Buffy, a Caçadora de Vampiros

Séries de televisão
Título alemão	Buffy, a Caçadora de Vampiros
Título original	Buffy, a Caçadora de Vampiros
País de produção	Estados Unidos
linguagem original	inglês
Anos)	1997-2003
comprimento	aproximadamente 42 minutos
Episódios	144 em 7 temporadas ( lista )
gênero	Drama , fantasia , terror , comédia , mistério , ação , ficção científica
ideia	Joss Whedon
Produção	Gail Berman Sandy Gallin
música	Nerf Herder (música tema), Christophe Beck , Shawn K. Clement , Robert Duncan , Thomas Wander
Primeira transmissão	10 de março de 1997 (EUA) no WB
Primeira transmissão em alemão	9 de outubro de 1998 no ProSieben
ocupação
sincronização

Buffy the Vampire Slayer ( Buffy para short ) é um americano séries de televisão baseados na idéia de Joss Whedon . Foi ao ar como Buffy the Vampire Slayer (em alemão: Buffy the Vampire Slayer ) em março de 1997 no The WB pela primeira vez. É sobre a caçadora de vampiros Buffy, que é dotada de poderes místicos e que, junto com seus amigos, luta contra as forças das trevas - incluindo vampiros e demônios em particular - e os problemas de crescimento. A série gerou sete temporadas, um spin-off ( Angel ) e várias séries de quadrinhos . A série recebeu uma recepção predominantemente positiva; ela é frequentemente considerada um culto e foi introduzida no Hall da Fama da Ficção Científica e Fantasia em 2018 .

História de origem

Joss Whedon escreveu o roteiro de um filme sobre o fato de que a garota de um filme de terror não foge gritando, mas se defende. Uma vez que Whedon inclui muita sagacidade de diálogo em seus roteiros, muito do diretor Fran Rubel Kuzui foi entendido como pura comédia. Isso fez com que o filme ( Buffy - The Vampire Killer ) com Kristy Swanson como Buffy fosse involuntariamente estranho e foi para o cinema no final de 1992.

Quando Gail Berman estava procurando por uma nova série para a então relativamente jovem rede The WB, ela encontrou Buffy. Whedon teve permissão para produzir uma demonstração de 30 minutos. Como ninguém, exceto Whedon, acreditava no sucesso na época, ela conseguiu se posicionar como a produtora com as decisões criativas como a mais importante tomadora de decisões. Um filme piloto de duas horas e dez episódios foram produzidos, mas a série não foi ao ar no outono de 1996, mas apenas na primavera de 1997 e foi estendida no verão. Para Buffy, Joss Whedon começou sua própria produtora, Mutant Enemy .

O orçamento era muito baixo, principalmente nas primeiras temporadas. Whedon atribuiu grande importância à técnica narrativa desde o início, pois a técnica do truque e os atores não podiam competir com outras séries. Quando as filmagens começaram, Anthony Stewart Head (Giles) era o único com um grande passado como ator. Mesmo assim, a maioria dos atores acabou sendo um golpe de sorte. Apenas a atriz que interpretou Willow não correspondeu às expectativas: ela foi trocada por Alyson Hannigan após o filme piloto original, que nunca foi ao ar .

Além de Whedon, a equipe de produção da primeira temporada incluiu o ex - produtor de Arquivo X Howard Gordon ( 24 , Código Da Vinci ) e David Greenwalt ( Arquivo X ) como escritores. No decorrer das temporadas posteriores de Buffy e do posterior spin-off Angel , outros autores como Tim Minear ( Arquivo X, Titan AE ), Jane Espenson ( Star Trek , mais tarde Gilmore Girls , OC, Califórnia ), David Fury ( The X-Files, mais tarde Lost , 24 ), Steve DeKnight (mais tarde Smallville ) e Drew Greenberg ( apelido , Lost ) juntaram-se à equipe de autores. A atração para os roteiristas freqüentemente era que Buffy permitia que eles colocassem sua própria marca em seus episódios. Por exemplo, episódios particularmente engraçados são principalmente de Jane Espenson.

fundo

Além dos confrontos com demônios e vampiros, que muitas vezes são metáforas para os medos reais dos adolescentes, também se trata de problemas normais da juventude e do crescimento. Por causa dos muitos tópicos diferentes, Buffy não pode ser atribuída a um gênero. Alguns episódios são muito engraçados; outros se concentram em terror, ação, drama ou novela. Os gêneros se misturam em muitos episódios.

Além das metáforas dos medos dos jovens, tópicos de quadrinhos de super - heróis também são frequentemente abordados . Isso é feito por meio de conversas entre os personagens, que muitas vezes comparam suas situações às dos quadrinhos ou filmes, ou apontam como os heróis resolveriam problemas semelhantes. Histórias inteiras também foram tiradas de quadrinhos. Por exemplo, Dark Willow da sexta temporada é a versão Buffy da saga Phoenix dos quadrinhos dos X-Men . Essa conexão próxima vem da juventude de Joss Whedon, quando ele cresceu com os quadrinhos dos X-Men. Buffy também é inspirada por Kitty Pryde . Existem outras alusões e referências cruzadas em várias direções da cultura pop.

Os personagens crescem e evoluem de adolescentes para adultos ao longo dos anos. Nenhum dos personagens é invariavelmente bom ou mau, e todos eles tomam decisões moralmente erradas no decorrer da série. As decisões erradas de temporadas anteriores são frequentemente apresentadas e discutidas. Muitos espectadores cresceram com os personagens e desenvolveram relações parassociais .

História do quadro

A história do quadro é sobre a - no sentido mais amplo - eterna luta entre o bem e o mal, que é travada por um único caçador de vampiros escolhido. A série fala sobre a caçadora Buffy Summers, de 16 anos, que se muda com sua mãe para Sunnydale, Califórnia, após o divórcio de seus pais. Lá ela conhece novos amigos, um novo guardião (instrutor) e descobre que a cidade foi construída sobre um buraco do inferno (portão do inferno).

O caçador

Em cada geração, uma garota é escolhida por poderes superiores para proteger o mundo de demônios e vampiros. Quando um assassino morre, o próximo é chamado de entre os assassinos em potencial. Na maioria das vezes, as meninas treinam há anos. Buffy só foi descoberta depois de já ter recebido seus poderes das forças.

A origem da caçadora está no início da época em que a terra ainda era governada por demônios. Na África, os homens das sombras dotaram uma garota, a primeira caçadora, do poder de um demônio. Ao fazer isso, no entanto, ela também perdeu sua humanidade e desenvolveu instintos animais. Com o passar do tempo, os caçadores ficaram um pouco mais fracos e os instintos animais diminuíram. O mito conta que, entre muitas garotas desconhecidas, Joana d'Arc (Joana d'Arc ) foi a escolhida.

A caçadora tem poderes sobrenaturais, particularmente sentidos aguçados, poderes de autocura e sonhos proféticos.

O Conselho Tutelar foi formado para treinar os caçadores. Cada caçadora recebe um guarda que a treina e apóia na luta contra o mal.

Sobre o tiroteio

Depois que o ator Ray Fisher tornou-se público em julho de 2020 e relatou o comportamento de assédio de Whedon no set de filmagem da Liga da Justiça , surgiram relatos sobre as filmagens de Buffy e Angel . comportamento misógino, degradante e geralmente agressivo de Whedon. Também foi relatado que ele ficou maravilhado com as filmagens de Buffy e a liberdade artística que veio com isso. Ao mesmo tempo, ele teria feito uso poderoso de sua posição como criador. Sua esposa na época relata sobre casos que ele teve durante esse tempo e que levaram à separação dos dois.

Carisma

Nos Estados Unidos, a série foi exibida nos primeiros cinco anos na The WB. Warner estava indeciso entre deixar Buffy acabar ou assinar por mais temporadas. Isso resultou no final da quinta temporada também funcionando como o final da série. Quando a UPN se interessou por uma sequência, The WB também entrou no jogo de pôquer de Buffy. Pela sexta e sétima temporadas, a série foi vendida para a UPN . Isso evitou cruzamentos entre Buffy e o spin off de Angel . Angel só foi autorizado a aparecer em Buffy no final da série.

