Brooklyn

administração
Estado dos EUA : Nova york
Sede administrativa :
Fundação : 1634
Código de área : 718, 347, 929 e 917
Demografia
Residentes : 2.736.074  (2020)
Densidade populacional : 14.959,4 habitantes / km 2
geografia
Área total: 251,0 km²
Superfície da água : 68,1 km²
mapa
Mapa do Condado de Kings em Nova York
Site : brooklyn-usa.org
Localização do Brooklyn (amarelo) na cidade de Nova York (os aeroportos LaGuardia no norte e JF Kennedy no sul são coloridos em azul)

Brooklyn [ bɹʊklɪn ] é um dos cinco distritos ( bairros ) da cidade de Nova York . Ele está localizado no sudeste da cidade, no extremo oeste de Long Island e é congruente com Kings County . Brooklyn é o distrito administrativo mais densamente povoado dos Estados Unidos, depois de Manhattan ou do condado de Nova York . Fundada em 1634 pelos holandeses como Breuckelen (em homenagem à cidade de Breukelen, perto de Utrecht ), foi uma cidade independente até ser incorporada a Nova York em 1898. No entanto, o distrito manteve um forte grau de independência até hoje.

geografia

localização

Distritos e Bairros

Brooklyn está localizado no extremo oeste de Long Island . A única fronteira terrestre é no nordeste com o Queens . A seção mais a oeste dessa fronteira forma o Newtown Creek , que deságua no East River . No lado oposto da Upper New York Bay estão Manhattan (a noroeste) e Staten Island (a oeste).

A costa do Brooklyn é definida por vários corpos d'água. A costa norte fica no East River, a seção intermediária da Baía de Upper New York. Nesta parte da costa fica a península de Red Hook com o porto de Erie Basin. O canal Buttermilk separa o Brooklyn da Ilha do Governador . A sudoeste fica a Baía de Gowanus. A costa sul do Brooklyn inclui a península de Coney Island , que fica diretamente no Oceano Atlântico . No sudeste está a Baía da Jamaica com suas inúmeras pequenas ilhas.

O ponto mais alto do Brooklyn é a área ao redor do Prospect Park e do Green-Wood Cemetery , que fica a cerca de 60 metros acima do nível do mar. Outra elevação é Brooklyn Heights, a sudoeste do distrito central de Downtown Brooklyn . De acordo com o United States Census Bureau , o distrito tem uma área de 251,0 km². 182,9 km² deste é terra e 68,1 km² (27,1%) é água.

Distritos

Prospect Park
A ponte do Brooklyn foi inaugurada em 1883
Montague Street no bairro de Brooklyn Heights
Riegelmann Boardwalk em Coney Island

Brooklyn tem muitos bairros diversos, muitos dos quais evoluíram de pequenas cidades e vilas que datam da era holandesa no início do século XVII. O distrito central de Downtown Brooklyn é um distrito administrativo moderno e funcional e o terceiro maior distrito comercial da cidade de Nova York, depois de Midtown Manhattan e Lower Manhattan . A Fulton Street , paralela à principal via de ligação, a Atlantic Avenue, com o “Fulton Mall” na parte sul do centro da cidade, é a rua comercial mais famosa do bairro.

As casas de tijolo e arenito do século 19 são características dos distritos do noroeste entre a Ponte do Brooklyn e o Parque Prospect . Aqui estão alguns dos bairros mais ricos e nobres do Brooklyn. Isso inclui Boerum Hill , Brooklyn Heights , Carroll Gardens , Cobble Hill , Clinton Hill , Dumbo , Fort Greene , Fulton Ferry , Park Slope , Prospect Heights e Vinegar Hill . O desenvolvimento dos distritos históricos no noroeste do Brooklyn foi parcialmente diferente. Brooklyn Heights, por exemplo, funcionou desde o início como um subúrbio e área de migração para Manhattan. Em 1955, o distrito foi declarado o primeiro distrito histórico de Nova York. Dumbo e Red Hook , mais ao sul, foram gravemente afetados pelo declínio das instalações portuárias e das operações industriais locais na segunda metade do século 20 e só se beneficiaram da atualização dos artistas a partir da década de 1990 .

Mais ao norte, ao longo do East River, estão Williamsburg e Greenpoint . Semelhante aos distritos de Red Hook e Sunset Park mais ao sul em Upper New York Bay, esses são bairros tradicionais da classe trabalhadora com uma cena cultural animada. Originalmente, Williamsburg foi fortemente influenciado por imigrantes alemães e irlandeses . Após a abertura da ponte Williamsburg (1903), o distrito avançou para se tornar a área mais densamente povoada de Nova York. Williamsburg era conhecida, entre outras coisas, por suas inúmeras cervejarias e restaurantes . Na segunda metade do século 20, o distrito tornou-se um distrito problemático em algumas áreas . Agora é considerada uma milha de festa com o desempenho associado e cultura divertida. No entanto, os guias de viagem afirmam que Williamsburg manteve seu encanto rústico e rústico, apesar dos processos de atualização associados à gentrificação.

Localizada ao norte na fronteira do bairro de Queens, Greenpoint é considerada a irmã mais nova de Williamsburg. Originalmente, os imigrantes poloneses dominaram a área. Desde a década de 1990, houve um aumento no fluxo de imigrantes latino-americanos . O mesmo se aplica a Bushwick , um distrito ao sudeste de Williamsburg e também adjacente ao Queens. Bushwick é considerado outro candidato à gentrificação. A comunidade latino-americana do bairro é uma das maiores de Nova York. Outra característica do distrito é a contracultura alternativa que está se estabelecendo cada vez mais lá.

Nas partes central e sul do Brooklyn estão distritos com fortes contrastes étnicos e arquitetônicos . Eles surgiram no final do século 19 e no início do século 20, quando imigrantes ricos se mudaram dos cortiços em Manhattan (por exemplo, Lower East Side ). A maioria dos judeus ortodoxos vive em Borough Park , Bensonhurst e Dyker Heights são de influência italiana , enquanto Brighton Beach em Coney Island é o lar de muitos russos . Na área ao redor de Bedford-Stuyvesant e Flatbush , a maioria das pessoas de pele escura se estabeleceu após a Segunda Guerra Mundial. Os pontos marcantes deste distrito são parte do Prospect Park e do cemitério central Green-Wood Cemetery no norte e na Península de Coney Beach no sul. Os parques de diversões localizados em Coney Beach foram uma atração conhecida e frequentada por milhões de turistas até a Segunda Guerra Mundial . Devido à imigração russa e judaico-russa, partes da península - especialmente a seção ao redor de Brighton Beach - também são conhecidas pelos nomes de "Little Odessa " ou "Odessa by the Sea".

