Brașov

Brașov
Kronstadt
Brassó
Brasão de brasov
Brasov (Romênia)
(45 ° 39 ′ 10 ″ N, 25 ° 36 ′ 43 ″ E)
Dados básicos
Estado : RomêniaRomênia Romênia
Região histórica : Transilvânia
Círculo : Brașov
Coordenadas : 45 ° 39 '  N , 25 ° 37'  E Coordenadas: 45 ° 39 '10 "  N , 25 ° 36 '43"  E
Fuso horário : EET ( UTC +2)
Altura : 600  m
Área : 267,2  km²
Residentes : 253.200 (20 de outubro de 2011)
Densidade populacional : 948 habitantes por km²
Código postal : 500001 - 500670
Código do telefone : (+40) 02 68
Matrícula : BV
Estrutura e administração (a partir de 2020)
Tipo de comunidade : Município
Prefeito : Allen Coliban
Endereço postal : Bulevardul Eroilor, no. 8, came. 100
loc. Brașov, jud. Brașov, RO-500007
Site :

Braşov ([ braʃov ]; pronúncia ? / I ; German Kronstadt , Húngaro Brassó , historicamente - como uma cidade na terra de coroa de Santo Estêvão - também Stephanopolis , bem como Cronstadt , Corona e Krunen , 1950-1960 depois de Josef Stalin Orasul Stalin ("Stalinstadt")), é uma grande cidade da Romênia com cerca de 250.000 habitantes. Arquivo de áudio / amostra de áudio  

Localização geográfica

A localização de Brașov (quadrado vermelho) no centro da Romênia

A "cidade sob as ameias" está localizada no distrito de mesmo nome em Burzenland, no sudeste da Transilvânia , na Romênia. A cidade é cercada pelas montanhas dos Cárpatos ao sul e ao leste . As cidades vizinhas maiores mais próximas são (no sentido horário, começando no norte) Sfântu Gheorghe , Ploieşti , Târgovişte , Piteşti , Hermannstadt e Mediaş .

história

Sinal oficial de entrada em três idiomas com os nomes das cidades em romeno, alemão e húngaro

Kronstadt foi fundada pelos Irmãos Cavaleiros da Ordem Teutônica no início do século 13 como a cidade mais a sudeste da Transilvânia sob o nome de Corona (mais tarde também chamada de Krunen ). Em 1225, os Cavaleiros Teutônicos tiveram que deixar seu Comando Kronstadt e se estabeleceram nos Estados Bálticos. Durante séculos, Kronstadt, junto com Sibiu, foi o centro cultural, intelectual, religioso e econômico dos saxões da Transilvânia , que se estabeleceram na região a convite do rei húngaro desde o século 12 e constituíam a maioria da população da cidade até o século XIX. Os mongóis invadiram a cidade no século 13 e os turcos desde o século 14 . Por volta de 1500, Kronstadt tinha cerca de 10.000 a 12.000 habitantes e era a maior cidade da Transilvânia, que devia sua riqueza e, portanto, sua independência ao comércio. Além dos saxões, húngaros, romenos, ciganos, armênios e gregos também viveram aqui. A Igreja Negra, a igreja paroquial gótica, era a maior a sudeste de Viena. Com muitas escolas, a cidade foi um importante centro do humanismo da Transilvânia-Saxônia.

A partir de 1523, os primeiros escritos protestantes de Martinho Lutero e Philipp Melanchton chegaram à cidade. O humanista mais conhecido em Kronstadt foi o homem da escola e mais tarde reformador da igreja Johannes Honterus (1498–1549), que foi primeiro filólogo, pedagogo, geógrafo e impressor. Após seu treinamento em Viena e outras estações, ele retornou em 1533 como um apoiador do reformador da Basiléia Johannes Oekolampad . Ele reformou o sistema escolar para atingir objetivos educacionais humanísticos. Ele abriu uma gráfica e publicou várias publicações. Em 1542, a cidade e os arredores, que haviam sido um principado autônomo sob a soberania turca desde 1541, foram conquistados pela Reforma graças ao novo juiz municipal Johannes Fuchs (sucessor de Lukas Hirscher). Em 1543, Honterus publicou o "livreto da Reforma para Kronstadt e Burzenland" confessional, no qual ele pegou emprestado da ordem da Reforma de Nuremberg que ele havia visitado em 1529. A Reforma da população da cidade de Kronstadt foi considerada completa e outras cidades logo se seguiram. Ainda em 1543, a Honterus (baseada nos modelos de Nuremberg e Basel) fundou o curso Coronense , que renovou a velha escola latina, como uma escola primária humanística, sobre a qual foi fundada a posterior escola secundária Honterus . Em 1544 ele se tornou pastor municipal, e a Reforma Luterana continuou a prevalecer. Em 1550, a universidade declarou que o "Decreto da Igreja de todos os alemães na Transilvânia" era obrigatório para os assentamentos saxões alemães. Em 1560, outras denominações além da denominação luterana foram banidas.

