Aliança Anglo-Japonesa

Tratado de Aliança Anglo-Japonesa

A Aliança Anglo-Japonesa ( Japonês 日 英 同盟, Nichi-Ei Dōmei , literalmente: "Aliança Japonesa-Inglesa") foi uma aliança concluída em 30 de janeiro de 1902 entre o Reino Unido e o Império Japonês . O tratado assinado pelo ministro das Relações Exteriores britânico, Lord Lansdowne, e pelo embaixador japonês em Londres, Hayashi Tadasu , foi renovado e ampliado em cada caso em 1905 e 1911 e representou um marco importante na saída dos britânicos de sua política externa chamada de esplêndido isolamento o aliança em declínio devido a várias diferenças políticas de opinião e foi substituída por um pacto de quatro potências por instigação dos EUA em 1922 e finalmente dissolvida oficialmente em 1923.

Motivações e reservas

A possibilidade de uma aliança entre a Grã-Bretanha e o Império do Japão foi considerada pela primeira vez em 1895, quando os britânicos se recusaram a aderir à intervenção anti-Japão de Shimonoseki , composta pela França , Alemanha e Rússia . As relações anglo-japonesas também foram reforçadas pela estreita cooperação entre os dois países na modernização do Japão e na supressão da Rebelião Boxer na China . Jornais importantes de ambos os países apelaram repetidamente à conclusão de um acordo de aliança, por vezes encorajado por políticos individuais. O gatilho final para as negociações, no entanto, foi a expansão da Rússia no Extremo Oriente, vista com preocupação em Londres e Tóquio. Foi assim que as negociações começaram depois que as tropas russas ocuparam a Manchúria durante a Rebelião dos Boxers .

No entanto, também havia reservas quanto a uma aliança. Os britânicos não estavam dispostos a desistir de sua política externa isolacionista de esplêndido isolamento e irritar demais a Rússia. No Japão, por outro lado, um forte grupo parlamentar liderado pelo primeiro-ministro Itō Hirobumi defendeu a busca de um compromisso negociado com a Rússia sobre os respectivos interesses na China. Esse grupo temia que a Rússia se sentisse pressionada pela aliança e adotasse um tom mais agressivo em relação ao Japão. Eles argumentaram que um tratado de amizade intra-asiática com a Rússia também aplacaria os Estados Unidos, que estavam preocupados com a crescente influência política do Japão fora da Ásia. Além disso, os britânicos não estavam dispostos a aumentar a influência japonesa na Coréia, enquanto o Japão não estava disposto a apoiar a posição britânica na Índia .

As negociações concretas finalmente começaram depois que Katsura Tarō assumiu o cargo em Londres em julho de 1901, mas continuaram até novembro por causa da disputa sobre a Coreia e a Índia, quando Itō, que havia viajado para a Europa para negociar, exigiu a interrupção das negociações para tentar novamente para chegar a um acordo com a Rússia. Quando estas permaneceram infrutíferas e os britânicos ameaçaram interromper as negociações devido à forma dupla de negociação dos japoneses, o embaixador Hayashi as retomou apressadamente no início de 1902.

Conteúdo do Tratado de 1902

O contrato original continha os seguintes seis artigos:

Artigo 1

As Altas Partes Contratantes, tendo reconhecido mutuamente a independência da China e da Coréia, declaram-se inteiramente não influenciadas por tendências agressivas em ambos os países, tendo em vista, entretanto, seus interesses especiais, dos quais os da Grã-Bretanha se relacionam principalmente com a China, enquanto O Japão, além dos interesses que possui na China, está interessado em um grau peculiar, tanto política como comercialmente e industrialmente na Coréia, as Altas Partes Contratantes reconhecem que será admissível que qualquer uma delas tome as medidas que possam ser indispensável a fim de salvaguardar esses interesses se ameaçado pela ação agressiva de qualquer outra potência, ou por distúrbios surgidos na China ou na Coreia, e necessitando da intervenção de qualquer uma das Altas Partes Contratantes para a proteção das vidas e propriedades de seus assuntos.

Artigo 1

As Altas Partes Contratantes, que reconheceram conjuntamente a independência da China e da Coréia, declaram que não são afetadas por tendências agressivas dentro de seus países, mas ainda reconhecem seus interesses especiais, que para a Grã-Bretanha se relacionam principalmente com a China, enquanto o Japão, além disso a estiver interessada em seus interesses na China, em particular na Coréia em um sentido político, comercial e industrial, as Altas Partes Contratantes reconhecem que é permitido a ambas tomarem as medidas indispensáveis ​​aos seus interesses no evento de um agressor ou para defender qualquer outra ameaça de outro poder ou de distúrbios internos na China ou na Coréia, e portanto requerem a intervenção de uma das Altas Partes Contratantes para proteger as vidas e bens de seus interesses.

