Relações sino-japonesas

Relações sino-japonesas
Localização da China e Japão
República Popular da ChinaRepública Popular da China JapãoJapão
China Japão
Hipotecas históricas ofuscam a relação nipo-chinesa até hoje: bronze no Museu do Massacre de Nanjing

As relações sino-japonesas são para o Japão e a República Popular da China pesadamente carregadas de extrema importância e por causa do passado. Eles são as duas grandes potências regionais no Leste Asiático que há muito estão vinculadas em um intercâmbio cultural por meio do país-ponte Coréia , do Budismo , do Confucionismo e da cultura literária chinesa . Nos últimos anos, laços econômicos estreitos foram (novamente) estabelecidos entre os dois países.

Longa história de conflito

Na Primeira e na Segunda Guerra Sino-Japonesa , a China foi humilhada até hoje. O massacre de Nanquim e outros crimes de guerra japoneses são um fardo pesado, com os chineses criticando regularmente o fato de o Japão não ter se desculpado adequadamente.

Ainda hoje, os dois países são competidores sérios em muitos campos. Embora o Japão tenha renunciado ao militarismo após a rendição em 1945 , o Japão ainda é visto como uma ameaça militar na China hoje. Acima de tudo, a estreita relação entre o Japão e os EUA e o não oficial, desde 2005 também o apoio oficial da ex-colônia japonesa de Taiwan como uma potência protetora são vistos de forma muito crítica. O assento permanente no Conselho de Segurança da ONU , que o Japão está buscando, é categoricamente rejeitado pela China. A República Popular da China está permanentemente representada lá desde 1971. Japão e China também estão em grande competição em campos que não são diretamente políticos. Para o orgulho nacional chinês é difícil suportar o fato de haver apenas um chinês vencedor do Prêmio Nobel de Literatura ( Gao Xingjian , 2000), mas já dois japoneses ( Kawabata Yasunari 1968 e Ke Kenzaburō 1994).

O Japão experimentou uma rápida recuperação econômica após a Segunda Guerra Mundial, que a China vem alcançando desde a década de 1980, incluindo os investimentos japoneses. Hoje, as empresas dos dois países competem no mercado mundial. Por um lado, as empresas japonesas se beneficiam disso porque fornecem máquinas para a indústria e usam elas próprias mão-de-obra barata. Por outro lado, devem ter muito cuidado para que o know-how que trazem para as joint ventures com empresas chinesas não conduza a uma concorrência independente.

Dados básicos Japão - República Popular da China

Dados do Ministério das Relações Exteriores do Japão:

  • Relações diplomáticas: desde 29 de setembro de 1972
  • Número de cidadãos chineses que vivem no Japão: 462.396 (dezembro de 2003; Estatísticas do Ministério da Justiça do Japão)
  • Cidadãos japoneses de longa duração que residem na RPC: 99.179 (outubro de 2004; com Hong Kong e Macau )
  • Volume de comércio (2011): US $ 349 bilhões. Isso significa uma duplicação desde 2004; Naquela época, os principais itens eram as exportações de 94,2 bilhões de dólares (produtos têxteis, alimentos, máquinas) e as importações de 73,8 bilhões de dólares (produtos têxteis, máquinas, produtos de metal).
  • Investimento direto japonês: $ 66,6 bilhões (total até 2004)
  • Visão geral da cooperação econômica do Japão: (junho de 2005)
    • Empréstimos: 3.133,1 bilhões de ienes (total até o ano fiscal de 2004)
    • Ajuda: 145,7 bilhões de ienes (total até o ano fiscal de 2004)
    • Cooperação técnica: 144,6 bilhões de ienes (total até o ano fiscal de 2003)

Principais eventos de relações sino-japonesas

visão global

Desde a fundação da República Popular da China, as relações entre os japoneses e chineses mudaram várias vezes, desde as hostilidades e o silêncio do rádio até uma estreita cooperação em muitos campos. Em termos relativos, porém, deve-se admitir que isso se aplica a muitas das relações externas da China.

As prioridades do Japão em relação à China também mudaram ao longo do tempo. Após a Segunda Guerra Mundial, a política japonesa foi integrada ao sistema de alianças dos EUA e apoiou sua política de contenção da China comunista. O governo de Pequim não foi reconhecido e, em vez disso, foram mantidas relações diplomáticas com a República da China em Taiwan . No entanto, essa política contrastava com a opinião pública do Japão, que desejava relações diplomáticas e também o comércio com o continente. À frente desse movimento estavam o Partido Comunista Japonês e o Partido Socialista Japonês , que incluíram melhores relações com Pequim em seus esforços de propaganda. Além do sentimento de solidariedade cultural, havia também sólidos interesses econômicos nas matérias-primas chinesas e no mercado chinês. O governo japonês foi forçado a pesar a lealdade à aliança e a seus próprios interesses. Depois que a República Popular deu o primeiro passo para se abrir com sua admissão na ONU em 1971 e a diplomacia pingue-pongue de Richard Nixon em 1972, e então sob Zhou Enlai em 1976 com as Quatro Modernizações , as relações sino-japonesas também foram melhoradas.

Desde então, o Japão não foi apenas o doador mais generoso de ajuda ao desenvolvimento e empréstimos, medidas que agora estão sendo reduzidas e devem expirar nos Jogos Olímpicos de 2008 em Pequim . Desde então, as relações econômicas entre os dois países tornaram-se muito estreitas e constituem a pedra angular da relação.

cronologia

Antes do século 20

Tradicionalmente, o Império Chinês se via como uma hegemonia sobre o mundo conhecido. As embaixadas estrangeiras deviam ser embaixadas de homenagem aos povos da periferia. No século 19, os imperadores Qing enviaram um enviado inglês para casa com as palavras que os ingleses não tinham nada de interessante, mas que ficariam felizes em reconhecer a legitimidade da coroa britânica em troca de um tributo .

Esta afirmação pode ter sido justificada durante os tempos dos imperadores Han ou Song , mas na segunda metade do século 19 a China se isolou do mundo por muito tempo, sofreu com uma administração Manchu corrupta e sofreu com fomes, inundações e guerras civis, particularmente afetadas pela Revolta de Taiping (1851-1864). Faltou tudo, mas acima de tudo capital de investimento, trabalhadores qualificados e qualificados e estabilidade política. A China não tinha mais um forte poder central e, desde o levante de Taiping, os governadores regionais tinham suas próprias receitas fiscais e suas próprias tropas. Também houve tentativas de modernização na China, mas não foram longe o suficiente e acabaram fracassando não só por causa da pressão crescente das novas potências coloniais do Ocidente, mas também por causa da Imperatriz Viúva Cixi , que jogou contra os reformadores do sul e tradicionalistas do norte uns contra os outros. Seu próprio poder estava assegurado, mas os problemas cruciais dessas décadas difíceis permaneceram sem solução.

A industrialização e a expansão dos impérios coloniais europeus decidiram inclinar a balança de poder para a Europa. A enfraquecida dinastia Qing era desesperadamente inferior militar e economicamente e teve que abandonar gradualmente suas áreas de influência imperial, abrir portos e distribuir concessões. Hong Kong caiu para os britânicos (1842), Macau para Portugal, Vietnã para a França (1885), partes da Manchúria e o controle da Mongólia Exterior para a Rússia. E então a China se tornou um competidor asiático.

