Salinas velhas
A antiga salina é uma antiga salina em Bad Reichenhall , que foi construída de acordo com os planos de Joseph Daniel Ohlmüller e Friedrich von Schenk . Nele, de 1844 a 1929, o “Sal Reichenhaller” era feito de salmoura . A antiga salina é um monumento industrial e é um edifício classificado. Restos de edifícios anteriores também são incluídos na lista de monumentos como monumentos terrestres .
A instalação também forma o núcleo do conjunto Alte Saline ; a proteção do conjunto inclui não apenas o Alte Saline, mas também a Salinenstraße , o andar dos funcionários públicos , o Lindenplatz superior e inferior e a torre de vigia de incêndio no Gruttenstein.
Alte Saline é também o nome da rua dos edifícios das antigas salinas. Os números das casas foram atribuídos consecutivamente no sentido horário, começando com o magazine 2.
pré-história
O antigo sal funciona no centro de Bad Reichenhall, ao pé do Gruttenstein, diretamente nas nascentes de salmoura . O sal era extraído deles já nos tempos pré-históricos, romanos e medievais. Durante a escavação da fundação, foram descobertos um poço pré-histórico e um machado de pano da Idade do Bronze. Esta é uma evidência clara do conhecimento dos colonos pré-históricos sobre o valor das nascentes de salmoura.
A produção de sal na cidade sofreu constantes mudanças ao longo dos séculos, de origem política, técnica ou natural. O último grande ponto de inflexão para a produção de sal em Bad Reichenhall foi o grande incêndio da cidade em 1834 . Naquela época, as salinas, incluindo prédios administrativos, casas do sul e inúmeras outras instalações, foram destruídas em uma noite. Apesar dos grandes danos, a produção de sal foi retomada alguns dias depois, em barracas improvisadas. Durante esse período, o foco principal foi o oleoduto de salmoura , que estava em operação desde 1619. Apenas dois dias após o fim do incêndio, em 11 de novembro de 1834, a salmoura de Reichenhaller fluiu novamente pelos diques de madeira para as salinas em Traunstein e Rosenheim , que posteriormente tiveram que suportar o fardo principal da produção de sal da Baviera.
Nova construção
Ao contrário das salinas incendiadas, o novo edifício deverá corresponder a um generoso plano geométrico de acordo com a vontade do rei Ludwig I. De forma a garantir as distâncias de segurança necessárias às outras casas da cidade, foi necessário adquirir um total de 51 “locais de incêndio” (lotes de casas).
Na primavera de 1836, a construção do prédio administrativo, o chamado pessoal oficial , começou sob a direção do arquiteto da corte Friedrich von Gärtner .
Em 1838, foi lançada a pedra fundamental da fonte principal. Os planos para as salinas partem de Joseph Daniel Ohlmüller e do então diretor de gestão das salinas da cidade, Friedrich von Schenk . Não foi esclarecido de forma conclusiva quem era responsável por cada parte dos planos. O que é certo é que Ohlmüller foi o único responsável pela Capela Brunnhaus e que a tecnologia do poço principal, em particular as bombas de salmoura com rodas d'água grandes e projetadas, foram projetadas por Schenks. Os edifícios restantes eram possivelmente um projeto conjunto ou um projeto de Ohlmüller, que von Schenk assinou como superior em seu papel de representante das salinas da Baviera.
A primeira cervejaria em Untere Lindenplatz iniciou suas operações em 1844, a última cervejaria nº 4 em Oberen Lindenplatz somente em 1851.
