Lei de Aachen (1971)
Dados básicos | |
---|---|
Título: | Lei para a reorganização dos municípios e distritos da área de reorganização Aachen |
Título curto: | Lei de Aachen |
Modelo: | Lei estadual |
Alcance: | Renânia do Norte-Vestfália |
Assunto legal: | Direito administrativo especial , a lei local |
Referências : | SGV. NRW. 2020 |
Emitida em: | 14 de dezembro de 1971 ( GV.NW.p. 414) |
Efetivo em: | 1 ° de janeiro de 1972 |
Última alteração por: |
Art. 1 Alteração da Lei de 28 de março de 2000 (GV. NRW. P. 356) |
Data de vigência da última mudança: |
29 de abril de 2000 (Art. 2 Alteração da Lei de 28 de março de 2000) |
Observe a nota sobre a versão legal aplicável . |
A lei para a reorganização dos municípios e distritos da área de reorganização Aachen (lei de Aachen) foi aprovada em 14 de dezembro de 1971 e está relacionada com a grande reforma regional na Renânia do Norte-Vestfália .
O distrito administrativo de Aachen e os distritos de Erkelenz , Jülich , Monschau , Schleiden e o distrito de Selfkant de Geilenkirchen-Heinsberg foram dissolvidos e reestruturados.
Descrição breve
Seção I. | Mudanças territoriais na área dos municípios |
---|---|
§ 1 | Incorporação de Brand , Eilendorf , Haaren , Kornelimünster , Laurensberg , Richterich e Walheim na cidade de Aachen , bem como outras pequenas alterações na área |
§ 2 | Fusão de Herzogenrath , Kohlscheid e Merkstein para formar a nova cidade de Herzogenrath, bem como outras mudanças de área menores |
§ 3 | Incorporação de Bardenberg e Broichweiden na cidade de Würselen , bem como outras pequenas mudanças na área |
§ 4 | Fusão de Alsdorf , Bettendorf e Hoengen para formar a nova cidade de Alsdorf, bem como outras pequenas mudanças na área |
§ 5 | Incorporação de Dürwiß , Kinzweiler , Laurenzberg , Lohn e Weisweiler na cidade de Eschweiler , bem como outras pequenas alterações na área; o escritório da Dürwiss é dissolvido e a cidade de Eschweiler é a sucessora legal |
§ 6 | Incorporação de Breinig , Gressenich , Venwegen e Zweifall na cidade de Stolberg , bem como outras pequenas alterações na área |
§ 7 | Fusão de Höfen , Imgenbroich , Kalterherberg , Konzen , Monschau , Mützenich e Rohren para formar a nova cidade de Monschau, bem como outras pequenas mudanças na área; os escritórios de Imgenbroich e Kalterherberg são dissolvidos, e o sucessor legal é a cidade de Monschau |
§ 8º | O amálgama de Eicherscheid , Kesternich , Lammersdorf , Rurberg , Simmerath , Steckenborn e Strauch para formar o novo município de Simmerath, bem como outras pequenas mudanças na área; os escritórios de Kesternich e Simmerath são dissolvidos, e o sucessor legal é o município de Simmerath |
§ 9 | Fusão de Broich , Bronsfeld , Dreiborn , Gemünd , Harperscheid , Oberhausen , Schleiden e Schöneseiffen para formar a nova cidade de Schleiden e outras pequenas mudanças na área; o escritório de Harperscheid é dissolvido e a cidade de Schleiden é a sucessora legal |
§ 10 | Incorporação de parcelas nas comunidades de Hellenthal , Kall e Nettersheim |
§ 11 | Fusão de Mechernich e Veytal para formar o novo município de Mechernich, bem como outras pequenas mudanças na área |
§ 12 | Incorporação de Bürvenich e Füssenich , bem como da área de Schwerfen na cidade de Zülpich |
§ 13 | Incorporação de Arnoldsweiler , Birgel , Birkesdorf , Derichsweiler , Gürzenich , Echtz-Konzendorf , Lendersdorf , Mariaweiler-Hoven , Merken e Niederau na cidade de Düren , bem como outras pequenas mudanças na área; os escritórios de Birgel , Birkesdorf e Merken são dissolvidos, e o sucessor legal é a cidade de Düren; o escritório de Merzenich é dissolvido, e o sucessor legal é o município de Merzenich |
§ 14 | Incorporação de Obermaubach-Schlagstein e Untermaubach na comunidade Kreuzau , bem como outras pequenas mudanças na área; o escritório de Kreuzau é dissolvido e o sucessor legal é o município de Kreuzau |