Os distritos do leste do Brooklyn são geralmente considerados áreas problemáticas em termos de questões sociais e de segurança. Grandes partes são caracterizadas por assentamentos satélite para pessoas socialmente desfavorecidas , os chamados projetos. Isso é especialmente verdadeiro para East New York , localizado na Jamaica Bay, diretamente na fronteira do distrito de Queens. Em termos de área, East New York é o maior distrito do Brooklyn. Socialmente, é fortemente caracterizado pela falta de perspectivas, pobreza e criminalidade , demograficamente falando, é uma bacia coletora para afro-americanos socialmente desfavorecidos , bem como para recém-chegados imigrantes da América Latina e do Caribe . Quando se trata de segurança, East New York é regularmente classificado como uma área proibida com pontuações altas nas áreas de presença de gangues , crime e taxa de homicídio . O distrito de Brownsville a oeste de East New York e o distrito de Canarsie ao sul de Jamaica Bay oferecem uma imagem semelhante .

Uma característica distintiva do Brooklyn são as diferentes comunidades étnicas que se concentram em certas partes da cidade. Por um lado, a população multicultural molda fortemente a imagem do Brooklyn. Os guias de viagem geralmente caracterizam a coexistência de seus residentes como relaxada e normal - em contraste com a agitação e a exuberância de Manhattan. No entanto, o papel do Brooklyn como o caldeirão notável da cidade de Nova York também é visto de forma crítica. A coexistência de pessoas com diferentes origens étnicas é, na prática, mais uma coexistência. As reuniões tendem a ocorrer ocasionalmente - por exemplo, por ocasião de festivais de rua ou encontros semelhantes. A distribuição desigual de renda entre brancos e não brancos também está se agravando.

O processo de gentrificação e modernização que começa no bairro noroeste e abrange os bairros vizinhos desde a virada do milênio é particularmente controverso. Marcação aproximada aqui: os distritos do noroeste incluindo o centro da cidade, onde esse processo já está em pleno andamento, os distritos do centro e do sul, que geralmente são muito heterogêneos, e o Brooklyn do Leste, que se caracteriza por problemas sociais. O autor e correspondente da América do Süddeutsche Zeitung , Andrian Kreye , estabeleceu uma fronteira aproximadamente no nível do Prospect Park, que marca geograficamente a divisão social: “Imediatamente atrás da interseção, começa a Terra Incognita de um quilômetro e meio do distrito pobre e imigrante , que se estende até o aeroporto e a Baía da Jamaica. Não se esqueça - os americanos brancos são uma minoria no Brooklyn. Quase dois terços são negros e latinos. O inglês não é falado em quase metade das famílias . Este é o Brooklyn que só é visto quando você dirige pelas estradas arteriais até o aeroporto repleto de armazéns, oficinas de conserto de automóveis e barracas de comida. Existem as sujas torres de edifícios sociais marrons de East New York e Brownsville, cujos corredores e parques são controlados por gangues como os Bloods e os Latin Kings . Moram ali todas aquelas pessoas que andam de táxi , vendendo hambúrgueres e limpando escritórios. Se tiver sorte. Metade de todos os nova-iorquinos negros entre 18 e 35 anos estão desempregados. E um bom quarto de todos os residentes do Brooklyn vive abaixo da linha da pobreza . "

Veja também: Divisões administrativas da cidade de Nova York com uma lista de todos os distritos

população

Brooklyn na virada do século 19 (pintura de Francis Guy, 1760-1820)
A maioria dos residentes de cor: jovens no Dia da Independência (distrito de Bedford-Stuyvesant, 1974)

Brooklyn é o bairro mais populoso de Nova York , com 2,63 milhões de habitantes (2015) . O crescimento anual da população é de 0,5% (média de 2000–2008).

A área do que hoje é o Brooklyn viu um rápido crescimento populacional no século 19 e no início do século 20. As cidades do condado de Kings tinham uma população combinada de pouco menos de 6.000 no início do século XIX. Quando o Brooklyn foi incorporado a Nova York após um referendo em 1898, já tinha uma população de mais de 1 milhão. 30 anos depois, a população ultrapassou a marca de 2,5 milhões. Depois disso, o crescimento diminuiu significativamente. Em meados do século 20, a população até começou a diminuir, que em 1980 chegava a quase um quinto. Desde então, o número de habitantes voltou a aumentar ligeiramente, de modo que hoje quase atingiu o nível de 1930.

A população multicultural do Brooklyn reflete todas as ondas de imigração para a resistência dos Estados Unidos . Os primeiros colonos foram holandeses e britânicos , mais tarde alemães, italianos e, como parte da Grande Migração, ex- escravos negros dos estados do sul imigraram . Em contraste, a maioria dos migrantes nas últimas décadas vem da América Central e do Sul , bem como da Ásia e do Leste Europeu . Devido à contínua alta imigração, 41% de todos os residentes nasceram fora dos Estados Unidos hoje.

Com uma participação de 36%, os brancos (excluindo os hispânicos) são por uma pequena margem o maior grupo da população. Os grupos europeus de origem mais comuns são italianos (7%), russos (4%), irlandeses e poloneses (3% cada). 33% da população é negra e afro-americana , muitos deles imigrantes do Caribe . Os hispânicos representam 20% da população, com os porto-riquenhos sendo o maior grupo de origem com 8%. Os asiáticos são a população que mais cresce, agora representando 9% dos residentes do Brooklyn, dois terços dos quais são chineses . No entanto, ao olhar para os bairros individuais de Brooklyn, a composição da população parece ser muito menos diversa. Muitas partes da cidade são habitadas predominantemente por negros ou brancos ou tradicionalmente formadas por porto-riquenhos, italianos, chineses, russos, judeus ou outros grupos étnicos.

