Conquista anglo-normanda da Irlanda
A conquista anglo- normanda da Irlanda , também conhecida como a conquista normanda da Irlanda , foi um importante ponto de viragem na história irlandesa . Entre 1169 e meados do século 13, grande parte da Irlanda céltica foi conquistada por conquistadores anglo- normandos da Inglaterra , País de Gales, bem como por normandos da Normandia e outras regiões. A conquista não seguiu uma estratégia única, já que os barões anglo-normandos conquistaram seus territórios na Irlanda principalmente para si próprios. Em contraste com a conquista normanda do País de Gales , os reis ingleses mal conseguiram impor sua suserania sobre a área conquistada. Por causa da falta de apoio dos reis ingleses, e especialmente porque os barões anglo-normandos foram seus maiores oponentes, os anglo-normandos não puderam completar a conquista da Irlanda e foram repelidos pelos irlandeses a partir de meados do século 13 .
Posicão inicial
No século 12, a Irlanda era um país atrasado no limite da Europa. Era governado por chefes tribais em disputa, abades cujos cargos eram hereditários e descendentes dos vikings de Dublin . O rei inglês Henrique II planejou intervir na Irlanda durante uma grande reunião do conselho no dia 1155 de Michaelmas em Winchester , a fim de entregá-la a seu irmão Wilhelm . Por causa das objeções de sua mãe Matilda , este plano foi rejeitado novamente. Henrique enviou João de Salisbury , secretário do Arcebispo de Canterbury, a Roma, após o que o papa Adriano IV, nascido na Inglaterra, autorizou o rei inglês na Bula Laudabiliter a conquistar a Irlanda a fim de reformar a Igreja irlandesa independente e, acima de tudo, para submetê-los à suserania do Papa. Para isso, ele lhe enviou um anel de esmeralda como símbolo do novo Senhor da Irlanda. Papa Alexandre III confirmou o touro em 1172.
Início da conquista anglo-normanda
O Diarmuid Mac Murchadha Caomhánach , o mesquinho rei de Leinster , que foi expulso pelos reis irlandeses Ruaidhrí Ua Conchobair e Tigernán Ua Ruairc , buscou o apoio de Henrique II em 1165 para recuperar seu império. O rei inglês, que estava cuidando de partes de seu império angevino na França após uma campanha fracassada contra o País de Gales , não tinha ambições de intervir na Irlanda neste momento. Ele estava, portanto, satisfeito em aceitar Diarmuid como seu vassalo e permitir que ele buscasse o apoio dos nobres anglo-normandos de seu império. Diarmuid foi para o País de Gales, onde alguns barões das Fronteiras Galesas , cujas propriedades foram sitiadas pela expansão dos príncipes de Gwynedd e Deheubarth, prometeram seu apoio. Em maio de 1169, ocorreu um primeiro ataque de um grupo de nobres Cambro-Norman liderados por Maurice FitzGerald e Robert FitzStephen . A partir de 1170 eles foram apoiados por uma força de Richard Strongbow . Com muita sorte, a pequena força conseguiu conquistar partes de Leinster e a região ao redor de Dublin . Seu sucesso encorajou mais anglo-normandos a ir para a Irlanda. Em batalha aberta, as tropas irlandesas eram muito inferiores aos poderosos cavaleiros anglo ou Cambronormann blindados e os arqueiros galeses que os acompanhavam, razão pela qual os conquistadores também puderam ocupar Munster . Strongbow casou-se com Aoife , filha de Diarmuid, e conseguiu estabelecer seu próprio território no leste da Irlanda após a morte de seu sogro em 1171.