Operação
As bombas da fonte principal estão em operação desde 1840. A primeira cervejaria na Unteren Lindenplatz só entrou em operação quatro anos depois . A última cervejaria em Oberer Lindenplatz não começou a operar até 1851, a partir do qual a fábrica de sal em Bad Reichenhall poderia operar em plena capacidade. Em 1858, cerca de 640 famílias da classe trabalhadora com um total de 1.500 pessoas viviam diretamente nas salinas. Isso era quase metade dos 3.200 habitantes da cidade na época. A partir de 1866, o sal podia ser transportado na recém-construída linha ferroviária Freilassing - Berchtesgaden , o que tornava as vendas muito mais fáceis. Desta forma, o carvão duro poderia mais tarde ser trazido para a cidade como combustível para as bandejas de cerveja. Quando o monopólio sal estado foi levantada em 1868, os escritórios florestais assumiu a administração do Saalforste e as corporações de ofício antigas de Pfannhauser, Holzscheiterer, Küfer e Stocker se fundiram para formar a Irmandade Sal em 1869 e fundiu-se com a Associação da dos mineiros Saline em 1871. Em 1892, as cervejarias foram convertidas para queimar carvão. Nos anos de 1900 a 1910, a produção anual de sal foi de cerca de 250.000 quintais . Em 1911, o ramo de soro fisiológico em Traunstein foi abandonado. Em 1913, o ancinho de deriva foi desmontado por causa da construção da usina de Saalach significou o fim do rafting de madeira no Saalach. Como resultado, os córregos do moinho e grandes partes dos sistemas Trift em Reichenhall foram preenchidos e reconstruídos. Em 1919, a produção de sal poderia ser aumentada para 350.000 quintais. A partir de 1926, as operações foram gradualmente transferidas para o recém-construído New Saline na Reichenbachstrasse . Em 1929, quase 100 anos após o incêndio da grande cidade de 1834 , que tornou necessária a reconstrução das antigas salinas, a produção de sal nas antigas salinas foi finalmente interrompida e desde então realizada exclusivamente pelas novas salinas.
Descrição do edifício
Todos os edifícios são feitos de tijolos com molduras e cornijas em Nagelfluh e são geometricamente agrupados em torno de três pátios. No meio dos dois pátios laterais existe uma grande fonte arborizada. Na direção do Beamtenstock, na Salinenstrasse , existem quatro cervejarias, cada uma delas conectada a um depósito de sal. As reservas de salmoura e o prédio da oficina estão localizados diretamente na encosta da montanha. Acima das reservas de salmoura encontram-se a reserva da montanha e a torre de vigia do incêndio, esta última não construída no decurso da nova construção. Ao construir a nova salina, foi tomado o cuidado de garantir que os espaços generosos entre os prédios dificultassem a propagação do fogo até o prédio da fazenda mais próximo.
Casa da fonte principal
O ponto focal de toda a instalação é a fonte principal, sob a qual surgem as nascentes de salmoura. Com os edifícios funcionais sobriamente projetados das cervejarias, depósitos e reservas de salmoura, o poço principal é principalmente conectado pela planta baixa retangular e tijolo vermelho como o material de construção predominantemente usado. Ao projetar o edifício, Ohlmüller tentou combinar harmoniosamente o pensamento construtivo , considerações de conveniência e atitudes de construção românica . Deve ser projetada uma fábrica que não apenas siga os princípios da funcionalidade, mas também da estética. A concepção arquitetônica de Ohlmüller, que imita a Idade Média, expressa-se sobretudo na fachada com a estrutura do portal estreito, elevado e em empena. Os empréstimos da igreja românica são evidentes neste portal , muito semelhante ao portal da igreja de S. Zeno . O grupo de socorro acima do portal principal mostra São Ruperto no meio com dois trabalhadores do sal com um vaso de sal à sua esquerda e uma ponte de sal à sua direita. A inscrição em latim diz que nada é mais útil para todos os seres vivos do que o sal e o sol. A impressão do edifício é reforçada pela estrutura basílica da Capela Brunnhaus, que se eleva muito acima dos outros edifícios com seu telhado íngreme acima do portal principal.