O inglês é o idioma principal para metade dos residentes do Brooklyn. O segundo idioma mais importante é o espanhol , que 17% usa em casa. Chinês e russo são falados por pouco menos de 6% cada. Os 18% restantes estão espalhados por outros idiomas. No geral, 24% dos entrevistados afirmam não falar inglês muito bem.

A maior denominação no Brooklyn é a Igreja Católica Romana com uma participação de 23%. Outros 11% da população são judeus e 29% protestantes de várias direções, dos quais quase 60% pertencem a uma paróquia afro-americana .

história

Como um assentamento independente (até 1898)

Brooklyn Currier e Ives Print de 1879
Estação Ferroviária de Coney Island, final do século 19

Os holandeses foram os primeiros europeus a se estabelecerem no extremo oeste de Long Island , uma área habitada principalmente pela tribo indígena Canarsia. O primeiro assentamento holandês foi Midwout (Midwood), fundado em 1634. Na década de 1630, os holandeses em torno de Gowanus , Red Hook, o que hoje é o Brooklyn Navy Yard e Bushwick adquiriram terras do Mohawk . A Companhia Holandesa das Índias Ocidentais fundou o assentamento Breukelen em 1646, em homenagem à comunidade holandesa com esse nome, em frente a Nieuw Amsterdam, no extremo sul de Manhattan.

Em 1664, toda a colônia de Nieuw Nederland foi conquistada pelos ingleses . O nome do lugar Breukelen mudou com o tempo, para Brockland, Brocklin, Brookline e, finalmente, para Brooklyn. Os ingleses reorganizaram a província de Nova York em doze distritos administrativos em 1683. O condado de Kings, em homenagem ao rei Carlos II , era um desses chamados condados. A estrutura da população tornou-se mais heterogênea após a aquisição britânica. Embora a área tenha sido habitada principalmente por holandeses até 1660, também vieram imigrantes de outras partes da Europa. As seis “cidades holandesas” do condado - Brooklyn (Breukelen), Flatbush (Midwood), Bushwick, Flatlands (New Amersfoort), Gravesend e New Utrecht - gradualmente desenvolveram-se em celeiro e loja de vegetais para aqueles do outro lado do East River em rápida expansão em Nova York.

A Guerra Revolucionária Americana também afetou o condado de Kings, que faz parte da área de Nova York. Em 27 de agosto de 1776, ocorreu a Batalha de Long Island (às vezes chamada de Batalha do Brooklyn), uma das primeiras grandes batalhas. Os britânicos expulsaram o Exército Continental das colinas do Cemitério Green-Wood e do Parque Prospect . Poucos dias depois, os americanos tiveram que desistir de suas posições em Brooklyn Heights , onde os britânicos assumiram o controle do porto de Nova York . Durante toda a guerra, a área foi controlada pelos britânicos, que podiam contar com o apoio dos legalistas daqui . Foi somente com a assinatura da Paz de Paris em 1783 que Nova York e Brooklyn caíram para os americanos.

O rápido crescimento começou após a Guerra da Independência. O principal beneficiário foi a cidade central de Brooklyn, em cuja área de influência uma infraestrutura industrial de matadouros, cervejarias e fábricas rapidamente se estabeleceu. O desenvolvimento foi facilitado pelo estabelecimento de um serviço regular de balsa para barcos a vapor para Manhattan em 1814. A população do Brooklyn, que era de 4.500 em 1790, triplicou nas duas décadas após a Guerra da Independência. Com a abertura do Canal Erie em 1825, a área de Nova York se tornou um importante entreposto comercial. Durante a primeira metade do século 19, novos assentamentos urbanos surgiram ao longo do East River. Como resultado da infraestrutura aprimorada, o Brooklyn se tornou uma “cidade dormitório” nas imediações da metrópole em expansão de Nova York. Em 1834, o Brooklyn obteve direitos de cidade. Enquanto isso, população: 16.000 - em comparação com 25.000 em todo o condado e 250.000 em Nova York. O norte e o sudeste do bairro de hoje também estavam cada vez mais desenvolvidos - em particular Williamsburg e Jamaica Bay, que estavam ligados ao porto de Brooklyn por uma linha ferroviária .

O crescimento populacional recebeu um novo impulso com a construção de numerosas linhas ferroviárias a partir de 1863. Com a abertura da ponte do Brooklyn em 1883, o Brooklyn e a cidade de Nova York - que na época consistia apenas em Manhattan e o Bronx - se aproximaram. As cidades e vilas vizinhas foram gradualmente incorporadas na segunda metade do século 19: Williamsburg em 1854, New Lots em 1886, Flatbush , Gravesend e New Utrecht em 1894. Com a incorporação de Flatlands em 1896, a cidade de Brooklyn abrangia todos os Kings County. A rede cultural e de infraestrutura também se tornou mais densa à medida que a urbanização avançava. O Brooklyn Institute, a Long Island Historical Society, uma academia de música e o Prospect Park foram restabelecidos durante este período. A instalação, que funciona como o “pulmão verde” do bairro e foi construída no modelo do Central Park de Nova York , inaugurada em 1870.

Como um bairro da cidade de Nova York (desde 1898)

Coney Island: Luna Park, que pegou fogo em 1947, à noite (1906)
Jogador de beisebol em casa dos Brooklyn Dodgers: Jackie Robinson (1954)

A população do Brooklyn havia aumentado dez vezes desde meados do século e agora estava se aproximando da marca de um milhão. Brooklyn foi a terceira maior cidade dos Estados Unidos já na segunda metade do século XIX. Em 1898, seus residentes votaram por uma estreita maioria pela unificação de Manhattan, Bronx, Queens e Richmond (mais tarde Staten Island ) para formar a cidade de Nova York . Kings County é um distrito de Nova York desde então. Ele também manteve seu status de condado do estado de Nova York.

Os processos de densificação descritos continuaram na primeira metade do século XX. Com 2,2 milhões, a população do Brooklyn em 1930 estava bem à frente da de Manhattan. O primeiro aeroporto de Nova York ( Floyd Bennett Field ) foi inaugurado no território do Brooklyn. As instalações de diversão na península de Coney Island, no extremo sul do distrito, desenvolveram-se em uma atração popular, visitada por milhões de turistas. Enquanto Manhattan se tornou cada vez mais um centro comercial, cultural e de serviços, a indústria e o transporte marítimo continuaram sendo as áreas dominantes no Brooklyn. Durante a Segunda Guerra Mundial , muito do material e do pessoal foi enviado para a Europa por meio do Terminal do Exército do Brooklyn .