O Japão também esteve isolado nos últimos séculos, mas experimentou um período de estabilidade e um boom econômico. A abertura forçada de 1853 em diante foi um sinal para o Japão seguir em frente. Isso não aconteceu sem derramamento de sangue, mas o exército de recrutas reconstruído de acordo com os métodos ocidentais foi capaz de reprimir os levantes dos samurais tradicionais ( ver Guerra Boshin ). Os reformadores prevaleceram e, como resultado da Restauração Meiji , o Japão experimentou rápida industrialização e militarização.

O quão longe o Japão estava à frente de seu antigo “irmão mais velho” China foi visto na Primeira Guerra Sino-Japonesa .

Duas guerras

Um conflito intra-coreano levou à intervenção da potência protetora China na Coréia em 1884, que nos termos do Tratado de Tientsin também deu ao Japão o direito de invadir. Os japoneses deram um golpe e estabeleceram um governo pró-japonês, e a guerra estourou. O exército japonês modernizado destrói a frota chinesa e avança por terra em direção à Manchúria. A China se rende e deve reconhecer a hegemonia do Japão sobre a Coréia, Taiwan e as Ilhas Pescadores .

Com a vitória na Guerra Russo-Japonesa em 1905, a Manchúria ocupada pela Rússia é formalmente devolvida à China, mas o Japão garantiu Liaoning e Port Arthur e concessões para construir a Ferrovia do Sul da Manchúria.

O Japão agora tem áreas coloniais ricas em recursos, Coréia (arroz), Taiwan (açúcar) e Manchúria (carvão e minérios de ferro). A infraestrutura, especialmente ferrovias e portos, está sendo expandida para atender à indústria japonesa em rápido crescimento. Um imperialismo cultural tenta "japonesizar" essas áreas, o xintoísmo é apresentado como a religião oficial e o japonês como a língua de ensino nas escolas.

Em 1908, a China boicotou produtos japoneses em protesto contra a grilagem de terras.

O colapso da Dinastia Qing e a guerra civil que se seguiu dos senhores da guerra facilitaram os negócios para o Japão, pois os governantes militares locais individuais precisavam de apoio estrangeiro para financiar suas guerras. Também não sobrou nada do lado chinês que possa se opor a uma maior disseminação do colonialismo japonês. A única força que nunca colaborou com os japoneses é o Partido Comunista Chinês, fundado em 1921 .

No Tratado de Versalhes , as ex-colônias alemãs na China são entregues ao Japão, o que leva aos protestos estudantis de 4 de maio de 1919 . Em 1931, o Exército Kwantung provocou o Incidente de Mukden e, na crise da Manchúria que se seguiu , o Japão finalmente ocupou a Manchúria . O estado fantoche de Manchukuo sob o último imperador chinês Pu Yi é fundado, em última análise, é outra colônia japonesa. Os japoneses também estão tentando apoiar os mongóis contra a China, expandindo ainda mais sua influência. Como uma doutrina de uma política cada vez mais abertamente expansionista na China, o Ministério das Relações Exteriores japonês publicou a Declaração de Amau em 1934 , que desaprovava o apoio militar de outras grandes potências à China como interferência e reivindicava a supremacia japonesa na China.

Ao mesmo tempo, a China foi enfraquecida pela guerra civil chinesa entre os comunistas de Mao Zedong e os nacionalistas ( KMT ) de Chiang Kai-shek (Jiǎng Jièshí). Os nacionalistas aceitaram a ocupação japonesa do norte da China e se concentraram inteiramente na luta contra o Partido Comunista, mas os comunistas conseguiram escapar da aniquilação durante a Longa Marcha de 1934/35. Devido às severas privações e às muitas vítimas, a Longa Marcha se torna o verdadeiro mito fundador do Partido Comunista.

Em dezembro de 1936, as tropas do Generalíssimo Chiang Kai-shek se amotinaram no chamado Incidente de Xi'an e o fizeram prisioneiro. Ao nomear o general, ambas as partes poderiam negociar e uma aliança contra os japoneses foi formada. Zhou Enlai representará os comunistas no KMT . A frente única chinesa está longe de ser estável, no entanto, e os EUA, lutando na frente oposta contra o Japão depois de 1941, devem exercer pressão para impedir que os nacionalistas reprimam os partidários comunistas.

O incidente na ponte Marco Polo em 7 de julho de 1937 desencadeou a Segunda Guerra Sino-Japonesa . Às vezes, pode-se ler em obras históricas que o Japão não queria esta guerra. Naquela época, no entanto, o governo em Tóquio era completamente dominado pelos militares e toda a economia era projetada para a guerra e a expansão, de modo que tais declarações parecem muito implausíveis. O exército dos nacionalistas chineses era irremediavelmente inferior ao dos invasores japoneses e, no final de 1937, teve de abandonar todos os centros de poder na costa e se retirar para o interior. Nanquim é abandonado por tropas nacionalistas e o exército japonês massacra civis. Mas os japoneses não deveriam ter uma vitória fácil, porque o Partido Comunista já havia adquirido experiência na luta de resistência com seu conflito e agora estava organizando os camponeses empobrecidos e sem esperança. Trata-se da guerra partidária em sua forma mais terrível: os guerrilheiros atacam os pontos fracos dos militares, os militares reagem com massacres da população civil, que está sob suspeita geral , o que por sua vez atrai ainda mais os guerrilheiros. Esse círculo vicioso continuou a crescer, e somente quando o Japão foi derrotado no lado do Pacífico pelos EUA e foi forçado a se render pela bomba atômica os exércitos japoneses na China também se renderam em 9 de setembro de 1945. Do lado japonês houve 1,1 Para lamentar milhões de soldados mortos, o exército chinês perdeu 3 milhões de soldados. Mas o número de civis chineses assassinados é desproporcional a isso, o número de mortes só pode ser estimado, segundo algumas fontes é de 17 milhões.

Outros crimes de guerra cometidos pelos japoneses ainda são um fardo pesado para as relações sino-japonesas: as mulheres das áreas conquistadas foram recrutadas à força como prostitutas, as chamadas mulheres de conforto, para soldados de bordel .

Na Manchúria, o médico militar Ishii Shirō está construindo estações de pesquisa de armas biológicas com a unidade 731 , na qual prisioneiros de guerra e civis chineses são mantidos como animais de laboratório e mortos em experimentos desumanos "em nome da ciência". Mas não para por aí: patógenos como a peste são liberados em aldeias e cidades chinesas, matando milhares.