UPN mais tarde descreveu a compra de Buffy como um mau investimento porque a série já era muito avançada para um novo público. Joss Whedon e Sarah Michelle Gellar achavam que haviam contado tudo depois de sete anos e estavam em busca de novos desafios. Mesmo na busca de vaga para novos spin-offs, não houve interesse por parte das emissoras de TV, apesar do número estável de audiência e de fãs leais. A série está disponível nas lojas em uma caixa completa com todas as 7 temporadas desde 2010.

Buffy foi exibida no ProSieben na Alemanha até o final da última temporada . As três primeiras temporadas foram exibidas na tarde de sábado. Com o início da quarta temporada, não houve apenas a mudança temática do ensino médio para a faculdade, mas também a passagem do horário de exibição para o horário nobre na quarta-feira. Dependendo do tempo de exibição, algumas cenas com violência foram censuradas.

A série está disponível em DVD desde abril de 2010, e uma caixa completa com todas as 7 temporadas está disponível desde outubro.

Prêmios

Apesar do alto reconhecimento artístico, que diz respeito principalmente aos roteiros, e às várias indicações, Buffy nunca recebeu um Emmy nas categorias principais. Buffy teve a maior chance com o episódio musical Mais uma vez com emoção . Aqui, no entanto, houve uma falha e o resultado não apareceu nas cédulas eleitorais. O escritor de Buffy, David Fury, ganhou o prêmio de episódio de Lost. Joss Whedon foi indicada ao Oscar por Toy Story . No entanto, episódios regularmente apareciam em várias listas principais de críticos. O Saturn Award foi ganho três vezes em sete indicações e o Hugo Award uma , ambos prêmios cobiçados para a TV e séries de mistério nos EUA. Em 2018, a série foi incluída no Hall da Fama da Ficção Científica e Fantasia .

personagens

Buffy Summers

Buffy Summers é uma garota simples e normal com problemas como qualquer outra de sua idade. Muitas vezes ela se sente sobrecarregada com seu “trabalho” como caçadora, porque deseja levar uma vida como uma adolescente normal.

Buffy Anne Summers nasceu em 1981, filha única de Hank e Joyce Summers, e cresceu em Los Angeles. Ela era muito popular em sua escola lá. Na nona série, ela aprendeu com seu primeiro guardião, Merrick, que ela foi chamada para ser uma Caçadora. Buffy manteve sua ligação em segredo por enquanto. Merrick morreu na aniquilação de um vampiro antigo e Buffy incendiou o ginásio, que estava cheio de vampiros. Ela foi expulsa da escola e seus pais se divorciaram. No início da série, ela acabou de se mudar para Sunnydale com sua mãe e é nova na Sunnydale High School.

Em seu primeiro dia de aula, ela já tem que lidar com vampiros e seu novo guardião, Rupert Giles, o bibliotecário da escola. Buffy, que esperava por um novo começo e uma vida normal em Sunnydale, inicialmente não quer retornar ao seu chamado. Mas, eventualmente, ela começa a lutar contra o mal. Ela logo é conhecida como uma “aberração” por seus colegas de classe e, portanto, se torna uma estranha na escola. Em Xander e Willow, no entanto, Buffy encontra amigos leais que também a apóiam na luta contra o mal.

No início, Buffy também conhece o misterioso anjo, que a ajuda frequentemente. Eles se apaixonam um pelo outro. Quando ela descobre que Angel é um vampiro, isso leva a um conflito. Fica pior quando Angel perde sua alma e quer destruir o mundo. No final da terceira temporada, os dois se separaram para sempre.

Buffy tem um vínculo muito próximo com sua mãe e sua irmã Dawn, que só aparece na quinta temporada. Quando sua mãe morre, Buffy assume a tutela legal. Para salvar sua irmã, Buffy se sacrifica no final da quinta temporada, mas é ressuscitada por seus amigos na sexta temporada. Depois que ela estava no paraíso, a vida cotidiana com demônios, preocupações com dinheiro e educação é um inferno para ela. Além de todos os problemas, ela é atraída por seu arquiinimigo, Spike. No final da série, ela é liberada de sua vocação, porque então todas as garotas que deveriam ser caçadoras receberão seus poderes ao mesmo tempo. A última foto da série é um sorriso raro e honesto de Buffy.

A “namorada de infância” de Joss Whedon, Kitty Pryde dos X-Men, serviu de modelo para a personagem Buffy . Existem vários flashbacks na série da infância de Buffy. Buffy é retratada por uma atriz diferente a cada vez. As mais conhecidas são as duas adultas Buffys Kristy Swanson (longa-metragem) e Sarah Michelle Gellar (série). Curiosamente, o nome completo de Kitty Pryde é Katherine Anne Pryde e, portanto, tem o mesmo nome intermediário de Buffy. O sobrenome Summers também ocorre nos X-Men: Scott Summers . O ginásio não pegou fogo no filme. As diferenças entre o filme e a pré-história de Buffy na série podem ser explicadas pelo fato de Whedon ter usado seu roteiro original para a série, que passou por mudanças relativamente radicais. Para isso, o filme também foi relançado em quadrinhos. A data de nascimento de Buffy muda conforme a série avança. Whedon afirmou uma vez que deveria ser 19 de janeiro de 1981.

Rupert Giles

Rupert Giles é principalmente chamado de Giles na série. Ele é o segundo guardião de Inglês e Buffy. Seu pai também era um vigia e deveria prepará-lo para seu futuro papel. Quando adolescente, Rupert (então chamado de "Estripador") resistiu à sua nomeação e se juntou a um círculo de mágicos que foi eliminado na série por um demônio convocado na época. Apenas o aparecimento de vez em quando Ethan Rayne e Giles escapam da vingança do demônio.

Após seu chamado para o serviço ativo como guarda, o inglês aceita um emprego como bibliotecário na escola de Buffy. No começo ele é muito zeloso e rígido com Buffy. No decorrer da série, no entanto, ele desenvolveu um relacionamento paternal com ela. Giles teve apenas relacionamentos breves às vezes. Aquele com Jenny Calendar, uma professora da Sunnydale High, é particularmente trágico. Jenny era uma “techno shaman” e membro da tribo cigana que Angel colocava na maldição da alma naquela época. Depois de ser assassinado por Angelus (o alter ego desalmado de Angel ), Willow primeiro faz a aula de PC de Jenny e então começa a magia. Giles é demitido do cargo pelo Conselho de Guardiões na 3ª temporada após quebrar suas regras e ajudar Buffy com um exame secreto do conselho. Como substituto, Buffy consegue um novo guardião, Wesley Wyndam-Pryce, que ela não aceita. Como resultado, Buffy foge do Conselho Guardião e Wesley deixa Sunnydale no final da terceira temporada. Mais tarde, ele se junta à equipe de Angel na série derivada Angel . Durante o curso da quinta temporada, por insistência de Buffy, Giles é reintegrado como seu guardião. Durante a sexta temporada, Giles decide que precisa se tornar autônoma e volta para a Inglaterra. No entanto, sempre que ela precisa de sua ajuda, ele retorna a Sunnydale regularmente.

Joss Whedon e Tony, como Anthony Stewart Head é conhecido, descobriram seu amor pela música durante as filmagens. Isso resultou no álbum Music for Elevators , no episódio musical Once More, com Feeling e várias participações de Giles como cantor na série. Em entrevistas, os dois e outros atores relatam noites musicais regulares na casa de Joss Whedon.

Willow Rosenberg

Willow Danielle Rosenberg é o melhor amigo de Xander e Buffy, mas por outro lado um geek, estranho e geek em Sunnydale High. Ela vem de uma família judia. Willow e Xander tornam-se amigos de Buffy no primeiro episódio e descobrem seu segredo. Por muito tempo, Willow está com o músico e lobisomem Oz ("Daniel Osbourne"), que se separa dela no decorrer da quarta temporada. Aos poucos, ela descobre a magia por si mesma e ganha cada vez mais poder como bruxa. Em um círculo de pseudo bruxas, ela conhece Tara e se apaixona por ela, o que a leva a perceber que é homossexual. Willow fica cada vez mais intoxicado com a feitiçaria e se torna viciado em magia. Na sexta temporada, isso leva a problemas de relacionamento com Tara, mas também com sua camarilha em torno de Buffy e Xander, que querem dissuadi-los da magia. Tara é morta em um ataque a Buffy, quando Willow fica furioso e tenta destruir o mundo no final da sexta temporada. No final das contas, apenas Xander pode convencê-la a desistir. Na Inglaterra, ela é tratada por Giles. Depois disso, ela evita qualquer coisa que tenha a ver com magia. Em Kennedy, uma jovem caçadora, ela encontra consolo, confiança e um novo amor. No final da série, ela usa um poderoso feitiço que permite que todas as garotas que se sentem chamadas se tornem caçadoras.