As décadas após o fim da Segunda Guerra Mundial foram marcadas por declínio e reorientação. A partida dos favoritos locais do beisebol Brooklyn Dodgers para Los Angeles em 1957 foi um símbolo do declínio técnico do Brooklyn.O distrito foi severamente afetado pelo declínio das indústrias tradicionais. As anteriormente numerosas cervejarias do distrito também foram afetadas. A eliminação da navegação que define o distrito tem um efeito quase ainda mais dramático. As instalações portuárias e estaleiros migraram em grande parte para a vizinha Nova Jersey - especialmente para Bayonne e Elizabeth .

Desde a década de 1990, os processos de gentrificação têm se tornado cada vez mais importantes. Em particular, os distritos ocidentais no estuário do East River e na Upper New York Bay são áreas alternativas cobiçadas para artistas, yuppies e todos aqueles que não podem ou não querem mais pagar os altos aluguéis de Manhattan. Brooklyn ainda é fortemente influenciado por suas numerosas comunidades étnicas. Os distritos do sul são fortemente influenciados pelas comunidades judias ortodoxas, russas, gregas , italianas, escandinavas e irlandesas. A maioria dos imigrantes africanos, caribenhos e latino-americanos, por outro lado, está concentrada principalmente em algumas partes do nordeste e leste da cidade. O quadro geral é correspondentemente contraditório. Enquanto os distritos do oeste ao redor do centro da cidade conseguiram se consolidar e experimentaram uma certa valorização na esteira da gentrificação e do turismo, alguns distritos do leste - especialmente East New York, que é caracterizado por cidades satélites e habitações sociais - são considerados como deixados para trás por enquanto.

Administração e política

Brooklyn Borough Hall - a sede administrativa do distrito

A divisão administrativa é a mesma que nos outros distritos de Nova York com base na grade de subdivisão Distrito (" Borough ") - Community District (abreviatura administrativa: "CD") - Bairro / Bairro. Os bairros e distritos individuais do Brooklyn são atribuídos a um total de 18 distritos comunitários. Semelhante a Manhattan e os outros distritos, uma coexistência de atribuições diferentes às vezes coexiste. O distrito oriental de Cypress Hill às vezes é destacado como um bairro independente; em outros casos, é mostrado como parte de East New York.

A sede administrativa do Borough Brooklyn é o Brooklyn Borough Hall no distrito de Downtown . Até a fusão com Nova York em 1898, funcionou como a prefeitura da cidade anteriormente independente. A mais alta autoridade local é o Borough Boards, chefiado pelo Borough President . Como resultado da abolição do New York Board of Estimate - que tem competências essenciais em questões de planejamento urbano geral - as áreas de responsabilidade do Boroughs Board e do Borough President foram bastante reduzidas. O mandato eleitoral é de quatro anos. Além do Presidente do Borough, os membros do Conselho da Cidade e os presidentes dos conselhos comunitários estão representados no Conselho do Borough. Estes últimos são órgãos formados por representantes dos dezoito distritos comunitários do Brooklyn e têm função apenas consultiva.

O atual presidente do distrito de Brooklyn é o democrata Eric Adams. Ele foi eleito em novembro de 2013 com 90,8 por cento dos votos. O antecessor de Adams foi Marty Markowitz, também democrata. O Partido Democrata detém a maioria dos cargos públicos. Em 2005, 69,7% dos eleitores registrados eram democratas. A nível local, o partido está principalmente empenhado em habitação a preços acessíveis, educação e desenvolvimento económico. Os republicanos têm um impacto relativamente forte nos bairros Gravesend, Bensonhurst, Bay Ridge, Dyker Heights e Midwood recebidos do congressista Michael Grimm são representados.

Outra função escolhida é a de promotor público . O atual promotor é Eric Gonzalez, também funcionário do Partido Democrata.

o negócio

Parte de East New York: o bairro de Cypress Hills
Antiga Fábrica de Açúcar Domino em Williamsburg
Novos edifícios em East River Park, Williamsburg
Casa danificada pelo furacão Sandy

De acordo com o relatório de maio de 2014 publicado pelo Controlador da cidade de Nova York , a situação econômica do Brooklyn é mista. O Downtown District é o maior centro de negócios de Nova York fora de Manhattan. Em termos de crescimento comercial, o distrito está crescendo mais rápido do que o resto da cidade. A situação é semelhante com o aumento da taxa de emprego. Com 19,8%, está crescendo quase duas vezes mais rápido que na cidade de Nova York. Cerca de metade de todos os empregos estão nos setores de saúde e varejo - um fator que está, no entanto, relacionado à desvantagem de baixos salários . Os setores em crescimento são os serviços profissionais e empresariais , as novas tecnologias , as indústrias criativas e a gastronomia.

Em números absolutos, o setor privado é o fator econômico mais dinâmico, com 484.560 funcionários em 2012 . De acordo com o relatório econômico publicado pelo Estado de Nova York com os principais dados distritais de 2014, 160.410 funcionários trabalharam no setor de saúde e social em 2012, 64.890 no varejo, 41.830 em serviços profissionais e empresariais e pouco menos de 10.000 em lazer e turismo. Os empregos na produção tradicional continuaram diminuindo - embora em um ritmo mais lento. Número total em produção: 20.000. Cerca de 40 por cento disso é responsável pelos dois setores de fabricação de alimentos e roupas (5410 e 3580).

O número de negócios comerciais em 2011 foi de pouco menos de 50.000. Também aqui o crescimento é maior do que no resto da cidade. Pequenos negócios dominam o distrito. A maior parte é contabilizada pelo varejo. Em termos de número de empresas, o setor saúde e social fica para trás com 13%, mas é responsável por cerca de 33% dos empregos . O principal motivo da discrepância: o alto número de funcionários em hospitais e instituições similares.