Todos os crimes de guerra foram abafados após a guerra. Os principais médicos da Unidade 731 até mesmo conseguiram ficar impunes em troca de seus resultados de pesquisa nos testes de Tóquio . Foi só na década de 1990 que pesquisas e publicações de grupos de direitos humanos conseguiram tornar públicos alguns dos crimes de guerra japoneses e arrancar concessões do governo japonês. (veja também a seção 90 abaixo)

1950: Guerra da Coréia, contatos não oficiais e hostilidades

Em setembro de 1945, o Japão teve que se render , seu exército foi desfeito e o fim do militarismo foi escrito na constituição ditada pelos Estados Unidos . Na China, rompeu-se a Segunda Frente Unida dirigida contra o Japão , a guerra civil chinesa terminou em 1949 com a vitória dos comunistas sobre o Kuomintang , que se retirou para Taiwan . No entanto, a rendição japonesa também resultou em milhões de soldados japoneses na China no final da Segunda Guerra Mundial, que tiveram que ser repatriados para o Japão com a ajuda americana. Três milhões de japoneses estavam em cativeiro chinês, além de um grande número de soldados japoneses mantidos na Manchúria pelo Exército Vermelho Soviético . Quase 1.000 soldados classificados como criminosos de guerra foram transferidos da União Soviética para a China. Nem todos os soldados japoneses foram desmobilizados; após a rendição do Japão, japoneses no Exército do Norte de Yan Xishan lutaram contra o Exército de Libertação do Povo , havia japoneses que lutaram ao lado do Kuomintang, outros contingentes lutaram contra o Exército de Libertação do Povo e se recusaram a se render a qualquer outro do que as tropas do governo. Por outro lado, também havia japoneses que se juntaram às tropas comunistas.

A China temia um fortalecimento do militarismo japonês com a ajuda dos EUA, embora o primeiro-ministro Yoshida Shigeru rejeitasse o rearmamento. Por isso, o novo governo visava um Japão independente da política dos Estados Unidos e ao mesmo tempo tentava isolar o governo de Taiwan . Esta política, resumida como Lute contra os EUA, Apoie o Japão, andou de mãos dadas com as tentativas sino-soviéticas de provocar uma derrubada comunista no Japão. O Japão, por outro lado, foi instado pelos EUA a não negociar ou comercializar com estados comunistas, especialmente durante a Guerra da Coréia . O Tratado Sino-Soviético de Amizade, Aliança e Assistência Mútua continha a cláusula de que ambos os lados se apoiariam no caso de um ataque do "Japão ou outro estado aliado a ele".

Por sua vez, depois que a República Popular foi proclamada, o Japão se interessou em receber uma lista de todos os japoneses ainda detidos na China e trazê-los de volta ao Japão o mais rápido possível. A China só negociou esta preocupação japonesa informalmente, apontando que não houve relações diplomáticas. Para a China, isso teve a vantagem de que o estado não precisava se sentir limitado pelo resultado das negociações; muitas vezes, o resultado das negociações nem sequer era colocado no papel. Em janeiro de 1953, delegações da Cruz Vermelha chinesa e japonesa se reuniram para negociar o retorno de prisioneiros de guerra da China para o Japão. O posterior especialista japonês do partido comunista Liao Chengzhi foi nomeado chefe da delegação no lugar do supostamente doente presidente da Cruz Vermelha chinesa, Li Dequan . A China usou essas negociações para entrar em conversações com um espectro muito mais amplo da sociedade japonesa do que era possível anteriormente, e o PC também foi capaz de estabelecer contato com o Partido Liberal Democrático anticomunista . Um comunicado foi assinado em 7 de março de 1953, permitindo que 26.000 japoneses voltassem para casa. Em 30 de outubro de 1953, a presidente da Cruz Vermelha chinesa, Li Dequan, anunciou a conclusão da repatriação dessas pessoas, e a imagem da China na sociedade japonesa melhorou significativamente como resultado. No entanto, um número desconhecido de japoneses ainda era procurado e a China se recusou a negociar os criminosos de guerra. Um segundo acordo para o retorno de cidadãos japoneses foi assinado em novembro de 1954.

Por sua vez, a China tem grande interesse em romper seu isolamento econômico. Liao Chengzhi também usou sua participação em conferências internacionais para trocar idéias com as respectivas delegações japonesas. Conseguiu estabelecer contactos com japoneses com ideias semelhantes a nível não governamental, o que marcou o início da chamada “diplomacia do povo”. Em 1º de junho de 1952, um acordo comercial não oficial foi concluído entre o Japão e a China, no qual Liao provavelmente desempenhou um papel fundamental. No entanto, esse acordo não levou a um aumento significativo no volume de comércio - até mesmo por causa de sua desaprovação por parte do governo japonês. Em 29 de outubro de 1953, as partes assinaram um segundo acordo comercial privado que levou a um avanço nas relações econômicas. Um terceiro acordo foi assinado em maio de 1955. A abordagem proposta pela China para separar negócios e política deu frutos; ao mesmo tempo, porém, a China insistia na troca , o que contribuía para o lento desenvolvimento das relações econômicas.

Na segunda metade de 1955, a República Popular da China repentinamente exigiu mais concessões do Japão para resolver as preocupações japonesas. Mao Zedong havia estabelecido direta e abertamente o estabelecimento de relações diplomáticas formais - e, portanto, o isolamento de Taiwan - como uma condição para negociar a libertação dos 1.069 cidadãos japoneses restantes detidos como criminosos de guerra. Uma conversa entre os cônsules gerais em Genebra sobre o assunto de criminosos de guerra, mas também mais de 40.000 outros japoneses, sobre os quais nenhuma informação estava disponível, deu em nada. A principal razão para o endurecimento da posição negocial da China deve ser encontrada no fato de que a própria China estava em negociações com os EUA sobre a libertação de prisioneiros de guerra da Guerra da Coréia e não queria enfraquecer sua posição negocial. Ao mesmo tempo, porém, a China enviou sinais contraditórios em relação a novas relações comerciais.

Numerosas delegações do Parlamento Japonês , do Partido Comunista Japonês e do Conselho Japonês para o Reinício das Relações com a União Soviética e a China estão visitando Pequim, mas as tensões não foram aliviadas. As negociações para um novo acordo comercial se arrastaram por quase dois anos. No entanto, o Japão teve permissão para realizar uma feira comercial em Pequim e as visitas mútuas aumentaram. Em 24 de junho de 1956, as organizações da Cruz Vermelha dos dois estados assinaram um acordo final e mais 335 criminosos de guerra foram libertados. A China agora dirige cada vez mais sua publicidade na sociedade japonesa por meio do Partido Socialista do Japão e de políticos liberais do Partido Liberal Democrata , enquanto ataca políticos pró-taiwaneses ou pró-americanos. O papel principal nessas operações coube a Liao Chengzhi . No verão de 1956, uma delegação de ex-militares japoneses em torno de Endo Saburo visitou Pequim, o que gerou um escândalo devido aos comentários feitos por alguns membros da delegação que criticavam Pequim.

Em 1956, Nikita Sergejewitsch Khrushchev iniciou a desestalinização com seu discurso secreto , como resultado do qual a União Soviética e o Japão estabeleceram relações diplomáticas . Em resposta, a República Popular tentou estabelecer melhores relações com os países do terceiro mundo fora da União Soviética. Mao Tsé-tung aproveitou o enfraquecimento político de Khrushchev como uma oportunidade de encontrar seu próprio caminho na construção do socialismo. No decorrer do Movimento das Cem Flores e da repressão que se seguiu, a política externa chinesa também se endureceu, a China fortaleceu seus contatos com a oposição de esquerda no Japão e atacou violentamente o primeiro-ministro Kishi Nobusuke . As conversas sobre vários tópicos permaneceram sem resultado.