Intervenção do rei inglês
O rei inglês percebeu que alguns de seus barões estavam construindo seus próprios territórios fora de seu império e eventualmente até fundaram seu próprio reino, que ele não pôde aceitar. É por isso que Henrique II decidiu em Argentan, em julho de 1171, ir para a Irlanda com um exército. Para garantir a lealdade de Strongbow, ele ocupou anteriormente suas posses no País de Gales. Strongbow antecipou uma conquista de suas possessões irlandesas ao deixar a Irlanda e fazer o juramento de feudo ao rei inglês por suas possessões irlandesas . Em 17 de outubro de 1171, Henrique II desembarcou com seu exército em Waterford . As tropas anglo-normandas, perseguidas por ataques irlandeses, foram substituídas pelas tropas do rei e Robert Fitz-Stephen, que havia sido capturado pela Irlanda, foi libertado, mas o rei forçou os barões anglo-normandos a governar e os reis irlandeses de Desmond e Thomond também se inscreveu. Henrique II confirmou Strongbow como Senhor de Leinster e nomeou-o Conde de Striguil , uma de suas posses galesas. No entanto, para restringir o poder de Strongbow, o rei reivindicou Meath e Waterford como portos reais. Dublin ele deu os direitos da cidade e Hugh de Lacy ele nomeou Lorde de Meath. Heinrich ficou em Dublin naquele inverno. De acordo com a autoridade papal, ele convocou um sínodo em Cashel no início de 1172 para iniciar as reformas da igreja. Henrique II desentendeu-se com o legado papal , o que acabou levando à formação de uma igreja de influência normanda nas áreas conquistadas pelos anglo-normandos, que se submeteram à autoridade papal, enquanto nas áreas que permaneceram sob o domínio irlandês, os antigos irlandeses A igreja influenciada foi amplamente dominada pelo papa e continuou a existir de forma autônoma.
Tentativa de suserania inglesa
Por causa da crise após a morte de Thomas Becket , o rei deixou a Irlanda em 17 de abril de 1172. No lugar de Richard Strongbow, ele nomeou Hugh de Lacy como seu representante e juiz da Irlanda . Após a partida de Heinrich, Tigernán Ua Ruairc, o mesquinho rei de Brefni, se revoltou . Ele foi derrotado e morto por Hugh de Lacy em 1172. Em 1173, Richard Strongbow apoiou o rei inglês na França durante a rebelião de seus filhos, e em 1175 o rei assinou o Tratado de Windsor com Ruaidhrí Ua Conchobair. Depois disso, esse Hochkönig deveria estar nas partes não conquistadas do país, mas deveria reconhecer a suserania do rei inglês e prestar-lhe homenagem. No entanto, a autoridade do rei inglês rapidamente se desfez. Ruaidhrí Ua Conchobair não pôde prevalecer contra os outros reis irlandeses, enquanto os barões anglo-normandos desprezaram a autoridade do juiz real e continuaram suas guerras de conquista na Irlanda. Após a morte de Strongbows em 1176, o território foi durante a minoria de seu filho Gilbert para o rei Henry II., Que em 1177 em Oxford seu filho mais novo John Lackland para Senhor da Irlanda disse. O juiz Hugh de Lacy, no entanto, cada vez mais defendia os direitos dos irlandeses e em 1181 casou-se com a filha de Ruaidhrí Ua Conchobair.
Campanha de Johann Ohneland 1185
Em 1185, o rei enviou seu filho Johann, agora com 17 anos, com um exército de 300 cavaleiros e mais de 2.000 mercenários, bem como com secretários para a Irlanda. Johann deixou Milford Haven no País de Gales e foi para a Irlanda em 24 de abril e pousou em Waterford no dia seguinte. No entanto, sua expedição falhou completamente. Johann tratou os reis de Limerick , Cork e Connacht com desrespeito, que então se aliaram contra ele. Ele ignorou o conselho do juiz inglês Ranulf de Glanville que o acompanhava e prometeu suas terras favoritas em Dublin, com as quais fez inimigos tanto dos colonos irlandeses quanto dos ingleses. Na guerra de guerrilha contra os irlandeses, seus cavaleiros blindados não conseguiram prevalecer e sofreram perdas. Johann desperdiçou o dinheiro que seu pai trouxe com ele para que ele não pudesse mais pagar seus mercenários. Estes começaram a saquear e eventualmente desertaram. Em setembro de 1185, Johann teve que deixar a Irlanda novamente sem ter feito nada. Por seu fracasso, ele culpou o Justiciar Hugh de Lacy, razão pela qual o rei Henrique II o removeu de seu cargo e o substituiu por John de Courcy , que conquistou o Ulster de 1177 em diante. Em 25 de julho de 1186, Hugh de Lacy foi assassinado por um irlandês perto de Durrow .