O relacionamento de Willow e Tara foi um dos primeiros relacionamentos lésbicos na televisão americana e gerou muita discussão. A história da violência de Willow na sexta temporada é uma homenagem à saga Dark Phoenix nos quadrinhos dos X-Men . Os fãs chamam o alter ego da Fênix de "Dark Willow". Nos episódios "What if" e "Doppelgangerland" há também uma versão vampírica de Willow. Willow fez três aparições no spin-off Angel .

Xander

Xander, na verdade Alexander LaVelle Harris, nasceu em Sunnydale em 1981. Ele cresceu como filho único em uma família problemática. Seus pais sempre brigam; seu pai está temporariamente desempregado e gosta de álcool. Isso vai tão longe que Xander regularmente passa o Natal no jardim com um saco de dormir. Quando ele liga para casa, ele primeiro tem que explicar para sua mãe quem ele é.

Xander é um adolescente que sempre tem um ditado mal-humorado na ponta da língua. Ele é um grande fã de quadrinhos e ficção científica. Quando ele conhece Buffy, ele imediatamente se apaixona por ela. Portanto, é muito ruim falar dele em Angel. Xander apóia Buffy em sua luta contra o mal, onde ele sempre se mete em problemas e precisa ser resgatado. Mas Xander também é membro da "gangue Scooby" (como a camarilha de Buffy é chamada), que mantém tudo sob controle e usa suas piadas para acalmar situações tensas. Ele freqüentemente mostra coragem, como visto no segundo episódio da primeira temporada, quando se trata de libertar seu amigo Jesse das garras dos vampiros.

Depois do colegial, ao contrário de Buffy e Willow, ele não vai para a universidade, um fato que às vezes cria uma certa alienação entre Xander de um lado e Buffy e Willow do outro. Inicialmente, ele se viu sem sucesso fazendo vários trabalhos temporários (bartender, vendedor de sorvetes, vendedor de barras de chocolate, etc.) até que começou a construção. Graças à sua habilidade, que também é uma grande ajuda com as várias devastações durante as lutas na casa de Buffy, ele rapidamente sobe e finalmente se torna um supervisor de construção. Ele se apaixona pelo ex-demônio da vingança Anya e a pede em casamento. No dia do casamento, porém, ele a deixa em pé em frente ao altar.

No final da série, muitas vezes é difícil para Xander lidar com sua vida "normal" em contraste com os superpoderes de seus amigos. No entanto, ele percebe que o papel que desempenha dentro da gangue Scooby não o desqualifica, mas que ele é um refúgio de tranquilidade para todos. Após a perda de um olho (lesão na luta com o sacerdote louco Caleb na 7ª temporada), ele cuida cada vez mais dos aspectos "normais" da casa de Summer e permite que seus amigos lutem sem restrições contra o mal primitivo.

Joyce Summers

Joyce Summers é a mãe amorosa e cuidadosa de Buffy e Dawn. Inicialmente inconsciente das atividades noturnas de sua filha, ela acha que Buffy leva uma vida normal como qualquer adolescente. Mas no último episódio da segunda temporada, ela aprende sobre o chamado de sua filha. Desde então, as preocupações de Joyce com Buffy têm sido maiores do que nunca. Na quarta temporada, Joyce é raramente vista porque Buffy vai para a faculdade e não costuma estar em casa. Na quinta temporada, Joyce adoece com um tumor no cérebro . Aparentemente curada, ela morre repentinamente de hemorragia cerebral após uma operação .

Cordelia

Cordelia Chase é a líder de torcida e aluna mais popular da Sunnydale High School. Quando ela conhece Buffy pela primeira vez, ela fica muito feliz em fazer amizade com ela e levá-la para seu grupo. Mas depois que Buffy conhece Willow e Xander, Cordelia dá a eles uma escolha difícil: se tornar uma amiga dos dois e, portanto, irrevogavelmente uma estranha, ou amiga dela. Buffy decide ser amiga de Willow e Xander.

A personagem de Cordelia parece indiscutível desde o primeiro episódio: inescrupulosa, rica, mimada, superficial, bonita e pronta para aproveitar isso a qualquer momento. A maneira como ela se comporta instintivamente lhe nega qualquer tipo de inteligência maior. No decorrer das duas primeiras temporadas, porém, muitas vezes acontece que ela ajuda Buffy, Willow e Xander, ou vice-versa, recebe ajuda deles. Como ela teme por sua reputação, ela se certifica de que ninguém a associe com a camarilha de Buffy no início, embora ela tenha algo para os três. Na segunda temporada ela e Xander se beijam em uma situação arriscada e depois de algumas idas e vindas um relacionamento entre os dois. Cordelia se torna parte da gangue Scooby para sempre.

Ao longo das três primeiras temporadas, o espectador obtém repetidas percepções surpreendentes sobre a alma do personagem. Ela sente saudades de amor quando Xander, a "aberração", a trai em um beijo selvagem com o rato cinza e o nerd Willow e ela pega os dois. Ela é tratada como lixo por seus ex-amigos quando ela termina com a camarilha de Buffy por causa do beijo e precisa tanto de seus velhos amigos. Ela passou nos exames da faculdade com notas tão boas que foi aceita em um monte de escolas de elite, nenhuma das quais ela pôde frequentar porque seu pai cometeu sonegação de impostos. No final da terceira temporada, Cordelia deixa Sunnydale e vai para Los Angeles para se tornar atriz. O personagem passa a fazer parte da série spin-off Angel .

Sua parte de esnobe egoísta, brutalmente honesta e freqüentemente ofensiva é amplamente reabastecida pelo ex-demônio Anya. A diferença fundamental entre os dois personagens é que muitas vezes Anya nem mesmo está ciente de como ela pode ser dolorosa e que ela não é distorcida, mas muito estranha aos costumes humanos atuais. Cordelia, por outro lado, sabe muito bem o que está fazendo.

Onça

Daniel Osbourne, conhecido como Oz, junta-se à gangue Scooby na segunda temporada quando conhece Willow. Ele tem um senso de humor muito seco e raramente mostra suas emoções. Ele se torna um lobisomem por três noites a cada mês durante o período da lua cheia . Já que ele está se envolvendo com um lobisomem neste estado, seu relacionamento até então exemplar com Willow termina. Oz deixa Sunnydale para aprender como lidar com sua maldição e não causar danos em seus estágios de lobisomem. Quando ele retorna mais tarde, ele fica chateado quando percebe que Willow e Tara são um casal. Ele ataca Tara e é capturado pela "Iniciativa", uma organização governamental secreta. Buffy o liberta e ele deixa Sunnydale para sempre.

O personagem Oz chegou ao elenco na segunda temporada e foi retirado da série durante a quarta temporada, já que o ator Seth Green queria se dedicar mais à sua carreira no cinema. Ele então fez aparições especiais em Buffy e Angel .

Kendra

Kendra Young nasceu na Jamaica em 1982. Ela é chamada de Caçadora quando Buffy morre por alguns minutos na primeira temporada. Ao contrário de Buffy, Kendra subordina toda a sua vida ao seu chamado. Ela vai a Sunnydale para avisar Buffy de um grande perigo e para ajudá-la a lutar contra Spike e Drusilla. Os dois Slayers trabalham juntos para detê-los, e Kendra deixa Sunnydale novamente. Mas quando Angel fica com raiva e quer destruir o mundo com a ajuda do demônio Acathla, Kendra volta. Quando Buffy encontra Angelus, Willow tenta usar um feitiço para restaurar sua alma. Eles são perturbados por Drusilla e seus vampiros e uma luta começa. Drusila hipnotiza Kendra e corta sua garganta, fazendo-a morrer.

Fé

Faith Lehane é apresentada à série no início da terceira temporada para revelar o lado negro de Buffy. Já que Faith luta pelo bem e pelo mal ao longo da série, o personagem se harmoniza muito bem com Angel.

