Charles Bernstein (poeta)

Charles Bernstein na Conferência Internacional de Escritores e Tradutores Literários (Estocolmo, 2008)

Charles Bernstein (nascido em 4 de abril de 1950 na cidade de Nova York ) é um poeta americano , editor e professor da Universidade da Pensilvânia .

Bernstein se formou na Harvard College. Ele foi professor visitante de poesia e escrita criativa na Columbia University , Brown University e Princeton University e é um dos mais famosos poetas da linguagem .

Prêmios

• 2005: Prêmio Reitor da Universidade da Pensilvânia para Inovação no Ensino
• 2006: Membro da Academia Americana de Artes e Ciências
• 2015: Prêmio da cidade de Münster para poesia internacional

Trabalho científico sobre Charles Bernstein

• Göricke, Ursula. Poesia como investigação epistemológica: leitura de Bernstein lendo Cavell lendo Wittgenstein (PDF; 815 kB), Dissertação, RWTH Aachen : 2003.

• Mönke, Stefan. Resposta de Charles Bernstein à condição pós-moderna (PDF; 1.0 MB), dissertação de mestrado, Universidade de Coimbra (Portugal): 2011.

Traduções

• Poesia e tradução . Do US-American por VERSATORIUM e Peter Waterhouse . Edição Korrespondenzen, Viena 2013, ISBN 978-3-902113-97-9
• Ataque de poemas difíceis . Do US-American por Tobias Amslinger , Norbert Lange , Léonce W. Lupette e Mathias Traxler . luxbooks, Wiesbaden 2014, ISBN 978-3-939557-88-3

Links da web

• Literatura de e sobre Charles Bernstein no catálogo da Biblioteca Nacional Alemã
• Quatro traduções para o alemão de um poema de Charles Bernstein na revista literária karawa.net