Butão

Druk Yul
Reino do Butão
bandeira emblema
Lema : Uma nação, um povo
Língua oficial	Dzongkha
capital	Thimphu
Estado e forma de governo	Monarquia constitucional
Chefe de Estado	Rei Jigme Khesar Namgyel Wangchuck
Chefe de governo	Primeiro Ministro Lotay Tshering
área	38.394 km²
população	756.129 (censo de 2021)
Densidade populacional	20 habitantes por km²
Desenvolvimento populacional	+ 1,1% (estimativa para 2019)
produto Interno Bruto Total (nominal) Total ( PPP ) PIB / inh. (nom.) PIB / inh. (KKP)	2020 $ 2,5 bilhões ( 166. ) $ 9,0 bilhões ( 162. ) 3.359 USD ( 130. ) 12.060 USD ( 109. )
Índice de Desenvolvimento Humano	0,654 ( 129º ) (2019)
moeda	Ngultrum (BTN) Rúpia indiana (INR)
independência	8 de agosto de 1949 (da Índia )
Hino Nacional	Enviar impressão
feriado nacional	17 de dezembro
Fuso horário	UTC + 6
Placa de carro	BHT
ISO 3166	BT , BTN, 064
Internet TLD	.bt
Código do telefone	+975

Thimphu Phuentsholing Gelephu Wangdue Phodrang Samdrup Jongkhar Tongsa Sarpang Paro Punakha Kula Kangri REPÚBLICA POPULAR DA CHINA ÍNDIA

O Reino do Butão ([ ˈbʰuːtaːn ], do Butão འབྲུག་ ཡུལ་ Wylie 'brug yul ; Alemão principalmente Druk Yul , falado “Dru Ü”; “Terra do Dragão do Trovão”) é um país sem litoral no Sul da Ásia .

geografia

O Butão está localizado no sul da Ásia e faz fronteira ao sul com os estados indianos de Sikkim , West Bengal , Assam e Arunachal Pradesh (de oeste a leste) e ao norte com o Tibete ( China ). A forma da superfície do Butão é moldada pelo Himalaia . Mais de 80% do país está a mais de 2.000 m acima do nível do mar. Com 38.394 km², o país tem aproximadamente o tamanho da Suíça . Mais de dois terços do Reino do Butão são florestados.

O país está dividido em três paisagens: Ao sul, na fronteira com a Índia, corre a planície do Duar, uma estreita planície que pertence ao sopé da planície Ganges-Brahmaputra. Ao norte dela, a terra sobe abruptamente. As montanhas de 2.000 a 3.000 m de altura do Front Himalaia são a principal área de assentamento. A região montanhosa de Lunana fica na fronteira com o Tibete. A montanha mais alta do país é Gangkhar Puensum , com 7570 m de altura , a montanha mais alta do mundo que nunca foi escalada por um ser humano. A segunda montanha mais alta é a Kula Kangri .

• 

  Cartão de 2005

• 

  Imagem de satélite tirada em abril de 2002

clima

O clima do Butão é muito diferente nas diferentes partes do país. Enquanto um clima subtropical a tropical prevalece no sul , os vales do Butão central têm um clima moderado com invernos frios e verões quentes. Nas montanhas , os invernos são extremamente rigorosos e os verões frescos. As inundações ocorrem com freqüência durante a estação chuvosa, especialmente nas áreas do sul do país .

Proteção Ambiental

A constituição do Butão estabeleceu a proteção ambiental. Mesmo antes de a proteção legal ser concedida, todos os empreendimentos econômicos estavam subordinados à proteção ambiental. O Butão possui uma riqueza natural única. A consciência ambiental das crianças é promovida nas escolas. Devido à densidade populacional relativamente baixa e à paisagem montanhosa acidentada , em comparação com outros países da região, apenas uma pequena parte da área é usada para agricultura . Cerca de dois terços do país são florestados. As florestas são utilizadas de forma ecologicamente sustentável, o corte e a queima são proibidos e punidos. Como parques nacionais e reservas de animais, 26% das terras estão protegidas. O Butão se comprometeu a permanecer neutro em CO ₂ a longo prazo. Em 2013, chegou a apresentar saldo negativo de CO ₂ . O Butão usa 6,5% de seu potencial hidrelétrico, estimado em 24.000 megawatts. A exportação de eletricidade verde de energia hidrelétrica é uma importante fonte de renda para o Butão.

fauna

As florestas praticamente intocadas do Butão abrigam um grande número de espécies raras de animais e plantas protegidas. Por exemplo, tigres foram vistos no Butão a uma altitude de mais de 4.000 metros. A população de tigres foi estimada em cerca de 100 em 2015. Além disso, o leopardo , o leopardo da neve , o leopardo nublado e um urso -Arte vivem como outros carnívoros da região. O serow , o cervo almiscarado alpino , a ovelha azul , espécies de cervos e espécies monitores são importantes presas de predadores . Alguns rebanhos do elefante asiático também podem ser encontradas nas florestas do Butão. Como cada zona climática tem sua própria flora e fauna , no Butão você pode encontrar uma enorme variedade de espécies nos menores espaços , já que os vários níveis de altitude têm diferentes espectros de espécies. Existem espécies tropicais nos vales (por exemplo, elefante), espécies da zona temperada (por exemplo, espécies de veados, lobo ) nas altitudes médias, bem como espécies de alta montanha (por exemplo, o leopardo da neve, ovelhas selvagens ) nas montanhas até altitudes de mais de 5000 metros. A herpetofauna ( anfíbios e répteis ) é tão diversas - salamandras Himalaia ( Tylotriton ) podem ser encontrados, bem como a cobra rei , o buraco lontra ( Trimeresurus ) e espécies de lagarto de monitor . A zona do Himalaia é interessante para os ornitólogos devido ao grande número de espécies de faisões , gruas e abutres . No pré-Himalaia, a borboleta diurna de cores vivas Bhutanitis lidderdalii , que é chamada em inglês de Glória do Butão (brilho do Butão) e pertence às borboletas cavaleirosas , é nativa.