Fonte principal com revista 3
Portal principal
Grupo de alívio acima do portal principal
Fonte principal com revista 2
Sala de máquinas
Na sala de máquinas, que fica na ala sul do poço principal, há grandes bombas de pressão que transportam a salmoura de uma profundidade de 14 metros até a superfície. Estes são acionados por duas rodas d'água de metal com projeção superior com um diâmetro de 13 metros. Cada rotação dura 17 segundos, após uma rotação completa soa uma campainha, por meio da qual a proteção da fonte tem o controle acústico do funcionamento suave e sem perturbações do sistema de bombeamento. A água do impacto é alimentada por um oleoduto com vários quilômetros de extensão dos vales Alpgarten e Wappach em Lattengebirge até um poço e, de lá, por um canal abobadado acessível sob o Castelo de Gruttenstein até o poço principal. Entre as estações de bombeamento está uma fonte de mármore, que foi criada em 1931 pelo escultor de Munique, Anton Hiller . A corrente de ligação da antiga planta paternoster, que foi construída pela primeira vez em 1438, está pendurada na parede lateral sul. Na parede da janela há uma grande pedra em forma de placa , que foi encontrada durante a reformulação do rio da placa acima do antigo poço de construção da fonte.
Friedrich von Schenk projetou o equipamento técnico para o novo edifício .
Rodas de engrenagem para conduzir as bombas
Corrente de elos antiga
Fonte de mármore na oficina mecânica
Boulder na sala das máquinas
Construção da fonte
A construção da mola abaixo do poço principal é atravessada por um sistema de túneis e poços nos quais surgem várias nascentes de salmoura. A tecnologia de bomba da época em que a salina foi construída transporta a salmoura para o poço principal para as grandes bombas de pressão; o sistema de bombeamento Karl-Theodor-Quelle data do final do século XVIII. A água doce que penetra nos túneis é drenada no Grabenbach criado artificialmente , que hoje corre cerca de dois quilômetros e meio abaixo da cidade, antes de chegar à superfície na Frühlingstrasse, no nível do distribuidor de tráfego norte . Na construção da primavera, há uma temperatura constante em torno de 10 ° Celsius no verão e no inverno.
Em 1908, o edifício fonte foi equipado com luz elétrica e tem sido um dos pontos turísticos mais importantes da cidade desde então.
Fonte Karl Theodor
Caverna de sal
Sistema de túnel
Cervejarias
As cervejarias formam a parte oeste das salinas e foram construídas o mais longe possível do poço principal e, portanto, das nascentes de salmoura. As cervejarias funcionam ao longo da Salinenstraße e são numeradas em ordem crescente de norte a sul. Há uma distância de segurança generosa entre cada cervejaria para dificultar a propagação das chamas de uma cervejaria para a outra em caso de incêndio. Entre as cervejarias 1 e 2 há acesso ao pátio interno norte, entre as cervejarias 2 e 3 o pátio interno intermediário e entre as cervejarias 3 e 4 o acesso ao pátio interno sul. Hoje não resta nada do equipamento técnico das cervejarias - as salinas. Cada salina tinha uma superfície de cerca de 113 m², estas foram inicialmente queimadas com lenha, a partir de 1892 com carvão . Durante o tempo ativo das salinas, a fumaça era descarregada através de chaminés - inicialmente mais de 16 pequenas, depois mais quatro altas - que se elevavam em vários metros sobre as cervejarias.
Revistas
Os depósitos, que são numerados como a respectiva cervejaria, estão diretamente conectados às cervejarias na direção leste. O sal acabado era armazenado nos depósitos e preparado para transporte posterior.
Reservas de salmoura
As reservas de salmoura estão em linha com o poço principal na extremidade oriental da área. Lá, a salmoura extraída era temporariamente armazenada antes de ser fervida. Como as cervejarias, as reservas de salmoura são numeradas de norte a sul. O quarto prédio nesta linha é o prédio da oficina.
Reserva de montanha
A reserva da montanha está localizada acima da reserva de salmoura 2 na encosta do Gruttenstein.