A evolução salarial também tem uma taxa de crescimento mais rápida do que em outros distritos. No entanto, quando comparado a Manhattan, Bronx, Queens e Staten Island, o Brooklyn ainda está na parte inferior da escala. O mesmo acontece com a receita média anual nos EUA. O salário médio no setor privado foi de 38.550 dólares americanos por ano em 2012, a renda familiar média foi de 45.230 dólares americanos. Em toda a cidade de Nova York, o último está atualmente em 50.900 dólares americanos. A renda média para cidadãos dos EUA em 2011 foi de $ 48.450. O baixo salário médio reflete, entre outras coisas, a alta concentração de setores mal remunerados no distrito - especialmente os setores de saúde e varejo.

O desemprego está no Brooklyn desde meados da década de 1990 do que em qualquer outro distrito. De um pico durante a crise econômica em 2008 (10,9%), caiu para um nível de 8,8% (2014). A taxa de desemprego varia significativamente entre os distritos. Enquanto os bairros do noroeste de Brooklyn Heights, Cobble Hill e Windsor Terrace estão abaixo da média, Brownsville, Bushwick, Bedford-Stuyvesant, Coney Island, Crown Heights e East New York estão bem acima disso.

A renda familiar média do Brooklyn cresceu duas vezes mais rápido em 2012 do que o resto da cidade. A taxa de pobreza (24,2%) aumentou como resultado da recessão , mas abaixo do seu pico em 1993. Em 2011, 70% de todas as famílias viviam em apartamentos para alugar. A falta de moradias populares é um problema sério no distrito. Uma razão principal: o aumento dos aluguéis , que entre 2000 e 2011 foi quase duas vezes mais forte que o das rendas (71 em comparação com 41 por cento). Quase 30% das famílias agora são forçadas a gastar mais da metade de sua renda com aluguel.

A dinâmica de gentrificação mostra diferentes efeitos nos distritos individuais. Enquanto as "áreas de brownstone" com substância de construção de tijolos antigos no noroeste se beneficiam de recém-chegados bem pagos de Manhattan, o antigo porto e distritos industriais de Williamsburg, Greenpoint, Red Hook e Sunset Park ainda estão no início desse desenvolvimento. O distrito tem atualmente seis conurbações econômicas:

  • Área do Grande Centro do Brooklyn: o local de muitos dos empregos de melhor remuneração do distrito.
  • o Brooklyn Tech Triangle incluindo o Brooklyn Navy Yard: um novo parque industrial entre Manhattan e Williamsburg Bridge para as indústrias criativas, de TI e eletrônicos .
  • Sunset Park: um importante centro de manufatura e industrial que atualmente fornece quase 8 por cento dos empregos do Brooklyn. O Terminal do Exército do Brooklyn nas proximidades foi transferido para um centro de manufatura.
  • Williamsburg - área Greenpoint. Esta área metropolitana contém 10 por cento dos empregos do distrito, que estão concentrados nas indústrias de saúde e construção .
  • South Brooklyn: este centro econômico fornece cerca de 9% dos empregos do Brooklyn - quase metade deles na área de saúde. Depois, há o setor de turismo e lazer nas praias de Coney Island.
  • Área do Greater Borough Park: Esta área metropolitana compreende essencialmente os bairros e bairros Borough Park, Kensington e a área da Ocean Avenue. Fornece 8% dos empregos do Brooklyn. O setor de saúde e o apoio social respondem por cerca de metade disso.

As áreas da arte, cultura e turismo desempenham um papel não desprezível no desenvolvimento económico do distrito. Em 2013, o distrito recebeu 15 milhões de turistas. Outro fator importante são as instituições de ensino parcialmente renomadas no distrito. NYU Polytechnic, fundada em 1854, é uma das principais universidades técnicas. A Long Iceland University Brooklyn, por sua vez, tem um perfil especial na medicina . Finalmente, a Brooklyn Music School, fundada em 1912 e localizada no distrito de Fort Greene, deve ser listada como uma instituição importante.

Os efeitos do furacão Sandy em outubro de 2012 provaram ser um sério revés para a consolidação econômica do distrito . Os passeios à beira-mar no norte do Brooklyn e as áreas vizinhas em Greenpoint, Williamsburg, Dumbo, Red Hook, Gowanus e Sunset Park foram particularmente atingidos. O sul do Brooklyn com a península de Coney Island também foram afetados. No entanto, o trabalho de reconstrução e os programas de ajuda que os acompanham estão progredindo lentamente.

Quando se trata de projetos de desenvolvimento econômico, o foco atualmente está em diversos projetos. Um deles é o Livonia Commons Project: 278 unidades de habitação social de uso misto na área socialmente carente de East New York. A distribuição desigual do desenvolvimento econômico intensificou ainda mais os contrastes entre os “antigos” distritos no oeste e aqueles que fazem fronteira com o Queens no leste. Enquanto os primeiros conseguiram se recuperar da perda de importância das indústrias clássicas e, em alguns casos, prosperaram, a metade oriental do distrito foi até agora amplamente excluída desse desenvolvimento. A dicotomia econômica coincide amplamente com a étnica. De acordo com uma avaliação do censo de 2005, os distritos economicamente mais fracos no leste e nordeste são habitados principalmente por afro-americanos, hispânicos e imigrantes do Caribe.

tráfego

Rede de transporte público

Metrô de Nova York: trens suspensos no corredor do Complexo de Coney Island

Com 57% dos domicílios sem carro , o Brooklyn está um pouco acima da média de Nova York. O principal meio de transporte é a rede de transporte público - especialmente o metrô operado pela Autoridade de Trânsito da Cidade de Nova York . 92,8 por cento dos residentes do Brooklyn usam o metrô para viajar para Manhattan . Um total de 18 linhas do metrô de Nova York atendem ao distrito. Centros importantes na área do centro da cidade são Atlantic Avenue / Barclays Center e Jay Street-Metro Tech . Há também DeKalb Avenue em Bedfort-Stuyvesant, Broadway Junction no leste perto de Queens e Coney Island / Stillway Avenue em Coney Island.

Além disso, uma rede de ônibus de diferentes provedores cobre o distrito. Há também um serviço regular de ônibus expresso para Manhattan. A rede de transporte público é complementada pelas linhas ferroviárias suburbanas da Long Island Rail Road . As estações principais são Atlantic Terminal , East New York e Nostrand Avenue .