Até o século 17, a cidade e a região foram repetidamente ameaçadas por sua localização na fronteira com a esfera de influência otomana . Kronstadt e seus arredores pertenciam ao Reino da Hungria , ao Principado da Transilvânia e à Monarquia dos Habsburgos , até que foi cedida à Romênia após o Tratado de Trianon em 1920 .

No período de 1950 a 1960, a cidade foi renomeada como Oraşul Stalin ( Cidade de Stalin ) na esteira do culto à personalidade em torno de Stalin . Na RDA, a editora Volk und Wissen incluiu o nome da nova cidade em seu atlas escolar (aqui, edição de 1960). No entanto, o nome alemão Kronstadt não é, embora os nomes alemães também sejam dados para Klausenburg e Hermannstadt. O monumento de Stalin ficava na praça em frente ao prédio Bulevardul Eroilor quinto

Já em 1987, dois anos antes da Revolução Romena em 1989 , Brașov foi uma das primeiras cidades na Romênia onde os trabalhadores se rebelaram no levante de Brașov contra a ditadura de Ceaușescu . Dos cerca de 300 participantes neste levante, 61 homens foram reassentados por seis meses a três anos em diferentes cidades do país, como Filiași , Târgoviște , Brăila ou Bârlad . Suas esposas também foram submetidas a várias formas de assédio.

Em 1996, a cidade transformou cerca de 50 pessoas que morreram na revolução de 1989 em cidadãos honorários da cidade.

Em 2017, Brașov recebeu o título honorário de “ Cidade da Reforma da Europa ” pela Comunidade de Igrejas Evangélicas na Europa .

população

Por volta de 1500, Kronstadt tinha cerca de 11.000 habitantes e era a cidade mais populosa, economicamente poderosa e, portanto, a mais importante da Transilvânia. Até a segunda metade do século 19, os alemães (saxões da Transilvânia) eram o grupo étnico mais numeroso em Kronstadt. O censo austríaco de 1850 contou com 21.782 habitantes, dos quais 8.874 alemães (saxões da Transilvânia; 40,8%), 8.727 romenos (40%) e 2.939 magiares (13,4%). Em 1880, havia 29.584 habitantes em Brașov, cerca de um terço dos quais eram alemães, magiares e romenos. Até o período entre as duas guerras mundiais, os censos mostram um ligeiro domínio numérico dos magiares. Em 1941, o maior número absoluto de alemães foi registrado em 16.210; no entanto, devido ao maior aumento da população romena em particular, a proporção de alemães era de apenas 19%. Nas primeiras décadas após a Segunda Guerra Mundial, cerca de 10.000 alemães viviam na cidade. Desde a década de 1970, seu número tem diminuído constantemente devido à emigração para a Alemanha e agora está abaixo de 2.000. A população total de Brasov aumentou para 324.000 em 1992 e vem diminuindo desde então. No censo de 2002, cerca de 285.000 residentes foram registrados, incluindo 258.000 romenos, 23.200 magiares, 1.700 alemães, 800 ciganos e 100 judeus e 100 russos ou lipovanos . No censo de 2011, das 253.200 pessoas registradas, 219.019 eram romenos, 16.551 eram magiares, 1.188 eram alemães, 845 eram ciganos, 75 cada um como lipovanos e italianos , 70 como judeus, 69 gregos , 65 como turcos e alguns outros grupos étnicos .