Artigo 2

Declaração de neutralidade se qualquer um dos signatários se envolver na guerra por meio do Artigo 1.

Artigo 2

Declaração de neutralidade pelas outras partes contratantes se uma parte contratante estiver envolvida em uma guerra nos termos do artigo 1.

Artigo 3

Promessa de apoio se qualquer um dos signatários se envolver em uma guerra com mais de um poder.

Artigo 3

Promessa de assistência da outra parte se uma das partes estiver envolvida em uma guerra com mais de um poder.

Artigo 4

Os signatários prometem não entrar em acordos separados com outros poderes em prejuízo desta aliança.

Artigo 4

Os signatários prometem não entrar em negociações em separado com outras potências que prejudiquem esta aliança.

Artigo 5

Os signatários prometem comunicar-se franca e plenamente entre si quando algum dos interesses afetados por este tratado estiver em risco.

Artigo 5

Os signatários prometem comunicar-se aberta e plenamente entre si, caso os interesses previstos no presente contrato estejam em risco.

Artigo 6

Tratado permanecerá em vigor por cinco anos e, em seguida, com aviso prévio de um ano, a menos que o aviso tenha sido feito no final do quarto ano.

Artigo 6

O contrato permanece em vigor por cinco anos e deve então ser rescindido com doze meses de antecedência, a menos que uma objeção seja levantada até o final do quarto ano.

Os artigos 2 e 3 estipulavam que a Grã-Bretanha não teria que intervir do lado japonês em uma possível guerra contra a Rússia se ela fosse desencadeada pela questão coreana. Em troca, o Japão não teria qualquer responsabilidade se os britânicos fossem ameaçados na Índia ou travassem uma guerra na China.

O cerne do tratado era o Artigo 3: apenas em caso de guerra, um dos parceiros da aliança com mais de um poder precisava de assistência militar. Por causa desse arranjo, o Japão podia ter certeza de que nenhuma potência poderia apoiar a Rússia sem ter de declarar guerra não apenas ao Japão, mas também à Inglaterra. A Inglaterra, por outro lado, não foi forçada a intervir quando o Japão e a Rússia lutaram sozinhos.

Embora o contrato tenha sido escrito da forma mais clara possível e traduzido para os dois idiomas, os dois lados o entenderam de maneira um pouco diferente. Os britânicos viram isso como um leve aviso à Rússia, enquanto o Japão foi encorajado a agir de forma mais agressiva contra ela. Alguns representantes de ambas as nações, portanto, viram o tratado apenas como uma salvaguarda para as ambições imperialistas.

Renovação em 1905 e 1911

O contrato de aliança foi renovado e ampliado duas vezes. A primeira expansão em 1905 foi dominada pela Guerra Russo-Japonesa e visava prevenir qualquer pensamento russo de vingança. As negociações começaram em março de 1905, antes da batalha naval decisiva em Tsushima , e foram concluídas em agosto, antes do Tratado de Portsmouth . As principais mudanças foram:

  • O escopo foi estendido do Leste Asiático para incluir as possessões britânicas no Sul da Ásia ( Índia Britânica ).
  • No Artigo III, a limitação do caso da aliança a ataques por mais de um estado foi omitida. O ataque de um único inimigo levou o parceiro contratante a entrar na guerra.
  • A independência da Coréia não foi mais mencionada e, em vez disso, os "principais interesses políticos, militares e econômicos" do Japão no país foram reconhecidos. Isso possibilitou ao Japão estabelecer um protetorado sobre a Coreia já em novembro de 1905 com o Tratado de Protetorado Japão-Coreia e, assim, destruir a soberania da Coreia.
  • O prazo do novo contrato era de dez anos.

As disposições precisas sobre o envio de tropas japonesas para a Índia, que às vezes foram discutidas, não foram incluídas na versão final do tratado.

O perigo frequentemente invocado de um ataque russo à Índia foi amplamente eliminado pela Convenção Anglo-Russa de 1907. Na mesma época, o Japão também assinou tratados com os outros dois poderes da Tríplice Entente , o que trouxe um equilíbrio de interesses com eles.

A aliança foi renovada prematuramente em 1911, depois que a proposta americana de um tratado de arbitragem com a Grã-Bretanha gerou temores no Japão de que a Grã-Bretanha não continuaria a aliança com o Japão sob essas condições. O Japão, portanto, concordou com a inclusão de uma cláusula segundo a qual a existência de tal convenção de arbitragem liberaria o parceiro contratual de suas obrigações. Isso permitiu ao Japão evitar sua ameaça de isolamento. Além disso, assinou um novo tratado aduaneiro com a Grã-Bretanha que restaurou sua autonomia aduaneira. A Grã-Bretanha e o Império, que haviam sido consultados pela primeira vez sobre a extensão, vinculavam a extensão ao interesse de impedir uma política de poder independente japonesa no Pacífico, possivelmente combinada com uma reaproximação germano-japonesa. Na verdade, embora não estivesse contratualmente obrigado a fazê-lo, o Japão entrou na guerra contra a Alemanha ao lado da Grã-Bretanha em 1914. O tratado já havia possibilitado aos britânicos fortalecer sua frota de batalha em suas águas natais, retirando unidades do Leste Asiático.