Em 3 de julho de 1854, a primeira linha de bonde puxado por cavalos começou a operar no Brooklyn (linha da Myrtle Avenue de Fulton Ferry à Marcy Avenue). A partir de 1891, as linhas da rede, agora em rápido crescimento, foram eletrificadas; isso foi concluído em 1895. No decorrer da meta de LaGuardia de tornar Nova York “sem bonde ”, as linhas no Brooklyn também foram gradualmente fechadas até que o último “bonde” funcionou em 1956.

Pontes e estradas

Ponte Marine Parkway de Coney Island para Queens

O Brooklyn está conectado a Manhattan por três pontes . A mais antiga e famosa é a Ponte do Brooklyn, concluída em 1883 . Vai dos distritos de Brooklyn Heights e Dumbo, no Brooklyn, ao Centro Cívico e ao Distrito Financeiro de Lower Manhattan. Imediatamente rio acima está a ponte de Manhattan, inaugurada em 1909. A terceira ponte de conexão com Manhattan é a ponte Williamsburg, concluída em 1903. Ele conecta o distrito de Williamsburg com o lado oposto do Lower East Side . A quarta ponte transversal é a Ponte Verrazzano-Narrows , que foi concluída em 1964 e tem quatro quilômetros de comprimento . Localizada no lado sudoeste, faz uma ponte entre a Upper New York Bay entre o Brooklyn e a Staten Island de Nova York, do outro lado da baía. Outra ponte importante é a Marine Parkway - Gil Hodges Memorial Bridge no extremo sudeste do distrito. Ele conecta o Brooklyn com a Península Rockaway pertencente ao Queens .

O Brooklyn é atravessado por várias vias expressas e vias públicas . Os mais importantes são:

  • o Brooklyn - Queens Expressway. Começando na ponte do Brooklyn, ele cruza o distrito na direção nordeste para Queens.
  • a Prospect Expressway. Como uma extensão do túnel Brooklyn-Battery vindo de Manhattan, ele segue para o sul. O Ocean Parkway é uma extensão em direção a Coney Island.
  • a via expressa Gowanus. Saindo da Prospect Expressway, ela leva em direção à Ponte Verrazzano-Narrows.
  • Belt Parkway e Shore Parkway. A principal rota de tráfego, que varia em distinção, segue ao longo da costa sudoeste e sul do distrito até o Aeroporto Internacional John F. Kennedy em Queens.
  • Jackie Robinson Parkway (anteriormente: Interborough Parkway) . Ramificando na Atlantic Avenue, ela vai de Brownsville na direção de Queens.

Além dessas estradas de trânsito, existem outras estradas importantes de conexão entre as cidades. Atlantic Avenue , Eastern Parkway e Linden Boulevard vão de norte a sul na direção oeste-leste . As estradas importantes de conexão do distrito na direção norte-sul são a Kings Highway , Bay Parkway e Fourth Avenue. Um importante alimentador para a infraestrutura de tráfego do distrito é o Brooklyn-Battery Tunnel (nome oficial: Hugh L. Cary Tunnel) inaugurado em 1950 - uma conexão com pedágio entre o extremo sul de Manhattan e o distrito de Red Hook, no oeste do Brooklyn.

Portos

Terminal do Exército de Brooklyn (beira-mar)

Por muito tempo, o Brooklyn foi um importante porto de escala - especialmente para o Terminal do Exército de Brooklyn no distrito de Sunset Park . Durante a Segunda Guerra Mundial, os militares enviaram a maior parte de seus transportes a partir deste ponto de reunião. Depois que a indústria naval mudou para Nova Jersey, os cais e os estágios de desembarque ainda em operação se concentraram em serviços de balsa e passeios de lazer. O Terminal de Cruzeiros do Brooklyn no distrito de Red Hook mantém o luxuoso navio a vapor Queen Mary 2, um navio de passageiros que, apesar de seu tamanho, é raso o suficiente para passar sob a Ponte Verrazzano-Narrows localizada fora do mar. Como operadora de linha local, a NY Waterway oferece serviços de transporte regional no Brooklyn e em Manhattan.

Pontos turísticos, cultura e esportes

Brooklyn possui uma ampla infraestrutura de diferentes instalações culturais, recreativas e esportivas. Parte disso pode ser atribuído à provisão cultural básica e é mais conhecido localmente. Outras instituições, como o Prospect Park, são consideradas acima da média e, portanto, gozam de uma reputação correspondente.

Atrações

Jardim Botânico do Brooklyn
Arco Memorial dos Soldados e Marinheiros no Grand Army Plaza

Brooklyn tem alguns grandes parques, cemitérios e marcos arquitetônicos. Os mais importantes são:

  • o Prospect Park. Inaugurada em 1867, a unidade de 2,4 km² está localizada no centro do distrito ao sul do centro da cidade. O parque foi projetado no modelo do Central Park em Manhattan. Os arquitetos também eram os mesmos: Frederick Law Olmsted e Calvert Vaux .
  • Cemitério Green-Wood . A área de aproximadamente 1,9 km² não muito longe do Prospect Park abriga cerca de 600.000 túmulos - incluindo aqueles de várias personalidades conhecidas. O cemitério foi inaugurado em 1837.
  • Brooklyn Botanic Garden - localizado perto do Prospect Park e construído em 1910.
  • Coney Island . Restos de parques de diversão da primeira metade do século 20, como o lendário Luna Park, ainda podem ser encontrados espalhados por toda a península. Relíquias dos passeios de praia anteriores, como o calçadão Riegelmann, que foi empilhado para proteger contra os efeitos da erosão, também são uma reminiscência de tempos anteriores.
  • Ponte de Brooklyn . A ponte, construída em 1883, era a ponte suspensa mais longa do mundo quando foi construída. Hoje é um local popular para excursões de Manhattan ao Brooklyn, que é popular entre os turistas.
  • Soldiers 'and Sailors' Arch. Um arco triunfal de estilo neoclássico , concluído em 1892, bem no Prospect Park. É dedicado aos "defensores da União" na Guerra Civil de 1861-1865.
  • Fulton Mall (Fulton Street). Passeio central e rua comercial no distrito de Brooklyn Heights.
  • Calçadão de Brooklyn Heights. Waterfront no bairro de mesmo nome, com vista para o horizonte oposto de Manhattan.
The Wyckoff House (2007) é um dos dez marcos históricos nacionais .

Dez locais têm status de marco histórico nacional . Um total de 164 edifícios e locais no condado estão listados no Registro Nacional de Locais Históricos (em 19 de fevereiro de 2018).

