Bernt Engelmann

Engelmann 1987 (direita), junto com Hermann Kant

Bernt Engelmann (2º da direita)

Bernt Engelmann (nascido em 20 de janeiro de 1921 em Berlim , † 14 de abril de 1994 em Munique ) foi um escritor e jornalista alemão . Com mais de 15 milhões de livros impressos, ele é considerado um dos mais bem-sucedidos "autores factuais e investigativos" da República Federal da Alemanha.

Vida

Engelmann é bisneto da editora Leopold Ullstein e passou a infância em sua cidade natal, Berlim. Aos onze anos, sua família mudou-se para Düsseldorf , onde se formou na Lessing Oberschule em 1938 . Imediatamente depois, ele foi convocado para o Serviço de Trabalho do Reich e, em seguida, para a Força Aérea . Aparentemente, devido a um ferimento ou ferimento sofrido durante o serviço, ele se aposentou da Wehrmacht e começou a estudar em 1942. Ele também ganhava a vida como tradutor e editor .

Perto do fim da ditadura nacional-socialista , Engelmann juntou-se a um grupo de resistência , foi preso duas vezes pela Gestapo e em 1944 preso nos campos de concentração de Flossenbürg , Hersbruck e Dachau por “favorecer os judeus” .

Após a Segunda Guerra Mundial , Engelmann começou a estudar jornalismo . Durante esse tempo, ele escreveu para jornais sindicais . Ele então trabalhou como repórter e editor, inicialmente para a Spiegel e depois para a revista Panorama da NDR . A partir de 1962, ele se tornou cada vez mais ativo como publicitário e publicou um ou dois livros de não ficção por ano até sua morte em 1994. De 1977 a novembro de 1983, foi presidente da Associação de Escritores Alemães (VS) no IG Druck und Papier . Durante esse tempo, ele fez campanha pela seguridade social de jornalistas e escritores freelance . O seguro social dos artistas remonta à sua iniciativa . Engelmann também foi membro do SPD , IG Metall e de 1972 a 1984 membro do Presidium do PEN Center da Alemanha Ocidental .

Por causa de seus contatos como funcionário da VS na associação de escritores da RDA , ele era z. T. controverso. Em 1984, ele recebeu o Prêmio Heinrich Heine do Ministério da Cultura da RDA .

Engelmann viveu pela última vez em Rottach-Egern nos Pré-alpes da Baviera . Ele também está enterrado lá.

Renúncia como presidente da VS

No final de 1983, 50 escritores, incluindo Heinrich Böll , Günter Grass , Sarah Kirsch e Siegfried Lenz, pediram sua renúncia como presidente da VS. A ocasião era um telegrama que Engelmann, como presidente da Associação dos Escritores Alemães, enviara juntamente com o centro PEN da Alemanha Ocidental ao general polonês Wojciech Jaruzelski . Nele, ele protestou contra a dissolução do Sindicato dos Escritores Poloneses e exigiu "a aprovação imediata" de uma associação "que representa os interesses dos autores". Essa demanda foi posteriormente castigada por Günter Grass como um convite para “trazer uma associação de Quislingen ” (colaboradores) “à existência”. Engelmann também foi acusado de ser muito complacente com a ditadura polonesa. De acordo com Hubertus Knabe , a frase-chave foi: "Bernt Engelmann não tem mandato nosso, como presidente do VS, para censurar colegas e distribuir proibições de pensamento."

Posições sobre a Guerra da Argélia

Mesmo em seus anos de Spiegel, Engelmann foi - junto com Gert von Paczensky - um dos poucos jornalistas da Alemanha Ocidental que assumiu uma posição positiva sobre a Guerra da Independência da Argélia e não representou a posição pró-francesa generalizada. Nessa época, apareceu em Spiegel um artigo de Si Mustapha-Müller , no qual este pôde relatar o trabalho do serviço de repatriação de legionários estrangeiros , que dirigia , cuja tarefa era chamar legionários estrangeiros para abandonar a Argélia e para trazê-los de volta aos seus países de origem.