Irlanda sob Richard I. e Johann Ohneland
O rei Ricardo I , filho e sucessor de Henrique II, quase não deu atenção à Irlanda durante seu reinado. O filho mais novo de Richard Strongbow, Gilbert , morreu em 1185, então a filha de Strongbow, Isabel, tornou-se sua herdeira. O novo rei permitiu que William Marshal , um seguidor leal de seu pai se casasse com Isabel, e conferiu a ele o título de Conde de Pembroke de Strongbow . Sob o reinado do rei Ricardo, a conquista pelos barões anglo-normandos continuou. Após a morte do rei Domnall Mór Ó Briain von Thomond em 1194 e a conquista de Limerick, William de Burgh atacou Connacht, que havia sido leal ao rei inglês, e era apoiado pelos filhos de Hugh de Lacy e dos FitzGeralds. Os barões anglo-normandos estavam profundamente em conflito uns com os outros por meio de várias rixas. O velho rei supremo Ruaidhrí Ua Conchobair morreu pacificamente no mosteiro de Cong em 1198 .
Em 1200 o rei João, que sucedeu seu irmão Ricardo no trono em 1199, nomeou seu primo Meiler FitzHenry como Justiciar da Irlanda, contra cuja autoridade o ex-Justiciar John de Courcy se opôs. O rei João tentou jogar os barões anglo-normandos uns contra os outros. Em 1201 ele deu Limerick, que antes pertencera a William de Burgh, a seu favorito William de Braose , e em nome do rei, Hugh de Lacy atacou John de Courcy e, com a ajuda de Meiler FitzHenry, foi capaz de vencer e capturá-lo. Em 1205, o rei fez de Hugh de Lacy Conde do Ulster . No entanto, em 1207, William Marshal, herdeiro de Richard Strongbow, chegou à Irlanda. Ele havia caído em desgraça com o rei João na Inglaterra e agora era capaz de unir os De Lacys contra o juiz. Em 1208, Hugh e Walter de Lacy expulsaram o Justiciar da Irlanda. Johann nomeou então seu confidente John de Gray , bispo de Norwich, como o novo consultor jurídico. Quando William de Braose, que entretanto se rebelou contra o rei, fugiu para a Irlanda com sua família em 1208, ele foi levado por seu marido feudal William Marshal e seu cunhado Hugh de Lacy. O rei João, portanto, empreendeu outra campanha para a Irlanda em 1210. William Marshal passou à frente dele e se submeteu ao rei em Pembroke . O rei João chegou à Irlanda de Pembroke em 6 de junho. Em uma campanha rápida, ele mudou-se primeiro para Dublin, depois expulsou Hugh e Walter de Lacy de Meath e depois do Ulster. William de Braose fugiu para o País de Gales, os de Lacys para a Escócia e a família de Braose acabou sendo capturada. O rei voltou para a Inglaterra em 29 de agosto.