Museus e outras instituições culturais

  • Museu do Brooklyn . Concluído em 1885, construído diretamente no Prospect Park e inaugurado em 1887, o edifício de estilo classicista é o segundo maior museu de Nova York. Ele contém, entre outras coisas, uma importante coleção de objetos egípcios antigos e arte americana.
  • Museu do Trânsito de Nova York . Inaugurado em 1976 e localizado em Brooklyn Heights, o Museu do Transporte é o maior desse tipo nos Estados Unidos. Trata da história do transporte público na cidade - em especial o desenvolvimento do metrô.
  • Museu das Crianças do Brooklyn . Localizado não muito longe da Atlantic Avenue, no distrito de Crown Heights, o museu é o museu infantil mais antigo do mundo. Foi fundado em 1899 e depois de sua reabertura em 2008 devido a reformas, foi o primeiro "Museu Verde" de Nova York.
  • Biblioteca Pública de Brooklyn . Inaugurada em 1952 e administrada por uma organização sem fins lucrativos , é uma das maiores bibliotecas públicas dos Estados Unidos. A sede está localizada no bairro Centro.

Centros culturais e eventos regulares

Coney Island Mermaid Parade (2014)

Se teatro , música clássica , música pop , eventos ou eventos literários : Semelhante à cena cultural em Manhattan oposto ou em outras metrópoles grandes, que de Brooklyn também oferece uma variedade quase inconfundível de diferentes direções, incluindo a infra-estrutura associada. As seguintes instalações e eventos são considerados atrações locais importantes:

  • Teatro Billie Holiday. O fora do teatro, localizado perto da Atlantic Avenue no distrito de Bedford-Stuyvesant e batizado em homenagem à cantora de jazz Billie Holiday , que morreu em Nova York, é administrado por uma organização sem fins lucrativos. A instituição se sente particularmente comprometida com a promoção do elemento cultural afro-americano.
  • Brooklyn Academy of Music . Com o mesmo endereço da Brooklyn Music School, perto da Fulton Street, o BAM, fundado em 1861, também funciona como palco de óperas, performances e produções teatrais.
  • BRIC Media House. Localizada perto da Fulton Street, a sede da empresa sem fins lucrativos de arte e mídia BRIC (para: Brooklyn Information and Culture) BRIC atua principalmente como um organizador de eventos culturais públicos.
  • Carnaval do Dia do Trabalho (nome alternativo: Desfile do Dia das Índias Ocidentais). Festival anual de carnaval de rua do Caribe em setembro, no distrito de Crowne Heights.
  • Desfile da sereia de Coney Island. Desfile anual de rua em Coney Island no final de junho para marcar o início do verão .

Esportes

Um evento histórico significativo na história dos esportes do Brooklyn foi a mudança do lendário time de beisebol da casa Brooklyn Dodgers para Los Angeles em 1957. Com Jackie Robinson , que em 15 de abril de 1947 se tornou o primeiro jogador negro desde 1888 em um time nas ligas principais, set, os Dodgers são uma marca de integração racial . O Brooklyn agora tem um novo time da casa - o time de basquete do Brooklyn Nets , que jogou em Nova Jersey até 2012 . Quando se trata de esportes coletivos, o Brooklyn atualmente tem:

  • o Brooklyn Nets . O empreiteiro de Ohio, Bruce Ratner, assumiu o time profissional de basquete que jogava na NBA em 2004 com o anúncio de que eles seriam trazidos para o Brooklyn. A mudança ocorreu em 2012. O salão polivalente Barclays Center, construído especialmente para os Nets e localizado na Avenida Atlântica, foi inaugurado em setembro de 2012.
  • os ciclones do Brooklyn. O time regional de beisebol joga na liga secundária , uma das ligas inferiores do beisebol dos Estados Unidos. Trazidos para Nova York pelo então prefeito Rudy Giuliani em 1999 , eles tocaram por diferentes distritos nos anos seguintes.
  • os habitantes das ilhas de Nova York . A equipe profissional de hóquei no gelo de Nova York anunciou em 2012 que jogaria seus jogos em casa para a temporada 2015/2016 no Barclays Center do Brooklyn.

Brooklyn na literatura, cinema e música

Brooklyn é o tema, ou pelo menos o cenário de uma série de romances, senão tanto quanto Manhattan. Um conhecido "romance de Brooklyn" é Last Exit Brooklyn de Hubert Selby de 1964. Um romance mais recente, que aborda os problemas de integração de uma imigrante irlandesa após a Segunda Guerra Mundial, é Brooklyn do autor best-seller irlandês Colm Tóibín (2010 ) Outro romance conhecido é A Tree Grows in Brooklyn , escrito pela autora Betty Smith em 1943, sediada no Brooklyn . Ele descreve a vida da classe baixa, que era constituída em sua maioria por imigrantes, no início do século XX.

Spike Lee (2012)

Além disso, o distrito é o cenário e / ou localização de inúmeros filmes. Em 1989, o romance de Selby foi filmado com o título Last Exit Brooklyn . Ainda no pós-guerra, Die Faust im Nacken estrelou com Marlon Brando - um drama filmado em preto e branco, que tematiza a influência da Máfia nos sindicatos dos estivadores de Nova York . Do the Right Thing de Spike Lee e o filme independente Smoke de Wayne Wang abordam a coexistência étnica de diferentes comunidades . O roteiro deste último veio do escritor Paul Auster , que mora no Brooklyn há décadas.

Brooklyn também é o cenário de uma série de produções de suspense feitas após a virada do milênio - como Brooklyn's Finest , um drama policial estrelado por Richard Gere , Don Cheadle e Ethan Hawke , bem como Heroes of the Night com Joaquin Phoenix , Mark Wahlberg , Robert Duvall e Eva Mendez e Brooklyn - Um Amor Entre Dois Mundos, estrelado por Saoirse Ronan . Parcialmente, em grande parte ou implicitamente, os atos de Saturday Night Fever (1977) e o drama de boxer Girlfight (2000) também acontecem no Brooklyn . O centro de ação da premiada série da HBO Boardwalk Empire não é o Brooklyn, mas Atlantic City , em Nova Jersey, 200 quilômetros ao sul . No entanto, o calçadão histórico para as cenas de multidão na série foi recriado especialmente no Brooklyn. A maior parte das séries 2 Broke Girls e Brooklyn Nine-Nine também se passam no Brooklyn.