Faith provavelmente nasceu em Boston em 1983. Seu pai é George Patrick Lehane, que foi condenado à prisão perpétua por homicídio culposo quando Faith era criança. Sua mãe era viciada em álcool e drogas e tinha um amigo traficante que primeiro a mandou para a rua e depois a matou. Faith não tinha o apoio social que Buffy tem. Após a morte de Kendra, Faith é chamada para ser uma caçadora. Em 1998, seu guardião é morto pelo cruel vampiro Kakistos. Faith foge para Sunnydale, onde conhece Buffy e suas amigas. Faith gosta de violência e brigas. Ela adora espancar os vampiros brutalmente antes de estacá-los. Além disso, ela não acredita em regras e os homens nada mais são do que brinquedos para ela. Faith finge desprezar o comportamento moral de Buffy e lidar com o destino de maneira responsável como uma Caçadora. Secretamente, porém, ela inveja Buffy, suas amigas e sua mãe. Assim, os dois caçadores divergem cada vez mais. Faith acidentalmente mata alguém enquanto patrulha Buffy. Isso os altera permanentemente. Em vez de enfrentar a polícia, ela se junta ao demoníaco prefeito de Sunnydale e luta contra Buffy. Depois de tentar matar Angel, ela é pega por Buffy, gravemente ferida e entra em coma. Depois de uma internação de oito meses, ela acorda e foge para Los Angeles, onde Angel a convence a enfrentar a si mesma e a expiar seus atos. Depois de uma longa sentença de prisão, ela é persuadida por Wesley a fugir, primeiro para parar Angelus e depois para ajudar Buffy na luta contra o mal primordial.

Nos últimos episódios da série, ela é uma caçadora treinada com Buffy e os outros. Ela é uma grande ajuda como outra caçadora e faz você esquecer suas más ações. Entre ela e o diretor Robin Wood, que como filho de um assassino morto por Spike em 1977 luta lado a lado com Buffy e a gangue Scooby, um caso de amor se desenvolve no qual Faith mostra que sua antiga atitude em relação aos homens pela primeira vez mudou.

O personagem Faith originalmente deveria ter seu próprio spin-off, no qual ela dirige pelos EUA em uma motocicleta e luta contra o mal. Eliza Dushku cancelou as filmagens de Tru Calling , após o que a ideia do spin-off foi abandonada. Tru Calling foi interrompido após duas temporadas, com um total de 26 episódios.

cana de pesca

Angel é um vampiro, mas que está do lado do bem. Nascido na Irlanda em 1727, ele vem de uma família abastada, mas como um imprestável, ele foi um espinho para o pai. Em 1753 ele conheceu a vampira Darla, que o tornou um vampiro. Seu primeiro nome original era Liam, mas quando sua irmã mais nova o viu logo após seu funeral, ela pensou que ele era um anjo, daí o nome Angel. Ele matou sua família inteira e, junto com Darla, deixou um rastro de sangue na história mundial sob o nome de Angelus . Como ele gostava de infligir tormento inimaginável em suas vítimas antes de matá-las, ele foi considerado um dos vampiros mais cruéis de todos os tempos.

Em 1860 ele conheceu a piedosa menina Drusila, que era vista por aqueles ao seu redor como uma filha do diabo por causa de seus dons de clarividência. Ele levou Drusilla à loucura ao matar sua família. Ela então fugiu para um mosteiro porque viu suas habilidades clarividentes como um castigo de Deus. Na noite anterior à sua ordenação, Angelus finalmente a transformou em uma vampira.

Por volta de 1900 ele recebeu um presente especial de Darla: uma menina cigana. Angelus matou a garota, mas seu clã se vingou dele colocando uma maldição em Angelus que lhe devolveu sua alma. A partir de então, ele sentiu remorso por suas ações. Por fim, ele decidiu se arrepender ajudando os necessitados.

Quando Buffy morava em LA, Angel a viu pela primeira vez pouco antes de se mudar para Sunnydale e a seguiu até lá quando decidiu ajudá-la a lutar contra o mal. Em Sunnydale, os dois se encontram pela primeira vez e se apaixonam. Quando eles dormem juntos no aniversário de 17 anos de Buffy, Angel perde sua alma quando a maldição cigana é quebrada assim que ele experimenta um momento de felicidade total. O malvado Angelus está de volta com ele e mata a amante de Giles, Jenny Calendar, porque ela é uma das últimas do clã cigano e poderia devolver a alma a ele. No final da segunda temporada, ele tenta destruir o mundo. Há uma luta final entre Buffy e Angelus. Enquanto isso, Willow tenta restaurar a alma de Angelus, o que ela finalmente consegue. Mas é tarde de mais. Buffy expulsa Angel para uma dimensão infernal através do portal aberto pelo próprio Angelus. Mais tarde, ele retorna com a ajuda de uma força maligna superior que especula que ele será mais uma vez incapaz de resistir a seu grande amor, Buffy, perderá sua alma e fará algo por ela. Já que ele, de acordo com suas declarações, não pode oferecer a Buffy tudo o que ela quer mais tarde na vida, ele se separa dela apesar de seus sentimentos e funda a agência de detetives Angel Investigations em LA .

Espinho

Spike é um vampiro loiro platinado que geralmente usa roupas de couro preto. Ele nasceu William Pratt em Londres por volta de 1850 e tentou ser um poeta sem sucesso. Em 1880, Drusilla fez dele um vampiro. Junto com ela, Angelus e Darla, ele foi assassinar pelo mundo como William o Sangrento e é considerado um dos vampiros mais perigosos. Spike matou dois Slayers ao longo dos anos: o primeiro em 1900 durante a Rebelião dos Boxers na China , o segundo em 1977 na cidade de Nova York . Esta última era a mãe do novo diretor da Sunnydale High, criando tensão entre ele e Spike. Ele e Drusilla conhecerão a série no início da segunda temporada. Os dois vão para Sunnydale depois que Drusilla quase morre em Praga. Seu objetivo é matar Buffy e curar Drusilla, que está muito fraca depois de suas experiências em Praga. Mas as tentativas de Spike falham várias vezes. Eventualmente, ele pode restaurar a saúde de Drusilla por meio de um ritual que quase mata Angel. No final da segunda temporada, ele se junta a Buffy para se livrar de Angelus, que quer destruir o mundo. Ele então deixa Sunnydale por algum tempo.

Ele reaparece em um episódio da terceira temporada porque sua amante Drusila o deixou. Ele sequestra Willow para que ela possa ajudá-lo com um feitiço de amor para Drusilla. No final, entretanto, ele percebe que um feitiço de amor é inútil, mas que ele tem que se tornar o homem que Drusilla amou novamente e deixa Willow ir. Quando ele retorna a Sunnydale na quarta temporada, após Drusilla ter acabado para sempre, ele é capturado pela "iniciativa" que caça e investiga demônios. Ele tem um chip implantado em sua cabeça que torna impossível ferir uma pessoa causando uma dor terrível ao tentar. Isso serviu principalmente para motivar o personagem a permanecer na série como membro da gangue: Quando ele percebe que não pode mais fazer mal às pessoas, mas sim aos demônios, ele ajuda Buffy na luta contra eles. Spike se apaixona lentamente por Buffy, mas Buffy fica enojada com os sentimentos dele. Quando Buffy morre lutando contra Glory no final da quinta temporada, ele promete a ela que cuidará de sua irmã Dawn.

Depois que Buffy é ressuscitada por Willow, ela tem um caso violento com Spike. Eventualmente, ela se afasta dele porque ela só "precisava" dele para se sentir viva. Depois de tentar estuprar Buffy, Spike finalmente deixa Sunnydale para procurar um antigo demônio na África. Ele passa por vários testes para ter sua alma de volta. Spike finalmente faz um retorno quase insano a Sunnydale na sétima temporada. Finalmente ele recuperou sua sanidade e agora ajuda Buffy na luta contra o mal primordial. No final da última temporada, Spike se sacrifica para evitar o apocalipse iminente. Mas esse não foi o fim de Spike, como você aprendeu com Angel na temporada passada .