Em 2001, 20 a 30 crianças de rua com 8 anos ou mais viviam permanentemente na estação ferroviária da cidade em Brașov , incluindo alguns jovens entre 15 e 20 anos que ganhavam dinheiro com a prostituição . Crianças de oito a quatorze anos sem drogas podiam passar a noite na sala de espera da estação de trem. As crianças mais novas de rua em Brașov garantiram sua sobrevivência vendendo jornais nos trens internacionais de longa distância que pararam em Brașov. No entanto, faltavam roupas e sapatos, principalmente no inverno, e não havia atendimento médico algum. A maioria dessas crianças de rua nunca esteve em uma casa.

política

Distribuição de mandato
Mandatos no conselho local:
(eleições 2012) :
USL (12), PD-L (9),
DFDR (2), UDMR (2), PPDD (2)
O Piața Sfatului, a praça do mercado de Brasov em setembro de 2003
Impressões de Brasov (2010)

O Conselho Local de Brașov tem 27 membros. O prefeito é Allen Coliban. O Fórum Democrático de Alemães no distrito de Kronstadt representa os interesses políticos da minoria de língua alemã .

Geminação de cidades

Informações do site oficial de Brasov (conforme listado, parcialmente com datas):

Amizades da cidade

Brazão

Brasão de armas da cidade de Brasov
Brasão : "Em um escudo azul , uma coroa dourada com uma raiz prateada ou marrom."
Justificativa do brasão: O lema latino é "Deo vindici patriae" , " Deus, o protetor da cidade natal [dedicado], ou Para Deus, o protetor da pátria".

Atrações turísticas

Letras de Brașov acima da cidade, no Monte Tâmpa . A montanha também é conhecida como "Zinne" pela população de língua alemã.

Edifícios históricos

A Igreja Negra no inverno
A cidade velha vista do Monte Tâmpa
Vista da cidade de Brasov com a torre da prefeitura
Brașov visto do Monte Tâmpa
Passeio na muralha da cidade de Brașov, no Monte Tâmpa

A Igreja Negra Protestante ( Romena Biserica Neagră ) com seu órgão Buchholz, construída em 1477, é um importante edifício histórico e um marco marcante da cidade . Outros edifícios sagrados são a Catedral Ortodoxa, construída em 1858, e a Igreja de Nicolau de Myra ( Romena Biserica Sfantul Nicolae ), que foi construída em 1292 e reconstruída em pedra em 1495, bem como a Sinagoga Neológica e a Sinagoga Ortodoxa .

A antiga prefeitura em Rathausplatz é outro símbolo marcante da cidade. A Igreja de São Bartolomeu do século 13 é o edifício mais antigo da cidade. A histórica cidade velha é caracterizada por casas de cidade do final da Idade Média (como a Hirscherhaus na Rathausplatz) e edifícios espaçosos e elegantes do século XIX. As fortificações medievais da cidade também merecem ser vistas, incluindo o Katharinentor de 1559, o bastião dos tecelões, a Torre Branca e a Torre Negra. Todos eles agora foram restaurados e estão acessíveis como um museu. O Primeiro Museu do Livro Romeno ( romeno Prima Carte Romaneasca ) expõe, entre outros. o primeiro livro impresso em romeno.

Não muito longe de Brașov está o Castelo de Bran .

Construções modernas

Nas proximidades de Brașov, perto de Bod (Brenndorf), o rádio romeno opera o transmissor de ondas longas Bod na frequência de 153 kHz com uma potência de transmissão de 1.200 quilowatts.

Artes e Cultura

  • Brașov State Opera

A Ópera Estatal Romena Brasov é um dos principais conjuntos de ópera do país, depois da Ópera Na führendenională București . Foi fundado apenas em 1953. Mas continua uma longa tradição musical, já que uma trupe de ópera bufa foi gravada em Brașov já em 1794 . Cristian Mihăilescu, diretor e ex-solista da Opera Națională Bucureşti, dirige a Ópera Estatal. Ele foi eleito a Personalidade do Ano como músico em 1998.

  • Casa de jogos
  • Orquestra Filarmônica
  • Centro cultural alemão Kronstadt

economia

Após a Segunda Guerra Mundial, o fabricante de tratores Uzina Tractorul Brașov emergiu da fábrica de aeronaves Întreprinderea Aeronautică Română , que já existia desde 1925 . Em 2007 a empresa foi liquidada.