Capela Brunnhaus
A Capela Brunnhaus está localizada no andar superior da casa da fonte principal. É dedicado a São Rupert de Salzburgo , que está intimamente ligado ao Reichenhaller Saline. O interior da capela de três corredores, dois andares de altura e duas vãos de profundidade foi projetado em estilo românico-bizantino. As colunas, os capitéis e as meias colunas românicas são de mármore. O mármore Untersberg usado para o piso veio das pedreiras de mármore em Grödig , que eram então propriedade privada do Rei Ludwig . A pintura do ornamento é de Joseph Anton Schwarzmann . Na abside da nave central, três janelas de vidro mostram o Cristo ressuscitado, São Ruperto com um barril de sal e São Virgílio com uma maquete da Catedral de Salzburgo . A suspeita de envolvimento de Moritz von Schwind no projeto da capela ainda não foi comprovada.
Fonte
Há uma fonte em cada um dos dois pátios externos das salinas . São fontes com bacias de pedra octogonais e figuras de ferro fundido sobre um pilar central. A figura no pátio interno norte representa São Rupert , que, de acordo com uma antiga lenda, é o descobridor das nascentes de salmoura Reichenhaller. Uma figura de São Virgílio adorna a fonte no pátio sul . Ambas as fontes foram construídas de acordo com os planos de Friedrich von Schenk e Michael Johann Rudholzner e estão incluídas na lista de monumentos sob o número de arquivo D-1-72-114-127.
Virgiliusbrunnen no pátio interno sul
Rupertusbrunnen no pátio interno norte
Outros edifícios e instalações
Equipe oficial
Friedrich von Gärtner foi encarregado do planejamento do prédio administrativo para a administração da salina, que foi posteriormente chamado de pessoal do funcionalismo público . Seu projeto é baseado fortemente na Biblioteca Estadual da Baviera em Munique, que também foi planejada por ele. A cerimônia de inauguração ocorreu em 30 de abril de 1836.
A equipe oficial é uma ala alongada de três andares com 25 eixos . O estilo arqueado e o tesouro de formas do jardineiro da Idade Média e do início do Renascimento encontraram o gosto do Rei Ludwig I , que estava muito empenhado na reconstrução da cidade após o grande incêndio. Após três anos de construção, em 1839, o quadro oficial foi o primeiro edifício a ser concluído.
Sistemas de deriva
O antigo soro fisiológico no sentido mais amplo também inclui seus (antigos) sistemas técnicos, como as torres de graduação , o oleoduto de salmoura Berchtesgaden - Reichenhall e Reichenhall - Traunstein - Rosenheim , os antigos sistemas trift nos terrenos de Saalach e Trift. Os nomes das ruas "Im Hammergrund", "Im Spitzgrund", "Im Großen Grund" e "Fürschlachtweg", "Leitererweg" e "Holzfeldweg" ainda são uma reminiscência dos caminhos Trift e áreas de armazenamento de madeira. Também são numerosos os edifícios desta época, como as paredes de aterro em blocos de mármore e várias fechaduras, como. B. no caminho da escada ⊙ . No açude Luitpold acima da ponte Luitpold , a água do Saalach foi ramificada e a madeira que foi transportada com a água do Saalach do Saalforsten da Baviera na região de Salzburgo de Pinzgau para Reichenhall foi distribuída pelos terrenos de Trift. O açude Luitpold ainda está lá hoje, assim como algumas partes das paredes do banco ao longo do Saalach abaixo do B21 . A "Ponte sobre o Triftbach", que era uma extensão da "Ponte Longa" (e mais tarde da Ponte Luitpold) sobre o Saalach, estava localizada aproximadamente onde o Thumseestrasse se junta ao B21 perto da estação ferroviária de Kirchberg hoje. O mais tardar com o início da operação da usina de Saalach e a falta de água, o Trift foi descontinuado. A queima das panelas de cerveja foi gradualmente trocada para carvão, que poderia ser transportado para Reichenhall na recém-construída linha ferroviária.
