Anguttara-Nikaya
A Anguttara-Nikaya ( Coleção de Afiliações ) é a quarta das cinco Nikayas ( coleções ) que compõem o Suttapitaka .
conteúdo
O Anguttara-Nikaya contém um total de 9557 suttas bastante curtos, que são divididos em onze "Nipata" ( livros ).
O conteúdo dos livros individuais está relacionado ao respectivo título do livro. O “Livro dos Dois” contém, por exemplo, suttas como “Dois Tipos de Felicidade”, ou o sutta sobre as duas pessoas a quem “dificilmente se pode recompensar o bem” (os pais). Os suttas do “Livro dos Três” tratam de “três coisas”, como “As Três Razões do Bem” ou “Três Tipos de Fala” etc.
Nipatas
- "Eka-Nipata" - um livro
- "Duka-Nipata" - livro de dois
- "Tika-Nipata" - livro de três
- "Catukka-Nipata" - livro de quatro
- "Pañcaka-Nipata" - livro de cinco
- "Cakka-Nipata" - livro de seis
- “Sattaka-Nipata” - Livro dos Sete
- "Atthaka-Nipata" - livro de oito
- "Navaka-Nipata" - livro de nove
- "Dasaka-Nipata" - Livro dos Dez
- "Ekadasaka-Nipata" - livro Elfer
Edições em língua alemã
- Nyânatiloka Mahâthera (trad.), Nyânaponika (Ed. & Ed.): Os Discursos do Buda da Coleção Listada. Beyerlein-Steinschulte, Stammbach 2013, ISBN 978-3-931095-88-8 .
Links da web
- Trechos do texto original do Anguttara-Nikaya em alemão após a tradução de Nyanatiloka , revisado por Nyanaponika
- Trechos da coleção Anguttara-Nikaya zugangzureinsicht.org (alemão / inglês) de vários tradutores do Pali (Bhikkhu Boddhi, Bhikkhu Thanissaro ...) no formato Accesstoinsight.org (alemão / inglês)
- Tradução da coleção Anguttara-Nikaya de Bhikkhu Thanissaro traduzida por um seguidor leigo (alemão)