O Butão designou grandes áreas como parques nacionais : no santuário de vida selvagem de Phibsoo existem tigres, leopardos nublados, langur dourado (uma espécie de macaco), gaur (o maior gado selvagem da terra), elefantes asiáticos e espécies de calau . O Parque Nacional Jigme Dorji é o lar da ovelha azul, do leopardo da neve, do Takin , do serow, do panda vermelho , do tigre e dos ursos negros asiáticos . O Parque Nacional Jigme Singye Wangchuck é o lar de serow, Panda's Small, Tiger, Asiatic, leopardos nublados, langur dourado de Gee, guindaste de pescoço preto , Satyr Tragopan e espécies de hornbill . O Parque Nacional Royal Manas, na fronteira , fica parcialmente na Índia. Ainda existe uma população estável de rinocerontes indianos . Você também pode encontrar o tigre, o urso de colarinho, o leopardo nublado, o langur dourado, o gaur, o elefante asiático e vários tipos de calaus. O Parque Nacional Thrumshingla é conhecido por espécies de serow, panda vermelho, tigre, asiático, langur coberto , Satyr Tragopan e espécies de calau. O Santuário de Vida Selvagem de Bumdeling é o lar de ovelhas azuis, leopardo da neve, serau, panda menor, tigre, urso de colarinho, langur-cap, guindaste de pescoço preto, satyrtragopan e espécies de calau. Além do acima exposto, existe o leopardo indiano muito difundido .

população

Pirâmide populacional Butão 2016

Crianças em frente ao palácio real de Thimphu

dançarino

De acordo com as Nações Unidas, o Butão tem 0,8 milhão de habitantes. A população do Butão é composta por três grupos: os Ngalongs que vivem nas montanhas ocidentais e que imigraram do Tibete na Idade Média , uma classe à qual a família real também pertence, e os Sarchops , que vivem nas montanhas do leste e são etnicamente perto das colinas tribos do nordeste da Índia , os dois grupos estão ligados por sua filiação ao budismo , bem como o terceiro grupo, os Bhutans sul (Bhutans nepaleses ou Lhotshampas ) que predominam nas terras baixas na fronteira indiana . Cerca de três quartos da população pertencem ao grupo étnico tibetano. A expectativa média de vida é de cerca de 67,88 anos.

Os nepaleses já haviam se estabelecido no sul do Butão desde o final do século 19, inicialmente com o consentimento do governo, que dependia de trabalhadores adicionais. Em 1958, as fronteiras foram fechadas. Uma lei de cidadania do mesmo ano deu aos nepaleses étnicos que vivem no sul do Butão a oportunidade de adquirir a cidadania butanesa. Mesmo depois de 1958, mais nepaleses imigraram para o sul do Butão. O influxo de população, especialmente do densamente povoado Nepal, mas também da Índia , não pôde ser controlado.

Um censo de 1980 mostrou um aumento da população nepalesa para mais de 50 por cento. Na classe dominante do Butão, isso gerou temores de que a cultura budista tibetana tradicional do país fosse estranha ao país e que a monarquia fosse ameaçada por uma democracia apoiada pelo grupo populacional nepalês .

Em 1985, uma nova Lei de Cidadania foi aprovada, tornando o reconhecimento como cidadão butanês dependente da renovação da prova de residência permanente antes de 31 de dezembro de 1958. A lei de 1985 também fez uma interferência retroativa e onerosa na cidadania do ponto de vista substantivo. Como resultado, um grande número do povo nepalês de repente precisou de evidências; corriam o risco de ser declarados estrangeiros e imigrantes ilegais.

O governo segue uma política de assimilação cultural desde 1988 . Essa política, também conhecida como "butanização", consistia em uma ênfase maior no princípio do estado de tsa wa sum (unidade dos três elementos: rei , governo e reino ou país ) e na imposição de uma obrigação cultural de assimilar as tradições Ngalong na forma de um mandamento, o convencional Seguir o código de conduta do grupo governante, vestir a roupa nacional da etnia butanesa e usar a língua dos ngalongs como a única língua oficial .

No período seguinte, houve considerável agitação no sul do Butão, que o governo rebateu com o uso crescente do exército e da polícia. Uma campanha de intimidação e deslocamento teve início em meados de 1991, seja com a afirmação de cidadania perdida ou improvável, seja com a coerção de declarações “voluntárias” de emigração. Um grande número do grupo étnico nepalês - cerca de 100.000 no total - fugiu para o Nepal , onde vive em campos de refugiados .

O exilado butanês de etnia nepalesa fundou o Bhutan Peoples Party (BPP) em 1990 , que representa os interesses do sul do Butão. No auge do conflito no sul do Butão de 1990 a 1992, membros e simpatizantes do BPP tiveram negado o chamado “NOC” (Certificado de Não Objeção), que é necessário para o acesso a escolas, ensino superior e profissões de serviço público. Em fevereiro de 1992, essa prática foi abandonada novamente. Membros e simpatizantes do BPP foram presos e também maltratados. Em algumas centenas de casos, as tropas do governo confiscaram propriedades de pessoas classificadas como inimigas do estado, queimaram suas casas ou as devastaram.

Desenvolvimento populacional

Cidades

35% da população vive nas cidades; mais de 60% da população vive da agricultura.

As maiores cidades são (em 30 de maio de 2017): Thimphu (114.551 habitantes), Phuentsholing (27.658 habitantes), Paro (11.448 habitantes) e Gelephu (9.858 habitantes).

religião

Mosteiro Taktsang , também conhecido como "Ninho do Tigre"

A religião estatal anexa, que representa cerca de 72% da população, a forma do tantrische Mahayana - Budista distribuído à Linhagem Drukpa e Nyingma . O Butão é o único país que pratica o Budismo Mahayana como religião oficial. É uma forma que também está próxima do tibetano ( Vajrayana ). Além disso, foi estabelecido, especialmente por imigrantes indianos e nepaleses , o hinduísmo (27%) no Butão. Existem também minorias de muçulmanos (1%) e cristãos no Butão (incluindo a Igreja Católica Romana no Butão ).