Efeitos

A aliança foi tornada pública pela primeira vez em 12 de fevereiro de 1902. Em reação a isso, a Rússia, sentindo-se ameaçada, tentou formar uma aliança com a França e a Alemanha, mas foi rejeitada pelo lado alemão. Portanto, em 16 de março, apenas um tratado recíproco foi assinado entre a Rússia e a França. Devido ao conteúdo do tratado anglo-japonês, entretanto, a França não pôde vir em auxílio da Rússia diretamente em caso de guerra, pois o teatro de guerra seria na Ásia Central e Oriental. Isso ficou evidente já em 1904, na Guerra Russo-Japonesa , na qual a França só teria a opção de declarar guerra à Grã-Bretanha na Europa, o que não teria melhorado a situação russa no Leste Asiático.

A China e os Estados Unidos se opuseram estritamente à aliança anglo-japonesa.

A aliança deu ao Japão bases legais para entrar na Primeira Guerra Mundial do lado aliado e ocupar a posse alemã de Tsingtau ( Cerco de Tsingtau ) na China em 1914. Oficiais japoneses em navios de guerra britânicos também participaram da Batalha de Skagerrak em 1916. A partir de 1917, os navios de guerra japoneses foram transferidos para o Mediterrâneo , onde deveriam proteger os navios aliados de ataques de submarinos inimigos . O tratado de ocupação das possessões coloniais alemãs nos mares do Sul significou um grande impulso para as ambições imperialistas japonesas.

Além disso, a aliança iniciou um intercâmbio cultural entre os dois países. Os japoneses foram enviados ao Reino Unido para estudar, enquanto a cultura japonesa, agora mais divulgada, influenciou muitos artistas britânicos, como Aubrey Beardsley .

Queda da Aliança

Após a Conferência de Paz de Paris em 1919 , ambos os lados declararam em 8 de julho de 1920 que o tratado não poderia estar totalmente de acordo com a carta do acordo (da Liga das Nações), que ambos os lados pretendiam respeitar .

Outro sinal do declínio da aliança foi a Conferência do Reich de 1921 em Londres, na qual os líderes da Comunidade das Nações decidiram por uma política externa coordenada em conjunto. Um dos principais temas da conferência foi uma possível extensão adicional da aliança entre a Grã-Bretanha e o Japão. Inicialmente, apenas o primeiro-ministro canadense Arthur Meighen se opôs explicitamente a uma extensão do contrato. Os australianos, por outro lado, temiam que os japoneses fossem competidores diretos na região e que pudessem perder sua importância para a Comunidade. Eles também argumentaram que os EUA não desempenhariam um papel especial no Pacífico com sua política externa isolacionista e que a Comunidade teria que construir suas próprias forças fortes na área, uma vez que os japoneses não podiam se sentir vinculados à aliança devido ao falta de ameaças. Meighen então argumentou que a Comunidade deveria se retirar imediatamente da aliança por causa da possibilidade de ser arrastada para um conflito nipo-americano. Os americanos temiam na época que os mercados do Pacífico pudessem se orientar para o Japão após uma renovação da aliança, cuja força, principalmente na China, sem dúvida aumentaria. Esses temores se espalharam na mídia dos Estados Unidos e do Canadá e estão relacionados a relatos de supostas cláusulas secretas. Por causa desses desenvolvimentos, a conferência decidiu não buscar uma extensão da aliança. A conferência informou então à Liga das Nações que eles estavam dispostos a deixar a Aliança, após o que esta os avisou que o prazo de doze meses acordado para a saída da nação deveria ser respeitado.

A conferência decidiu sacrificar a aliança em favor de boas relações com os Estados Unidos, mas temia que o Japão pudesse posteriormente se aliar à Alemanha ou à Rússia. Como resultado, vários delegados à conferência persuadiram os Estados Unidos a convidar várias nações para discutir a distribuição de poder no Leste Asiático e no Pacífico. O Japão participou da Conferência Naval de Washington , mas agora nutria uma profunda desconfiança em relação aos britânicos e suas intenções. Eles participaram principalmente para evitar uma possível guerra com os Estados Unidos. Um dos resultados da conferência foi a conclusão de um tratado de quatro potências entre os EUA, Grã-Bretanha, Japão e França, que incluiu o respeito mútuo pelas possessões do Pacífico das partes contratantes. O artigo IV do tratado estipulou que o tratado anglo-japonês de 1911 deveria expirar após a ratificação por todas as partes. A aliança anglo-japonesa terminou assim em 17 de agosto de 1923.