Riley Finn

Buffy conheceu Riley na faculdade. Como Buffy, ele vive uma vida dupla: por um lado como um estudante universitário normal e tutor, por outro lado como um membro da "Iniciativa". Buffy e Riley escondem seu segredo até lutarem contra os cavalheiros, misteriosos monstros de contos de fadas, independentemente um do outro, e finalmente ficarem cara a cara na batalha. No início, a confiança entre os dois é abalada. Mas os dois rapidamente começam a ver as vantagens da situação e se apóiam. Buffy gradualmente descobriu as maquinações (por exemplo, Adam) da "Iniciativa" até que Riley abandonou voluntariamente a organização. Na luta contra Adam, a "Iniciativa" é destruída e Riley removido de sua patente militar. Sem trabalho real, sua insatisfação aumenta, ele fica despreocupado. Esse comportamento, bem como a percepção de que Buffy nunca o amaria o suficiente, levou à separação dos dois. Riley então deixa Sunnydale para caçar demônios novamente como um membro do exército. Cerca de um ano depois, ele aparece com sua esposa Sam - também um membro do exército - em Sunnydale porque um demônio que eles estão procurando está lá em cima e ele poderia usar a ajuda deles. Quando a missão é concluída, Riley e sua esposa deixam Sunnydale novamente.

Alvorecer

Dawn Summers é apresentada à série na quinta temporada como a irmã mais nova de Buffy, como uma chave mística que pode abrir portais para as dimensões do Inferno, e que recebeu forma carnal de monges. Eles a fizeram irmã do assassino para que ela pudesse protegê-la. Porque a deusa do inferno Glory quer colocar as mãos na chave para que ela possa retornar à sua dimensão do inferno. No final, Glory é derrotada e Buffy se sacrifica por Dawn para fechar o portal do inferno.

Dawn é uma adolescente brilhante. Após a morte de sua mãe, no entanto, ela se torna cleptomaníaca e sofre porque ninguém passa muito tempo com ela. Buffy assume a tarefa de treinar Dawn na luta contra as criaturas do mal, mas negligencia essa tarefa (e Dawn em geral) na sétima temporada, especialmente após o aparecimento dos contendores.

Tara

Tara Maclay nasceu em 1980. O personagem será apresentado à série na quarta temporada. Supostamente, ela deveria ser um demônio, mas isso acabou sendo uma lenda familiar através da qual os homens Maclay tentaram manter suas esposas sob controle. A tímida Tara é uma bruxa capaz, mas também uma estranha. Ela faz amizade com Willow, e essa amizade rapidamente se transforma em amor. Na quinta temporada, Tara é colocada em um estado quase autista por um feitiço da deusa Glória do inferno. Depois que Willow se entrega cada vez mais à magia, Tara a deixa. Assim que os dois se reconciliam novamente, Tara é morta por Warren com uma bala que na verdade era destinada a Buffy. Willow não consegue superar essa dor e é completamente consumido pela magia negra.

Anya

Anya Jenkins nasceu como Aud em 860 na Escandinávia . Depois de ser traída por seu amante Olaf, ela o transformou em um troll . Em seguida, D'Hoffryn, chefe dos demônios da vingança, apareceu a ela e se ofereceu para torná-la uma dele. A partir de então, Anya aceitou e puniu os homens como Anyanka, especialmente se eles tivessem traído suas esposas. Seu feitiço é quebrado quando Giles destrói o amuleto de Anya em Sunnydale em 1998. Isso torna Anya uma pessoa normal. Ela se apaixona por Xander e ajuda na luta contra o mal. Quando Xander a deixa em frente ao altar, ela decide se tornar um demônio da vingança novamente. No entanto, ela rapidamente percebe que o negócio da vingança não depende mais dela. Depois de cometer um massacre, ela desmorona mentalmente e pede a D'Hoffryn para desfazer suas ações. Como resultado, ela se torna humana novamente. Ela se junta a Buffy e os outros. No último episódio, ela morre lutando.

O encanto de Anya reside no fato de que ela não adere às leis não escritas da coexistência humana. Mentiras educadas, silêncio vergonhoso etc. são estranhos para ela, ela deixa escapar - muitas vezes para desgosto de Xander - com sua opinião e também detalhes íntimos (“nós dois gostávamos de espancar ”).

No episódio "Death of a Mother", uma explosão de emoção deixa muito claro o quão perdida e isolada Anya muitas vezes se sente por causa de sua falta de compreensão das regras interpessoais.

Temporadas

A primeira temporada consiste em 12, os próximos seis de 22 episódios cada. Os episódios são organizados cronologicamente ao longo da série, com uma temporada refletindo o período de outubro a maio na vida dos personagens. O final das temporadas de maio coincidiu com o início de Buffy e as férias escolares do público. O fim de uma temporada é também o clímax ao qual a trama atinge seu ápice com o tempo. Esta é sempre a batalha final contra um oponente aparentemente opressor que é derrotado por Buffy e seus amigos juntos. O preço da derrota geralmente é nada menos do que o apocalipse.

Temporada 1: The Master

Na primeira temporada - em contraste com as posteriores - o enredo principal é levado adiante apenas a cada segundo episódio. Consiste na luta contra o mestre, um antigo e muito poderoso vampiro que aparece exclusivamente na forma de um vampiro demoníaco. O Mestre veio para Sunnydale em 1937 para abrir a Boca do Inferno. Durante um terremoto, no entanto, ele foi derramado no esgoto e permanece preso lá devido ao poder da Boca do Inferno. Sessenta anos depois, ele tenta escapar. Apesar de sua idade e força, ele acaba caindo na luta contra o Slayer. No início, entretanto, Buffy sucumbe e fica clinicamente morta por alguns minutos, o que tem consequências de longo alcance para toda a série posterior.

Temporada 2: Angelus

A segunda temporada trata da relação entre Buffy e o maldito vampiro Angel, bem como suas consequências perigosas: Quando Buffy e Angel dormem juntos, ele perde sua alma estabelecida pela maldição. Isso o separou - o criou - de sua verdadeira personalidade de vampiro, o maligno Angelus. Angelus logo ocupa um lugar alto na hierarquia das forças das trevas. No final da temporada, ele quer despertar o demônio Acathla, que tem o poder de sugar o mundo inteiro para uma dimensão do inferno. Buffy evita isso perfurando Angelus com uma espada, e então Angel (cuja alma é restaurada por Willow ao mesmo tempo) é levado para a dimensão do inferno de Acathla.

Temporada 3: Richard Wilkins III, o prefeito

Richard Wilkins III é o prefeito e fundador de Sunnydale. Wilkins havia muito vendeu sua alma ao diabo com o objetivo de se tornar um demônio puro. Com o passar do tempo ele se tornou imortal e no episódio "The Box of Gavrock" ("Choices") finalmente invulnerável. Na instável Faith, um caçador inexperiente, ele sente sua chance como um amigo paternal e patrono de seduzir um caçador para o lado negro - no qual ele rapidamente consegue. No dia da formatura de Buffy no colégio, Wilkins trocou sua forma humana imortal e invulnerável pela existência de um demônio puro Olvikon (uma cobra gigante que se alimentava de pessoas até serem mortas por uma erupção vulcânica). Buffy o mata, entretanto, atraindo-o para Sunnydale High School e então com a ajuda de Giles explode a escola.

No final, Cordelia, Angel e Wesley - (após sua internação) deixam Sunnydale.

Wesley (primeira Doyle) e Cordelia se tornar parte do spin-off da série Angel - Caçadores da Escuridão Em que anjo e sua visão da equipe no lado escuro de Los Angeles; A última residência de Buffy antes de se mudar para Sunnydale .

Temporada 4: Adam, The Initiative

Na temporada 4, Buffy aprende sobre a "Iniciativa", uma unidade secreta do exército dos EUA que montou uma base em Sunnydale, que é operada para fins de pesquisa sobre demônios e vampiros. Os membros da iniciativa levam uma vida dupla, principalmente como alunos e professores da faculdade que Buffy e Willow frequentam. A chefe da unidade, a Professora Maggie Walsh, cria Adam, um híbrido de partes de demônios, humanos e robôs, que era considerado o soldado perfeito. Ao acordar, porém, ele mata seu criador e foge das salas secretas da iniciativa. Adam é movido por uma sede irreprimível de pesquisa e faz suas próprias pesquisas sobre outros seres para estudá-los. Mesmo o Slayer não é páreo para ele em força. Apenas um ritual mágico, que Xander, Willow e Giles realizam e, portanto, dá a Buffy não apenas os poderes de todo o grupo, mas também os dos caçadores falecidos, permite a vitória sobre Adam.