A fundação do estado do Butão no século 17 por Shabdrung Ngawang Namgyel ( zhab-drung ngag-dbang rnam-rgyal 1616-1651), o abade de uma ordem de mosteiro Drukpa-Kagyu no Tibete, está intimamente ligada ao budismo. A construção dos castelos do mosteiro ( dzongs ) no Butão serviu à defesa militar contra a ordem do mosteiro Gelugpa rival , que repetidamente tentou expandir a sua influência política no Butão. Sob o rei Jigme Dorje Wangchuck , os mosteiros Drukpa perderam suas propriedades, que o governo distribuiu para fazendeiros sem terra. As contribuições financeiras do orçamento do estado garantem a existência dos mosteiros. Na Assembleia Nacional , 15 assentos também são reservados para representantes do clero, que são nomeados por um órgão budista. O chefe espiritual da ordem do mosteiro Drukpa é o Je Khenpo ; ele goza de uma posição elevada no sistema político do Butão ao lado do rei. Além do Drukpa, a tradição Nyingma de acordo com Pema Lingpa e a escola Drigung Kagyü no Butão também estão representadas. A família real do Butão é descendente de Pema Lingpa.

história

Não há nenhum registro escrito da história dos habitantes originais do país, os Thepu . Está documentado que no século 8 DC, missionários indianos trouxeram o budismo para o então principado feudal hindu, que ficou sob o domínio tibetano no século seguinte. As influências hindu-indianas foram removidas à força e o budismo na forma de lamaísmo tibetano foi declarado a religião oficial no século XII. Naquela época, muitos mosteiros surgiram , que se tornaram os pilares da sociedade feudal . Da mistura de Thepu e tibetanos, as pessoas que desenvolveram Bhotija .

Dzong (fortaleza) de Trongsa

Shabdrung Ngawang Namgyel , que teve que fugir para o Butão porque seu reconhecimento como o renascimento de Pema Karpo ( pad-ma dkar-po ) foi rejeitado pelo Tsang Desi , conseguiu unir os principados anteriormente independentes do país durante seu reinado de 1616 em diante império teocrático . O dignitário religioso nascido no Tibete é visto como o fundador do estado e o fundador da identidade butanesa. Com suas realizações culturais - ele dividiu todas as regiões do país em um império administrado por escrito - ele lançou as bases para a sociedade butanesa de hoje. O estado recebeu o nome de Druk Yul (Terra dos Dragões) , que ainda é válido hoje . Após sua morte em 1651, o país caiu na anarquia, mas se defendeu com sucesso contra os ataques das tropas aliadas tibetano-mongol em 1710 e 1730. A autoridade do estado era formalmente compartilhada entre um líder espiritual ( rgyal-tshab ; chamado Dharma Raja por autores indianos britânicos ) e um chefe secular ( sde srid phyag-mdzod , chamado Deb Raja por autores indianos britânicos ), mas na prática estava em nas mãos dos sacerdotes ( lamas ). Estes eram os governadores ( pönlop ) que cobravam impostos e taxas dos camponeses e exerciam a jurisdição. Houve repetidos combates entre os grupos de poder feudal, nos quais tanto o Dalai Lama quanto o Penchen Lama intervieram do Tibete .

Em 1772, o conflito de fronteira com a Companhia Britânica das Índias Orientais começou por quase um século . Após a conquista de Assam em 1826, a potência colonial britânica buscou o controle direto das passagens da fronteira e ocupou o distrito de Dewangiri e outras áreas do Butão em 1864 e 1865 (Tratado de Sinchula) . Com o apoio britânico, o governador Ugyen Wangchuk tomou o poder em 1895 . Em 1907 foi eleito rei em Punakha e introduziu a dignidade hereditária do marajá (dinastia Wangchuk). No tratado de 1910, a Grã-Bretanha reconheceu formalmente a independência do Butão, mas manteve o controle da política externa.

Em 8 de agosto de 1949, o Butão assinou um tratado de amizade com a Índia, segundo o qual a Índia supervisiona as relações de política externa do Butão e fornece ajuda econômica (construção de estradas e usinas elétricas). Um residente político indiano residia em Gangtok ( Sikkim ). Uma conspiração liderada por oficiais e funcionários foi dirigida contra as reformas moderadas do rei Jigme Dorje Wangchuck (reinado de 1952 a 1972) e seu apoio à Índia (5 de abril de 1964 assassinato do primeiro-ministro Jigme Dorji ; 1 de agosto de 1965 tentativa de assassinato malsucedida no rei).

Em novembro de 1964, o rei assumiu todo o poder do estado. O parlamento ( Tsongdu ) criado em 1953 recebeu certos direitos legislativos em 1968, quando o Butão se tornou uma monarquia constitucional . O conselho real e o conselho de ministros constituem o executivo . Os partidos políticos permaneceram proibidos até 2007. Sob o rei Jigme Dorje Wangchuk, os privilégios dos lamas foram restringidos e medidas para desmantelar as condições feudais foram introduzidas (abolição da servidão , preparação da reforma agrária para limitar a propriedade de grandes terras a 120 hectares, início de planos estaduais de cinco anos , desenvolvimento do sistema de ensino, concessão de cidadania à população nepalesa). Em 21 de setembro de 1971, o Butão foi reconhecido pelo direito internacional (admissão às Nações Unidas ) de sua condição de Estado preexistente de fato .

Após a morte de Jigme Dorje Wangchuk em 1972, o príncipe herdeiro Jigme Singye Wangchuck foi proclamado o novo rei, e sua coroação oficial não ocorreu até 2 de junho de 1974.

Em 1981, refugiados tibetanos que se recusaram a aceitar a cidadania butanesa foram expulsos.

A oposição política a uma lei de cidadania introduzida em 1985 foi a razão para a agitação e o deslocamento de mais de 100.000 butãs nepaleses ( Lhotshampas ) do sul do Butão para o Nepal em 1990 . Em agosto de 1998, o rei Jigme Singye Wangchuck, contra a vontade do Parlamento, restringiu seu próprio poder e submeteu-se à autoridade do Parlamento.