Em 1958, a China queria avançar na rápida construção do socialismo independentemente da ajuda soviética e deu o grande salto em frente . A necessidade de comércio e cooperação com outros estados foi negada. Um quarto acordo comercial, totalmente negociado em 1958, só foi ratificado pelo governo japonês sob certas condições. A China protestou e aproveitou isso e o incidente com a bandeira de Nagasaki como uma oportunidade para interromper as negociações e atacar verbalmente o governo japonês. A China tentou estimular o comércio com outros países e convocou os chineses no exterior a boicotar os produtos japoneses. A política de construção de melhores relações com os países do terceiro mundo também surgiu do desejo de cortar o Japão de fontes de matérias-primas.

O contato entre o Japão e a China foi mínimo logo após o incidente de Nagasaki. Em julho de 1958, a China informou a uma delegação do JSP chefiada por Miyazaki Seimin que o Japão teria que cumprir três princípios políticos para retomar as negociações:

  • O governo japonês não deve mostrar hostilidade para com a China
  • O Japão não deve atrapalhar os esforços para estabelecer relações normais entre os dois países
  • O Japão não deve participar de nenhuma conspiração que leve à formação de "duas China" ( República da China em Taiwan e República Popular).

Na primeira metade de 1959, foi retomado o comércio com firmas japonesas que aceitavam as condições políticas. As empresas afiliadas ao LDP foram proibidas de negociar. As lideranças JSP e JKP foram persuadidas em fevereiro de 1959 a formar uma frente única com a República Popular da China contra o governo japonês. Ao mesmo tempo, Pequim insistiu em apenas conversar com o governo sobre como melhorar as relações e rejeitou a "diplomacia popular". Após as eleições de 2 de junho de 1959 no Japão , o primeiro-ministro Ishibashi Tanzan contatou Zhou Enlai para buscar uma saída para o impasse. Contra o pano de fundo de relacionamentos em deterioração v. uma. Ishibashi e Liao Chengzhi deram os primeiros passos em direção à normalização na Índia e na Indonésia, a iminente cisão sino-soviética e a melhoria nas relações entre a União Soviética e os Estados Unidos . Ao mesmo tempo, o Japão desenvolveu seus próprios princípios, incluindo o não reconhecimento da República Popular e a primazia das relações estreitas com os EUA. No entanto, Pequim rejeitou a proposta japonesa de mediar entre Pequim e Washington: Em um comunicado de 20 de setembro de 1959, Pequim criticou a influência americana sobre o Japão e as tentativas soviéticas de reduzir as tensões com os Estados Unidos. Pequim abandonou tacitamente seus próprios três princípios e também teve de aceitar que o Japão estava negociando um acordo de segurança com os EUA .

1960: retomada do comércio

Somente após a ruptura de Pequim com Moscou e o resultante isolamento internacional da China é que se tornou necessário melhorar os contatos com o Japão novamente.

No final da década de 1960, a República Popular da China retomou o comércio com o Japão. No entanto, Pequim impôs a condição de que o comércio ocorresse apenas numa base interestadual e que o comércio privado fosse indiretamente aprovado pelo governo japonês. Apenas as empresas japonesas que concordaram com os Três Princípios de 1958 foram autorizadas a participar do comércio.

Em novembro de 1962, um acordo comercial de cinco anos (1963-1967) foi concluído em Pequim, também chamado de Memorando Liao - Takasaki em homenagem aos signatários Liao Chengzhi e Takasaki Tatsunosuke . As relações sino-japonesas foram assim elevadas a um status semioficial, embora ainda muito longe das relações diplomáticas regulares . Com o fracasso do grande salto à frente , a China descobriu que era impossível construir uma indústria pesada inteiramente por conta própria. Portanto, a tecnologia de produção japonesa deve ser adquirida. O negócio seria financiado com empréstimos de médio prazo do Banco Japonês de Exportação e Importação ( nihon yushutsunyū ginko日本 輸出 入 銀行). Além disso, a RPC recebeu o direito de abrir uma missão comercial em Tōkyō. No âmbito do acordo, suportado por garantias do banco, foi entregue à VR uma fábrica de têxteis sintéticos avaliada em cerca de 20 milhões de dólares. Mas os protestos da República da China em Taiwan dissuadiram o governo de Tōkyō de novos planos de exportação de fábricas. O governo chinês respondeu reduzindo o comércio e intensificando sua propaganda para retratar o Japão como lacaio dos Estados Unidos.

A eclosão da Revolução Cultural em 1966 causou um novo colapso do comércio sino-japonês, pois as condições de guerra civil impediram um maior desenvolvimento da economia chinesa. O Japão, por outro lado, era menos dependente da China como parceiro devido ao seu crescente poder econômico e integração na rede de comércio internacional. O estabelecimento da aliança ASEAN em 1967 pela Tailândia, Indonésia, Malásia, Filipinas e Cingapura e o subsequente desenvolvimento da economia nesses países forneceram ao Japão não apenas uma fonte de matérias-primas, mas também um mercado de vendas. Em contraste com a RP da China, os países da ASEAN, embora todos ex -colônias japonesas , encontraram o Japão sem conflitos ideológicos. Ao contrário, todos os chefes de governo nesses países se esforçaram para manter pequenos os movimentos comunistas soviéticos ou maoístas em seus países e, portanto, buscaram contato com o Japão e o Ocidente como um todo.

A Guerra do Vietnã desempenhou outro papel. As tropas americanas na Ásia tiveram de se concentrar no Mekong, e o Japão não teve escolha a não ser construir suas próprias forças de autodefesa para garantir sua própria proteção. Este desenvolvimento foi observado de perto pelo lado chinês, que ainda temia o ressurgimento do militarismo japonês. Os EUA , porém, eram vistos como uma ameaça maior para a China, e ainda maior a partir de meados da década de 1960: a União Soviética . A disputa entre as duas principais potências do bloco oriental havia se tornado tão intensa que em 1969 houve um incidente armado no Ussuri .

1970: tratado de amizade e estabelecimento de relações diplomáticas

A admissão da República Popular da China nas Nações Unidas em 1971 , com a expulsão simultânea de Taiwan, ainda era contra os interesses do Japão do primeiro-ministro Satō Eisaku, operado pela Albânia, Índia e alguns Estados africanos recentemente descolonizados . O governo do Guomindang em Taipei havia se tornado um importante parceiro econômico.

À política de reaproximação dos EUA sob Richard Nixon em fevereiro de 1972 , conhecida como diplomacia ping-pong , o Japão reagiu “chocado” com o mundo exterior. Havia facções no LDP que ainda eram a favor de uma aliança com Taipei e apoiadores da reaproximação com Pequim. A oposição estava igualmente dividida. As negociações entre a República da China e os EUA, originalmente dirigidas como uma aliança contra Moscou após o rompimento sino-soviético , agora davam ao governo japonês sob o sucessor de Sato, o primeiro-ministro Tanaka Kakuei , certa margem de manobra para tomar a iniciativa e se mover mais perto da RPC para pesquisar.