§ 15 | Incorporação do município de Vossenack ao município de Hürtgenwald , bem como outras pequenas alterações na área |
§ 16 | Amalgamação de Abenden , Berg-Thuir , Embken , Heimbach , Muldenau , Nideggen , Schmidt e Wollersheim para formar a nova cidade de Nideggen, bem como outras pequenas mudanças na área; o escritório de Nideggen é dissolvido e a cidade de Nideggen é a sucessora legal |
§ 17 | Amálgama de D'chifre , Geich-Obergeich , Jüngersdorf , Langerwehe , Luchem e Wenau para formar o novo município de Langerwehe, bem como outras alterações área menor; os escritórios de Echtz e Langerwehe são dissolvidos, e o sucessor legal é o município de Langerwehe |
§ 18 | Fusão de Altdorf , Frenz , Inden , Lamersdorf , Lucherberg , Pier e Schophoven para formar o novo município de Inden, bem como outras pequenas alterações na área; os escritórios de Inden e Lucherberg são dissolvidos, e o sucessor legal é o município de Inden |
§ 19 | Amalgamação de Ellen , Hambach , Huchem-Stammeln , Krauthausen , Niederzier , Oberzier , Selhausen e Lich-Steinstraß para formar o novo município de Niederzier e outras pequenas mudanças na área |
§ 20 | Fusão de Müddersheim e Vettweiß para formar o novo município de Vettweiß; o escritório de Vettweiß é dissolvido e o sucessor legal é o município de Vettweiß |
§ 21 | Integração de Barmen , Bourheim , Broich , Kirchberg , Koslar , Mersch , Merzenhausen , Pattern bei Mersch , Stetternich e Welldorf na cidade de Jülich , bem como outras pequenas mudanças na área; os escritórios de Koslar e Stebenich são dissolvidos, e o sucessor legal é a cidade de Jülich |
§ 22 | Fusão de Aldenhoven , Dürboslar , Engelsdorf , Freialdenhoven , Niedermerz , Pattern bei Aldenhoven , Schleiden (distrito de Jülich) e Siersdorf para formar o novo município de Aldenhoven, bem como outras pequenas mudanças na área; o escritório de Aldenhoven é dissolvido e o sucessor legal é o município de Aldenhoven |
§ 23 | Incorporação da Floßdorf na cidade de Linnich |
§ 24 | A fusão da Rödingen e Titz para formar o novo município de Titz, bem como outras pequenas alterações para a área; o escritório de Titz é dissolvido e o sucessor legal é o município de Titz |
§ 25 | Incorporação de Baesweiler , Oidtweiler , Puffendorf e Setterich para formar o novo município de Baesweiler; o escritório Baesweiler é dissolvido e o sucessor legal é a comunidade Baesweiler |
§ 26 | Incorporação do distrito de Merkstein na cidade de Übach-Palenberg |
§ 27 | Fusão de Heinsberg , Karken , Kempen , Kirchhoven , Oberbruch-Dremmen , Randerath e Waldenrath para formar a nova cidade de Heinsberg, bem como outras pequenas mudanças na área; o escritório de Karken é dissolvido e o sucessor legal é a cidade de Heinsberg |
§ 28 | Fusão de Baal , Brachelen , Doveren , Hückelhoven-Ratheim e Rurich para formar a nova cidade de Hückelhoven , bem como outras pequenas mudanças na área; os escritórios de Baal e Brachelen são dissolvidos, e o sucessor legal é a cidade de Hückelhoven |
§ 29 | Integração de Beeck , Immendorf , Lindern , Süggerath , Teveren e Würm para a nova cidade de Geilenkirchen , bem como outras pequenas alterações para a área; o escritório de Immendorf-Würm é dissolvido e a cidade de Geilenkirchen é a sucessora legal |
§ 30 | Amalgamação de Braunsrath , Haaren (Selfkantkreis Geilenkirchen-Heinsberg) e Waldfeucht para formar o novo município de Waldfeucht, bem como outras mudanças menores de área; o escritório de Waldfeucht é dissolvido e o sucessor legal é o município de Waldfeucht |
§ 31 | Fusão de Birgelen , Effeld , Myhl , Ophoven , Orsbeck e Wassenberg para formar o novo município de Wassenberg, bem como outras pequenas alterações na área; o escritório de Wassenberg é dissolvido, e o sucessor legal é o município de Wassenberg |
