Incidente Ōtsu

Tsuda Sanzo, o assassino
Nicholas em Nagasaki na primavera de 1891

O incidente Ōtsu ( japonês 大 津 事件, Ōtsu Jiken ) foi uma tentativa fracassada de assassinato em 11 de maio de 1891 (29 de abril de 1891 no calendário juliano , que ainda era válido na Rússia naquela época, razão pela qual o relatório oficial do A corte do czar menciona esta data) em Ōtsu Tsarevich Nikolaus, mais tarde imperador Nicolau II , durante sua viagem ao Leste Asiático.

O incidente

Tsarevich Nikolaus, príncipe George da Grécia , que estava viajando com ele, e sua comitiva haviam chegado em 27 de abril de 1891 a bordo do Pamjat Asowa em Nagasaki , onde uma recepção oficial foi preparada para eles por dignitários japoneses, incluindo o príncipe Arisugawa Takehito . Após estadias em Kagoshima e Kobe , eles chegaram a Kyoto em 9 de maio .

Em 11 de maio, uma viagem à cidade vizinha de Ōtsu estava no programa, nas proximidades da qual Nicholas, o Príncipe Georg e sua comitiva deveriam visitar o Lago Biwa e as montanhas circundantes. Pouco antes de Ōtsu, eles foram saudados por dignitários locais; seguiu-se uma visita a Mii-dera , um dos maiores templos do Japão. Eles então pegaram um navio para Karasaki , onde foram recebidos com fogos de artifício. Depois de ver algumas armaduras, eles voltaram para Ōtsu. Após o almoço na prefeitura , a viagem de volta a Kyoto começou às 13h30.

Os primeiros quatro riquixás do grupo turístico eram comandados por policiais e funcionários administrativos de Shiga e da Prefeitura de Kyoto. Nikolaus estava no quinto, Georg no sexto e Príncipe Takehito no sétimo. Devido a rumores de que algo ruim aconteceria com Nicholas naquele dia, o caminho estava cheio de policiais.

Quando os riquixás abriram caminho entre a multidão na rua estreita de 700-800 metros, o policial Tsuda Sanzo saltou de repente e atingiu o czarevich com um golpe de sabre na têmpora direita, suavizada pela aba de seu chapéu. O príncipe Georg atingiu o atacante com seu chicote e o riquixá de Nikolaus o derrubou. Um dos riquixás de George agarrou o sabre caído e feriu o pescoço e as costas de Tsuda.

Efeitos

The Pamjat Asowa

Quando o imperador Meiji soube do incidente por meio de um telegrama, ele enviou o médico general Hashimoto Tsunatsune e seu médico pessoal a Ōtsu e conversou com o primeiro-ministro Matsukata Masayoshi e outros membros do gabinete. No dia seguinte, ele fez uma visita doente ao czarevich. Seguindo instruções de seus pais, Nicholas interrompeu sua viagem ao Japão e acompanhou o Tenno a Kobe, onde jantou com o Tenno em 19 de maio, dia de sua partida, a bordo do Pamjat Asowa . Os dois cules foram chamados para o navio, onde Nicolau pessoalmente os presenteou com 2.500 ienes e a Ordem Russa de Santa Ana . Além disso, ambos receberam uma anuidade anual de 1.000 ienes. O imperador Meiji se preocupou com esta riqueza, os cules poderiam usar a riqueza desconhecida em seu detrimento, e instruíram o Ministro das Relações Exteriores Aoki Shūzō a admoestar os dois homens a não usarem o reconhecimento indignamente. Isso não apenas fez isso, mas instruiu os governadores de suas prefeituras de origem, Kyoto e Ishikawa, a tomarem cuidado com os homens. Enquanto isso, o ataque no Japão causou grande agitação. Para mitigar a vergonha nacional do ataque a um hóspede do estado, muitos japoneses enviaram presentes e dezenas de milhares de cartas ao czarevich expressando vergonha e tristeza. Uma serva de 27 anos chamada Yuko se matou do lado de fora da Prefeitura de Kyoto em 20 de maio para se arrepender de sua morte. Um memorial foi doado em sua memória. O lugar Kaneyama na prefeitura de Yamagata até proibiu o nome e o sobrenome Sanzo Tsuda.