Essa margem de manobra permitiu que o primeiro-ministro Tanaka viajasse a Pequim como oficialmente em setembro do mesmo ano. Em uma declaração conjunta , ele e o presidente Mao Zedong puseram fim aos quase oitenta anos de hostilidade entre os dois estados. O Japão reconheceu o governo do Partido Comunista como o único governo legal chinês seguindo sua política de uma só China , o que significava automaticamente o fim das relações diplomáticas oficiais com Taiwan . Em troca, a China renunciou aos pedidos de indenização da Segunda Guerra Mundial , da qual a China emergiu como uma potência vitoriosa. Em meados da década de 1950, essas reivindicações giravam em torno de US $ 50 bilhões. As relações diplomáticas oficiais foram estabelecidas em 29 de dezembro de 1972. Outras negociações sobre um tratado de paz e amizade, bem como acordos sobre comércio, transporte marítimo, transporte aéreo e pesca foram acordados. Em janeiro de 1974, foi assinado um acordo sobre aviação civil, transporte marítimo, pesca e marcas registradas. Negociações adicionais sobre acordos de cooperação técnica, intercâmbio cultural e assuntos consulares também foram realizadas.

As negociações para um tratado sino-japonês de paz e amizade começaram em 1974, mas uma demanda chinesa representou problemas diplomáticos para o governo japonês: por causa das disputas sino-soviéticas , Pequim exigiu que uma cláusula anti-hegemonia contra a União Soviética fosse incluída no contrato . No entanto, o Japão fez questão de permanecer neutro nessa questão. O lado soviético enfatizou que tal tratado prejudicaria as relações nipo-soviéticas . Não foi possível chegar a um acordo e as negociações foram interrompidas em setembro de 1975.

No entanto, a morte de Mao Zedong em 1976 trouxe as coisas de volta ao movimento. As quatro modernizações do primeiro-ministro Zhou Enlai , implementadas a partir de 1978, prometiam ao Japão negócios lucrativos em zonas econômicas especiais . Mas a opinião pública no Japão também havia mudado, as pessoas no Japão agora estavam mais preparadas para ficar do lado da China e as demandas por uma cláusula anti-hegemonia na direção da União Soviética não eram mais um obstáculo. Fevereiro de 1978 tornou-se um obstáculo de longo prazo Um acordos comerciais privados foram assinados e o Japão recebeu as matérias-primas tão necessárias, como carvão e petróleo bruto, em troca de usinas elétricas e equipamentos, tecnologia, materiais de construção e maquinário.

As negociações de paz começaram ao mesmo tempo, mas foram brevemente impactadas por um incidente nas controversas Ilhas Senkaku (chinês: Diaoyutai) entre Taiwan e Okinawa . Barcos de pesca chineses armados invadiram as águas circundantes, mas os dois lados se mantiveram frios e o assunto foi resolvido. As negociações de paz foram retomadas em julho. Após um acordo sobre a questão anti-hegemônica, o tratado de paz entre o Japão e a República Popular da China foi assinado em 12 de agosto de 1978. O acordo entrou em vigor em 23 de outubro de 1978.

1980: desenvolvimento de interesses complementares

Os problemas políticos internos e a imprevisibilidade das reformas fizeram da República Popular um parceiro difícil para a China. Na década de 1980, entretanto, houve avanços significativos no comércio e na cooperação econômica.

As questões políticas permaneceram sem resposta. A crescente autoconfiança chinesa levou a uma disputa de livro didático pela primeira vez em 1982 , quando os livros de história minimizaram os crimes de guerra das tropas japonesas na Segunda Guerra Sino-Japonesa . Os políticos japoneses também pediram desculpas oficiais pelo que aconteceu na época.

Enquanto isso, o primeiro-ministro japonês Nakasone Yasuhiro (82-87) e o presidente dos EUA Ronald Reagan (81-89), ambos classificados como " falcões ", fortaleceram a relação nipo-americana em defesa contra o comunismo. Cooperação foi acordada para o sistema de defesa antimísseis SDI . As relações da China com ambas as nações foram afetadas apenas brevemente por isso, porque a China ainda era considerada um contrapeso à União Soviética. O engajamento econômico do Japão também servia a objetivos políticos: a China seria aberta para o oeste, e os laços econômicos estreitos eram a garantia contra um retorno de Pequim em direção a Moscou e um possível retorno às provocações de política externa, como o incidente nas Ilhas Senkaku .

Os interesses da China estavam principalmente em não ser reduzida a um estado satélite por Moscou sob a Doutrina Brezhnev . As rivalidades entre as duas potências no bloco oriental ocorreram na política externa com terceiros, em que ambos os estados apoiaram diferentes movimentos comunistas na África e no Oriente Médio. Em 1979, o conflito se intensificou quando a República Popular do Vietnã , leal a Moscou, invadiu o Camboja e derrubou o regime de Pol Pot , leal a Pequim. A China inicia uma expedição punitiva ao Vietnã ( Guerra Sino-Vietnamita ), mas tem que admitir a derrota para seu pequeno e maltratado vizinho no sul. Depois que a União Soviética invadiu o Afeganistão em 1979, as tropas soviéticas permaneceram em toda a fronteira norte da China (a Mongólia também é leal a Moscou). Além disso, Moscou aumentou o número de mísseis SS-20 e bombardeiros Tu-22M estacionados , ampliou a frota do Pacífico e o número de submarinos armados com mísseis .

Também para o Japão, as preocupações com a segurança em relação à União Soviética aumentaram. O armamento dos EUA deu início a uma nova espiral de armas e o tom de voz de Moscou em relação ao Japão tornou-se mais agudo. A presença de tropas soviéticas no Vietnã e no Afeganistão representava uma ameaça potencial às rotas de suprimento de petróleo do Oriente Médio ao Japão. Portanto, havia semelhanças nos interesses de segurança do Japão e da China.

A nova proximidade foi confirmada diplomaticamente quando o secretário-geral do PCC, Hu Yaobang , visitou o Japão em novembro de 1983 e Nakasone fez uma visita de retorno à China em 1984. Tanto o Japão quanto a China agora pretendiam isolar a União Soviética além do Bloco Oriental em termos de política externa. Eles apoiaram as tentativas dos Estados da ASEAN de persuadir o Vietnã a se retirar do Camboja. O Japão congelou a ajuda ao desenvolvimento para o Vietnã e, em vez disso, ajudou a Tailândia a cuidar dos refugiados de guerra. Além da Tailândia, a China também apoiou os grupos de resistência cambojanos. Além disso, ambos organizaram a condenação da invasão soviética ao Afeganistão e se recusaram a reconhecer o governo estabelecido pela URSS em Cabul. Em vez disso, apoiou o Paquistão. O Japão, como apoiador da Coreia do Sul, e a China, como apoiador da Coreia do Norte, também apoiaram a tentativa de reduzir as tensões entre os dois estados.