Em 1921, a fábrica ROMLOC foi fundada como um fabricante de veículos ferroviários, armas e munições foram fabricadas lá durante a Segunda Guerra Mundial. Após várias renomeações, os caminhões foram produzidos a partir de 1954, inicialmente cópias de veículos soviéticos. Em 1969 , foi adquirida a licença para a produção de veículos MAN . A fábrica foi posteriormente renomeada para ROMAN .

Desde o final de 1999, a empresa Autoliv da Suécia produz airbags para BMW e, a partir de 2005, também cintos de segurança. Isso foi seguido por uma fábrica de geradores de gás para airbags. Além da indústria automotiva, a engenharia mecânica é o ramo industrial mais importante da cidade. Isso também inclui o Grupo Schaeffler , que construiu uma grande fábrica em Brasov. Em 2007, o grupo austríaco JAF inaugurou a serraria JFFurnir e a fábrica de laminados aqui. A Varta Microbattery possui uma fábrica de microbateria em Brasov desde 2014 .

Em Brasov, há também a Universidade da Transilvânia Brasov e a Universidade de George Barițiu . As empresas estrangeiras também são atraídas pela presença de graduados universitários bem treinados. Z também. B. A Siemens tem uma unidade em Brasov que está em constante expansão, assim como a Miele & Cie. KG . A editora Directmedia Publishing GmbH , as coleções de texto publicadas eletronicamente, é baseada em 2009 Berlim mudou-se para Braşov.

A subsidiária da Airbus Premium Aerotec opera uma fábrica em Brașov desde o final de 2010.

fauna

Quase todos os dias são vistos ursos na periferia da cidade, que vasculham as lixeiras em busca de comida e até deixam que as pessoas os alimentem. Os ursos (ursos marrons dos Cárpatos ) ainda vivem em estado selvagem nas florestas ao redor de Brașov . Isso a torna uma das poucas áreas no sudeste da Europa onde isso ainda acontece.

Para proteger lobos e ursos, o Projeto Grande Carnívoro dos Cárpatos (CLCP) foi criado em cooperação com o Fundo Mundial para a Natureza (WWF) .

tráfego

A cidade é um entroncamento ferroviário com o pátio de manobra de Brașov Triaj e tem um sistema de trólebus desde 1959 . Além disso, Brașov é usado por vários táxis e ônibus. De 1892 a 1927 e novamente de 1987 a 2006, havia também uma linha de bonde . Um aeroporto internacional perto de Brașov em Ghimbav (Weidenbach) está em construção. A Rodovia 3 de Bucareste a Borş, na fronteira com a Hungria, fará Braşov.

Esportes

O clube de futebol FC Brașov joga na segunda liga romena . O clube de hóquei no gelo ASC Corona 2010 Brașov participa da liga romena de hóquei no gelo e da liga MOL . A seleção feminina de handebol Rulmentul Brașov , que foi campeã romena e campeã da taça em 2006, joga com sucesso .