"Ratos e borboletas"

O Comitê de Imprensa da Iniciativa Democrática representado por Engelmann em 1978 referiu-se em uma brochura ao fato, posteriormente admitido pelo próprio Strauss, de que Franz Josef Strauss foi um "oficial de liderança defensiva" durante o Terceiro Reich. Engelmann pretendia levar Strauss a julgamento. No entanto, Strauss reagiu afirmando que não estava conduzindo nenhum litígio “contra ratos e varejeira”. Esta declaração causou polêmica política , especialmente antes das eleições para o Bundestag de 1980 . Edmund Stoiber repetiu a comparação em 1980 dirigida exclusivamente contra Engelmann e suas "campanhas de difamação e denúncia contra a CSU e seu presidente, que vêm ocorrendo há décadas". Gert Heidenreich escreveu um documentário intitulado The Unloved Poets em 1981 . O caso do rato e da mosca varejeira , para o qual Engelmann contribuiu com o epílogo.

Conexão com a Segurança do Estado GDR

No início da década de 1990, ele foi criticado por ter usado material para seus livros que vazou para ele da RDA pelo Ministério da Segurança do Estado . Na discussão, criticou-se a origem do material e, em alguns casos, questionou-se sua correção. Dirk Banse e Michael Behrendt afirmaram em 19 de junho de 2004 no Die Welt com base em uma folha de estatísticas dos arquivos Rosenholz e de acordo com informações do ex-oficial da Stasi Günter Bohnsack que ele havia sido listado como funcionário não oficial de "Albers" no Ministério para a Segurança do Estado desde 1982 .

Publicações

Engelmann escreveu um total de cerca de 50 livros com uma circulação total de mais de 15 milhões de cópias em todo o mundo. Junto com Paczensky, Engelmann publicou a revista Deutsches Panorama de 1966 a 1967 . Já em 1962 ele trabalhou como escritor freelance e escreveu principalmente livros de não ficção. Em seus “livros anti-história”, ele usou uma imagem da história “vista de baixo”; O foco de sua (s) história (s) não estava nos governantes, mas nos governados.

Grande Cruz de Mérito da República Federal da Alemanha, 1974

Engelmann também escreveu dois romances com antecedentes reais: Em Großes Bundesverdienstkreuz, ele tratou da ascensão econômica do industrial Fritz Ries e sua influência sobre políticos de alto escalão.

Hotel Bilderberg, 1977

Em seu livro Hotel Bilderberg, ele descreveu o surgimento das elites ocidentais do pós-guerra usando o exemplo da Conferência Bilderberg , organizada por Bernhard zur Lippe-Biesterfeld (o "Príncipe dos Países Baixos").

Trabalhos (seleção)

• 1963 Meus amigos, os milionários. Uma contribuição para a sociologia da sociedade afluente com base em minhas próprias experiências . Schneekluth, Darmstadt
• 1964 Meus amigos, os traficantes de armas: pequenas guerras, grandes negócios . Bastei Lübbe, Bergisch Gladbach
• Relatório da Alemanha de 1965 . placa de livro
• 1965 O próprio ninho - um panorama do presente alemão . Editora Schneekluth
• 1966 Meus amigos, os gerentes. Uma contribuição para a explicação do milagre alemão
• 1967 66 contemporâneos. Famosa, maravilhada, admirada
• 1967 Veículo de combate de infantaria HS 30 - Starfighter F-104 G, ou como destruir nosso estado . Kurt Desch
• 1968 Die Macht am Rhein , continuação para Meine Freunde die Millionär
• 1970 Alemanha sem judeus. Um balanço
• 1971 As noivas douradas. Como as casas governantes e os impérios financeiros são criados
• 1971 O como acima. Como ser todo O
• 1972 O império desmoronou, os ricos ficaram. A elite do dinheiro e do poder da Alemanha (com classificação das 500 grandes fortunas antigas). Hoffmann e Campe
• 1972 Meus amigos, os gigantes do dinheiro. O poder no Reno: A velha riqueza / Os novos ricos . Editora Schneekluth
• Livro Negro de 1972 : Franz Josef Strauss . Kiepenheuer e Witsch
• 1973 Você aí - nós lá embaixo (com Günter Wallraff ). Kiepenheuer e Witsch
• Livro de caixa preto de 1973 . Os trabalhadores eleitorais secretos da CDU / CSU
• 1974 Grande Cruz de Mérito Federal (romance factual) . Edição do Autor
• 1974 Nós, assuntos. Um livro alemão anti-história . Bertelsmann
• 1975 Unidade contra a lei e a liberdade - Livro anti-história alemão 2ª parte . Bertelsmann
• Livro Negro de 1976 : Strauss, Kohl and Co. Kiepenheuer & Witsch
• 1977 Hotel Bilderberg. Um romance factual . Edição do Autor
• 1977 Apesar de tudo isso. Radicais alemães 1777–1977 . Bertelsmann
• 1978 Ed.: VS confidencial. IV. Congresso de Escritores de Dortmund e suas consequências . Homem de ouro
• 1978 Apesar de tudo isso. Ouça a amizade . Bertelsmann
• 1979 Prússia: terra de possibilidades ilimitadas . Goldmann, ISBN 3-442-11300-8
• 1979 Entrada somente para cavalheiros. Carreiras descendo as escadas dos fundos . Homem de ouro
• 1980 O novo livro negro Franz Josef Strauss. TB Kiepenheuer, ISBN 3-462-01390-4
• 1980 Como nos tornamos o que somos. Da rendição incondicional ao rearmamento incondicional . Bertelsmann; 1982, TB Goldmann, ISBN 3-442-06388-4
• 1980 A outra República Federal. História e perspectivas . Editado por Karl Rupp, Guttandin & Hoppe, ISBN 3-922140-08-4
• 1980 A escada. Romance factual . Edição do autor; 1982, TB rororo, ISBN 3-499-14882-X
• 1981 Nós somos quem novamente. A caminho do país das maravilhas econômicas. Bertelsmann, ISBN 3-570-00158-X
• 1981 O que fermentou por muito tempo finalmente se tornou raiva. O caso Hansen . Konkret Literatur Verlag, ISBN 3-922144-15-2
• 1982 Março em sincronia. Como vivemos a era nazista . Kiepenheuer & Witsch; 1984, TB Goldmann, ISBN 3-442-06727-8 . Em inglês como:

Na Alemanha de Hitler . Pantheon New York 1987.

• Ed. 1982: Funciona, funciona ... Escritores contemporâneos e sua contribuição para a paz - limites e possibilidades. Goldmann, ISBN 3-442-06561-5
• 1982 White Paper Peace . TB Kiepenheuer & Witsch, ISBN 3-462-01514-1
• 1983 Em bom alemão. Um leitor de Bernt Engelmann , ed. Lothar Menne. Goldmann, ISBN 3-442-06539-9
• 1983 Até que tudo desmorone. Como vivemos a era nazista de 1939 a 1945 . Kiepenheuer & Witsch; 1985, TB Goldmann, ISBN 3-442-06786-3
• 1984 Você é alemão? História dos estrangeiros em nosso país . Bertelsmann; 1987, TB Goldmann, ISBN 3-442-08657-4
• 1984 O mais alemão possível, o mais alemão possível . Goldmann, ISBN 3-442-06707-3
• 1984 Avante e não esquecido. Da perseguida sociedade secreta ao partido do Chanceler. Caminhos e caminhos errados da social-democracia alemã (prefácio de Willy Brandt ). Bertelsmann
• 1985 Beyond Hatred. Textos de 8 de maio de 1945 . Weltkreis Verlag, ISBN 3-88142-336-2
• 1986 As viagens involuntárias do putti Eichelbaum . Bertelsmann, ISBN 3-570-01716-8
• 1986 Black Book. O Kohl & Co trama . Steidl, ISBN 3-88243-066-4
• 1986 O ABC do muito dinheiro. Poder e riqueza na República Federal - e o que você pode comprar em Bonn . Verlag der Nation, ISBN 3-373-00162-5
• 1986 Krupp. A história de uma casa. Lenda e realidade. Goldmann Wilhelm GmbH, ISBN 978-3442119240
• 1987 Ainda temos nossas cabeças firmes em nossos pescoços. Os alemães entre a hora zero e o milagre econômico . Kiepenheuer & Witsch, ISBN 3-462-01688-1
• 1988 juiz entre a lei e o poder. Uma contribuição para a história do sistema de justiça criminal alemão de 1779–1918 . Pahl-Rugenstein, ISBN 3-7609-1228-1
• 1989 Queda da lei, terror judicial e o legado pesado. Uma contribuição para a história do sistema de justiça criminal alemão de 1919 até os dias atuais . Pahl-Rugenstein, ISBN 3-7609-1229-X
• História da Alemanha em 1990 em histórias. Editado por Klaus Ziermann. Verlag der Nation, ISBN 3-373-00390-3
• 1990 O que é história? Prefácio para: Otto Oertel, Como prisioneiro da SS , Oldenburg 1990, ISBN 3-8142-0238-4
• 1994 Berlin. Uma cidade como nenhuma outra . Steidl, ISBN 3-88243-309-4
• 1994 Os funcionários. Nosso estado dentro do estado . Steidl, ISBN 3-88243-236-5
• 1994 Black Book Helmut Kohl ou: Como arruinar um estado . (PDF; 1,2 MB) Steidl, ISBN 3-88243-278-0