O comércio entre as duas nações também floresceu, crescendo de cerca de um bilhão de dólares no início da década de 1970 para cerca de oito bilhões de dólares em 1982. O Japão tornou-se o maior parceiro de comércio exterior da China, com uma participação de 20%. Nesse momento, entretanto, o Japão estava muito mais integrado ao comércio mundial, de modo que, inversamente, o comércio da China no Japão tinha apenas uma participação de 3%. A China também obteve cerca de metade de seus empréstimos estrangeiros do Japão no início dos anos 1980. O Japão ainda adquiria principalmente matérias-primas da China (principalmente carvão, petróleo, tungstênio e cromo ), enquanto o Japão fornecia principalmente produtos da indústria pesada ( aço , plantas e maquinários, produtos químicos, fibras têxteis sintéticas). A infraestrutura industrial necessária para ser autossuficiente com esses produtos não deve ser construída pela China até os anos seguintes. Enquanto isso, as empresas japonesas se concentraram em fazer negócios na construção da infraestrutura da China, e a ajuda foi canalizada especificamente para essas áreas. Além disso, algumas fontes de matérias-primas chinesas primeiro tiveram que ser exploradas se alguém quisesse importar essas matérias-primas. Um problema econômico premente, por outro lado, era o crescente déficit comercial do lado da China.

Outra crise política atrapalhou os prósperos negócios em 1985, quando o primeiro-ministro japonês Nakasone visitou o controverso Santuário Yasukuni . A disputa dos livros voltou a explodir no ano seguinte. O PCC, de outra forma não exatamente melindroso ao lidar com a oposição, permitiu manifestações e protestos contra o Japão (uma prática que a China deveria usar com mais frequência como uma alavanca diplomática, mais recentemente em 2005). As relações sino-japonesas sofreram mais um revés quando o pró-Japão Hu Yaobang foi demitido do cargo em 1987.

Um novo ponto de inflexão veio com o resultado sangrento dos protestos estudantis na Praça Tian An Men em 1989, que trouxeram cobertura negativa da mídia para a China em todo o mundo. A arquiinimiga União Soviética, com o abridor de paredes e reformador Mikhail Gorbachev, era agora considerada a queridinha do Ocidente. A China não era mais necessária como uma potência de compensação; em vez disso, a liderança de Pequim foi repetidamente autorizada a ouvir apelos de direitos humanos internacionalmente . A China ficou brevemente isolada novamente e tentou pelo menos salvar as relações com o Japão.

Década de 1990 e novo milênio: visita ao imperador, contatos mais estreitos e novas relações

Após algumas negociações, o Japão deixou como reação a retirada de uma taxa de ajuda ao desenvolvimento, após o que voltou às operações normais . Para efeito de comparação, a UE ainda mantém seu embargo de armas contra a China, aprovado em 1989. Um claro símbolo da melhoria das relações foi a visita de Tennō Akihito em outubro de 1992. Nos anos 90 a relação entre a China e o Japão não foi marcada por disputas políticas depois de muito tempo, como se pode ver pela ainda atual disputa sobre Diaoyu / Senkaku e aqueles lá suspeitaram de depósitos de gás natural.

Desta vez, as convulsões ocorreram no lado econômico. Após o estouro da bolha econômica , o Japão entrou em crise, a chamada “década perdida”, enquanto a China experimentou um boom constante com crescimento econômico de pelo menos 5% ao ano. Em muito pouco tempo, a China alcançou o Japão, senão mesmo ultrapassou (nas estatísticas de paridade de poder de compra , a China está agora à frente do Japão, mas ainda está muito atrás em termos de PIB per capita). A China se industrializou em grande escala e agora consome a maior parte de suas matérias-primas.

No entanto, as empresas japonesas ainda estão obtendo lucros na China: muitas estão envolvidas em empresas chinesas por meio de joint ventures e, portanto, se beneficiam dos baixos salários chineses e da falta de direitos trabalhistas. Empresas chinesas como Haier , Lenovo ou TCM agora se transformaram em concorrentes de peso.

Além disso, as empresas japonesas estão aproveitando o crescimento do mercado chinês, em que o foco há muito mudou da indústria pesada para o mercado de consumo: automóveis, eletrônicos de consumo , produtos cosméticos , bens de luxo ...

Séries, filmes e músicas japonesas, junto com suas contrapartes ocidentais, estão influenciando a nova cultura pop chinesa . O mercado negro chinês de discos de prata copiados criou um tipo muito especial de intercâmbio cultural aqui . Apenas a difusão massiva de filmes pornôs japoneses deixou para trás uma imagem distorcida do vizinho, além de quebrar a visão conservadora chinesa.

Por outro lado, as pessoas no Japão não estão mais culturalmente interessadas no que está acontecendo nos EUA ou na Europa, elas também estão olhando mais para seus vizinhos asiáticos novamente.

Interesses atuais

Japão

O lado japonês está particularmente interessado em melhorar ainda mais as relações econômicas. Ela está contando com novas reformas por parte do governo chinês, que devem tornar a China uma nação industrial moderna. Em particular, uma série de medidas têm como objetivo melhorar ainda mais as condições de investimento para as empresas japonesas na China:

  • Melhoria de infraestrutura
  • legislação mais transparente
  • melhor proteção de direitos autorais e patentes
  • Aplicar melhores práticas de pagamento
  • a estabilização do setor bancário e um mercado de capitais livre
  • a abertura de mais mercados, por exemplo no setor de seguros.

Por outro lado, o Japão gostaria de deixar o passado conturbado para trás, referindo-se aos extensos pagamentos de ajuda no período pós-guerra. O armamento dos militares chineses, possibilitado pelo boom econômico, está sendo observado de forma crítica. O equilíbrio de poder na Ásia está mudando cada vez mais para a China.

China

A liderança chinesa, por outro lado, depende muito do efeito simbólico da política. O Partido Comunista tem usado repetidamente a aversão da população ao Japão, especialmente por causa dos crimes de guerra japoneses, para abafar as críticas políticas internas. As críticas recorrentes à maneira como o Japão lidou com o passado também devem ser lidas contra esse pano de fundo.

Embora relações ruins com o Japão possam ser desejadas internamente, a China, por outro lado, depende economicamente de boas relações. O Japão não é apenas seu maior parceiro comercial, mas também o principal doador de ajuda ao desenvolvimento e o maior investidor e fornecedor de tecnologia. Esta jogada dupla às vezes torna o comportamento do lado chinês difícil de prever.

O cenário ameaçador que Pequim cria de vez em quando tem como objetivo principal impedir que o Japão se envolva mais em Taiwan. No entanto, essa estratégia também pode contra-atacar a China se a atual benevolência de muitos líderes políticos e empresariais se transformar em medo do domínio chinês.

parceria

Os dois países precisam um do outro para esclarecer as questões urgentes no Leste Asiático: trabalhando juntos na proteção ambiental, trabalhando juntos para criar uma área econômica única e trabalhando juntos na questão da Coreia do Norte .

Visita oficial de Hu Jintao ao Japão em maio de 2008: “Primavera quente, paz eterna”?

