Pobres milionários

Séries de televisão
Título original Pobres milionários
País de produção Alemanha , Áustria
linguagem original alemão
Anos) 2005-2006
produção
empresa
Filme SANset
comprimento cerca de 45 minutos
Episódios 12 em 2 temporadas
gênero Comédia
Tema musical Dinheiro, dinheiro, dinheiro - ABBA
ideia Natalie Sharp
música Siggi Mueller
Primeira transmissão 22 de agosto de 2005 na RTL Television
ocupação

Pobres milionários é uma comédia germano-austríaca - série de televisão que foi ao ar de 2005 a 2006 em duas temporadas. A série foi uma coprodução RTL com ORF .

trama

temporada 1

Depois que a milionária família hoteleira Gabriel viveu no luxo por anos, sua vida um dia tomará uma guinada decisiva: de um lado, devido à falência do império hoteleiro do pai Paul Gabriel, de outro, devido à falência pessoal, o família perde tudo de um dia para o outro - você dinheiro, sua villa e sua equipe. Por necessidade, seu ex-motorista Fritz permite que eles vivam em seu apartamento pré-fabricado no futuro . Além disso, Markus Münzberger, o hoteleiro que assumiu o império Gabriel durante um leilão de execução hipotecária, é hostil aos Gabriels, por isso não oferece emprego a Paul Gabriel em um de seus hotéis.

As duas filhas Lilo e Sarah Gabriel continuam a frequentar a mesma escola particular que frequentaram quando eram ricas. Desde o início, Lilo concorre com a filha de Münzberger, Franka, que tem sido sua arqui-inimiga desde o momento em que vai à falência, enquanto Sarah e Christoph Münzberger, irmão de Franka, desenvolvem um caso de amor com o tempo. Lilo também conhece Timo, dono de um restaurante de sushi que administra seu pequeno restaurante perto do conjunto habitacional pré-fabricado em que os Gabriels vivem, e começa a ganhar algum dinheiro com ele como trabalhador temporário. Finalmente, há uma faísca entre os dois também.

Além dos inconvenientes do dia-a-dia, como tirar o lixo você mesmo, ter que cozinhar ou se lavar, gargalos financeiros também ocorrem repetidas vezes. Os Gabriels e Fritz não apenas uma vez terão que desocupar o apartamento porque o aluguel não foi pago ou porque estão prestes a perder a conexão com a rede elétrica. É justamente no decorrer dessas ocorrências que eles, principalmente a mãe Adina Gabriel, vão conhecendo os problemas dos outros e se colocando no lugar deles.

Perto do final da temporada, Adina e Paul decidem que Lilo deveria se formar em Nova York com sua madrinha e irmã de Adina . Ao ganhar um vôo no “ Baile do Crisântemo ” no Münzberger Hotel, você também pode concretizar esse plano. Infelizmente, a relação entre Lilo e Timo acabou devido a um mal-entendido, razão pela qual Lilo não tem medo de passar a próxima vez em Nova York. Quando Lilo sai do aeroporto, ela pensa no tempo desde a falência da família e quer voltar algum dia para ajudar sua família. Ela também deseja que Timo não a esqueça.

temporada 2

Lilo ainda está em Nova York com a madrinha Esther, mas não se sente confortável com ela. Por isso, rompe o contato e parte para a cidade, onde conhece o consultor financeiro Nico, que deixa Lilo sentir sua simpatia e a convida para um hotel de luxo que acaba de ser invadido pelos Münzbergers. Depois de alguns dias, no entanto, Nico foge silenciosamente e deixa Lilo na conta da suíte. A família Münzberger levou isso com eles para a Alemanha e se ofereceu para trabalhar para pagar as dívidas como empregada doméstica em um de seus hotéis, a fim de não sobrecarregar sua família. Timo, o gerente do restaurante de sushi, não aparece mais nesta temporada.

Paul, Adina, Sarah e Fritz agora têm seus próprios problemas. Gargalos financeiros constantes, brigas com os vizinhos do conjunto habitacional pré-fabricado e dificuldades na procura de trabalho trazem problemas para a família Gabriel e seu ex-motorista. Depois de Paul et al. Tendo trabalhado como intérprete de animais, empregado em uma fábrica de chucrute e no luxuoso salão de tratamento de cães, mas nunca mais conseguiu manter o emprego, conheceu o dono do hotel Joe, que dirige uma pequena pousada, que, no entanto, é mal atendido e, portanto, também está ameaçado de falência. No entanto, Paul decide voltar ao ramo da hotelaria e gostaria de tentar transformar a pensão em um hotel de luxo com a ajuda de seus muitos anos de experiência. No entanto, Joe o abandona e se esconde quando ex-credores exigem seu dinheiro. Paul agora ganhou um hotel, mas tem que pagar as dívidas que o acompanham. Depois de morar juntos em um apartamento pré-fabricado muito apertado, os Gabriels decidem se mudar para a pensão e se concentram em reconstruí-la.

Sarah agora fica grávida de Christoph Münzberger. Ele quer apoiá-la, mas é pressionado pelos pais, que criam a criança sozinhos em todas as circunstâncias e querem privar Sarah de seus direitos de acesso. Christoph então rompe com seus pais e vai morar com os Gabriels. Enquanto isso, Lilo se apaixona por Julian Levenkron, filho de um bilionário bancário. Julian ainda mantém um relacionamento com Franka Münzberger, mas se separa dela e se volta para Lilo, que agora espera finalmente ter acesso ao mundo dos ricos novamente. No entanto, parece que Julian é na verdade gay e Lilo está se casando apenas pela primeira vez. Lilo cancela o casamento planejado em curto prazo e se separa de Julian.