Personalidades

filhos e filhas da cidade

A 1900

1901 a 1950

De 1951

Conectado à cidade

Foto panorâmica

Vista panorâmica da parte oeste de Brașov do Monte Tâmpa

Veja também

literatura

  • Arne Franke: Kronstadt - Brașov. Um tour pela história da arte pela cidade sob as ameias (= Great Art Guide. Volume 236; Great Art Guide na Biblioteca Potsdam da Europa Oriental. Volume 2). Com uma introdução histórica de Harald Roth . Schnell & Steiner, Regensburg 2008, ISBN 978-3-7954-2058-1 (48 páginas).
  • Arnold Huttmann , George Barbu: Medicina în Oraşul Stalin ireri şi astăzi (O medicamento em Stalinstadt ontem e hoje). Editura societății științelor medicale din RPR, Filiala regională Stalin, 1959, OCLC 721295450 .
  • Erich Jekelius (Ed.): Kronstadt (= Das Burzenland. Volume III, 1). Editora Burzenländer Sächsisches Museum, Kronstadt 1928, OCLC 1070946022 .
  • Maja Philippi: Kronstadt. Reflexões históricas sobre uma cidade da Transilvânia. Bucareste 1996.
  • Harald Roth (Ed.): Kronstadt. A história de uma cidade da Transilvânia. Universitas, Munich 1999, ISBN 3-8004-1375-2 .
  • Harald Roth: Kronstadt na Transilvânia. A small city history , Böhlau, Cologne 2010, ISBN 978-3-412-20602-4 .
  • Friedrich Wilhelm Stenner: Os funcionários da cidade de Brassó (Kronstadt) desde o início do governo autônomo municipal até o presente (= fontes sobre a história da cidade de Brassó (Kronstadt). Volume 7, Suplemento 1). Impressora Brothers Schneider & Feminger, Kronstadt 1916, OCLC 1111751881 .
  • Klaus T. Weber, Monika Jekel: O castelo de Kronstadt. In: Journal for Transylvanian Cultural Studies. 23º vol., No. 1, 2000, ISSN  0344-3418 , pp. 64-81.
  • Lista de administradores municipais e prefeitos de Kronstadt de 1360 ( lembrança de 24 de agosto de 2009 no Internet Archive ). (PDF; 9,8 kB; dados de: Gernot Nussbächer: Kronstadt. Munique 1999; descrição em romeno)

Links da web

Commons : Brașov  - coleção de imagens, vídeos e arquivos de áudio
Wikivoyage: Brașov  - guia de viagens