Para 2008, o rei anunciou a introdução de uma constituição com o objetivo de tornar o Butão uma monarquia democrática-constitucional. Desde então, os partidos políticos devem ser autorizados a se formar no país e o país será governado por representantes eleitos. O próprio rei havia anunciado que renunciaria com a introdução da constituição. Surpreendentemente, o rei Jigme Singye Wangchuk, que governou o país autocraticamente desde a independência, abdicou em 14 de dezembro de 2006 aos 51 anos em favor de seu filho Jigme Khesar Namgyel Wangchuck . As razões para a mudança originalmente planejada para 2008 não eram conhecidas. Em seu primeiro discurso, o rei de 26 anos declarou que queria fazer avançar o desenvolvimento democrático do país. A primeira viagem do novo rei ao exterior o levou à Índia em fevereiro de 2007, onde um tratado de amizade revisado foi assinado, tornando o Butão totalmente soberano em termos de política externa e indústria de armamentos. Em 6 de novembro de 2008, Jigme Khesar Namgyel Wangchuk foi coroado 5º Rei Dragão. No futuro, todos os reis devem entregar a coroa ao herdeiro do trono em seu 65º aniversário.

política

Desde que a constituição foi assinada pelo rei em 18 de julho de 2008, o Butão também foi formalmente uma monarquia constitucional . O sistema político no Butão está pela primeira vez em linha com as ideias ocidentais de democracia desde as eleições para a Câmara dos Lordes em 2007 e para a Câmara dos Comuns em 2008 . O Butão, em particular, cumpre os requisitos do sistema de Westminster e segue explicitamente o modelo parlamentar britânico. Portanto, há também um sistema de duas câmaras no Butão, mas a câmara alta é chamada de Conselho Nacional e a câmara baixa é chamada de Assembleia Nacional.

Legislatura (parlamento)

A história da legislatura começa com a Assembleia Nacional ( Tshogdu ), que foi criada pela primeira vez em 1953 por iniciativa do Rei Jigme Dorje Wangchuck . Era composto por 150 membros, que não foram eleitos diretamente pela população, mas 105 membros foram eleitos pelos chefes das aldeias (os candidatos são propostos por famílias influentes nas aldeias), 35 foram nomeados pelo rei e 10 foram enviados pelo clero budista . Os deputados ( Chimis ) foram eleitos por três anos. A Assembleia Nacional cumpriu amplamente uma função de aclamação . Não houve oposição .

Em 1953, as mulheres tinham direitos de voto limitados em nível nacional: havia apenas um voto por família. Apenas novos regulamentos legais ( Decreto Real de 30 de junho de 2007, Lei Eleitoral do Reino do Butão 2008, Lei do Fundo Eleitoral Público do Reino do Butão 2008, uma nova constituição que foi adotada pelo Parlamento em 21 de julho de 2008) garantiu uma garantia Sufrágio universal. Em nível local, apenas um voto por família é permitido (em 2007), o que significa que as mulheres são frequentemente excluídas da votação na prática.

Em 24 de dezembro de 2008, foi eleita uma nova Assembleia Nacional, que passou a exercer a função de legislador e teve uma composição diferente dos anos anteriores: agora é composta por 47 representantes eleitos e não está sujeita a qualquer controle de outro órgão constitucional e dificilmente é restringido por regulamentos constitucionais. Existem dois partidos na Assembleia Nacional. Eles são determinados em uma única votação entre os vários partidos e são os partidos com maior número de votos. O período legislativo é de 5 anos e os membros do parlamento são eleitos por maioria de votos nos círculos eleitorais.

A outra câmara do parlamento, o Conselho Nacional ou Gyelyong Tshogde , tem 25 membros, 5 dos quais são nomeados pelo rei. No entanto, os membros do Conselho Nacional não podem pertencer a nenhum partido político. O Conselho Nacional tem apenas veto suspensivo na legislação. No entanto, ele está envolvido no processo legislativo. Comissões e grupos de trabalho estão, portanto, disponíveis em ambas as câmaras para desenvolver conceitos políticos e processos legislativos.

Poder Executivo (governo)

De 2003 a 2008, o governo do Butão consistia de dez ministros eleitos pela Assembleia Nacional. O primeiro-ministro foi nomeado em rotação entre os ministros. O mandato do governo foi de cinco anos.

Após as eleições de 2013, Tshering Tobgay (PDP) substituiu Jigme Thinley (DPT) como primeiro-ministro.

Chefe de Estado

O chefe de estado é o rei ( Druk Gyalpo ) Jigme Khesar Namgyel Wangchuck . Ele ocupa o cargo desde a abdicação de seu pai Jigme Singye Wangchuck em 2006 e foi coroado "Rei Dragão" em 2008 por seu pai.

A Assembleia Nacional pode expressar desconfiança no rei com uma maioria de dois terços e forçá-lo a renunciar (a favor de seu herdeiro ao trono).

Partidos políticos

Os partidos políticos foram proibidos no Butão até 2007. Grupos de oposição se formaram no Nepal e na Índia. As demandas da oposição no exílio centram-se na igualdade de direitos para todos os grupos étnicos, na introdução de um sistema multipartidário democrático e na revisão da Lei da Cidadania de 1985.

Em 2003, uma nova lei eleitoral foi aprovada dando a todos os cidadãos butaneses com 21 anos ou mais o direito de voto. O projeto de constituição apresentado em março de 2005 previa a admissão de partidos políticos, mas a polêmica Lei da Cidadania não deveria ser alterada. Em 2007, as eleições foram realizadas pela primeira vez para a Câmara Alta, o Conselho Nacional, e em março de 2008, a Câmara Baixa, a Assembleia Nacional, foi eleita pela primeira vez. O Partido Butanês para a Paz e a Prosperidade ( Druk Phuensum Tshogpa , DPT) recebeu 45 dos 47 assentos no parlamento. Com a eleição, a democratização continuada pelo novo rei Jigme Khesar Namgyel Wangchuck foi concluída e o Butão tornou-se uma monarquia constitucional.