A iniciativa também serve para motivar o paradeiro de Spike, que era caro aos fãs: Depois de ser capturado por soldados da iniciativa, Spike consegue um chip implantado em sua cabeça, o que o torna impossível para ele por meio de dores lancinantes Para causar sofrimento às pessoas. Com isso, ele não é mais um perigo para a gangue Scooby e se junta a eles para poder exercer suas agressões na luta contra demônios e vampiros.

Temporada 5: Glória

Na 5ª temporada, Buffy tem um oponente inesperadamente forte em Glory: ela já foi a deusa da dimensão do inferno, de onde foi banida para o mundo humano, onde tem que compartilhar seu corpo com o humano Ben. Um feitiço impede que as pessoas que testemunham a metamorfose ocasional entre esses dois estados sejam capazes de se lembrar dela. Nos primeiros anos de vida de Ben, Glory nunca apareceu porque não tinha forças para isso. No final, o corpo e a alma de Ben e sua fusão, o que leva ao fato de que ela desenvolve cada vez mais sentimentos humanos, o que a deixa com os nervos à flor da pele. Para ficar com força, tem que sugar a cabeça das pessoas.

Glory vai a Sunnydale para encontrar a chave mística que deve abrir os portões para todas as dimensões do Inferno e, portanto, também para sua dimensão doméstica. O fato de o mundo humano ser destruído é, no máximo, um efeito colateral agradável para eles. Ela conhece Buffy, cuja irmã Dawn é a chave mística. Inicialmente, Buffy não tem chance de lutar contra Glory. Na luta final, ela pode se gloriar com a ajuda de seus amigos, a bola mágica "Dagons Furcht" (sincronização errada de Dagon Sphere ("Dagon Sphere" ou "Dagon Ball"), que foi entendida como Dagon's Fear ) e a magia martelo do troll Derrote Olaf. Mas é Giles quem mata Glory sufocando-a em sua forma de Ben. Como o portão para as dimensões do Inferno já está aberto, Buffy se sacrifica para fechá-lo com seu corpo. A última foto da quinta temporada mostra o túmulo de Buffy.

Temporada 6: Vida

A sexta temporada não tem chefes como as outras temporadas. O verdadeiro desafio aqui é a própria vida, que apresenta aos personagens grandes provações. No início da temporada, Buffy é trazida de volta à vida por seus amigos. Xander e Anya querem se casar, mas ele os deixa no altar. Willow, agora uma bruxa extremamente poderosa, torna-se viciada em magia, e é por isso que Tara termina com ela. Spike e Buffy têm um caso secreto. O episódio musical , mais uma vez com emoção, desempenha um papel central na temporada . Lá os personagens compartilham seus segredos sob a influência de um demônio.

O trio de Warren, Jonathan e Andrew planeja "governar" Sunnydale apenas por diversão. No entanto, o plano está desmoronando. Depois que Warren acidentalmente mata Tara, Willow se deixa encher de poderosa magia negra e embarca em uma terrível campanha de vingança. Ela coloca Warren na floresta, o tortura e depois o esfola vivo. Quando ela quer matar Andrew e Jonathan depois, Buffy e Anya ficam em seu caminho. Eventualmente, Giles entra em cena e tem um duelo mágico com Willow. No final das contas, ele sucumbe a Willow, que suga o poder mágico dele. Já que os poderes de Giles, emprestados de outras bruxas, vêm da magia branca, o poder da vida, Willow de repente sente todas as emoções do mundo inteiro. Ela não pode suportar isso e ela tenta apagar toda a dor e sofrimento destruindo o mundo. No final, seu amigo de infância Xander consegue penetrar em sua humanidade e dissuadi-la de seu plano.

Temporada 7: The Ur-Evil

O Urböse é o "Primeiro Mal" (Primeiro Mal) . Mais antigo que o mundo, é mais poderoso do que qualquer coisa que o Slayer já enfrentou. Pode assumir a aparência de qualquer pessoa falecida, mas não possui corpo próprio. Com seus assistentes - o forte sacerdote sobre-humano Caleb, os "mensageiros da morte" e o poderoso "Turok-Han", que são os arquétipos da idade da pedra dos vampiros que são difíceis de derrotar - ele quer acabar com a linha de caçadores retomar o mundo humano. Buffy vê sua única chance de salvar o mundo ao transferir seus poderes de Slayer para todos os possíveis Slayers do mundo com a ajuda de Willow. Isso é colocado em prática e os Slayers vão para a Boca do Inferno, onde a luta seguinte acontece. Também há Spike, que por sua vez também está animado e está usando um amuleto que Buffy recebeu de Angel pouco antes. Com o poder do amuleto e o poder de sua alma, Spike consegue destruir todo o exército Turok-Han do mal primordial, mas ele também tem que desistir de sua vida. Exceto por ele e Anya, que foi morto em ação, Buffy e suas amigas foram capazes de se salvar do colapso de Sunnydale bem a tempo.

Agora Buffy pode começar uma nova vida, porque além de Faith ela não é mais a única caçadora no mundo.

Continuação cômica

Em 2007, os produtores da série de televisão começaram a continuar canonicamente em forma de quadrinhos . Após a 8ª temporada com 40 edições, uma 9ª temporada (25 edições) apareceu em meados de 2012. A 10ª temporada foi lançada desde março de 2014.

8ª temporada

Um ano após a destruição de Sunnydale, 1.800 mulheres e meninas em todo o mundo são dotadas com os poderes de um caçador. Buffy e seus aliados, junto com cerca de 500 Slayers, bruxas e outros seres sobrenaturais, construíram uma rede global de quadros de Slayers (chamados de "Esquadrões") que trabalham juntos sob a direção de Buffy e Xander. A humanidade agora está ciente da existência do mundo demoníaco. Buffy e seus Slayers também alcançaram fama mundial; Entre outras coisas, por meio de vários assaltos a bancos, por meio dos quais a organização garante o luxo de tecnologia da informação de ponta e equipamentos de armas. Como conseqüência, a organização de Buffy é considerada uma organização terrorista internacional e perseguida pelo governo dos Estados Unidos, temendo por sua posição de poder mundial. Surgem problemas dentro de nossas próprias fileiras com caçadores apóstatas que representam uma ameaça para a organização, bem como para civis não envolvidos. Além disso, uma figura sinistra chamada Twilight parece estar travando uma campanha pessoal contra Buffy e aliados dos militares dos EUA contra ela.

Temporada 9

Após a destruição da semente (Engl. Seed ) Buffy cortou o mundo humano de qualquer influência sobrenatural no final da 8ª temporada. Com isso, ela baniu toda a magia do mundo e deixou sua amiga Willow como uma bruxa impotente. Buffy também acabou com a longa linha de caçadores de vampiros, razão pela qual a maioria dos outros caçadores a odeia agora. Buffy tenta recomeçar em San Francisco entrando na faculdade e trabalhando como garçonete em uma cafeteria. Buffy não consegue se libertar do mundo dos demônios e logo enfrenta novos desafios: um homem chamado Severin tem a habilidade de roubar os poderes de seres mágicos como os caçadores e aliar-se à caçadora renegada Simone Doffler para matar Buffy. Além disso, Buffy tem que lutar por sua amizade com Xander e Willow, que não podem perdoar sua cumplicidade com a morte de Giles no final da 8ª temporada e a perda de magia no mundo. Willow embarca em uma odisséia de um mês através de vários mundos demoníacos para recuperar seus poderes. Em Londres, Angel e Faith trabalham nos eventos da oitava temporada de Buffy novamente e juntos evitam outro apocalipse.