literatura

• " Engelmann, Bernt ". In: Bruno Jahn (ed.): A imprensa em língua alemã. Um manual biográfico-bibliográfico . Volume 1 (A-L). KG Saur, Munich 2005, p. 251.
• Bernt Engelmann , Internationales Biographisches Archiv 27/1994 de 27 de junho de 1994, no Munzinger Archive , acessado em 29 de março de 2019 ( início do artigo de acesso livre)
• Georg H. Schlatter Binswanger: "Engelmann, Bernt" . In: Kosch: German Literature Lexicon . Volume 7 (Dürrenmatt - Ernestus), KG Saur, Munique / Zurique 2005, Sp. 501.
• Gerhard Zwerenz : O esquecido Bernt Engelmann .. In: Ossietzky , 22/2002.

Links da web

• Literatura de e sobre Bernt Engelmann no catálogo da Biblioteca Nacional Alemã
• Obras de e sobre Bernt Engelmann  na Biblioteca Digital Alemã
• Bernt Engelmann no portal de literatura da Baviera (projeto da Biblioteca Estadual da Baviera )
• Dossiê. Espelho online
• Biografia na Universidade de Graz , em fevereiro de 2010.

Evidência individual

1. ^ NDR: Revelações na Alemanha do pós-guerra. Recuperado em 3 de maio de 2020 . 
2. ↑ Peter Schütt: Estúpido e de boa fé . In: Der Spiegel . Não. 7 , 1992, pp. 179-186 ( online ). 
3. ↑ ^{a b} Ado por nada . In: Der Spiegel . Não. 48 , 1983, pp. 231 ( online ). 
4. ↑ Hubertus Knabe : O charme discreto da RDA. Stasi e mídia ocidental . Propylaen Verlag, Berlin / Munich 2001. p. 317.
5. ↑ Claus Leggewie: Porter. The Algeria Project of the Left in Adenauer-Germany , Rotbuch Verlag, Berlin 1984, ISBN 3-88022-286-X , p. 17
6. ↑ Argélia. Se você desertar, deverá ligar para Alemani - a fuga da Legião Estrangeira. In: Der Spiegel 36/1959 de 2 de setembro de 1959
7. ↑ "Posso distribuir gelo frio". In: O tempo . 29 de fevereiro de 1980, pp. 14/17 , acessado em 3 de maio de 2020 . 
8. ↑ A palavra alemã . In: Der Spiegel . Não. 9 , 1980, pp. 29-33 ( online ). 
9. ↑ Franz Josef Strauss: "Ratos e Borboletas". Recuperado em 3 de maio de 2020 . 
10. ↑ "Posso distribuir gelo frio" . Nina Grunenberg , Theo Sommer e Diether Stolze em conversa com Franz Josef Strauss . In: Die Zeit , No. 10/1980.
11. ↑ Helmut Peitsch: Post-War Literature 1945–1989 . V&R unipress, Göttingen 2009, ISBN 978-3-89971-730-3 , p. 290.
12. ↑ Gert Heidenreich : Os poetas não amados. O caso do rato e da mosca varejeira . Editado em cooperação com a Associação de Escritores Alemães (VS) e o Comitê de Imprensa da Iniciativa Democrática (PDI). Com um posfácio de Bernt Engelmann. Eichborn, Frankfurt am Main 1981, ISBN 3-8218-1003-3 .
13. ↑ Piores gritadores . In: Der Spiegel . Não. 7 , 1992, pp. 178-179 ( online ). 
14. ↑ Der Spiegel relatou… In: Der Spiegel . Não. 7 , 1994, pp. 210 ( online ). 
15. ↑ Dirk Banse, Michael Behrendt: Stasi liderou Bernt Engelmann como IM "Albers" . Die Welt, 19 de junho de 2004.
    Otto Köhler: Notícias do jacarandá - antigo da suástica . Sexta-feira , 23 de julho de 2004; Jochen Schröder:O SPD também não pode ignorar isso . merkur-online , 18 de fevereiro de 2005, acessado em 24 de dezembro de 2013.