Índices políticos

Política doméstica

O processo de reforma política doméstica iniciado pelo rei Jigme Dorje Wangchuck (reinado: 1952-1972) (convocação de uma assembleia nacional, abolição da servidão , admissão do Butão nas Nações Unidas ) foi uma reação aos eventos políticos e mudanças no ambiente regional do Butão. Com a independência política da Índia (1947), a fundação da República Popular da China (1949), a ocupação do Tibete (1951), a fuga do Dalai Lama (1959) e a guerra da fronteira indo-chinesa (1962) tornou-se claro que a fase dos séculos de isolamento (auto-escolhido) do Butão tinha que ser encerrada.

A queda do Príncipe de Sikkim (1973), agitação política / demandas dos nepaleses no estado indiano vizinho de Bengala Ocidental para a criação de uma Gurkhaland autônoma (1988), bem como o colapso da monarquia absoluta no Nepal (1990/91 ) exigiu mais mudanças políticas (domésticas). O processo de abertura promovido pelo Rei Jigme Singye Wangchuck (reinado: 1972–2006) levou ao surgimento de novos grupos de interesse social nas últimas décadas. Sua integração ao sistema político do Butão é o pano de fundo para o projeto de constituição apresentado em março de 2005 .

O rei anunciou em 17 de dezembro de 2005 que renunciaria em 2008. Seu filho, o príncipe herdeiro Jigme Khesar Namgyel Wangchuck, será entronizado como o quinto rei do país em 2008. Surpreendentemente, no entanto, o príncipe assumiu os negócios oficiais em 14 de dezembro de 2006.

A jurisprudência do Butão é baseada na common law indiana e britânica .

Até a assembleia nacional suspender a proibição em fevereiro de 1999, a televisão estava proibida no Butão, de acordo com declarações oficiais, a fim de evitar que sua própria cultura fosse diluída.

O Butão é até agora o único país em que uma felicidade nacional bruta é registrada. Em 2008, a chamada Felicidade Nacional Bruta (FIB) foi apurada pelo estado pela primeira vez por meio de um questionário . Isso é repetido em intervalos irregulares a cada poucos anos. Ver também Pesquisa Nacional de Felicidade Bruta no Butão .

Como o Butão se tornaria um país livre de nicotina em 17 de dezembro de 2004 , o comércio de tabaco foi sujeito a pesadas multas (equivalentes a 175 euros ) e o fumo foi proibido em locais públicos. A medida foi justificada por motivos religiosos , de saúde e econômicos. Fumar tabaco ainda é permitido em ambientes privados (na própria casa, em um quarto de hotel), mas há poucas oportunidades para um por cento dos fumantes no Butão conseguirem tabaco legalmente. Pequenas quantidades de produtos de tabaco podem ser trazidas do exterior para consumo pessoal, mas uma sobretaxa alfandegária de 100 por cento deve ser paga. Atendendo a um rendimento médio mensal de cerca de 9 euros, pouco uso é feito e, dadas as multas elevadas, a nova lei raramente é violada. Durante a pandemia COVID-19 , o Butão permitirá temporariamente a venda de cigarros em lojas duty-free novamente em 2020 para que não haja contrabando da Índia , que é gravemente afetada pelo coronavírus .

Política estrangeira

Sua localização geográfica como um estado-tampão entre a República Popular da China no norte e a Índia no sul impõe limites estritos ao escopo da política externa do Butão.

As relações com a Índia não ocorreram sem tensões no passado. A construção de estradas estratégicas no país na década de 1960 veio a pedido da Índia. Existe uma estreita cooperação militar (incluindo entregas de armas, ajuda ao treino). Economicamente, os dois países estão intimamente ligados: as moedas da Índia e do Butão estão ligadas entre si na proporção de 1: 1. A adesão do Butão a organizações internacionais ( ONU , Movimento Não-Alinhado , FMI , Banco Mundial , FAO ) também ocorreu no contexto de uma tentativa de se emancipar da influência da política externa indiana. As relações com a Índia melhoraram na sequência da disputa de fronteira de 2017 no Planalto Doklam com a China.

As relações com a República Popular da China foram relativamente inalteradas, apesar da demarcação não regulamentada entre os dois países. A fronteira com a China foi fechada pelo Butão em 1959. No entanto, a China construiu estradas em território reivindicado pelo Butão, o que geralmente causa pequenas tensões. A ajuda ao desenvolvimento oferecida pela China até agora foi recusada pelo Butão em consideração à Índia. O Butão e a China não têm relações diplomáticas formais, mas isso não os impede de se envolverem em intensas trocas diplomáticas. O Butão é o único país membro das Nações Unidas que não tem relações diplomáticas com a República Popular ou com a República da China (Taiwan) . O Butão apoiou regularmente a República Popular da China nas votações da ONU (incluindo a restauração da cadeira da China na ONU em 1971, a admissão da China no Comitê de Direitos Humanos). A tensão explodiu no verão de 2017, depois que a China começou a construir uma estrada para a área do Butão no planalto de Doklam. O Butão novamente pediu ajuda à Índia e soldados indianos foram enviados. As tropas indianas foram ordenadas pela China a deixar o território chinês, embora o Butão e a Índia acreditassem que eles estavam no Butão. China e Índia finalmente reuniram cerca de 3.000 soldados que, como estavam desarmados, travaram fortes confrontos e cutucadas.

As relações com o Nepal têm sido consideravelmente tensas desde a expulsão e fuga (1990) de mais de 100.000 butaneses do sul de ascendência nepalesa . Os refugiados que vivem no sudeste do Nepal são fornecidos por entregas de ajuda do ACNUR . As negociações bilaterais entre Thimphu e Katmandu sobre pelo menos a repatriação parcial dos refugiados não tiveram sucesso até agora.

O país é membro fundador da Associação para Cooperação Regional do Sul da Ásia  (SAARC).