§ 32 | Fusão de Borschemich , Erkelenz , Gerderath , Golkrath , Granterath , Holzweiler , Immerath , Keyenberg , Kückhoven , Lövenich , Schwanenberg e Venrath para formar a nova cidade de Erkelenz, bem como outras pequenas mudanças na área; os escritórios de Erkelenz-Land e Holzweiler são dissolvidos e o sucessor legal é a cidade de Erkelenz |
Seção 33 | Incorporação de Arsbeck e Wildenrath na comunidade de Wegberg , bem como outras pequenas alterações para a área; o escritório de Myhl é dissolvido e o sucessor legal é o município de Wegberg |
§ 34 | Fusão da Elmpt e Niederkrüchten para formar a nova comunidade de Niederkrüchten, bem como outras pequenas alterações na área |
Seção II | Mudanças de área na área do distrito |
§ 35 | Combinação de Herzogenrath, Alsdorf, Würselen, Baesweiler, Eschweiler, Stolberg, Roetgen, Simmerath e Monschau para formar o novo distrito de Aachen com sede em Aachen |
§ 36 | Combinação de Niederkrüchten, Wegberg, Wassenberg, Waldfeucht, Heinsberg, Hückelhoven, Erkelenz, Selfkant, Gangelt, Geilenkirchen e Übach-Palenberg para formar o novo distrito de Heinsberg com sede em Heinsberg |
§ 37 | Linnich, Titz, Aldenhoven, Jülich, Inden, Niederzier, Langerwehe, Düren, Merzenich, Nörvenich, Hürtgenwald, Kreuzau, Vettweiß e Nideggen formam o novo distrito de Düren com base em Düren |
§ 38 | Fusão de Erftstadt, Zülpich, Weilerswist, Schleiden, Mechernich, Euskirchen, Hellenthal, Kall, Nettersheim, Bad Münstereifel, Dahlem e Blankenheim para formar o novo distrito de Euskirchen |
III. seção | Disposições finais |
§ 39 | Confirmação da mudança de acordos e regulamentos de território |
§ 40 | Continuação das portarias de proteção de partes da paisagem ou monumentos naturais |
§ 41 | Comitê de planejamento especial para a área da cidade e do distrito de Aachen |
§ 42 | irrelevante |
§ 43 | Realschule Zweckverband e escolas vocacionais |
§ 44 | Representantes da equipe |
§ 45 | Dissolução dos conselhos das comunidades de acolhimento |
Seção 46 | Atribuição dos novos municípios aos tribunais locais: Herzogenrath para AG Aachen, Monschau e Simmerath para AG Monschau, Schleiden para AG Gemünd, Mechernich para AG Euskirchen, Langerwehe, Nideggen e Vettweiß para AG Düren, Aldenhoven, Inden, Niederzier e Titz para AG Jülich , Geilenkirchen para AG Geilenkirchen, Heinsberg, Waldfeucht e Wassenberg para AG Heinsberg, Erkelenz e Hückelhoven para AG Erkelenz, Alsdorf e Baesweiler para AG Aachen, Niederkrüchten e Wegberg para AG Erkelenz, Stolberg para AG Eschweiler até 1 de abril de 1973, bem como disposições transitórias até 1 de abril de 1973 e a revogação do AG Wegberg e Stolberg no final de 31 de março de 1973 |
Seção 47 | O distrito de Euskirchen deixa o distrito do Tribunal Administrativo de Colônia e é atribuído ao Tribunal Administrativo de Aachen |
Seção 48 | Combinação da cidade e do distrito de Aachen em um distrito policial distrital |
Seção 49 | Entra em vigor em 1º de janeiro de 1972 |
Mudanças posteriores
- Em contraste com os novos regulamentos a nível municipal e distrital, o distrito administrativo de Aachen só foi dissolvido com efeito a partir de 1 de agosto de 1972 e quase completamente incorporado ao distrito administrativo de Colônia . Pequenas áreas foram reclassificadas para o distrito administrativo de Düsseldorf .
- A cidade de Heimbach do município de Nideggen descrita aqui foi dividida repetidas vezes independente.
- Niederkrüchten foi posteriormente designado para o distrito de Viersen .
- Erftstadt foi posteriormente atribuído ao Erftkreis (hoje Rhein-Erft-Kreis ).
Lei na íntegra
- Lei para a reorganização dos municípios e distritos da área de reorganização Aachen (Lei de Aachen)
- Acordos de mudança de área entre a cidade de Aachen e as comunidades de Brand, Eilendorf, Haaren, Laurensberg e Richterich, bem como disposições sobre detalhes da integração das comunidades Kornelimünster e Walheim na cidade de Aachen por ocasião da reorganização das comunidades e distritos da área de reorganização Aachen em 1º de janeiro de 1972 (Arquivo PDF; 50 kB)