A crescente desconfiança do povo japonês na Grã-Bretanha em decorrência do término do tratado é citada por muitos pesquisadores como um dos motivos que levaram o Japão a iniciar a Guerra do Pacífico .

literatura

  • WG Beasley: The Modern History of Japan. , Frederick A. Praeger , Boston, ISBN 0-03-037931-8 .
  • JB Brebner: Canadá, The Anglo-Japanese Alliance and the Washington Conference , Political Science Quarterly 50, no.1 (1935).
  • Gordon Daniels, Janet Hunter, Ian Nish e David Steeds: Studies in the Anglo-Japanese Alliance (1902-1923) , London School of Economics , 2003, (LSE), Suntory e Toyota International Centers for Economics and Related Disciplines (STICERD) Artigo Não. IS / 2003/443: Veja artigo completo (pdf; 730 kB) - maio de 2008
  • Malcom D. Kennedy: The Estrangement of Great Britain and Japan , University of California Press, Los Angeles, 1969.
  • Ayako Lister-Hotta, Ian Nish e David Steeds: Anglo-Japanese Alliance , 2003, LSE STICERD Paper No. IS / 2002/432: Veja artigo completo (pdf; 928 kB) - maio de 2008
  • Ian H. Nish: A aliança anglo-japonesa: a diplomacia de dois impérios insulares, 1894-1907. (= University of London Historical Studies, XVIII) 2ª edição, Athlone Press, London 1985. ISBN 978-0-485-13139-0 .
  • Ders.: Aliança em declínio: um estudo nas relações anglo-japonesas, 1908–23. (= University of London Historical Studies, XXXIII) Athlone Press, London 1972. ISBN 978-0-485-13133-8 .
  • Charles N. Spinks: The Termination of the Anglo-Japanese Alliance , Pacific Historical Review 6, No. 4 (1937): 321-340.
  • JC Vinson: The Imperial Conference of 1921 and the Anglo-Japanese alliance , Pacific Historical Review 31, No. 3 (1962): 257-266.

Observações

  1. Vladimir Petrovich Potjomkin : História da Diplomacia , Volume Dois (Die Diplomatie der Neuzeit 1872-1919), Página 287 e Volume Três, Parte 1 (Diplomacia no Período de Preparação para a Segunda Guerra Mundial 1919-1939), Páginas 156f e 167f . SWA-Verlag Berlin 1948.
  2. Michael Duffy: Documentos Primários - Aliança Anglo-Japonesa, 30 de janeiro de 1902. In: firstworldwar.com. 22 de agosto de 2009, acessado em 6 de dezembro de 2010 .
  3. Vladimir Petrowitsch Potjomkin : História da Diplomacia , Volume Dois (Die Diplomatie der Neuzeit 1872-1919), páginas 190ff (O Tratado Anglo-Japonês). SWA-Verlag Berlin 1948
  4. Sydney Morning Herald, 13 de fevereiro de 1902.
  5. 1916 listas de vítimas de jornais, Biblioteca Pública de Toronto.
  6. ^ Texto da indicação na série do tratado da Liga das Nações , vol. 1, pág. 24
  7. ^ Vinson, JC "A Conferência Imperial de 1921 e a aliança Anglo-Japonesa." Pacific Historical Review 31, no.3 (1962): 258
  8. ^ Vinson, JC, "The Imperial Conference of 1921 and the Anglo-Japanese alliance", 258.
  9. ^ Brebner, JB "Canadá, A Aliança Anglo-Japonesa e a Conferência de Washington." Political Science Quarterly 50, no.1 (1935): 52
  10. ^ Vinson, JC "A Conferência Imperial de 1921 e a aliança Anglo-Japonesa." Pacific Historical Review 31, no.3 (1962): 257
  11. ^ Spinks, Charles N. "O término da aliança anglo-japonesa." Pacific Historical Review 6, no.4 (1937): 324
  12. Ibidem, 326.
  13. ^ Nish, Ian H. Alliance no declínio: Um estudo nas relações anglo-japonesas 1908-23. (Londres: The Athlone Press, 1972), 334
  14. Ibidem, 337.
  15. Kennedy, Malcolm D. A separação da Grã-Bretanha e do Japão. (Los Angeles: University of California Press, 1969), 54
  16. ^ Um b Nish, Ian H. Alliance no declínio, 381.
  17. ^ Nish, Ian H. Alliance no declínio, 354.
  18. Kennedy, Malcolm D. A separação da Grã-Bretanha e do Japão. (Los Angeles: University of California Press, 1969), 56

Links da web