O Reino do Butão mantém relações diplomáticas com 52 países. As relações diplomáticas com a República Federal da Alemanha começaram em 25 de novembro de 2020.

A cooperação com a Áustria e a Suíça merece menção especial entre todos os países europeus que fornecem ajuda ao desenvolvimento para o Butão. Ambos os países representam uma cooperação para o desenvolvimento exemplar, visto que estão predestinados, em condições topográficas semelhantes, a desenvolver soluções ótimas para os problemas do Butão.

A cooperação para o desenvolvimento da ADC da Áustria está envolvida nos seguintes setores:

• Energia : construção de usinas hidrelétricas em Rangjung , Basochhu e Dagachhu ,
• Ecologia de alta montanha: cooperação científica nas montanhas, controle de lagos glaciais
• Turismo : criação de uma escola de gestão hoteleira
• Cultura : preservação do patrimônio cultural.

A cooperação para o desenvolvimento da Suíça, administrada pela Helvetas Swiss Intercooperation , concentra-se nos seguintes setores:

• Agricultura ( criação de cavalos , criação de gado , produção de queijo ),
• Construção de ponte ,
• Treinamento no setor agrícola.

militares

Depois que a China invadiu o Tibete em 1950, o país decidiu construir suas próprias forças armadas. No entanto, devido ao baixo número de efetivos, o Butão depende do apoio militar da Índia .

Estrutura administrativa

O Butão está dividido em 20 distritos ( Dzongkhag ), cujo agrupamento em quatro zonas ( Dzongdey ) não é mais oficial. A maioria dos distritos recebeu o nome de suas capitais. Alguns grandes dzongkhags são subdivididos em unidades administrativas ( dungkhag ) semelhantes a distritos ou distritos . No nível mais baixo, os distritos são divididos em grupos de aldeias, os chamados Gewogs .

o negócio

Agricultura no Butão

Todos os interesses econômicos do país estão subordinados à proteção do meio ambiente e da natureza , por isso o país tem uma naturalidade que hoje, em relação ao tamanho do país, é quase incomparável no mundo. Z também. B. ainda dois terços da floresta do Butão. Mesmo na escola, as crianças são ensinadas intensamente sobre a importância da proteção do meio ambiente e da natureza, e há muito ensino prático, diretamente fora da natureza .

Em contraste, o desemprego é relativamente alto, especialmente entre jovens e adultos jovens, nas cidades e o padrão de vida é relativamente baixo.

A base econômica do Butão é estreita. A agricultura não é produtiva e é amplamente determinada pelo nível de subsistência . Os excedentes de arroz não são produzidos, mas o governo é forçado a importar arroz para abastecer a população. Com o crescimento populacional esperado, o Butão provavelmente enfrentará problemas de abastecimento de alimentos no futuro. Nos últimos anos, entretanto, a produção econômica cresceu significativamente e o padrão de vida melhorou. Embora o modelo econômico do país não seja orientado para o crescimento, o produto interno bruto, calculado em dólares dos EUA ( paridade do poder de compra ) , cresceu de 807 milhões em 1990 para 7.721 milhões em 2017. Graças a esse crescimento, o Butão é agora um país de renda média país. Em 2017, o crescimento econômico foi de 6,8%, tornando o país uma das economias que mais cresce.

No Índice de Competitividade Global , que mede a competitividade de um país, o Butão ocupa a 82ª posição entre 137 países (em 2017-2018). Em 2017, o país ficou em 107º lugar entre 180 países no Índice de Liberdade Econômica .

Gradiente econômico

O Butão mostra uma clara lacuna de desenvolvimento regional. Enquanto o Ocidente se beneficia economicamente de projetos hidrelétricos e, com Thimphu como o centro das decisões políticas, da distribuição de fundos de ajuda ao desenvolvimento, o Butão Central e Oriental estão significativamente atrasados ​​economicamente.

Estatisticamente falando, o Butão é um dos países mais pobres do mundo. No entanto, a renda per capita média de sua população é significativamente mais alta do que na vizinha Índia. Nesse contexto, o ex-rei Jigme Singye Wangchuck cunhou o bordão da “ felicidade nacional bruta ” de seu povo, que formulou como um objetivo importante da política econômica do Butão. Para este fim, o Butão criou até sua própria comissão estadual, a Comissão de Felicidade Nacional Bruta. Nesse contexto, o Butão vem planejando e implementando planos de cinco anos desde 1961 para orientar o desenvolvimento do país. Os objetivos desses planos de desenvolvimento até agora têm sido z. B. Desenvolvimento da infraestrutura de transporte, expansão da energia hidrelétrica, promoção da indústria e da agricultura, redução da pobreza. Para o plano de desenvolvimento 2008-2013, entre outros o crescimento econômico reduzirá a pobreza de cerca de 23% para 15%. Além de várias organizações da ONU, a Índia até agora tem feito contribuições financeiras regulares para a implementação dos planos de desenvolvimento. Junto com o Equador, o Butão é um dos poucos países que ancorou em sua constituição uma orientação para a “felicidade nacional bruta” em vez do crescimento econômico . Isso é referido por representantes da crítica ao crescimento e do movimento crítico do crescimento como uma opção de desenvolvimento para os países industrializados.

Em 2007, 23,2% da população vivia abaixo do limiar de pobreza, que é oficialmente fixado em um rendimento mensal de 1096 ngultrum (cerca de 16 euros).

Recursos naturais

Os recursos minerais mencionados incluem: berilo , chumbo , dolomita , minério de ferro , gesso , mica , grafite , cal , carvão , cobre , mármore , pirita , ardósia , tungstênio , tufo , estanho e zinco . O desenvolvimento é realizado pelo Serviço Geológico do Butão e pela Divisão de Mineração do Butão, bem como predominantemente por especialistas indianos.

