidayo: “Accessing a Limitless Vein of Words”: Ruth Williams Interviews Jeongrye Choi , acessado em 25 de fevereiro de 2014 (inglês)
6. ↑ Amazon: Jeongrye Choi , acessado em 25 de fevereiro de 2014 (inglês)