Depois que Paul começou a trabalhar na eliminação de resíduos municipais com Fritz, ele acabou perdendo o emprego também. Ele já havia oferecido a Fritz para contribuir financeiramente para a pensão, já que ele não poderia pagar as dívidas por conta própria. Agora ele quer liberar Fritz como parceiro de negócios novamente, o que o faz se sentir explorado e não quer saber mais nada sobre os Gabriels. Markus Münzberger também descobriu que a pousada foi construída ilegalmente na época, razão pela qual ele solicitou a demolição do prédio. Mais uma vez, a família e Christoph ficam sem nada e querem voltar para Fritz, que não se abre com eles. A série termina com os "pobres milionários" em frente ao prédio pré-fabricado como no primeiro episódio.

Trilha sonora

fundo

As filmagens da primeira temporada começaram em Munique em 5 de outubro de 2004 e duraram até 6 de dezembro de 2004. Originalmente planejada como uma minissérie , cujo final já era certo desde o início, Arme Millionären se tornou dois episódios em 22 e 29 de agosto de 2005 Transmissão RTL e ORF 1. A primeira temporada da série com apenas quatro episódios alcançou 20 por cento do mercado com cerca de quatro milhões de telespectadores, apesar das profecias de destruição, tornando-se um sucesso surpreendente. Uma segunda temporada com oito episódios foi encomendada pouco depois e filmada em fevereiro de 2006. A transmissão começou em 8 de setembro de 2006, com o primeiro episódio não atingindo os valores de mercado da primeira temporada.

Os episódios a seguir também alcançaram classificações mais baixas entre 10 e 15 por cento; as chances do último episódio eram de 11 por cento. De acordo com o porta-voz da RTL, Claus Richter, a série “não correu como esperado”, razão pela qual a continuação da série não foi confirmada nem negada antes do último episódio ser transmitido. No final das contas, nenhuma sequência foi feita. Em julho de 2007, onze episódios foram repetidos na RTL, o que foi um fracasso com apenas 6 por cento dos telespectadores. Mesmo uma repetição no Super RTL 2008 não ultrapassou 2,5 por cento. Ambas as temporadas estão disponíveis em DVD desde 2008 .

A série é contada via voice-over a partir do ponto de vista do personagem "Lilo Gabriel", encarnado por Mavie Hörbiger. Mas a voz off pertence à atriz e dubladora Ghadah Al-Akel . O sobrenome Rafael da primeira temporada muda da segunda (sem citar o conteúdo) para Gabriel . A RTL justificou a mudança por não querer fazer qualquer referência a pessoas vivas ou previamente existentes. Quando a ORF transmitiu a primeira temporada novamente, o sobrenome foi alterado para Gabriel , por exemplo, B. sincronizando pontos de diálogo relevantes. O mesmo ocorre na repetição da primeira temporada de 2007 na RTL e na versão em DVD. Quase todos os veículos na segunda temporada carregam a placa fictícia da cidade I, enquanto na primeira temporada placas como STA( Landkreis Starnberg ) e M( Munique ) são usadas. Já os caminhões de lixo da segunda temporada possuem adesivos BSR ( Berliner Stadtreinigung ), a cor da vestimenta operacional corresponde ao BSR. O ônibus da primeira temporada traz a pintura antiga da Münchner Verkehrsgesellschaft , bem como seu adesivo com o rótulo MVG.

Links da web

Evidência individual

  1. ots.at Início das filmagens da série RTL / ORF "Os milionários pobres" , artigo de 5 de outubro de 2004, acessado em 29 de novembro de 2014
  2. quotenmeter.de “Poor Millionaires” - episódios duplos na noite de segunda-feira , artigo de 21 de julho de 2005, acessado em 29 de novembro de 2014
  3. Snobs em Plattenbau - Por que a RTL está discretamente afundando uma nova série na queda do verão . In: Berliner Zeitung , 22 de agosto de 2005
  4. quotenmeter.de Início das filmagens da segunda temporada de “Arme Millionär” , artigo de 27 de fevereiro de 2006, acessado em 29 de novembro de 2014
  5. quotenmeter.de Os “pobres milionários” da RTL ainda estão se contendo , artigo de 9 de setembro de 2006, acessado em 29 de novembro de 2014
  6. quotenmeter.de RTL série “pobres milionários” continua a perder terreno , artigo de 16 de setembro de 2006, acessado em 29 de novembro de 2014
  7. quotenmeter.de “Poor Millionaires” e “Pastewka”: Despedida nada espetacular para ambas as séries de comédia , artigo de 4 de novembro de 2006, acessado em 29 de novembro de 2014
  8. a b rp-online.de RTL mostra por enquanto o último episódio de "Arme Millionär". Artigo datado de 2 de novembro de 2006, acessado em 29 de novembro de 2014
  9. quotenmeter.de Flop total: “pobres milionários”, pobre RTL , artigo de 3 de julho de 2007, acessado em 29 de novembro de 2014
  10. quotenmeter.de Ex-RTL hit não ajudou Super RTL a se levantar , artigo de 9 de setembro de 2008, acessado em 29 de novembro de 2014