Salinenstadel
Na Reichenbachstrasse , onde o New Saline está localizado hoje, várias barracas de soro fisiológico foram construídas durante a época do Old Saline. Um desses edifícios, que está localizado ao lado da linha ferroviária Freilassing - Berchtesgaden , ainda está quase inalterado hoje. Em contraste com outros edifícios, este edifício de vários andares com seu grande telhado de duas águas e paredes de cantaria sem reboco não lembra muito um celeiro . O Salinenstadel é agora um edifício classificado e está inscrito na lista de monumentos com o número D-1-72-114-113.
Outro celeiro, que foi construído inteiramente de madeira e usando o método de construção aberta, estava localizado em frente ao Neue Saline, do outro lado da Reichenbachstrasse. Ele serviu o sal velho, inclusive como serraria e também foi - de acordo com que existem pastagens próximas chamadas de culpa da deriva -. Quando uma filial de uma loja de descontos foi construída no local , o celeiro foi desmontado e reconstruído no museu ao ar livre de Salzburgo, na vizinha Großgmain . O celeiro pode ser visitado na parte Flachgau do museu e é usado pelo museu como um depósito de grande equipamento agrícola.
Torre de Vigia de Incêndio
A torre de vigia faz parte do conjunto Alte Saline, mas não está incluída entre as instalações salinas e também vem de outra época. Ele está localizado ao sul da casa do poço principal em Gruttenstein, acima da reserva de salmoura 3. A torre de observação de incêndio é agora um edifício residencial e só pode ser alcançada por cima - via Pfannhauserweg.
Uso subsequente
Em 1929, o fogo apagou-se sob a última panela de fermentação nas antigas salinas e a produção foi finalmente realocada para as novas salinas nos arredores de Bad Reichenhall. Até hoje, a salmoura de Bad Reichenhall é processada em sal com a marca Bad Reichenhall lá . Quando Bad Reichenhall se tornou uma cidade-guarnição, as mulas foram inicialmente alojadas nas antigas salinas. Durante a Segunda Guerra Mundial, os elefantes do Circus Krone foram alojados nas salinas. Depois da guerra, uma empresa de balneários e uma empresa do setor elétrico tiveram suas sedes em Alte Saline e BayWa manteve uma oficina de máquinas agrícolas. Após a guerra, os refugiados húngaros, a maioria dos quais trabalhava nas salinas, foram alojados no antigo edifício da oficina, que foi convertido em edifício residencial.
Até a virada do milênio, as salinas continuaram a usar alguns prédios como depósitos, o restante foi alugado para empresas de varejo. As salinas agora são propriedade privada de um incorporador imobiliário de Reichenhall. As antigas cervejarias e armazéns agora são usados para fins comerciais e culturais. Para além de um centro médico, existe uma farmácia, várias lojas de retalho, um restaurante, bem como a Bad Reichenhall Art Academy e a revista 4 , que é utilizada para uma grande variedade de ideias culturais. O sistema totalmente preservado das "velhas salinas" com a tecnologia em funcionamento do século XIX na fonte principal é hoje um monumento industrial de valor europeu. Toda a área com a fonte principal, as cervejarias, os depósitos, os edifícios das oficinas e os pátios fechados e áreas de espaçamento estão agora sob proteção do conjunto . As salinas antigas e a tecnologia da cave podem ser apreciadas em visitas guiadas, que incluem também a visita ao museu do sal .
O teor de sal da salmoura das antigas nascentes de salmoura é agora muito baixo para a produção de sal. Hoje, as fontes alimentam apenas a casa de formatura no jardim do spa, o Neue Saline processa sal da mina de sal em Berchtesgaden e salmoura de três poços profundos modernos na área local de Bad Reichenhall.