Evidência individual

  1. censo a b 2011 na Romênia ( MS Excel ; 1,3 MB).
  2. a b Primarul Municipiului Brasov, Allen Coliban. In: brasovcity.ro, acessado em 4 de novembro de 2020.
  3. ^ Robert Offner: Kronstadt, o médico da cidade Paulus Kyr e Ferrara. In: Robert Offner (Ed.): Paulus Kyr, Saúde é uma coisa deliciosa. Uma reedição do livro de saúde do médico de Kronstadt Paulus Kyr, traduzido para o alemão, romeno e húngaro e fornecido com imagens contemporâneas, com comentários: Sanitatis studium ad imitationem aphorismorum compositum item alimentorum uires breuiter et ordine alphabetico positae Autore Paulo Kyr medico. Imprint in Inclyta Transylvaniae Corona anno 1551. Schiller Verlag, Hermannstadt / Bonn 2010, ISBN 978-3-941271-33-3 , pp. 9-20, aqui: p. 9.
  4. . JG Th Graesse: Orbis Latinus . G. Schönfeld, Dresden 1861, urn : nbn: de: s2w-3093 ( columbia.edu com função de busca alfabética).
  5. Maja Philippi: Da fundação da cidade à conquista da autonomia por volta de 1500. In: Harald Roth (Ed.): Kronstadt. A história de uma cidade da Transilvânia. 1999.
  6. ^ Ulrich Andreas Viena: Transilvânia - região pioneira da liberdade religiosa: Lutero, Honterus e os efeitos da Reforma . Schiller Verlag, Hermannstadt / Bonn 2017, ISBN 978-3-946954-05-7 , pp. 9-16 .
  7. ^ Robert Offner: Kronstadt, o médico da cidade Paulus Kyr e Ferrara. 2010, p. 10 f.
  8. ^ Robert Offner: Kronstadt, o médico da cidade Paulus Kyr e Ferrara. 2010, p. 11 f.
  9. ^ A b Kronstadt, a cidade da reforma (Brasov). Romênia. Um castelo sólido. In: reformation-cities.org/cities, último acesso em 2 de setembro de 2020.
  10. Bianca Ioniță: 15 noiembrie 1987 - ziua în care Braşovul a cântat “Deşteaptă-te, române!” Rádio România, 15 de novembro de 2014, acesso em 24 de setembro de 2019 (romeno).
  11. Lista eroilor din judetul Brasov. In: portalulrevolutiei.ro, acessado em 1 de setembro de 2020 (romeno; alemão: lista das vítimas da revolução de 1989 em Brasov).
  12. CETĂŢENI DE ONOARE AI MUNICIPIULUI BRAŞOV 1992 - 2017. (PDF; 219 kB) In: brasovcity.ro. Retirado em 1 de setembro de 2020 (romeno).
  13. ^ Robert Offner: Kronstadt, o médico da cidade Paulus Kyr e Ferrara. 2010, p. 9 f.
  14. Cf. também Maja Philippi: Da fundação da cidade à conquista da autonomia por volta de 1500. In: Harald Roth (Ed.): Kronstadt. A história de uma cidade da Transilvânia. 1999.
  15. ^ Censos na Transilvânia 1850–2002. (PDF; 512 kB) In: kia.hu, acessado em 10 de agosto de 2009 (húngaro).
  16. ^ Romênia: distritos e cidades maiores. In: citypopulation.de, acessado em 31 de maio de 2018 (censo de 1977).
  17. Crianças de rua em Brasov ( Memento de 6 de março de 2001 no Arquivo da Internet )
  18. Statutul Municipiului Braşov. (PDF; 1,3 MB) In: brasovcity.ro. Retirado em 14 de fevereiro de 2020 (romeno).
  19. ^ Robert Sonnleitner: brasão de armas de Kronstadt. (Não está mais disponível online.) In: iebenbuerger-bw.de. Robert Sonnleitner, 1998, arquivado do original em 22 de abril de 2016 ; acessado em 28 de novembro de 2018 (site privado).
  20. Qual é exatamente o significado de “deo vindici patriae”? In: reddit.com. 2 de junho de 2017, acessado em 31 de maio de 2018.
  21. Brașov - Atrações. In: traveltoromania.com, acessado em 31 de maio de 2018.
  22. Marin Sorin: As consequências sociais do bombardeio anglo-americano de Ploiești em 1944: uma perspectiva de base. Central European University , Budapest 2008, p. 44 (Hungarian; etd.ceu.hu [PDF; 2.2 MB]).
  23. ÎN RUINĂ Demolarea uzinei Tractorul, o rană care nu se vindecă. In: adevarul.ro, 8 de fevereiro de 2011, acessado em 2 de setembro de 2020 (alemão: Die Tractoru-Werke em escombros, uma ferida que não cicatriza).
  24. Ionuț Bonoiu: Suedezii de la Autoliv fac oa treia fabrica de 13 mil. De dolari la Brasov. In: “Ziarului Financiar” .ro, 8 de julho de 2005, acessado em 2 de setembro de 2020 (romeno; alemão: a empresa sueca Autoliv abre uma terceira fábrica em Brasil).
  25. Simona Suciu: Fabricile din Braşov produc componente şi ornamente auto pentru cele mai cunoscute mărci of cars din lume. In: adevarul.ro. 29 de maio de 2013, acessado em 31 de maio de 2018 (romeno; alemão: fábricas em Brasil produzem peças automotivas e decorações para as marcas de automóveis mais populares do mundo).
  26. Serraria JFFurnir e laminadora. In: jffurnir.com, acessado em 2 de setembro de 2020 (alemão, inglês, romeno).
  27. Robert Offner (ed.): Paulus Kyr, Saúde é uma coisa deliciosa. 2010, p. 10.
  28. ^ László András Magyar, Robert Offner: Krauss, Valentin. In: Péter Kőszeghy (Ed.): Magyar Művelődéstörténeti Léxico: Középkor és kora újkor. Volume 6. Budapeste 2006.
  29. ^ Hans Peter Türk, Johannes Killyen: Paul Richter (1875–1950). In: suedost-musik.de. Sociedade para a cultura musical alemã no sudeste da Europa V. (GDMSE), acessado em 28 de novembro de 2018.
  30. ^ Claus Stephani (KK): Retrospectiva de Mattis Teutsch em Munich. In: hagenbuerger.de, 28 de agosto de 2001, acessado em 7 de julho de 2019.
  31. ^ Gudrun-Liane Ittu: Eduard Morres: Pintor de formato europeu. In: hagenbuerger.de, 14 de setembro de 2006, acessado em 7 de julho de 2019.
  32. ^ Rudolf Rösler: Witting, Otto. In: kulturportal-west-ost.eu, acessado em 7 de julho de 2019.
  33. Informações sobre Anemone Latzina em planetlyrik.de, acessado em 7 de julho de 2019.
  34. Um espirituoso Cronstädtisches Gesang-Buch […]. Kronstadt 1751 (CD-ROM, aprox. 2010, OCLC 999267334 ).