Agricultura

O foco principal da produção agrícola é o sul do Butão. A fuga / expulsão de mais de 100.000 habitantes do sul do Butão (1990–1991) levou a uma queda na produção de arroz naquele país. O reassentamento de Ngalongs do Butão Ocidental visa remediar este problema. As empresas de processamento ( processamento de madeira , conservas ) estão principalmente concentradas no sul do Butão. O governo estabeleceu como meta converter a agricultura em agricultura 100% orgânica .

turismo

Muitos guias de viagem dão informações falsas de que o país restringe o número de turistas que podem entrar. Em alguns casos, são fornecidos números de apenas 5.000 turistas por ano. A realidade, porém, parece diferente: a viagem a ser planejada com antecedência significa que fatores mais econômicos limitam o número de turistas (por exemplo, camas de hotel gratuitas ou passagens aéreas disponíveis). O número de turistas aumenta a cada ano. Segundo dados do Departamento de Turismo, cerca de 13.600 turistas visitaram o país em 2005; em 2006, quando foi inaugurado o primeiro hotel privado no Butão, o “Zhiwa Ling”, cerca de 17.400, em 2007 cerca de 21.100 e até outubro de 2008 cerca de 21.700 turistas. Em 2010, o número de turistas subiu para 40.873, incluindo 12.410 viajantes de países vizinhos. Em abril de 2017, cerca de 150.000 pessoas visitam o país todos os anos. Isso torna o turismo a segunda fonte mais importante de receita em moeda estrangeira.

Viajar no Butão atualmente (abril de 2017) só é possível com passeios reservados e acompanhados por um guia licenciado. A fim de evitar turismo de massa ou barato, um preço mínimo ("Pacote Diário Mínimo") de US $ 200 ou US $ 250 por noite (dependendo da época do ano) é estipulado para cada acordo de acordo com o "Valor Alto, Baixo Conceito de impacto ”. Além disso, há uma "taxa de inscrição" de $ 40.

Orçamento do Estado

O orçamento do estado em 2016 incluiu despesas do equivalente a 703 milhões de dólares norte-americanos , as quais foram compensadas por receitas equivalentes a 640 milhões de dólares norte-americanos. Quase um quarto das despesas é coberto pelo estado indiano .
A dívida nacional era de 30,5% do PIB em 2016.

Em 2006, a parcela dos gastos do governo (como porcentagem do PIB) foi nas seguintes áreas:

• Saúde : 3,5%
• Educação : 7,0% (2005)
• Militar : 1,0% (2005)

A infraestrutura

energia

A eletricidade gerada por usinas hidrelétricas , que é exportada principalmente para a Índia e Bangladesh , tem grande importância como fonte de moeda estrangeira . A central elétrica de Chukha, que entrou em operação em 1986 (produção de 336 MW ), contribui de forma considerável (2005: 40 por cento) para o financiamento do orçamento do Estado. Outro projeto concluído no distrito de Chukha é a usina de Tala (potência 1.020 MW), que fica a cerca de 10 km em linha reta na direção sudeste. A construção começou em outubro de 1997. Os seis geradores, cada um com 170 MW de potência, entraram em operação entre julho de 2006 e março de 2007. As duas usinas a fio d'água estão localizadas no Raidak (também Wang Chhu ou Wong Chhu no Butão), um afluente direito do Brahmaputra . Segundo o Banco Mundial , o Butão tem um potencial hidrelétrico de 30 gigawatts, dos quais existem projetos concretos de 16 gigawatts.

tráfego

Trânsito

O Butão não tem rodovias e existem poucas estradas projetadas para receber muito pouco tráfego. Em 2013, toda a malha viária cobria cerca de 10.578 km, dos quais 2.975 km foram pavimentados. Através da paisagem montanhosa , quase não há trechos retos em muitas estradas, por isso leva muito tempo para ir das aldeias remotas do país à capital (às vezes vários dias). As conexões entre as aldeias estão sendo melhoradas como parte do Programa de Ponte Pênsil (SBP) financiado pela Helvetas Swiss Intercooperation com a construção de pontes suspensas de cabo de aço . Entre 1978 e 2008, um total de 452 pontes suspensas foram construídas de acordo com o projeto padrão usado no Nepal e posteriormente desenvolvidas para o Butão.

A circulação pela esquerda aplica - se a todo o país . Thimphu é frequentemente referida como a única capital do mundo sem um único semáforo, o que também vale para Ngerulmud . No final da estrada principal ( Norzin Lam ) através de Thimphu, existem duas rotundas onde os policiais regulam o tráfego durante o dia. Andar de bicicleta não é permitido em Paro e Thimphu.

tráfego aéreo

O único aeroporto internacional é o Aeroporto de Paro (código de aeroporto IATA: PBH), que está localizado no Vale do Paro . É servido pela companhia aérea nacional Drukair . A Bhutan Airlines privada conecta Paro com Delhi , Calcutá e Gaya (Índia) , bem como Kathmandu e Bangkok . Voos para Dhaka , Yangon e Singapura estão planejados para o futuro. A capital Thimphu possui um heliporto.

Transporte ferroviário

Não há ferrovias no Butão, uma conexão com a rede ferroviária indiana está planejada.

meios de comunicação

O Butão não introduziu a televisão até 1999, tornando-se o último país do mundo a receber esse meio. Em termos de conteúdo, a televisão é principalmente dedicada à família real e às questões de saúde. Os telefones celulares são permitidos desde 2004. Um transmissor de ondas curtas de 10 kW instalado pelo Bhutan Broadcasting Service (BBS) em 2007 está localizado a uma altitude de cerca de 2660 m em Sangayang e transmite na frequência de 6035 kHz na banda de 49 m. O BBS é representado na Internet com um serviço de transmissão de áudio ao vivo .

Em 2019, 48% da população usava internet.

Cultura

Dança da máscara do "Senhor da Morte" em Paro

O budismo como religião molda a cultura do Butão como nada mais. Os festivais mais importantes de Tsechu são festivais religiosos com suas danças coloridas no templo. A arquitetura tradicional como uma expressão particularmente visível da cultura do Butão é determinada pela religião: todos os elementos de construção, proporções, cores, etc. têm significado religioso. Você tem que garantir que os bons espíritos tenham fácil acesso aos edifícios enquanto os demônios são mantidos longe.