Planos descartados
Foi planejado várias vezes a criação de uma piscina de salmoura interna em uma das cervejarias. Em 1925, 1928, 1933, 1934, 1948, 1954 e 1958 esses planos foram discutidos, mas nunca realizados. Nas décadas de 1930 e 1978, considerou-se a localização do corpo de bombeiros nas antigas salinas. Em 1966, o museu de história local estava para entrar no soro fisiológico. Durante esse tempo - muito antes da Lei de Proteção ao Monumento da Baviera entrar em vigor - também havia vozes pedindo que grandes partes das salinas e "horríveis prédios de tijolos" fossem demolidos e um prédio para os correios, um hotel e o bairro escritório a ser erguido lá. As "barras feias" devem ser removidas e um estacionamento de ônibus deve ser instalado na área verde em frente ao chafariz principal. Além disso, um estacionamento, uma galeria de fotos, um mercado municipal e um museu deveriam ser construídos. No entanto, nenhum destes planos foi executado, razão pela qual o exterior das salinas está quase intocado no estado do século XIX. A única diferença marcante é a falta de chaminés nas cervejarias, que foram removidas após o término da produção de sal.
Diversos
Durante a Segunda Guerra Mundial , os elefantes do Circus Krone de Munique foram alojados nas antigas salinas. Os prédios do circo em Munique foram destruídos por ataques aéreos, mas os elefantes sobreviveram ao bombardeio de Bad Reichenhall em abril de 1945 ilesos.
Durante o bombardeio, um dispositivo explosivo atingiu perto da entrada do pátio sul . Várias pessoas que não conseguiram chegar aos abrigos ou às instalações subterrâneas da construção da primavera a tempo foram mortas lá. Hoje, várias placas comemorativas homenageiam essas pessoas neste momento. Na alvenaria das duas cervejarias, os vestígios dos fragmentos da bomba ainda são claramente visíveis nesta área.
fontes
- W. Lossen: História e descrição das nascentes de salmoura, os tubos de salmoura e as salinas , nova edição 1968.
- Fritz Hofmann : Em 1929 o fogo apagou-se sob a última panela de cerveja - o que aconteceria com as velhas salinas do Heimatblatt de 27 de setembro de 1991, suplemento do Reichenhaller Tagblatt.
- Herbert Pfisterer: Bad Reichenhall em sua história da Baviera . 1988.
- Fritz Hofmann: Biblioteca de Sal Reichenhall . 1997.
- Walter Brugger : As igrejas da paróquia St. Nikolaus Bad Reichenhall . 1994, ISBN 3-7954-5781-5 .
- Johannes Lang : History of Bad Reichenhall , 2009, pp. 564–567.
- Johannes Lang: Uma das empresas mais antigas do mundo , Heimatblätter datada de 26 de setembro de 2016 como um suplemento ao Reichenhaller Tagblatt
Links da web
- site alte-saline.de
Evidência individual
- ↑ a b c d e f g h i j Lista de monumentos do Escritório Estadual da Baviera para a Preservação de Monumentos
- ^ Pfisterer: Bad Reichenhall em sua história da Baviera , p. 300f
- ↑ Lang: History of Bad Reichenhall , p. 562f
- ↑ a b c d Lang: História de Bad Reichenhall , 564ff
- ^ A b c Hubert Vogel: História de Bad Reichenhall , Anton Plenk KG 1995
- ↑ a b W. Lossen: História e descrição das nascentes de salmoura, dos tubos de salmoura e das salinas , nova edição 1968.
- ↑ a b c d Pfisterer: Bad Reichenhall em sua história da Baviera , pp. 292–304
- ^ Pfisterer: Bad Reichenhall em sua história da Baviera , p. 338
- ↑ Walter Brugger: As igrejas da paróquia St. Nikolaus (Bad Reichenhall)
- ↑ Salinenstadel (54) em www.freilichtmuseum.com/de/museum/haeuser/flachgau.html, acessado em 19 de setembro de 2018
- ↑ a b c d e f g h Fritz Hofmann: Em 1929, o fogo apagou-se sob a última assadeira , Heimatblätter, datada de 27 de setembro de 1991
Coordenadas: 47 ° 43 ′ 15,7 ″ N , 12 ° 52 ′ 38,2 ″ E