Colonização e fim da conquista anglo-normanda
Os barões anglo-normandos introduziram o domínio feudal nas áreas que haviam conquistado . Os barões foram seguidos por colonos do País de Gales e da Inglaterra, e alguns da Escócia e Flandres. Isso foi favorecido pelo crescimento populacional nessas regiões, que incentivou os filhos mais novos a emigrar, pela concessão de liberdades e direitos aos colonos e pela chance de alcançar a prosperidade na fértil Irlanda em pouco tempo. O cultivo de grãos foi promovido em vez da anterior criação de gado. O comércio foi incentivado pela construção de portos, estradas e pontes, e lã, gado, grãos, queijo e especialmente couros e peles foram exportados da Irlanda para o País de Gales e a Inglaterra. No país, onde antes quase não havia vilas e cidades, os conquistadores fundaram numerosos povoados em que se estabeleceram artesãos e comerciantes. Monges vieram de outras partes da Europa para a Irlanda e ajudaram a construir novas igrejas e catedrais. Para garantir seu governo, os conquistadores construíram vários castelos, e o Castelo de Dublin foi construído como o centro do poder real a partir de 1204 . Os reis ingleses dividiram o país em condados e condados . Em 1207, sob o rei Johann, foi introduzido um sistema uniforme de moedas baseado no modelo inglês, que trazia o símbolo da harpa. O rei João também tentou transferir o sistema jurídico inglês para a Irlanda e derrubar as Leis Brehon irlandesas . Ele estabeleceu um Tribunal da Bancada do Rei como a mais alta corte, mas sua jurisdição era limitada às disputas entre os vassalos reais. As Leis Brehon continuaram a ser aplicadas aos irlandeses.
Em 1223, Hugh de Lacy retornou à Irlanda e reconquistou Meath. Em 1227 ele recuperou o Ulster, além disso apoiou a conquista de Connacht. De Lacy morreu em 1242 sem um herdeiro, após o que sua terra caiu de volta para a coroa. Em 1263 o Ulster foi entregue aos De Burghs. Em 1235, Richard Mór de Burgh , filho de William de Burgh, conquistou Connacht. Isso marcou o clímax da conquista anglo-normanda. Os anglo-normandos controlavam cerca de três quartos da Irlanda por volta de 1250, principalmente Leinster, Meath e Munster. Depois disso, a expansão parou por vários motivos:
- Alguns dos barões anglo-normandos não administravam mais seus baronatos, mas possuíam outras propriedades na Inglaterra, onde a maioria ficava. Conseqüentemente, eles não fizeram mais conquistas do território irlandês.
- Após a campanha do rei João em 1210, até a campanha do rei Ricardo II de 1394 a 1395, nenhum outro monarca inglês veio para a Irlanda por quase 200 anos. Os barões anglo-normandos desprezaram a autoridade do juiz real, brigaram entre si e enfraqueceram suas posses ao dividir a herança.
- os irlandeses melhoraram seu equipamento e armamento de acordo com as linhas dos conquistadores. Em 1220, eles foram capazes de expulsar um exército anglo-normando do sul do Ulster pela primeira vez. Com a ajuda de mercenários das Hébridas e da Escócia, eles foram capazes de infligir novas derrotas aos anglo-normandos.
Devido a essas e outras causas, a sociedade gaélica recuperou força nos séculos 14 e 15 e o domínio anglo-normando foi repelido. Os barões anglo-normandos restantes, como os condes de Desmond , von Ormonde ou von Kildare, foram assimilados pelos irlandeses por causa de seu pequeno número. Eles se casaram com mulheres irlandesas, cultivaram a poesia e a cultura irlandesas e, por fim, também adotaram a língua gaélica . Apenas a região ao redor de Dublin, a Pale , permaneceu permanentemente sob controle inglês direto.
Veja também
Links da web
- Anglo-norman Invaders of Ireland (Oxford DNB) (licença necessária)
- História da BBC: Invasões da Irlanda de 1170-1320
Evidência individual
- ↑ Michael Maurer: Little History of Ireland . Philipp Reclam jun., Stuttgart 1998. ISBN 3-15-009695-2 , página 37.
- ↑ Christine Kinealy: História da Irlanda . Magnus, Essen 2004. ISBN 3-88400-418-2 , página 60.
- ↑ Alheydis Plassmann: The Normans. Conquiste, governe, integre. Kohlhammer, Stuttgart 2008. ISBN 978-3-17-018945-4 , página 303.
- ↑ Christine Kinealy: História da Irlanda . Magnus, Essen 2004. ISBN 3-88400-418-2 , p. 55.