Elenco e dublagem

A série foi musicada no Cinephon em Berlim . Werner Böhnke escreveu os livros de diálogo para a primeira temporada, enquanto Martina Marx escreveu os livros de dublagem para as temporadas restantes. A direção do diálogo foi dirigida por Thomas Wolff .

ator principal

Função	ator	Papel principal (temporadas)	Papel de apoio (temporadas)	Papel do convidado (temporadas)	Dublador
Buffy Anne Summers	Sarah Michelle Gellar	1.01-7.22			Nana Spier
Willow Danielle Rosenberg	Alyson Hannigan	1.01-7.22			Marie Bierstedt
Alexander "Xander" LaVelle Harris	Nicholas Brendon	1.01-7.22			Gerrit Schmidt-Foss
Rupert "Ripper" Giles	Anthony Stewart Head	1,01-5,22	6,01, 6,04-6,08, 6,21-6,22, 7,01-7,22		Thomas Nero Wolff
Cordelia Chase	Charisma Carpenter	1,01-3,22			Schaukje Könning
"Anjo" / (Angelus) Liam de Galway / O refém da Europa / O anjo é igual	David Boreanaz	2.01-3.22	1,01-1,12	4,08, 4,20, (5,07), 5,17, 7,21, 7,22	Boris Tessmann
Daniel "Oz" Osborne	Seth Green	3,01-4,06	2,04-2,22	4,19, 4,22	Santiago Ziesmer
Spike (William, o Sangrento; William Pratt)	James Marsters	4,07-7,22	2,03-2,22, 4,06	3,08, 4,03	David Nathan
Riley Finn	Marc Blucas	4,11-5,10	4,01-4,10	6,15	Peter Flechtner
Anya Christina Emmanuella Jenkins (Anyanka / Aud)	Emma Caulfield	5,01-7,22	3.10-4.20	3,09	Dascha Lehmann
Dawn Summers	Michelle Trachtenberg	5,02-7,22	5.01		Ilona Brokowski
Tara Maclay	Amber Benson	6,19	4,10-6,18,6,20		Ranja Bonalana

elenco de apoio

Função	ator	Dublador	Contagem de episódios
Joyce Summers	Kristine Sutherland	Andrea Aust	59
Jonathan Levinson	Danny Strong	Albert Obitz	28
Andrew Wells	Tom Lenk	Sebastian Schulz	26º
Faith Lehane	Eliza Dushku	Carola Ewert / Anna Carlsson	20o
Diretor Snyder	Armin Shimerman	Klaus Jepsen	19º
Drusilla	Juliet Landau	Victoria Storm	Dia 17
Harmony Kendall	Mercedes McNab	Gundi Eberhard	16
Warren Mears	Adam Busch	Julien Haggége	16
Jenny Calendar	Robia La Morte	Franziska Pigulla	14º
Prefeito Richard Wilkins III	Harry Groener	Norbert Gescher	14º
Diretor Robin Wood	DB Woodside	Michael Deffert	14º
Ben	Charlie Weber	Marius Clarén	14º
Kennedy	Iyari Limon	Tanja Geke	13
Glória	Clare Kramer	Bianca Krahl	13
Graham Miller	Bailey Chase	Matthias Hinze	13
Forrest Gates	Leonard Roberts	Simon Hunter	12º
Amanda	Sarah Hagan	Jill Schulz	10
Wesley Wyndam-Price	Alexis Denisof	Oliver Field	9
Adão	George Hertzberg	Tilo Schmitz	9
Amy Madison	Elizabeth Anne Allen	Andrea Kathrin Loewig	8º
O mestre	Mark Metcalf	Hans Teuscher	8º
Darla	Julie Benz	Uschi Hugo	6º
Larry Blaisdell	Larry Bagby	Dennis Schmidt-Foss	6º
Hank Summers	Dean Butler	Stefan Gossler	5
Caleb	Nathan Fillion	Johannes Berenz	5
Ethan Rayne	Robin Sachs	Eberhard Prüter	4º
Kendra Young	Bianca Lawson	Daniela Reidies	3

Observações

1. ↑ 6 participações especiais

Lista de episódios

histórias em quadrinhos

Desde que Buffy rapidamente se tornou um sucesso como uma série, Dark Horse teve a ideia de publicar quadrinhos para a série. No início, essas eram histórias adicionais muito simples paralelas à série. Os quadrinhos foram bem recebidos pelos fãs, o que levou Dark Horse a trazer os roteiristas dos episódios de TV a bordo. Doug Petrie, Jane Espenson e Joss Whedon publicaram minisséries de quadrinhos, entre outras coisas. Com a mudança do autor da série mensal regular para Tom Fassbender, as histórias se aprofundaram cada vez mais no enredo da série. Os quadrinhos complementaram a série e contaram ao espectador o que acontecia entre cada episódio. Após o aniversário da edição 50, Fabian Nicieza ( Quarteto Fantástico ) e Scott Lobdell ( X-Men ), que assumiu a série a partir da edição 48, começaram a combinar o filme com a série. Comics 51 a 64 contam como Angel se apaixonou por Buffy e por que Buffy terminou com seu amigo de cinema, Pike. Os pais de Buffy descobriram que Buffy estava caçando vampiros e os trancou em um hospital psiquiátrico . A edição em que os pais de Buffy se divorciaram e se mudaram para Sunnydale também é a última da série. Apropriadamente, essa história foi chamada de "A Stake to the Heart".

Não apenas as histórias de Buffy foram recontadas nos quadrinhos. Personagens coadjuvantes como Oz, Willow e Tara, Jonathan e Angel também apareceram em edições especiais. Na série "Tales of the Slayer" e "Tales of the Vampire", as origens de outros caçadores e vampiros do passado e do futuro são contadas. Joss Whedon escreveu uma minissérie em oito partes sobre a caçadora do futuro, Fray. Cerca das primeiras 25 edições da série principal, bem como uma minissérie, foram publicadas pela Carlsen Verlag na Alemanha . No entanto, isso interrompeu a série após 30 edições. Uma tentativa de Cross Cult de reviver a série falhou devido à falta de interesse do leitor.

Desde março de 2007, a série de televisão continuou com a 8ª temporada em forma de quadrinhos. A história em quadrinhos continua de onde a série parou e aparece em várias línguas. A tradução alemã será publicada pela Panini Verlag. Alguns dos episódios foram escritos por autores anteriores da série, incluindo o próprio Joss Whedon. A Panini Verlag também publica histórias mais antigas em antologias, algumas das quais já foram publicadas pela Carlsen.

Romances e academia

Além dos quadrinhos, foram publicados diversos romances relacionados à série. Alguns deles também foram publicados na Alemanha pela VGS Verlag . Nos Estados Unidos, havia também uma revista mensal Buffy com informações sobre a série e os atores. Informações e interpretações de fundo também apareceram em vários livros de não ficção.

A série também influenciou algumas monografias e ensaios de humanidades alemãs . Cursos acadêmicos como "Buffy Studies" também são oferecidos em algumas universidades. Há também a revista Slayage, em torno da qual a "Conferência Slayage" de mesmo nome ocorre a cada dois anos, e o jornal chamado Watcherjunior , que contém vários artigos de estudos culturais sobre os versos de Buffy e Whedon. Alysa Hornick e Don Macnaughtan oferecem a visão geral mais atualizada dos textos em “Buffy Studies”.

Trabalhos inspirados em Buffy

A alma de Angel foi restaurada por uma maldição cigana; desde então, ele foi atormentado pela culpa por matá-lo por 150 anos. O personagem Angel era tão popular que ele ganhou sua própria série, Angel .

Há também duas séries de TV planejadas (uma série animada e uma série da BBC ) e fan fiction .

Devido ao sucesso de Buffy, outras séries "místicas" foram lançadas, o melhor exemplo sendo Charmed . (No qual a personagem Phoebe no episódio "One Spirit, Two Sisters" (título original: The Power of Two ) uma alusão a Buffy pode ser encontrada.) Smallville , que conta a história do jovem Superman , também é fortemente influenciada por Buffy. Smallville começou a transmitir na The WB Television Network para substituir Buffy. Os primeiros episódios e os papéis dos personagens mostram paralelos em termos de conteúdo. Nas temporadas 5 e 7, James Marsters (que interpretou Buffy Spike ) interpreta um dos misteriosos personagens principais, o Professor Milton Fine / Brainiac. No episódio Black Sisters (título original Thirst ) um vampiro com o nome (já referido como "fictício" na série) foi nomeado "Buffy Sanders". Ironicamente, os vampiros são finalmente caçados por uma dica de Fine. Alguns autores como Drew Goddart ou Steve DeKnight também mudaram para Smallville.