Sistema de educação

Até a grande reforma educacional na década de 1960, os templos budistas eram as principais instituições educacionais. A primeira instituição de ensino superior estadual foi o Instituto de Formação de Professores, fundado em 1968 para a formação de professores, hoje Samtse College of Education . Nos anos seguintes, mais oito institutos se seguiram, que em 2003 foram combinados na descentralizada Royal University of Bhutan .

Cozinha butanesa

O prato nacional é o Ema Datshi (queijo chili, também Ema Datsi), um guisado feito principalmente de pimentão verde suave e queijo de iaque. Isso é servido com arroz vermelho, que originalmente só era cultivado nesta região.

Roupa tradicional

O traje nacional feminino - Kira - assim como o tradicional Gho masculino estão presentes no dia a dia. O Gho é o traje oficial dos funcionários.

Esportes

Futebol americano

A Federação de Futebol do Butão é membro da FIFA ; a seleção nacional pode ser encontrada na parte inferior do ranking mundial da FIFA . O filme A Outra Final mostra a cultura e o futebol do Butão a partir do confronto entre as seleções do Butão e de Montserrat paralelamente à final da Copa do Mundo de 2002 . O jogo entre as duas equipes terminou 4-0 para o Butão.

No Butão existe um estádio de futebol, o Estádio Nacional Changlimithang , com 15.000 lugares. O técnico da seleção nacional de futebol, o austríaco Helmut L. Kronjäger , que está no cargo desde 2007 , se preocupou principalmente com a construção de estruturas até sua morte em 2014.

Tiro com arco

Três arqueiros com arco e flecha em Trongsa . Dois estão segurando arcos compostos e um está segurando um arco de bambu. Dois alvos semelhantes estão instalados no final da pista, que está a 145 metros de distância.

O esporte nacional do Butão é o arco e flecha . Normalmente as competições são realizadas entre as seleções de duas aldeias. O destino fica a 145 m de distância. O alvo consiste em uma placa retangular de madeira, com cerca de 35 × 110 cm de tamanho. A técnica tradicional de tiro é com arcos de bambu. Nesse ínterim, no entanto, muitos, especialmente os atiradores mais jovens, estão mudando para arcos compostos .

Este é tradicionalmente um domínio masculino; no entanto, duas mulheres, Tshering Chhoden 2004 e Sherab Zam 2012, representaram o Butão no arco e flecha com o arco olímpico nos Jogos Olímpicos .

literatura

• Luciano Petech: “Os governantes do Butão c. 1650-1750 ". Oriens Extremus. Journal for Language, Art and Culture of the Far East , Volume 19, Hamburgo 1972, pp. 203–213.
• Michael Aris : Butão: a história inicial de um reino do Himalaia . Aris e Philipps, Warminster, 1979.
• Manfred Garner: Butão. Cultura e religião na terra dos reis dragão , Verlag Indo-Culture, Stuttgart 2ª edição 1985 ISBN 3-921948-05-3 .
• Gisela Bonn: Butão - arte e cultura no reino dos dragões . DuMont, Cologne 1988, ISBN 3-7701-1641-0 .
• Tom O. Edmunds: Butão - terra da pipa do trovão . Gerstenberg, Hildesheim 1990, ISBN 3-8067-2055-X .
• Herbert Wilhelmy : Butão - terra dos castelos monásticos . CH Beck, Munich 1990, ISBN 3-406-33176-9 .
• Katie Hickman: No Vale do Mágico. Vistas interiores do Butão . Rowohlt, Reinbek 1992, ISBN 3-499-12651-6 .
• Christian Schicklgruber, Françoise Pommaret (ed.): Butão - Fortaleza dos Deuses . Paul Haupt, Bern 1997, ISBN 3-258-05793-1 , bem como Serindia Publications, London e Museum der Kulturen, Basel, 1998.
• Franz Binder, Winfried Rode: Butão - Reino do dragão do trovão . Hirmer, Munich 2002, ISBN 3-7774-9140-3 .
• Harald Nestroy : Ensaio “Butão, o Reino do Himalaia, espremido entre a Índia e a China” em “ASIAN AFFAIRS” novembro de 2004, a publicação da Royal Society for Asian Affairs em Londres.
• Britta Das: Reino nas nuvens . National Geographic, 2005, ISBN 978-3-442-71136-9 .
• Mark Turner / Sonam Chuki / Jit Tsehring: Democratização por decreto: o caso do Butão In: Democratization Volume 18, Issue 1 (2011), pp. 184-210.
• Ingeborg Niestroy, Armando García Schmidt, Andreas Esche: Butão: um modelo de política de sustentabilidade . In: Bertelsmann Stiftung (ed.): Estratégias de sucesso para um futuro sustentável (Prêmio Reinhard Mohn 2013) . Verlag Bertelsmann Stiftung , Gütersloh 2013, ISBN 978-3-86793-490-9 , p. 61–90 ( bertelsmann-stiftung.de [PDF]). 
• Karma Phuntsho: The History of Bhutan , Haus Publishing Ltd, 2013, ISBN 978-1-908323-58-3
• Françoise Pommaret: Bhutan - An Edition Earth Travel Guide . Edição Temmen , Bremen 2015, 12ª edição, ISBN 978-3-86108-810-3 .

Links da web

Wikcionário: Butão  - explicações de significados, origens das palavras, sinônimos, traduções

• CIA World Factbook: Butão (inglês)
• Site oficial do governo do Butão
• Site do novo Conselho de Turismo oficial do Butão
• Site da Felicidade Nacional Bruta
• Informações sobre o país em suedasien.info
• Relatório anual da Amnistia Internacional de 2005 sobre o Butão
• Análise do processo de democratização no Butão por Democracy International (PDF, Inglês)
• Relatórios de viagens do Butão
• Informações do país do Ministério das Relações Exteriores
• Sociedade Alemã do Himalaia do Butão V.

Evidência individual

27,45 90,5Coordenadas: 27 °  N , 91 °  E