De 6 a 10 de maio de 2008, o presidente chinês Hu Jintao fez uma visita muito esperada e de longo prazo ao Japão. A mídia estatal chinesa celebrou amplamente a visita de Hu como uma “jornada quente de primavera”. A visita de estado - a primeira de um chefe de estado chinês em dez anos - deveria ter ocorrido originalmente durante a estação das cerejeiras em flor no início de abril. Segundo informações, Pequim adiou a cúpula devido a preocupações com alimentos da China contaminados com pesticidas e outras questões não resolvidas. Depois das profundas distorções nas relações entre os dois estados, especialmente durante o reinado de Junichiro Koizumi , “o simples fato de esta visita estar acontecendo é um progresso, é o resultado de uma realidade que nenhum dos países pode ignorar: cada um precisa do outro ”, avaliou a BBC .

Por ocasião de um discurso na Universidade Waseda, em Tóquio, Hu enfatizou que a China continuará a trilhar o caminho do desenvolvimento pacífico. Hu Jintao também reiterou que a China segue uma política de defesa defensiva e não se envolve em uma corrida armamentista. A China, portanto, não representa uma ameaça militar e não buscará hegemonia ou expansão . Hu disse que a história deve ser vista como um espelho. Deve-se valorizar e manter a paz no futuro. A amizade entre a China e o Japão deve ser cultivada através das gerações. Ambos os povos devem desfrutar da paz eterna, disse Hu Jintao.

Hu Jintao e o primeiro-ministro japonês Yasuo Fukuda assinaram a "Declaração Conjunta sobre a Ampliação das Relações Estratégicas para Benefício Mútuo" em Tóquio em 7 de maio de 2008. É o quarto documento político entre a China e o Japão. O comunicado disse que ambos os lados concordam que as relações sino-japonesas estão entre seus laços bilaterais mais importantes. A única alternativa para ambos os países é manter uma cooperação pacífica e amigável a longo prazo. Ambos os países iriam, portanto, expandir amplamente suas relações estratégicas para benefício mútuo. O objetivo da coexistência pacífica , amizade entre gerações, cooperação benéfica e desenvolvimento conjunto deve ser realizado.

Também foi dito que ambos os países se considerariam parceiros de cooperação mútua e não representariam qualquer ameaça um ao outro, mas sim apoiar o desenvolvimento pacífico do outro lado. Nesse sentido, os problemas entre os dois países seriam resolvidos por meio de consultas e negociações. Hu Jintao destacou que a declaração conjunta entre a China e o Japão terá um papel importante e orientador no futuro desenvolvimento das relações bilaterais. Ambos os lados evitaram lidar com hipotecas históricas que historicamente pesaram sobre os relacionamentos. Um dos resultados mais importantes provavelmente será uma convergência aparentemente extensa na disputa de longa data pelos campos de petróleo e gás no Mar da China Oriental . O primeiro-ministro Fukuda disse que “uma solução está à vista”. Ambos os lados enfatizaram que as soluções ainda precisam ser encontradas no que diz respeito aos “pequenos detalhes”.

Depois que o último urso panda no Japão, Ling Ling, morreu no final de abril, foi visto como um gesto particularmente caloroso o fato de Hu Jintao ter prometido ao Zoológico de Ueno de Tóquio um par de pandas - como um símbolo de amizade entre os dois países.

Novo pragmatismo: "Mudança profunda nas relações japonesas-chinesas"

“A relação sino-japonesa está passando por uma mudança profunda. Desta vez, pouco foi discutido sobre os dois assuntos principais das conversas sino-japonesas anteriores, assuntos relacionados à história e Taiwan ”, disse o especialista em China Ryosei Kokubun, professor da Universidade Keio em Tóquio. O resultado da visita oficial sugere que tanto o Japão quanto a China começaram a se concentrar mais em interesses nacionais específicos, em vez de "questões filosóficas", disse Kokubun. Apesar dos esforços para destacar a melhoria de seus relacionamentos, o relacionamento sino-japonês ainda tinha obstáculos a superar. No curto prazo, a China precisa do apoio do Japão para os Jogos Olímpicos, disse Kokubun. Fukuda havia prometido considerar benevolentemente sua participação na cerimônia de abertura das Olimpíadas de Pequim, mas "ainda era muito cedo" para tomar uma decisão. Fukuda saudou a decisão de Hu de entrar em diálogo com uma delegação do Dalai Lama e exortou a liderança chinesa a dissipar as preocupações internacionais sobre a situação dos direitos humanos no Tibete . Cerca de 1.000 ativistas protestaram pela liberdade política e religiosa no Tibete durante a chegada de Hu Jintao a Tóquio.

Ambos os lados também destacaram seu interesse em uma atualização do Protocolo de Kyoto para conter as mudanças climáticas . Em uma declaração separada, a China assumiu um compromisso bastante não vinculativo de “examinar métodos e medidas” para reduzir as emissões de gases de efeito estufa.

Com relação ao conflito de Taiwan , a declaração conjunta apenas confirmou que Tóquio "manteria resolutamente" a posição expressa no comunicado conjunto de 1972.

O primeiro-ministro do Conselho de Estado da República Popular da China, Wen Jiabao , fez sua última visita oficial ao Japão de 11 a 13 de abril de 2007. Um comunicado de imprensa conjunto afirmava, entre outras coisas:

  • Os lados japonês e chinês confirmaram que continuariam a defender os princípios da "Declaração Conjunta do Governo do Japão e do Governo da República Popular da China", o "Tratado de Paz e Amizade entre o Japão e a República Popular da China" e a “Declaração Conjunta Sino-Japonesa”.
  • Ambos os lados estão determinados a olhar para a história abertamente, olhar para o futuro e desenvolver, em conjunto, um futuro brilhante para as relações bilaterais. Com relação à questão de Taiwan, o lado japonês disse que manteria a posição feita na "Declaração Conjunta do Governo do Japão e do Governo da República Popular da China".
  • Com base no comunicado de imprensa conjunto sino-japonês emitido por ocasião da visita do primeiro-ministro Abe à China em outubro de 2006, ambos os lados defendem a criação de "relações mutuamente benéficas baseadas em interesses estratégicos comuns" [...]

Resta saber se a reaproximação diplomática de Pequim com Tóquio por meio disso e a visita de Estado de Hu Jintao podem ajudar a neutralizar disputas fundamentais em andamento e conflitos potenciais. No final de março de 2008, o Vice-Chefe do Estado-Maior do Exército de Libertação do Povo Chinês, Ma Xiaotian, se reuniu em Pequim com o vice-ministro da Defesa japonês, Masuba Kohe, para discutir a segurança da defesa . Foi a oitava reunião do gênero entre a China e o Japão. Em relação à questão de Taiwan e outras questões de defesa, ambos os lados chegaram a um consenso, de acordo com um relatório da Radio China International , sem especificar os detalhes. Masuba Kohe também afirmou aqui que o governo japonês está sempre mantendo sua posição sobre o assunto. Os compromissos assumidos na declaração sino-japonesa e em outros documentos políticos permanecem, disse Kohe.