De acordo com Zeenat Burns (para Metacritic ), a série dramática de vampiros de adolescentes israelenses Hatsuya (em inglês: Split) também foi influenciada por Buffy. Assim como Buffy, um vampiro "bad boy" vestindo um sobretudo está entre os personagens principais. O melhor amigo do personagem principal também foi inspirado no personagem Buffy, Xander. Ele também se apaixonou pelo personagem principal. Outras semelhanças são o background escolar da série e o diretor, que torna a vida difícil para os personagens principais. Além disso, a personagem principal Ella Rozen, como Buffy, é confrontada com um mundo sobrenatural completamente novo. Ela deve assumir a responsabilidade, mediar entre vampiros e humanos. Ela é a única que pode fazer este trabalho. Assim como Buffy, ela prefere levar uma vida de colégio completamente normal. Além disso, vampiros e demônios também aparecem em Hatsuya, embora os vampiros em Hatsuya não sejam sem alma.

Os ex-escritores de Buffy escrevem roteiros para séries populares. Por exemplo, Jane Espenson escreveu e escreveu para Gilmore Girls e OC, Califórnia , David Fury para Lost and 24 .

Outra série indireta de acompanhamento é Veronica Mars , mesmo que não haja elementos misteriosos lá. Mas Veronica sempre investiga em sua escola, semelhante aos Scoobies nas três primeiras temporadas. Joss Whedon também elogia Veronica Mars como "a melhor série de todos os tempos" e ainda tem uma participação especial, assim como Alyson Hannigan e Charisma Carpenter.

A série de jogos de rádio alemã da empresa de R&B "Faith - the Van Helsing Chronicles" não tem nada a ver com Buffy em termos de conteúdo, mas é inspirada por Buffy. Os alto-falantes geralmente também são os dubladores dos personagens de Buffy.

A nova série de Doctor Who (de 2005) e seus desdobramentos Torchwood e Class também foram fortemente inspirados por Buffy. Alguns dos criadores, incluindo Russell T Davies , eram fãs da série. Para o Nono Doctor , Russel T Davies estava procurando um companheiro ao estilo Buffy . Alguns dos personagens e histórias de fundo de Doctor Who são muito semelhantes às de Buffy. O artista de quadrinhos de Buffy, Georges Jeanty, acredita que a personagem de Doctor Who, Jenny, foi a homenagem de Russel T Davies a Buffy . Então ele desenhou Buffy, a número 32 dos quadrinhos da oitava temporada, com as mesmas roupas de Jenny. Além disso, alguns dos críticos alienígenas lembram muito os demônios de Buffy. A revista britânica Radio Times publicou uma lista de eventos em março de 2017 que pode levar os leitores a acreditar que Doctor Who se passa na mesma série de Buffy. Na lista, incidentes, alienígenas, demônios e outros oponentes foram comparados. Russell T Davies também explicou que ele e Torchwood, um spin-off de Doctor Who no estilo de Angel - Hunters of Darkness, queriam começar. A classe Doctor Who Spin off foi referida como a Buffy britânica pelos criadores.

Refazer

Fran Rubel Kuzui e Kaz Kuzui estavam trabalhando em um remake do filme, que, se bem-sucedido, deveria ter levado a uma série. O novo filme deve ser mais sombrio e sério e ter um orçamento significativamente maior do que os cerca de sete milhões de dólares do original. O envolvimento de Joss Whedon não foi inicialmente descartado.

Em 22 de novembro de 2010, a Warner Bros. anunciou oficialmente que havia adquirido os direitos da versão cinematográfica do Kuzuis e encomendado um remake. Charles Roven e Steve Alexander ( Atlas Entertainment ) iriam co- produzir o filme com Doug Davison e Roy Lee ( Vertigo Entertainment ).

Joss Whedon, o roteirista da primeira adaptação cinematográfica e inventor da série de televisão, não está envolvido. Ele foi crítico do projeto. O roteiro deveria ter sido escrito pela atriz Whit Anderson. No final de 2011, porém, soube-se que seu projeto do verão do mesmo ano havia sido massivamente criticado e posteriormente rejeitado. Em julho de 2018 foi anunciado que iria produzir uma série que se passa no mesmo universo que Buffy.

Jogos de vídeo

Agosto de 2002, a aventura de ação Buffy the Vampire Slayer foi lançada para o Xbox . O jogador controla a personagem Buffy através de cenários sombrios e lutas contra diversos monstros. No ano seguinte, a Vivendi lançou a sequência Buffy - Chaos Bleeds para os respectivos consoles (Xbox, PlayStation 2 , GameCube ).

Há também um jogo de plataforma chamado Buffy The Vampire Slayer para Game Boy Color e outro jogo de plataforma para Game Boy Advance chamado Buffy the Vampire Slayer - King Darkhul's Wrath . Um jogo chamado Buffy the Vampire Slayer - Sacrifice também foi lançado para o Nintendo DS .

Fato engraçado

Kelly Donovan Schultz (nascido em 12 de abril de 1971) o irmão gêmeo de Nicholas Brendon (nascido em 12 de abril de 1971) interpretou o irmão gêmeo de Xander em um episódio em 2000, em 2001, quando seu irmão Nicholas adoeceu, ele o substituiu em vários episódios .

literatura

• Michael Adams: Slayer Slang: A Buffy the Vampire Slayer Lexicon . Oxford University Press, 2003, ISBN 0-19-516033-9 .
• Sita Backhaus: "Buffy" e "Sabrina" - Mystery for Girls: Investigations em novas séries de TV e seus livros acompanhantes, bem como sua recepção. Tese de diploma, 2001 ( download como PDF )
• Dietmar Dath : Ela está acordada. Sobre uma garota que ajuda, protege e salva. Implex, Berlin 2003, ISBN 3-937148-00-0 .
• Lorna Jowett: Sex and the Slayer. Uma cartilha de estudos de gênero para Buffy Fan . Welseyan University Press, Middletown 2005, ISBN 0-8195-6758-2 .
• Karin Lenzhofer: Regra dos pintinhos! As belas novas heroínas da série de televisão americana. Transcript, Bielefeld 2006, ISBN 3-89942-433-6 .
• Christian Lukas , Sascha Westphal : Buffy - The Vampire Slayer. O fan book não oficial sobre a nova série de culto e seus antecedentes. Knaur, Munich 1999, ISBN 3-426-61354-9 .
• Christian Lukas, Sascha Westphal: Buffy - A nova aventura. O fan book não oficial sobre a 3ª temporada da série cult e seus antecedentes. Knaur, Munich 1999, ISBN 3-426-61706-4 .
• Christian Lukas, Sascha Westphal: Buffy - A caça continua. O fan book não oficial sobre a 4ª temporada da série cult e seus antecedentes. Knaur, Munich 2001, ISBN 3-426-61851-6 .
• Marcus certo: o vampiro simpático. Visualizações de masculinidade na série de TV Buffy. Campus-Verlag, Frankfurt / New York 2011, ISBN 9783593394213 .
• Michael Reufsteck , Stefan Niggemeier : O léxico da televisão . Goldmann, Munich 2005, ISBN 3-442-30124-6 .
• James B. South (Ed.): Buffy the Vampire Slayer and Philosophy. Medo e tremor em Sunnydale. Open Court, Chicago e La Salle 2003, ISBN 0-8126-9531-3 .
• Gregory Stevenson: Moralidade na televisão. O caso de Buffy, a caçadora de vampiros . Hamilton Books, Dalls 2003, ISBN 0-7618-2833-8 .
• Rhonda Wilcox e David Lavery (Eds.): Fighting the Forces. O que está em jogo em Buffy the Vampire Slayer. Rowman e Littlefield Publ., Lanham 2002, ISBN 0-7425-1681-4 .
• Annika Beckmann, Ruth Hatlapa, Oliver Jelinski, Birgit Ziener (eds.): Horror as daily life. Letras de Buffy, a caçadora de vampiros. Verbrecher Verlag, Berlin 2010, ISBN 978-3-940426-52-9 .
• Lynne Y. Edwards, Elizabeth L. Rambo, James B. South (Eds.): Buffy Goes Dark: Essays on the Final Two Seasons of Buffy the Vampire Slayer on Television Mcfarland & Co Inc, 2009, ISBN 978-0-7864- 3676-7 .

Links da web

• Buffy - a caçadora de vampiros nobanco de dados de filmesdaInternet(inglês)
• Buffy Lexicon
• Buffy em roteiros de TV alemães
• Lista de episódios com títulos alemães e datas da primeira transmissão nos EUA e Alemanha

Evidência individual