Na corrida para o julgamento, houve forte pressão do governo para obter a pena de morte por motivos políticos, a fim de apaziguar a Rússia. O Artigo 116 parecia apropriado para isso. Ele determinou que qualquer um que tentasse assassinar o Tennō, sua esposa ou o príncipe herdeiro, deveria ser punido com a morte. Em 12 de maio, o primeiro-ministro Matsukata e o ministro da Agricultura e Comércio Mutsu Munemitsu convocaram o juiz de mais alta patente da Suprema Corte , Kojima Iken , para compartilhar sua opinião sobre o perigo do descontentamento russo. Kojima, no entanto, recusou-se a aplicar o Artigo 116 com base no fato de que claramente se referia ao imperador japonês, não a governantes estrangeiros. No dia seguinte, Kojima consultou os outros juízes da Suprema Corte, que concordaram com sua interpretação. O Ministro da Justiça Yamada Akiyoshi ameaçou declarar a lei marcial, que teria prioridade sobre a lei civil. No mesmo dia, o juiz responsável em Ōtsu anunciou que Tsuda seria acusado, nos termos dos artigos 292.º e 112.º do Código Penal, de simples tentativa de homicídio, punível com prisão perpétua. A pressão continuou sobre os juízes para permitir o Artigo 116, mas no final cinco dos sete juízes votaram contra. Uma tentativa final do Ministro do Interior, Saigō Tsugumichi, de forçar uma decisão diferente também falhou. No dia seguinte, começou o julgamento contra Tsuda, que resultou em prisão perpétua. O sistema jurídico japonês ficou mais forte com o caso, e o próprio Kojima não sofreu nenhuma desvantagem por causa de sua atitude. Alguns vêem os motivos de Tsuda na cessão de Sakhalin à Rússia no Tratado de São Petersburgo (1875) e na suposição de que a visita russa serviu para espionagem e preparação de um ataque ao Japão. De qualquer forma, foram essas as razões que o próprio Tsuda citou durante o julgamento. Ele também teria acreditado no boato de que o líder samurai Saigō Takamori não estava morto, mas voltou com os russos, então Tsuda temeu que o ressurgimento da rebelião de Satsuma pudesse colocar em risco seu status.

O próprio Tsuda afirmou durante o julgamento que o ataque se devia ao seu descontentamento com sua condição de simples policial. Ele disse que olhou para o memorial dedicado às vítimas da rebelião Satsuma no Monte Miyukiyama, pelo qual os estranhos não mostraram respeito. Eles teriam a visão explicada a eles lá, que ele classificou como espionagem. Nesse ponto, ele tomou a decisão de matar o herdeiro do trono. Tsuda foi preso em uma prisão em Hokkaidō , onde morreu de pneumonia em 30 de setembro de 1891 .

Ao contrário dos temores de muitos membros do governo, o incidente Ōtsu não levou à guerra com a Rússia. Em parte, especulou-se que, como resultado, Nicholas desenvolveu sentimentos anti-japoneses que contribuíram para a Guerra Russo-Japonesa 13 anos depois . No entanto, essa suposição é controversa.

O diário do juiz Kojima, que descreve o que aconteceu após a tentativa de assassinato, foi proibido e publicado apenas em 1931.

literatura

Links da web

Commons : incidente Ōtsu  - coleção de fotos, vídeos e arquivos de áudio

Evidência individual

  1. ^ Telegramas do departamento de correspondência do telégrafo. In:  Wiener Zeitung , 13 de maio de 1891, p. 1 (online em ANNO ).Modelo: ANNO / Manutenção / wrz
  2. Donald Keene: Imperador do Japão: Meiji e Seu Mundo, 1852-1912 . New York 2003, p. 448.
  3. ↑ Em 1871, a moeda de ouro de um iene pesava 1,5 gramas de ouro puro ou 24,26 gramas de prata pura.
  4. Donald Keene: Imperador do Japão: Meiji e Seu Mundo, 1852-1912 . New York 2003, p. 449, nota 23.
  5. Donald Keene: Imperador do Japão: Meiji e Seu Mundo, 1852-1912 . New York 2003, p. 454.
  6. Donald Keene: Imperador do Japão: Meiji e Seu Mundo, 1852-1912 . New York 2003, p. 457.
  7. Donald Keene: Imperador do Japão: Meiji e Seu Mundo, 1852-1912 . New York 2003, pp. 454-455.
  8. Donald Keene: Imperador do Japão: Meiji e Seu Mundo, 1852-1912 . Columbia University Press, New York 2003, pp. 455-457.