Steely Dan lançou a música Brooklyn (Owes the Charmer Under Me) em seu primeiro álbum Can't Buy a Thrill em 1972 .

Personalidades

Arthur Miller
Barbra Streisand (1962)

O número de personalidades conhecidas que nasceram ou viveram temporariamente no Brooklyn é grande. Eles incluem Henry e Arthur Miller , Truman Capote , Woody Allen , Norman Mailer , George Gershwin , Barbra Streisand , Steve Buscemi e o gangster Al Capone . Outras celebridades, como a lenda do beisebol Babe Ruth, passou apenas alguns anos no Brooklyn - Ruth, por exemplo, após sua ativa carreira esportiva como assistente técnico do Brooklyn Dodgers. Outros ainda, como o diretor Spike Lee, também usam o Brooklyn como locação local - Lee, por exemplo, com sua produtora localizada no distrito de Fort Greene.

Parcerias distritais

Fontes e referências individuais

Principais fontes

  • Dirk Kruse-Etzbach: Iwanowski's New York. Dicas para exploradores individuais. Reiseuchverlag Iwanowski, Dormagen 1999/2015, ISBN 978-3-86197-125-2 ; Pp. 500-534
  • Margit Brinke, Peter Kränzle: New York City. Reise Know-How Verlag, Bielefeld 2001/2012, ISBN 978-3-8317-2149-8 ; Pp. 302-314
  • An Economic Snapshot of Brooklyn , Thomas P. DiNapoli, Kenneth B. Bleiwas, Relatório do Controlador do Estado de Nova York, maio de 2014 (PDF; Inglês). Fonte principal para a seção “Economia”.

Evidência individual

  1. a b US Census Bureau
  2. O lugar mais legal do mundo: Brooklyn Bohemia , Andrea Köhler, Neue Zürcher Zeitung, 14 de junho de 2013
  3. Dirk Kruse-Etzbach: Iwanowski's New York. Dicas para exploradores individuais. Reiseuchverlag Iwanowski, Dormagen 1999/2015, ISBN 978-3-86197-125-2 , pp. 511/512
  4. ^ New York Bushwick: No Wall Left Out , Aileen Tiedemann, Die Zeit, 21 de setembro de 2013
  5. ^ Walter Thabit: Como East New York se tornou um gueto. New York University Press, New York 2005, ISBN 978-0-8147-8267-5 (inglês)
  6. Uso em Dodge City , Jan Heidtmann, Berliner Zeitung, 12 de agosto de 1996
  7. Brownsville: Inside One of Brooklyn's Most Dangerous Neighborhoods , Feifei Sun, Time Lightbox, 31 de janeiro de 2012
  8. ^ New York City - Population , mein Amerika.de, acessado em 10 de março de 2015
  9. Visões urbanas: a indústria vai - apartamentos de luxo estão sendo construídos , entrevista com Doris Schäfer-Noske. Christoph Bartmann, Deutschlandradio Kultur, 16 de março de 2014
  10. No lado direito da ponte , Andreas Kreye, Süddeutsche Zeitung, 19 de maio de 2010
  11. https://www.prri.org/spotlight/religion-new-york-citys-five-boroughs/
  12. ^ Nicolaes Visscher: Nova Bélgica e Nova Inglaterra. 1656 (mapa; Brooklyn é chamado de "Breukelen").
  13. Butiques da moda, casas pitorescas de arenito: Brooklyn - o bairro mais famoso de Nova York  ( página não está mais disponível , pesquise nos arquivos da webInfo: O link foi automaticamente marcado como defeituoso. Verifique o link de acordo com as instruções e, em seguida, remova este aviso. , visit-usa-at, acessado em 10 de março de 2015@ 1@ 2Modelo: Dead Link / www.visit-usa.at  
  14. a b Mapeando a América: cada cidade, cada quarteirão . Mapa interativo do New York Times mostrando a distribuição étnica da população dos EUA, com base no censo de 2005. Acessado em 10 de março de 2015.
  15. New York: Fatos e Números ( Memento do originais de 04 de marco de 2016 na Internet Archive ) Info: O arquivo de ligação foi inserido automaticamente e ainda não foi marcada. Verifique o link original e o arquivo de acordo com as instruções e, em seguida, remova este aviso. . newyorkreporters.com, acessado em 10 de março de 2015 @ 1@ 2Modelo: Webachiv / IABot / www.newyorkreporters.com
  16. Renda média nos Estados Unidos . averageeinkommen.net, acessado em 10 de março de 2015
  17. Storm Damage to Outdated Infrastructure Cripples New York City , Bill Van Auken, World Socialist Web Site, 1 de novembro de 2012
  18. ^ Transporte local, MTA, transporte público na cidade de Nova York (Manhattan) , newyork-manhattan.info, acessado em 27 de março de 2015
  19. James C. Greller, Edward B. Watson: Brooklyn Trolleys . NJ International Inc., 1995. ISBN 0-934088-17-9 .
  20. Lista de marcos históricos nacionais por estado: Nova York . National Park Service , acessado em 18 de fevereiro de 2018.
  21. Pesquisa de banco de dados de máscaras no Sistema de Informação de Cadastro Nacional. National Park Service , acessado em 19 de fevereiro de 2018.
  22. a b Basquete: B para Brooklyn , Ulrike von Bülow, Frankfurter Rundschau, 30 de outubro de 2012
  23. Reinhard Lettau: An American Hell , Spiegel, 21 de outubro de 1968
  24. "Boardwalk Empire": Agora a diversão começa , Jörg Häntzschel, Süddeutsche Zeitung, 20 de setembro de 2010
  25. ^ Cidades irmãs de NYC ao redor do mundo. Acessado em 14 de junho de 2020 . .
  26. Davi e Golias: Brooklyn e Leopoldstadt agora são parceiros . A imprensa, 7 de março de 2007

literatura

Links da web

Mais conteúdo nos
projetos irmãos da Wikipedia:

Commons-logo.svg Commons - Conteúdo de mídia (categoria)
Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg Wikivoyage - Guia de viagem

Coordenadas: 40 ° 39 ′  N , 73 ° 57 ′  W