Programa de Defesa do Japão de 2006, Renovação do Pacto dos EUA

No contexto da influência crescente e do poder cada vez maior da China, não apenas por meio de armamentos forçados, e do equilíbrio alegado ou realmente perturbado em sua região, mas também em vista das ameaças representadas pela Coreia do Norte e o terrorismo, o Japão também afastou-se de seu pós- Segunda Guerra Mundial por um longo tempo. A restrição militar amplamente estabelecida foi adotada. O programa de defesa do Japão em 2006 nomeou a China, junto com a Coréia do Norte, um "problema de segurança primário". O então Ministro das Relações Exteriores do Japão (até 2007 ) Taro Aso descreveu a China como uma “ameaça considerável” e “um país onde os militares vêm em primeiro lugar”. Essas declarações claras foram vistas por observadores no contexto de várias disputas territoriais, por exemplo, sobre as ilhas ricas em recursos entre Tóquio e Pequim - pelo menos nesta matéria, uma solução parece estar surgindo após a visita de Estado de Hu em maio de 2008.

No entanto, isso não muda nada em relação ao resseguro militar estreito de Tóquio com Washington. “O novo acordo entre Tóquio e Washington, descrito como 'histórico', é forjado por japoneses e americanos não só para a luta contra o terrorismo , mas também tendo em vista a situação na Ásia . O desafio da China - sua ascensão econômica, seu crescimento militar, seu sistema de governo antidemocrático - é particularmente complexo ”, disse um relatório de 2006 da Deutschlandfunk sobre a renovação do pacto de defesa nipo-americano. Hisahiko Okazaki, especialista em política externa , abordou imediatamente a necessidade de conter a China de uma perspectiva japonesa: “A questão mais importante do século 21 é a ascensão da China e a ameaça representada por seu poder militar ( Exército de Libertação do Povo ). A paz no Leste Asiático só pode ser mantida se houver um equilíbrio de poder entre a China de um lado e a aliança nipo-americana de outro. Se essa aliança for forte, o equilíbrio não ficará comprometido nos próximos dez ou vinte anos. Se estiver fraco, entrará em colapso em breve. "

Veja também

literatura

  • Till Winfried Bärnighausen: Experimentos médicos humanos das tropas japonesas para guerra biológica na China, 1932–45 . (PDF) 1999.
  • Barbara Barnouin, Yu Changgen: Política Externa Chinesa durante a Revolução Cultural . Columbia University Press, Nova York, 1998.
  • Michael H. Hunt: A Gênese da Política Externa Comunista Chinesa . Columbia University Press, Nova York 1996.
  • Yutaka Kawashima: a política externa japonesa na encruzilhada: desafios e opções para o século XXI . Brookings Institution Press, Washington, DC 2003.
  • Jian Sanqiang: Reestruturação da Política Externa como Comportamento Adaptável: Política Externa Independente da China 1982–1989 . University Press of America, Maryland 1996.
  • Sheila A. Smith: Rivais íntimos: Política doméstica japonesa e uma China em ascensão. Columbia University Press, New York 2015, ISBN 978-0-231-16788-8 .
  • Dick Stegewerns (Ed.): Nationalism and Internationalism in Imperial Japan . Routledge Shorton, Nova York 2003.
  • Norman Sun: Comércio entre a China Continental e o Japão ao abrigo dos Acordos “LT” . Documentos econômicos de Hong Kong, Hong Kong.

Links da web

Commons : Relações Sino-Japonesas  - coleção de fotos, vídeos e arquivos de áudio
Wikisource: Tratado de Paz de 1978  - Fontes e textos completos (Inglês)

A cúpula sino-japonesa em Tóquio no início de maio de 2008

Evidência individual

  1. ↑ Kitaoka Shinichi: Resposta aos críticos da China no Japão. In: News from Japan , Embassy of Japan, No. 9/2005; originalmente em: Japan Echo , 2005
  2. ↑ Relações Japão - China ( en ) Ministério das Relações Exteriores do Japão. Recuperado em 10 de fevereiro de 2019.
  3. ^ Sheila A. Smith: Japão, China e a maré do nacionalismo. cfr.org, 19 de setembro de 2012 , acessado em 20 de setembro de 2012
  4. ^ A b Kurt Werner Radtke: As relações de China com Japão: 1945-83; o papel de Liao Chengzhi . Manchester University Press, Manchester 1990, ISBN 0-7190-2795-0 , pp. 96-97 .
  5. ^ A b Kurt Werner Radtke: As relações de China com Japão: 1945-83; o papel de Liao Chengzhi . Manchester University Press, Manchester 1990, ISBN 0-7190-2795-0 , pp. 100-102 .
  6. ^ Kurt Werner Radtke: As relações da China com o Japão: 1945-83; o papel de Liao Chengzhi . Manchester University Press, Manchester 1990, ISBN 0-7190-2795-0 , pp. 99 .
  7. ^ Kurt Werner Radtke: As relações da China com o Japão: 1945-83; o papel de Liao Chengzhi . Manchester University Press, Manchester 1990, ISBN 0-7190-2795-0 , pp. 116-117 .
  8. ^ Kurt Werner Radtke: As relações da China com o Japão: 1945-83; o papel de Liao Chengzhi . Manchester University Press, Manchester 1990, ISBN 0-7190-2795-0 , pp. 117-119 .
  9. ^ Kurt Werner Radtke: As relações da China com o Japão: 1945-83; o papel de Liao Chengzhi . Manchester University Press, Manchester 1990, ISBN 0-7190-2795-0 , pp. 121-123 .
  10. ^ Kurt Werner Radtke: As relações da China com o Japão: 1945-83; o papel de Liao Chengzhi . Manchester University Press, Manchester 1990, ISBN 0-7190-2795-0 , pp. 123-125 .
  11. ^ A b Kurt Werner Radtke: As relações de China com Japão: 1945-83; o papel de Liao Chengzhi . Manchester University Press, Manchester 1990, ISBN 0-7190-2795-0 , pp. 125-130 .
  12. ↑ Gao Haikuan: O Japão continua em um caminho perigoso. ( Memento de 7 de outubro de 2007 no Arquivo da Internet ) Embaixada da República Popular da China na Suíça, 16 de junho de 2004
  13. ↑ China e Japão buscam 'primavera quente' . BBC News , 5 de maio de 2008
  14. ↑ Hu Jintao faz um discurso na Universidade Waseda em Tóquio. Radio China International, 8 de maio de 2008
  15. ↑ China e Japão publicam declaração conjunta sobre o fortalecimento das relações estratégicas. Radio China International, 8 de maio de 2008
  16. ↑ Reiji Yoshida: Fukuda e Hu colocam o foco no futuro - Japão e China contornam questões históricas, sugestão de acordo sobre campos de gás em cúpula crucial. In: Japan Times , 8 de maio de 2008
  17. ↑ Comunicado de imprensa conjunto japonês-chinês. Embaixada do Japão, Berlim; Tóquio, 11 de abril de 2007
  18. ↑ China e Japão falam sobre segurança de defesa (Radio China International, 31 de março de 2008)
  19. ↑ Martin Fritz: Adeus ao pacifismo - Japão aprofunda pacto de segurança com os EUA. Deutschlandfunk , 8 de julho de 2006